
Collection de scripts de Noël d'août
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
L'époque du romantisme, l'amour au cinémaUn recueil de scénarios pour deux films, arrivé comme une journée de printemps dans une période pleine de romantisme.
Le flux d'émotions contenu dans le film se mêle aux phrases du scénario, y ajoutant une douce résonance.
24 octobre 2025. Directeur artistique : Ahn Hyun-jae
« Ces vingt dernières années, les mélodrames coréens ont finalement tourné autour de Jin-ho Heo. »
Lee Dong-jin, critique de cinéma
Sélectionnés par des réalisateurs, des acteurs et des scénaristes
« Mon film coréen préféré ! »
★ 34e cérémonie des Baeksang Arts Awards : Meilleur film et Meilleure actrice ★
★ 19e cérémonie des Blue Dragon Film Awards : Meilleur film, Meilleure actrice, Meilleur nouveau réalisateur, Meilleure photographie ★
★ 18e cérémonie des prix de l'Association coréenne des critiques de cinéma : Meilleur film, Meilleure actrice, Meilleur réalisateur, Meilleure photographie ★
★ 36e Grand Bell Awards : Meilleur nouveau réalisateur, Meilleur scénario et Prix spécial du jury ★
Le premier film du réalisateur Jin-ho Heo, « Christmas in August », qui a écrit un nouveau chapitre dans l'histoire du cinéma mélodramatique coréen, renaît sous la forme d'un recueil de scénarios originaux 27 ans après sa sortie.
"Noël en août" est une œuvre qui contient une histoire d'amour simple mais déchirante entre Jeong-won (Han Suk-kyu), propriétaire d'un studio photo vivant avec un temps limité, et Da-rim (Shim Eun-ha), agent de contrôle du stationnement.
L'histoire de Jeongwon se préparant discrètement à la fin de sa vie et de Darim l'approchant innocemment a profondément marqué le cœur de beaucoup.
Sans confessions tapageuses ni scènes dramatiques, il dépeignait les vagues d'émotion qui imprègnent doucement la vie quotidienne à travers des sentiments délicats et l'esthétique de l'espace vide, offrant un choc rafraîchissant à l'industrie cinématographique coréenne de l'époque.
« Noël en août » a attiré 450 000 spectateurs rien qu'à Séoul avant même la mise en place complète du système informatisé intégré du Conseil coréen du film pour le calcul des billets de cinéma.
À sa sortie, il a été reconnu pour sa qualité artistique, remportant les prix du meilleur film et de la meilleure actrice lors de la 34e cérémonie des Baeksang Arts Awards, du meilleur film, de la meilleure actrice, du meilleur nouveau réalisateur et de la meilleure photographie lors de la 19e cérémonie des Blue Dragon Film Awards, du meilleur film, de la meilleure actrice, du meilleur réalisateur et de la meilleure photographie lors de la 18e cérémonie des Korean Association of Film Critics Awards, et du meilleur nouveau réalisateur, du meilleur scénario et du prix spécial du jury lors de la 36e cérémonie des Grand Bell Awards.
Comme l'a fait remarquer le critique de cinéma Lee Dong-jin : « Depuis 20 ans, les mélodrames coréens tournent fondamentalement autour de Jin-ho Heo », ce qui en a fait le « film coréen le plus apprécié » choisi par les réalisateurs, les acteurs et les scénaristes, et un chef-d'œuvre monumental du mélodrame coréen plébiscité par les critiques et le public.
Lee Dong-jin, critique de cinéma
Sélectionnés par des réalisateurs, des acteurs et des scénaristes
« Mon film coréen préféré ! »
★ 34e cérémonie des Baeksang Arts Awards : Meilleur film et Meilleure actrice ★
★ 19e cérémonie des Blue Dragon Film Awards : Meilleur film, Meilleure actrice, Meilleur nouveau réalisateur, Meilleure photographie ★
★ 18e cérémonie des prix de l'Association coréenne des critiques de cinéma : Meilleur film, Meilleure actrice, Meilleur réalisateur, Meilleure photographie ★
★ 36e Grand Bell Awards : Meilleur nouveau réalisateur, Meilleur scénario et Prix spécial du jury ★
Le premier film du réalisateur Jin-ho Heo, « Christmas in August », qui a écrit un nouveau chapitre dans l'histoire du cinéma mélodramatique coréen, renaît sous la forme d'un recueil de scénarios originaux 27 ans après sa sortie.
"Noël en août" est une œuvre qui contient une histoire d'amour simple mais déchirante entre Jeong-won (Han Suk-kyu), propriétaire d'un studio photo vivant avec un temps limité, et Da-rim (Shim Eun-ha), agent de contrôle du stationnement.
L'histoire de Jeongwon se préparant discrètement à la fin de sa vie et de Darim l'approchant innocemment a profondément marqué le cœur de beaucoup.
Sans confessions tapageuses ni scènes dramatiques, il dépeignait les vagues d'émotion qui imprègnent doucement la vie quotidienne à travers des sentiments délicats et l'esthétique de l'espace vide, offrant un choc rafraîchissant à l'industrie cinématographique coréenne de l'époque.
« Noël en août » a attiré 450 000 spectateurs rien qu'à Séoul avant même la mise en place complète du système informatisé intégré du Conseil coréen du film pour le calcul des billets de cinéma.
À sa sortie, il a été reconnu pour sa qualité artistique, remportant les prix du meilleur film et de la meilleure actrice lors de la 34e cérémonie des Baeksang Arts Awards, du meilleur film, de la meilleure actrice, du meilleur nouveau réalisateur et de la meilleure photographie lors de la 19e cérémonie des Blue Dragon Film Awards, du meilleur film, de la meilleure actrice, du meilleur réalisateur et de la meilleure photographie lors de la 18e cérémonie des Korean Association of Film Critics Awards, et du meilleur nouveau réalisateur, du meilleur scénario et du prix spécial du jury lors de la 36e cérémonie des Grand Bell Awards.
Comme l'a fait remarquer le critique de cinéma Lee Dong-jin : « Depuis 20 ans, les mélodrames coréens tournent fondamentalement autour de Jin-ho Heo », ce qui en a fait le « film coréen le plus apprécié » choisi par les réalisateurs, les acteurs et les scénaristes, et un chef-d'œuvre monumental du mélodrame coréen plébiscité par les critiques et le public.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Synopsis
Personnages
script original
Interview : Entre le scénario et le film de « Noël en août », la beauté du trivial – Entretien exclusif avec Joo Sung-chul et Heo Jin-ho
Le cadeau d'août : des photos des coulisses
Créateurs
Personnages
script original
Interview : Entre le scénario et le film de « Noël en août », la beauté du trivial – Entretien exclusif avec Joo Sung-chul et Heo Jin-ho
Le cadeau d'août : des photos des coulisses
Créateurs
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Bien que le protagoniste soit confronté à la mort, le récit n'aboutit pas à un mélodrame facile.
Elle n'exploite pas les émotions et suit les précieux nœuds de nos vies.
La capacité d'innover dans le style narratif du genre sans suivre les conventions de celui-ci.
C'est un état étonnant que de refuser de pleurer et de retenir ses larmes.
_Joo Seong-cheol, rédacteur en chef de Cineplay, extrait d'une interview incluse dans le recueil de scénarios
« Christmas in August » a remporté le prix du meilleur scénario aux Grand Bell Awards et a ensuite été inclus dans un manuel scolaire de lycée, recevant des éloges pour sa valeur littéraire.
Le réalisateur Jin-ho Heo a également mentionné dans une interview qu'il s'inquiétait de savoir si le scénario lui-même serait suffisamment bon pour être adapté en film.
Grâce à cette collection de scripts, vous pouvez voir le script original, qui contient de belles répliques à l'atmosphère sobre et aux phrases simples et profondes.
De plus, plus de 60 images fixes de haute qualité extraites du film, dont des images inédites des coulisses, sont incluses pour transmettre avec force l'émotion du film.
À noter tout particulièrement, l'entretien approfondi entre le réalisateur Jin-ho Heo et le rédacteur en chef de Cineplay, Joo Seong-cheol.
Des coulisses de la création des scènes cultes aux anecdotes de tournage basées sur le scénario, en passant par des conversations approfondies sur les intentions du réalisateur, les fans peuvent enfin entendre la voix du réalisateur qu'ils attendaient depuis longtemps.
L'amour des fans, qui a donné lieu à d'innombrables visionnages et à des pèlerinages sur les lieux de tournage du film, le « studio photo des prairies », montre que ce film n'est pas seulement une œuvre d'art, mais qu'il est devenu la sensibilité d'une génération.
La sensibilité discrète de « Noël en août » ravive le souvenir de cette époque où il suffisait d'observer quelque chose en silence.
La publication de ce recueil de scénarios va au-delà de la simple commémoration de films du passé ; elle sera une occasion précieuse de mettre en lumière l'essence même des films mélodramatiques coréens et de rappeler aux cinéphiles leur charme essentiel.
Elle n'exploite pas les émotions et suit les précieux nœuds de nos vies.
La capacité d'innover dans le style narratif du genre sans suivre les conventions de celui-ci.
C'est un état étonnant que de refuser de pleurer et de retenir ses larmes.
_Joo Seong-cheol, rédacteur en chef de Cineplay, extrait d'une interview incluse dans le recueil de scénarios
« Christmas in August » a remporté le prix du meilleur scénario aux Grand Bell Awards et a ensuite été inclus dans un manuel scolaire de lycée, recevant des éloges pour sa valeur littéraire.
Le réalisateur Jin-ho Heo a également mentionné dans une interview qu'il s'inquiétait de savoir si le scénario lui-même serait suffisamment bon pour être adapté en film.
Grâce à cette collection de scripts, vous pouvez voir le script original, qui contient de belles répliques à l'atmosphère sobre et aux phrases simples et profondes.
De plus, plus de 60 images fixes de haute qualité extraites du film, dont des images inédites des coulisses, sont incluses pour transmettre avec force l'émotion du film.
À noter tout particulièrement, l'entretien approfondi entre le réalisateur Jin-ho Heo et le rédacteur en chef de Cineplay, Joo Seong-cheol.
Des coulisses de la création des scènes cultes aux anecdotes de tournage basées sur le scénario, en passant par des conversations approfondies sur les intentions du réalisateur, les fans peuvent enfin entendre la voix du réalisateur qu'ils attendaient depuis longtemps.
L'amour des fans, qui a donné lieu à d'innombrables visionnages et à des pèlerinages sur les lieux de tournage du film, le « studio photo des prairies », montre que ce film n'est pas seulement une œuvre d'art, mais qu'il est devenu la sensibilité d'une génération.
La sensibilité discrète de « Noël en août » ravive le souvenir de cette époque où il suffisait d'observer quelque chose en silence.
La publication de ce recueil de scénarios va au-delà de la simple commémoration de films du passé ; elle sera une occasion précieuse de mettre en lumière l'essence même des films mélodramatiques coréens et de rappeler aux cinéphiles leur charme essentiel.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 24 octobre 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 232 pages | 388 g | 130 × 195 × 20 mm
- ISBN13 : 9791194979456
- ISBN10 : 1194979459
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne