
anthropologie culturelle
Description
Introduction au livre
Au cours des 50 dernières années, l'anthropologie culturelle en Corée a connu un essor considérable.
Le nombre d'anthropologues culturels a augmenté, et de nombreux départements d'anthropologie universitaires et instituts de recherche ont été créés.
Même dans les universités sans département d'anthropologie, la plupart proposent des cours d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle parmi les matières de sciences humaines, ce qui contribue à accroître progressivement l'intérêt et la sensibilisation à l'anthropologie parmi les étudiants et le grand public à travers le pays.
La recherche dans le domaine de l'anthropologie s'est améliorée tant quantitativement que qualitativement.
Il existe des dizaines de livres et de traductions présentant l'anthropologie en coréen.
Cet ouvrage tente d'introduire une perspective qui nous aide à comprendre les caractéristiques de la société et de la culture coréennes, ainsi qu'une explication de l'universalité et de la diversité de la culture.
Même lorsqu'il s'agissait de sociétés simples et non civilisées ou de cultures traditionnelles, leur approche était liée à une perspective sur les phénomènes culturels et les problèmes sociaux de la société moderne.
Et il ne s'agit pas simplement d'un transfert de connaissances, mais d'une introduction à la pensée anthropologique.
Il évite les instructions encyclopédiques et les listes de théories et s'en tient aux éléments de base que toute personne entreprenant des études en anthropologie devrait posséder.
Le nombre d'anthropologues culturels a augmenté, et de nombreux départements d'anthropologie universitaires et instituts de recherche ont été créés.
Même dans les universités sans département d'anthropologie, la plupart proposent des cours d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle parmi les matières de sciences humaines, ce qui contribue à accroître progressivement l'intérêt et la sensibilisation à l'anthropologie parmi les étudiants et le grand public à travers le pays.
La recherche dans le domaine de l'anthropologie s'est améliorée tant quantitativement que qualitativement.
Il existe des dizaines de livres et de traductions présentant l'anthropologie en coréen.
Cet ouvrage tente d'introduire une perspective qui nous aide à comprendre les caractéristiques de la société et de la culture coréennes, ainsi qu'une explication de l'universalité et de la diversité de la culture.
Même lorsqu'il s'agissait de sociétés simples et non civilisées ou de cultures traditionnelles, leur approche était liée à une perspective sur les phénomènes culturels et les problèmes sociaux de la société moderne.
Et il ne s'agit pas simplement d'un transfert de connaissances, mais d'une introduction à la pensée anthropologique.
Il évite les instructions encyclopédiques et les listes de théories et s'en tient aux éléments de base que toute personne entreprenant des études en anthropologie devrait posséder.
indice
Dans l'édition révisée v
Préface à la première édition viii
Chapitre 1 : Aperçu de l'anthropologie culturelle
1.
Caractéristiques générales de l'anthropologie
1) La discipline de l'anthropologie
2) Domaines et méthodes de recherche en anthropologie
2.
tâches de recherche et contributions sociales de l'anthropologie culturelle
1) Tâches centrales de l'anthropologie culturelle
2) Anthropologie culturelle et société moderne
3) Spécialisation et parcours professionnel en anthropologie culturelle
3.
Méthodes d'anthropologie culturelle
1) Perspective de l'anthropologie culturelle
2) Enquête de terrain et collecte de données
3) Analyse des données et élaboration de théories
Chapitre 2 : Le développement de l'anthropologie
1.
La nature changeante de l'anthropologie
1) Liberté face aux illusions et aux préjugés intellectuels
2) Société primitive et société moderne
3) Étude des autres cultures et de sa propre culture
4) Étude du système et de sa signification
2.
Développement de la théorie et des méthodes anthropologiques
1) L'anthropologie et l'évolutionnisme au XIXe siècle
2) Le concept et la critique de l'évolutionnisme
3.
Début du XXe siècle : La diversification de l'anthropologie
1) Boaz et le particularisme historique
2) Propagationnisme
3) Durkheim et les fondements de l'anthropologie sociale
4.
Milieu du XXe siècle : Systématisation de la théorie et établissement d'une méthodologie empirique
1) Malinovsky et le fonctionnalisme
2) Radcliffe-Brown et le fonctionnalisme structural
3) Critique du fonctionnalisme structural
5.
Anthropologie moderne
1) Lévi-Strauss et le structuralisme
2) Néo-évolutionnisme
3) Symbolisme
4) L'anthropologie marxiste
Chapitre 3 : Le concept de culture
1.
La signification de la culture
1) La culture comme mode de vie
2) Vision holistique
3) Vision idéaliste
2.
Attributs de la culture
1) La culture est partagée.
2) La culture s'apprend.
3) La culture s'accumule.
4) La culture est un tout
5) La culture est en perpétuelle évolution.
3.
La composition de la culture
1) La culture en tant que système
2) Caractéristiques culturelles
3) Complexe culturel
4) Sous-culture
4.
Humains et culture
1) Diversité culturelle
2) Superorganisme de culture
Chapitre 4 : Évolution humaine et développement culturel
1.
Les principes de l'évolution humaine et culturelle
1) Le principe de l'évolution humaine
2) Principes de l'évolution culturelle
2.
L'émergence de l'humanité
1) Évolution de Dryopithecus
2) L'Australopithèque et l'utilisation des outils
3.
Les premiers humains et la culture paléolithique
1) Évolution d'Homo erectus et culture du Paléolithique ancien
2) Culture néandertalienne du Paléolithique moyen
3) Culture du Paléolithique supérieur d'Homo sapiens sapiens
4.
La révolution néolithique et l'émergence de la civilisation antique
1) La révolution de l'âge néolithique
2) Émergence des civilisations anciennes
Chapitre 5 Mariage et famille
1.
Mariage et performance
1) Régulation du sexe
2) Interdiction de l'inceste
3) Définition du mariage
4) Fonctions du mariage
2.
Règlementation du mariage
1) Choix du conjoint
2) Exogamie et endogamie
3) Mariage secondaire
3.
État civil
1) Monogamie
2) Polygamie
3) Polyandrie
4.
famille
1) Le concept de famille
2) Type de famille
3) Taux d'occupation
Chapitre 6 Les proches
1.
Le concept et la portée de la parenté
1) Parents par le sang et beaux-parents
2) Signification de la parenté
3) Étendue de la parenté
2.
système de parenté
1) Taux de départ
2) Étapes et phases
3) Taux subordonné
4) Taux maternel
5) Taux de précepte
6) Double taux de sortie
3.
Organisation et fonction des groupes de parenté
1) Groupes de mariage et de descendance
2) Demi-jambes
3) Différents types de groupes de marche
4) Fonction du groupe de scène
4.
termes de parenté
1) Termes de parenté de style hawaïen
2) Termes de parenté de type Irokoi
3) Termes de parenté de type esquimau
4) Termes de parenté coréens
Chapitre 7 Organisation sociale
1.
Classification par sexe
1) Répartition des rôles selon le sexe
2) Organisation par genre
3) Genre et culture
2.
Classification par âge
1) Perceptions culturelles de l'âge
2) Cérémonies de passage à l'âge adulte et groupes d'âge
3) Les groupes d'âge dans une société complexe
3.
rang, hiérarchie, classe
1) Niveau
2) Hiérarchie
3) Hiérarchie
4.
caste
1) Caste et culture
2) La société moderne et les castes
5.
différenciation binaire
6.
combinaison
1) Changement social et associations
2) Société secrète
Chapitre 8 Système économique
1.
L'intérêt anthropologique pour l'économie
1) Recherches économiques menées par des anthropologues
2) Approche réaliste et formaliste
2.
production
1) Signification de la production
2) Décision de production
3) Facteurs de production
3.
Distribution et échange
1) Distribution et échange au sein de la société
2) Échanges commerciaux entre sociétés
4.
Utilisation et consommation
1) Utilisation et économies des ressources
2) Utilisation des biens et de la richesse
3) Types et normes de consommation
Chapitre 9 Politique et droit
1.
Le concept de politique
1) La politique au niveau institutionnel
2) La politique au niveau de l'action
3) Pouvoir, autorité et inégalité
2.
Les multiples dimensions de la politique
1) Système et organisation politiques
2) Sphère politique
3) Processus politique
3.
Aspects politiques de la sphère non politique
1) Système de parenté et politique
2) Économie et politique
3) Religion et politique
4.
Droit et contrôle social
1) Concept et types de droit
2) Sous réserve de sanctions légales
3) Types de contrôle social
4) Forme et procédure des sanctions
Chapitre 10 Culture et religion
1.
Approche anthropologique de la religion
1) Le concept de religion
2) Diversité et universalité de la religion
2.
La grande étude de la religion ?
1) Le concept d'êtres surnaturels
2) Sorcellerie, magie et sorcellerie
3) Le déroulement et le contenu de la cérémonie
4) Médiateur entre Dieu et l'homme
3.
Diverses perspectives sur les études religieuses
1) Perspective évolutionniste
2) Interprétation psychologique
3) Perspective sociologique
4) Approche écologique
5) Systématisation des connaissances
6) Comprendre le système symbolique
4.
mouvement religieux
1) Mouvement du Millénaire
2) Danse des fantômes
3) Conscience de la charge
4) Changement culturel et religion
Chapitre 11 Culture et caractère
1.
Déterminants de la personnalité
1) Facteurs biologiques
2) Environnement naturel
3) Expériences personnelles uniques
4) Facteurs culturels
2.
Le processus de formation du caractère
1) Style parental
2) Culturalisation
3) Éducation
3.
caractère social et caractère national
1) Humanité fondamentale
2) Personnalité la plus courante
3) Personnalité sociale
4) Caractère national
5) Type de personnalité idéal
Chapitre 12 Culture et langue
1.
Humains, langage et culture
1) Étude des langues
2) Diversité linguistique
2.
transmission de communication
1) Communication animale
2) Origine de la langue
3) Le processus d'acquisition du langage
3.
La structure du langage
1) Phonèmes et phonétique
2) Morphème, morphologie, syntaxe
3) Grammaire transformationnelle
4.
Changement et variation dans la langue
1) Linguistique historique
2) Sociolinguistique
3) Système de titres
5.
Langage et pensée
1) La force liant du langage
2) L'hypothèse de Sapir-Whorf
Chapitre 13 Culture et arts
1.
Le concept d'art
2.
La signification de l'art
3.
Divers domaines artistiques
1) Décoration corporelle
2) Conversation
3) Musique
4) Danse
5) Doubles
6) Littérature
7) Changement culturel et art
Chapitre 14 Culture et environnement
1.
Concepts d'environnement et d'écologie
1) Divers aspects de l'environnement
2) Écologie et écosystèmes
3) Comparaison des théories écologiques en biologie et en sciences sociales
2.
Approches écologiques de l'anthropologie
1) Approche déterministe
2) Approche culturelle-écologique
3) Modèle de mise en œuvre de l'écologie culturelle
4) Comparaison écologique entre les villages ruraux et les villages de pêcheurs
3.
Ressources, population et guerre
1) Technologie, environnement et ressources alimentaires
2) Pression démographique et concurrence pour les ressources
3) Population et guerre
4.
Défis et limites de l'écologie humaine
1) Les défis de l'écologie humaine
2) Limites et perspectives de l'écologie humaine
Chapitre 15 Changement culturel
1.
Processus culturel et changement culturel
2.
Le processus de changement culturel
1) Invention et découverte
2) Ondes radio
3) Adaptation culturelle
3.
évolution culturelle
1) Première théorie de l'évolution
2) Évolution à lignée unique et évolution à lignées multiples
3) Évolution spéciale et évolution normale
4) Théorie énergétique de l'évolution culturelle
Chapitre 16 Anthropologie appliquée
1.
La nature de l'anthropologie appliquée
1) Contexte de la création de l'anthropologie appliquée
2) L'anthropologie appliquée dans le système capitaliste
3) Changements prévus dans le système socialiste
2.
Questions de développement et anthropologie
1) Développement régional et culture
2) Politiques de développement et mise en œuvre commerciale
3) Modernisation et tiers monde
4) Développement rural et culture
3.
Santé, médecine et anthropologie
1) Santé, maladie, mort et culture
2) Diagnostic et culture
3) Classification et traitement des maladies
4) Relation entre le thérapeute et le patient
5) Mode de vie et maladies endémiques
4.
Problèmes urbains et anthropologie
1) La perspective de l'anthropologie urbaine
2) Problèmes d'urbanisation et de migration
3) Stratégies d'adaptation urbaine
4) Problème de pauvreté urbaine
5.
Questions anthropologiques liées aux projets de développement
Références
Recherche
Préface à la première édition viii
Chapitre 1 : Aperçu de l'anthropologie culturelle
1.
Caractéristiques générales de l'anthropologie
1) La discipline de l'anthropologie
2) Domaines et méthodes de recherche en anthropologie
2.
tâches de recherche et contributions sociales de l'anthropologie culturelle
1) Tâches centrales de l'anthropologie culturelle
2) Anthropologie culturelle et société moderne
3) Spécialisation et parcours professionnel en anthropologie culturelle
3.
Méthodes d'anthropologie culturelle
1) Perspective de l'anthropologie culturelle
2) Enquête de terrain et collecte de données
3) Analyse des données et élaboration de théories
Chapitre 2 : Le développement de l'anthropologie
1.
La nature changeante de l'anthropologie
1) Liberté face aux illusions et aux préjugés intellectuels
2) Société primitive et société moderne
3) Étude des autres cultures et de sa propre culture
4) Étude du système et de sa signification
2.
Développement de la théorie et des méthodes anthropologiques
1) L'anthropologie et l'évolutionnisme au XIXe siècle
2) Le concept et la critique de l'évolutionnisme
3.
Début du XXe siècle : La diversification de l'anthropologie
1) Boaz et le particularisme historique
2) Propagationnisme
3) Durkheim et les fondements de l'anthropologie sociale
4.
Milieu du XXe siècle : Systématisation de la théorie et établissement d'une méthodologie empirique
1) Malinovsky et le fonctionnalisme
2) Radcliffe-Brown et le fonctionnalisme structural
3) Critique du fonctionnalisme structural
5.
Anthropologie moderne
1) Lévi-Strauss et le structuralisme
2) Néo-évolutionnisme
3) Symbolisme
4) L'anthropologie marxiste
Chapitre 3 : Le concept de culture
1.
La signification de la culture
1) La culture comme mode de vie
2) Vision holistique
3) Vision idéaliste
2.
Attributs de la culture
1) La culture est partagée.
2) La culture s'apprend.
3) La culture s'accumule.
4) La culture est un tout
5) La culture est en perpétuelle évolution.
3.
La composition de la culture
1) La culture en tant que système
2) Caractéristiques culturelles
3) Complexe culturel
4) Sous-culture
4.
Humains et culture
1) Diversité culturelle
2) Superorganisme de culture
Chapitre 4 : Évolution humaine et développement culturel
1.
Les principes de l'évolution humaine et culturelle
1) Le principe de l'évolution humaine
2) Principes de l'évolution culturelle
2.
L'émergence de l'humanité
1) Évolution de Dryopithecus
2) L'Australopithèque et l'utilisation des outils
3.
Les premiers humains et la culture paléolithique
1) Évolution d'Homo erectus et culture du Paléolithique ancien
2) Culture néandertalienne du Paléolithique moyen
3) Culture du Paléolithique supérieur d'Homo sapiens sapiens
4.
La révolution néolithique et l'émergence de la civilisation antique
1) La révolution de l'âge néolithique
2) Émergence des civilisations anciennes
Chapitre 5 Mariage et famille
1.
Mariage et performance
1) Régulation du sexe
2) Interdiction de l'inceste
3) Définition du mariage
4) Fonctions du mariage
2.
Règlementation du mariage
1) Choix du conjoint
2) Exogamie et endogamie
3) Mariage secondaire
3.
État civil
1) Monogamie
2) Polygamie
3) Polyandrie
4.
famille
1) Le concept de famille
2) Type de famille
3) Taux d'occupation
Chapitre 6 Les proches
1.
Le concept et la portée de la parenté
1) Parents par le sang et beaux-parents
2) Signification de la parenté
3) Étendue de la parenté
2.
système de parenté
1) Taux de départ
2) Étapes et phases
3) Taux subordonné
4) Taux maternel
5) Taux de précepte
6) Double taux de sortie
3.
Organisation et fonction des groupes de parenté
1) Groupes de mariage et de descendance
2) Demi-jambes
3) Différents types de groupes de marche
4) Fonction du groupe de scène
4.
termes de parenté
1) Termes de parenté de style hawaïen
2) Termes de parenté de type Irokoi
3) Termes de parenté de type esquimau
4) Termes de parenté coréens
Chapitre 7 Organisation sociale
1.
Classification par sexe
1) Répartition des rôles selon le sexe
2) Organisation par genre
3) Genre et culture
2.
Classification par âge
1) Perceptions culturelles de l'âge
2) Cérémonies de passage à l'âge adulte et groupes d'âge
3) Les groupes d'âge dans une société complexe
3.
rang, hiérarchie, classe
1) Niveau
2) Hiérarchie
3) Hiérarchie
4.
caste
1) Caste et culture
2) La société moderne et les castes
5.
différenciation binaire
6.
combinaison
1) Changement social et associations
2) Société secrète
Chapitre 8 Système économique
1.
L'intérêt anthropologique pour l'économie
1) Recherches économiques menées par des anthropologues
2) Approche réaliste et formaliste
2.
production
1) Signification de la production
2) Décision de production
3) Facteurs de production
3.
Distribution et échange
1) Distribution et échange au sein de la société
2) Échanges commerciaux entre sociétés
4.
Utilisation et consommation
1) Utilisation et économies des ressources
2) Utilisation des biens et de la richesse
3) Types et normes de consommation
Chapitre 9 Politique et droit
1.
Le concept de politique
1) La politique au niveau institutionnel
2) La politique au niveau de l'action
3) Pouvoir, autorité et inégalité
2.
Les multiples dimensions de la politique
1) Système et organisation politiques
2) Sphère politique
3) Processus politique
3.
Aspects politiques de la sphère non politique
1) Système de parenté et politique
2) Économie et politique
3) Religion et politique
4.
Droit et contrôle social
1) Concept et types de droit
2) Sous réserve de sanctions légales
3) Types de contrôle social
4) Forme et procédure des sanctions
Chapitre 10 Culture et religion
1.
Approche anthropologique de la religion
1) Le concept de religion
2) Diversité et universalité de la religion
2.
La grande étude de la religion ?
1) Le concept d'êtres surnaturels
2) Sorcellerie, magie et sorcellerie
3) Le déroulement et le contenu de la cérémonie
4) Médiateur entre Dieu et l'homme
3.
Diverses perspectives sur les études religieuses
1) Perspective évolutionniste
2) Interprétation psychologique
3) Perspective sociologique
4) Approche écologique
5) Systématisation des connaissances
6) Comprendre le système symbolique
4.
mouvement religieux
1) Mouvement du Millénaire
2) Danse des fantômes
3) Conscience de la charge
4) Changement culturel et religion
Chapitre 11 Culture et caractère
1.
Déterminants de la personnalité
1) Facteurs biologiques
2) Environnement naturel
3) Expériences personnelles uniques
4) Facteurs culturels
2.
Le processus de formation du caractère
1) Style parental
2) Culturalisation
3) Éducation
3.
caractère social et caractère national
1) Humanité fondamentale
2) Personnalité la plus courante
3) Personnalité sociale
4) Caractère national
5) Type de personnalité idéal
Chapitre 12 Culture et langue
1.
Humains, langage et culture
1) Étude des langues
2) Diversité linguistique
2.
transmission de communication
1) Communication animale
2) Origine de la langue
3) Le processus d'acquisition du langage
3.
La structure du langage
1) Phonèmes et phonétique
2) Morphème, morphologie, syntaxe
3) Grammaire transformationnelle
4.
Changement et variation dans la langue
1) Linguistique historique
2) Sociolinguistique
3) Système de titres
5.
Langage et pensée
1) La force liant du langage
2) L'hypothèse de Sapir-Whorf
Chapitre 13 Culture et arts
1.
Le concept d'art
2.
La signification de l'art
3.
Divers domaines artistiques
1) Décoration corporelle
2) Conversation
3) Musique
4) Danse
5) Doubles
6) Littérature
7) Changement culturel et art
Chapitre 14 Culture et environnement
1.
Concepts d'environnement et d'écologie
1) Divers aspects de l'environnement
2) Écologie et écosystèmes
3) Comparaison des théories écologiques en biologie et en sciences sociales
2.
Approches écologiques de l'anthropologie
1) Approche déterministe
2) Approche culturelle-écologique
3) Modèle de mise en œuvre de l'écologie culturelle
4) Comparaison écologique entre les villages ruraux et les villages de pêcheurs
3.
Ressources, population et guerre
1) Technologie, environnement et ressources alimentaires
2) Pression démographique et concurrence pour les ressources
3) Population et guerre
4.
Défis et limites de l'écologie humaine
1) Les défis de l'écologie humaine
2) Limites et perspectives de l'écologie humaine
Chapitre 15 Changement culturel
1.
Processus culturel et changement culturel
2.
Le processus de changement culturel
1) Invention et découverte
2) Ondes radio
3) Adaptation culturelle
3.
évolution culturelle
1) Première théorie de l'évolution
2) Évolution à lignée unique et évolution à lignées multiples
3) Évolution spéciale et évolution normale
4) Théorie énergétique de l'évolution culturelle
Chapitre 16 Anthropologie appliquée
1.
La nature de l'anthropologie appliquée
1) Contexte de la création de l'anthropologie appliquée
2) L'anthropologie appliquée dans le système capitaliste
3) Changements prévus dans le système socialiste
2.
Questions de développement et anthropologie
1) Développement régional et culture
2) Politiques de développement et mise en œuvre commerciale
3) Modernisation et tiers monde
4) Développement rural et culture
3.
Santé, médecine et anthropologie
1) Santé, maladie, mort et culture
2) Diagnostic et culture
3) Classification et traitement des maladies
4) Relation entre le thérapeute et le patient
5) Mode de vie et maladies endémiques
4.
Problèmes urbains et anthropologie
1) La perspective de l'anthropologie urbaine
2) Problèmes d'urbanisation et de migration
3) Stratégies d'adaptation urbaine
4) Problème de pauvreté urbaine
5.
Questions anthropologiques liées aux projets de développement
Références
Recherche
Avis de l'éditeur
La Société coréenne d'anthropologie culturelle a été fondée en 1958 par plusieurs folkloristes intéressés par l'anthropologie culturelle.
À cette époque, il n'existait pas de départements d'anthropologie dans les universités coréennes, et les cours d'anthropologie en tant que matière de sciences humaines étaient très limités.
Il était encore plus difficile de trouver des manuels d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle rédigés en coréen.
Cependant, en 2011, la « Conférence mondiale d'anthropologie de l'Asie de l'Est », organisée conjointement par l'Association coréenne d'anthropologie culturelle et l'Association d'anthropologie de l'Asie de l'Est, s'est tenue à Jeonju, en Corée, pendant cinq jours.
On estime à environ 200 le nombre de participants coréens et à une centaine le nombre de participants provenant d'une vingtaine de pays, lors de cette conférence universitaire.
Outre deux conférences plénières données par les deux sociétés savantes et une séance plénière conjointe sur les études culturelles coréennes animée par des anthropologues coréens, américains et japonais, 30 conférences ont proposé des présentations et des discussions sur divers sujets. Des visites de terrain ont été menées dans quatre villes et comtés de la province de Jeolla du Nord, et des films d'anthropologie visuelle coréens et étrangers ont été projetés.
De tels phénomènes peuvent être considérés comme un indicateur de la croissance considérable qu'a connue la communauté anthropologique coréenne au cours des 50 dernières années.
Le nombre d'anthropologues a considérablement augmenté, et de nombreux départements universitaires d'anthropologie, des départements d'anthropologie culturelle et des instituts de recherche liés à l'anthropologie ont été créés.
Même dans les universités sans département d'anthropologie, la plupart proposent des cours d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle parmi les matières de sciences humaines, ce qui contribue à accroître progressivement l'intérêt et la sensibilisation à l'anthropologie parmi les étudiants et le grand public dans tout le pays.
La recherche dans le domaine de l'anthropologie s'est également considérablement améliorée, tant quantitativement que qualitativement.
Dans la préface des éditeurs, Lee Hae-young et Ahn Jeong-mo, qui ont copublié pour la première fois Introduction à l'anthropologie (Jeongyeonsa) en 1958, ont déclaré : « Je ne sais pas si c'est parce que l'anthropologie est une discipline peu familière, mais pour autant que je sache, il n'y a pas eu d'activité de publication dans ce domaine en Corée. »
Cependant, il existe aujourd'hui des dizaines de livres et de traductions présentant l'anthropologie en coréen.
Ce livre a été initialement publié en 1985 sous le titre 『Introduction à l'anthropologie culturelle』 (Presses de l'Université nationale de Séoul), puis révisé et publié en 1992 avec une partie de son contenu remaniée.
Après cela, ils n'ont pas pu produire d'édition révisée, mais lorsqu'ils ont décidé qu'ils ne pouvaient plus utiliser la structure et le contenu du livre tels quels, les auteurs ont commencé à travailler sur une édition révisée, quoique incomplète.
Avant tout, le besoin le plus urgent d'une édition révisée était d'écrire les caractères chinois en hangul et de réécrire les phrases pour les rendre plus faciles à lire.
Lorsque j'ai écrit ce livre et publié l'édition révisée, l'utilisation conjointe des caractères coréens et chinois persistait dans les manuels universitaires, notamment dans les ouvrages professionnels.
Ce livre ne faisait pas exception.
Cependant, de nos jours, les caractères chinois sont rarement utilisés, et ce n'est que dans des cas particuliers qu'ils sont employés entre parenthèses autour des expressions coréennes pour aider les lecteurs à comprendre.
Il est de notoriété publique aujourd'hui parmi les étudiants que les livres écrits en caractères chinois ne sont ni faciles à lire ni amusants.
De plus, les termes techniques difficiles et les phrases écrites en caractères chinois réduisent non seulement la compréhension du lecteur, mais constituent également un obstacle qui lui fait perdre tout intérêt.
De plus, nous avons reconnu la nécessité pour chaque chapitre de ce livre de proposer des lectures complémentaires en fournissant des ouvrages généraux récents, des articles et d'autres références en rapport avec le sujet.
Dans cette édition révisée, nous avons donc d'abord transcrit tous les caractères chinois en hangul, corrigé les fautes de frappe et d'orthographe, et réécrit les phrases pour les rendre plus faciles à lire.
La section « Pour aller plus loin » à la fin de chaque chapitre est complétée par des articles, des livres et des traductions récents en rapport avec le sujet du chapitre.
En conséquence, les références présentées à la toute fin du livre ont également été complétées par de nouvelles informations.
Le titre de l'édition révisée a également été modifié pour devenir « Anthropologie culturelle », et la conception de la couverture a également été repensée.
Toutefois, la réécriture complète de l'ouvrage reste une tâche qui doit être entreprise dès maintenant, en se basant sur des articles et des ouvrages de recherche récents qui ont été consultés et complétés, ainsi que sur les critiques et les conseils des étudiants et des professeurs d'anthropologie qui ont utilisé le livre comme manuel.
À cette époque, il n'existait pas de départements d'anthropologie dans les universités coréennes, et les cours d'anthropologie en tant que matière de sciences humaines étaient très limités.
Il était encore plus difficile de trouver des manuels d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle rédigés en coréen.
Cependant, en 2011, la « Conférence mondiale d'anthropologie de l'Asie de l'Est », organisée conjointement par l'Association coréenne d'anthropologie culturelle et l'Association d'anthropologie de l'Asie de l'Est, s'est tenue à Jeonju, en Corée, pendant cinq jours.
On estime à environ 200 le nombre de participants coréens et à une centaine le nombre de participants provenant d'une vingtaine de pays, lors de cette conférence universitaire.
Outre deux conférences plénières données par les deux sociétés savantes et une séance plénière conjointe sur les études culturelles coréennes animée par des anthropologues coréens, américains et japonais, 30 conférences ont proposé des présentations et des discussions sur divers sujets. Des visites de terrain ont été menées dans quatre villes et comtés de la province de Jeolla du Nord, et des films d'anthropologie visuelle coréens et étrangers ont été projetés.
De tels phénomènes peuvent être considérés comme un indicateur de la croissance considérable qu'a connue la communauté anthropologique coréenne au cours des 50 dernières années.
Le nombre d'anthropologues a considérablement augmenté, et de nombreux départements universitaires d'anthropologie, des départements d'anthropologie culturelle et des instituts de recherche liés à l'anthropologie ont été créés.
Même dans les universités sans département d'anthropologie, la plupart proposent des cours d'anthropologie ou d'anthropologie culturelle parmi les matières de sciences humaines, ce qui contribue à accroître progressivement l'intérêt et la sensibilisation à l'anthropologie parmi les étudiants et le grand public dans tout le pays.
La recherche dans le domaine de l'anthropologie s'est également considérablement améliorée, tant quantitativement que qualitativement.
Dans la préface des éditeurs, Lee Hae-young et Ahn Jeong-mo, qui ont copublié pour la première fois Introduction à l'anthropologie (Jeongyeonsa) en 1958, ont déclaré : « Je ne sais pas si c'est parce que l'anthropologie est une discipline peu familière, mais pour autant que je sache, il n'y a pas eu d'activité de publication dans ce domaine en Corée. »
Cependant, il existe aujourd'hui des dizaines de livres et de traductions présentant l'anthropologie en coréen.
Ce livre a été initialement publié en 1985 sous le titre 『Introduction à l'anthropologie culturelle』 (Presses de l'Université nationale de Séoul), puis révisé et publié en 1992 avec une partie de son contenu remaniée.
Après cela, ils n'ont pas pu produire d'édition révisée, mais lorsqu'ils ont décidé qu'ils ne pouvaient plus utiliser la structure et le contenu du livre tels quels, les auteurs ont commencé à travailler sur une édition révisée, quoique incomplète.
Avant tout, le besoin le plus urgent d'une édition révisée était d'écrire les caractères chinois en hangul et de réécrire les phrases pour les rendre plus faciles à lire.
Lorsque j'ai écrit ce livre et publié l'édition révisée, l'utilisation conjointe des caractères coréens et chinois persistait dans les manuels universitaires, notamment dans les ouvrages professionnels.
Ce livre ne faisait pas exception.
Cependant, de nos jours, les caractères chinois sont rarement utilisés, et ce n'est que dans des cas particuliers qu'ils sont employés entre parenthèses autour des expressions coréennes pour aider les lecteurs à comprendre.
Il est de notoriété publique aujourd'hui parmi les étudiants que les livres écrits en caractères chinois ne sont ni faciles à lire ni amusants.
De plus, les termes techniques difficiles et les phrases écrites en caractères chinois réduisent non seulement la compréhension du lecteur, mais constituent également un obstacle qui lui fait perdre tout intérêt.
De plus, nous avons reconnu la nécessité pour chaque chapitre de ce livre de proposer des lectures complémentaires en fournissant des ouvrages généraux récents, des articles et d'autres références en rapport avec le sujet.
Dans cette édition révisée, nous avons donc d'abord transcrit tous les caractères chinois en hangul, corrigé les fautes de frappe et d'orthographe, et réécrit les phrases pour les rendre plus faciles à lire.
La section « Pour aller plus loin » à la fin de chaque chapitre est complétée par des articles, des livres et des traductions récents en rapport avec le sujet du chapitre.
En conséquence, les références présentées à la toute fin du livre ont également été complétées par de nouvelles informations.
Le titre de l'édition révisée a également été modifié pour devenir « Anthropologie culturelle », et la conception de la couverture a également été repensée.
Toutefois, la réécriture complète de l'ouvrage reste une tâche qui doit être entreprise dès maintenant, en se basant sur des articles et des ouvrages de recherche récents qui ont été consultés et complétés, ainsi que sur les critiques et les conseils des étudiants et des professeurs d'anthropologie qui ont utilisé le livre comme manuel.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 septembre 2011
Nombre de pages, poids, dimensions : 596 pages | 847 g | 153 × 224 × 35 mm
- ISBN13 : 9788952112408
- ISBN10 : 8952112407
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne