★ Un best-seller du New York Times pendant 73 semaines ★
★ Traduit en 38 langues dans le monde entier, 2 millions d'exemplaires vendus ★
★ Amazon Economy n° 1 ★

L'ouvrage mondialement connu « Confessions d'un tireur d'élite économique »,
L'édition complète du 20e anniversaire, comprenant 12 nouveaux chapitres, est sortie !

Dévoiler le vrai visage du pouvoir politique, social et économique
—Yannis Varoufakis (ancien ministre grec des Finances)

Le livre « Confessions d'un tireur d'élite économique (édition complète du 20e anniversaire) », qui a choqué le monde en révélant en détail les méthodes d'exploitation économique des États-Unis et de la Chine du point de vue d'un initié, a été publié par Minumsa.
Publié pour la première fois en 2004, cet ouvrage a été traduit en 38 langues, vendu à plus de 2 millions d'exemplaires et est resté 73 semaines sur la liste des best-sellers du New York Times. Il est indispensable pour comprendre l'ordre économique mondial complexe d'aujourd'hui, marqué par l'intensification de la guerre commerciale et la lutte d'hégémonie entre les États-Unis et la Chine.
Douze nouveaux chapitres ont été ajoutés pour refléter l'évolution rapide de la situation mondiale, et le texte existant a également été révisé, tant au niveau du contenu que de la traduction, afin de refléter l'époque actuelle.
Le chanteur-compositeur britannique et militant des droits de l'homme Sting a recommandé le livre, affirmant qu'il « m'a aidé à comprendre des problèmes qui m'ont longtemps intrigué », et David Cotton, universitaire de renommée mondiale et professeur à la Harvard Business School, l'a qualifié d'« incroyablement utile ».
De plus, des experts de divers domaines, tels que l'historien et auteur de « Une histoire populaire des États-Unis » Howard Zinn, l'artiste Yoko Ono et l'autorité spirituelle Deepak Chopra, ont fait l'éloge de l'ouvrage.

L'auteur John Perkins a travaillé comme économiste principal dans un grand cabinet de conseil américain dans les années 1970 et a agi comme « tireur d'élite économique » dans des pays tels que l'Équateur, l'Indonésie, le Panama et l'Arabie saoudite.
Un sniper économique est un spécialiste qui impose une dette ingérable à un pays ciblé, le manipulant finalement pour le rendre dépendant du système économique et politique du pays créancier.
Dans cet ouvrage, Perkins analyse l'évolution des stratégies de « tireur d'élite économique » et la manière dont elles ont bouleversé l'économie mondiale, en se concentrant sur quatre tactiques : la dette, la peur, la peur de la rareté et le principe « diviser pour mieux régner ».

Confessions of an Economic Sniper (édition complète du 20e anniversaire) analyse les nouvelles stratégies des snipers économiques tout en diagnostiquant les causes fondamentales de l'exploitation qui persiste même après avoir été révélée.
Grâce à cela, les lecteurs peuvent mieux comprendre les principes de fonctionnement du système de pouvoir économique qui se cachent derrière la pression économique incessante de Trump et la concurrence féroce entre les grandes puissances économiques.
De plus, ce livre offre un cadre pour comprendre le véritable sens de l'actualité quotidienne et propose des solutions pratiques et des perspectives pour traverser les périodes de turbulences sans se laisser influencer.

Le but de cette domination est habilement dissimulé.
L'idée que ceux qui gouvernent aident ceux qui sont gouvernés occulte le véritable objectif du pouvoir.
La logique selon laquelle chacun bénéficiera à terme d'une vie meilleure justifie la stratégie du tireur d'élite économique.
Leur argument est que les pays à faible revenu deviendront des pays à revenu élevé et que les plus pauvres deviendront des classes moyennes.
--- p.17~18

Si j'écris mon troisième livre sur les snipers économiques, c'est parce que je crois qu'il est important d'analyser la relation entre les stratégies des snipers économiques et les nombreuses crises auxquelles l'humanité est confrontée.
--- p.30

Ener m'a embauché comme expert en économie, mais j'ai rapidement compris que mon rôle était bien plus important que cela.
En réalité, les tâches qui m'étaient confiées ressemblaient davantage aux activités de James Bond qu'au travail d'un expert économique.
--- p.87

La condition était que l'Arabie saoudite achète des obligations émises par le gouvernement américain avec les dollars qu'elle tirait de ses exportations de pétrole.
Le Trésor américain a promis, quant à lui, d'utiliser l'argent provenant des ventes d'obligations pour aider l'Arabie saoudite à se débarrasser de sa structure sociale archaïque et à se transformer en une société industrielle moderne.
Autrement dit, l'Arabie saoudite engrange des milliards de dollars grâce à la vente de pétrole, puis, intérêts compris, reverse tout cet argent à des entreprises américaines sous prétexte de développer le pays conformément à la vision que j'ai présentée, ainsi que d'autres cabinets de conseil.
--- p.187

Depuis dix ans, je vis comme un descendant de négriers.
Ma façon de travailler est plus moderne et subtile, je n'ai donc pas à voir des gens mourir, à sentir l'odeur de chair en décomposition, ni à entendre les cris de douleur.
Mais moi aussi j'ai péché.
Peut-être était-ce parce qu'il pouvait se détacher de telles horreurs — parce qu'il n'avait pas à endurer directement la souffrance, la chair en décomposition et les cris des êtres humains — qu'il pouvait être tellement plus mauvais.
--- p.259

Les gouvernements et les chefs d'entreprise du monde entier ont pris l'initiative de promouvoir la logique de « maximisation des profits » de Milton Friedman.
Les questions liées à la protection sociale, à l'environnement et à la qualité de vie ont toutes disparu, ne laissant place qu'à la cupidité.
Dans ce contexte, la revitalisation des entreprises privées a été jugée excessivement importante.
--- p.284

Ce que je faisais auparavant en secret avec quelques collègues était désormais réalisé en collaboration avec des dirigeants de divers secteurs.
Ils se sont répandus à travers le monde, à la recherche de la main-d'œuvre la moins chère, des ressources les plus facilement disponibles et des marchés les plus vastes.
Leur approche était impitoyable.
(······) Les répercussions créées par les nouveaux tireurs d'élite économiques se sont combinées pour créer une deuxième vague énorme.
--- p.284~285

Les outils utilisés depuis longtemps ont été encore perfectionnés, et de nouveaux outils ont même fait leur apparition.
Le cœur du système reste le même aujourd'hui.
En définitive, le cœur du système de sniper économique est une idéologie économique et politique basée sur quatre tactiques : la peur, la dette, l'anxiété et le principe « diviser pour mieux régner ».
--- p.321

Des centaines de milliers de tireurs d'élite économiques sont disséminés à travers le monde.
Ils ont créé un véritable empire mondial et un système économique qui menace notre mode de vie tel que nous le connaissons.
Les tireurs d'élite économiques opèrent parfois ouvertement, parfois secrètement.
Ce système est devenu si répandu et si profondément enraciné qu'il est désormais considéré comme une pratique commerciale normale.
C'est pourquoi la plupart des gens ne s'inquiètent pas de cette méthode.
--- p.327

Xi Jinping a souligné que l'approche de la Chine vis-à-vis des autres pays est très différente de celle des États-Unis.
Tout d'abord, examinons les tactiques d'intimidation : Xi Jinping a promis de ne pas s'immiscer dans les affaires intérieures des autres pays ni d'influencer leurs politiques intérieures et étrangères.
C'était une suggestion subtile selon laquelle la coopération avec la Chine pourrait bientôt devenir un moyen d'échapper à l'ingérence américaine.
Confronté à l'endettement et aux craintes d'insuffisance, Xi Jinping s'est engagé à poursuivre les intérêts stratégiques par le biais des investissements chinois plutôt que de mêler les programmes d'aide aux questions politiques lorsqu'il s'agit d'aider d'autres pays à se développer.
La stratégie du diviser pour régner a été remplacée par une revendication d'unité à travers la Nouvelle Route de la Soie.
--- p.387

Cependant, les faits qui sont réellement révélés diffèrent souvent de la perception mise en avant par la Chine.
Le gouvernement chinois exige que les États vassaux qui reçoivent ses investissements soutiennent la politique étrangère de la Chine.
Ils estiment notamment que la politique étrangère de la Chine concernant le Tibet, Hong Kong et Taïwan, ainsi que ses politiques intérieures relatives aux minorités ethniques, notamment les Ouïghours, devraient être soutenues.
Néanmoins, les pays d'Amérique latine, lassés du harcèlement constant du gouvernement américain et de Wall Street, appréciaient la promesse de la Chine de ne pas s'ingérer dans leurs affaires intérieures.
--- p.387~388

Comme ailleurs, la conclusion la plus importante concernant l'Afrique est que la stratégie du tireur d'élite économique n'est bénéfique ni au continent ni au monde.
(······) Les problèmes liés aux travailleurs locaux, aux systèmes de protection sociale et à l'environnement sont devenus de plus en plus graves, tandis que la dette, les projets de construction mal réalisés et la corruption se sont également aggravés de jour en jour.
De plus, de plus en plus de ressources sont devenues la cible du pillage.
Mais je suis parfaitement conscient que cette nouvelle forme de colonialisme est le résultat de la même stratégie qui a atteint de nouveaux sommets durant ma période en tant que tireur d'élite économique.
--- p.439~440

Les concepts que nous avons acceptés sans résistance ont finalement conduit à un affrontement destructeur entre les stratégies de tir de précision économique des États-Unis et de la Chine.
(······) Les deux pays ont des objectifs similaires et leurs économies sont également étroitement liées.
À cause de ces deux pays, le monde entier a été confronté à de nombreuses crises.

--- p.479