Passer aux informations sur le produit
Écrire et penser
Écrire et penser
Description
Introduction au livre
Ouvrage classique de référence en littérature, « Écrire, penser » a été choisi par plus de 1,5 million de lecteurs depuis sa première publication en 1976.
Un demi-siècle après sa publication, il demeure un best-seller dans la catégorie Écriture d'Amazon, jouissant d'une popularité intemporelle. Pourquoi ce livre est-il encore si apprécié des lecteurs aujourd'hui, alors même que l'IA génère des milliers de caractères en quelques secondes ? Parce que l'essence même de la bonne écriture reste immuable, quelles que soient les époques.

L'auteur William Zinsser affirme que la meilleure écriture est « une écriture qui se révèle à soi-même ».
Pour ce faire, l'auteur analyse différents styles d'écriture à l'aide de nombreux exemples, offrant des analyses approfondies et des conseils pratiques.
De plus, il décrit en détail le processus de perfectionnement et de réécriture constants pour trouver et exprimer sa propre voix.
La deuxième édition, publiée cette fois-ci, présente une couverture nouvellement conçue et une mise en page plus organisée, avec un texte réorganisé pour une meilleure lisibilité.
De plus, afin de rendre le livre plus pertinent pour les lecteurs modernes, nous avons inclus des recommandations d'écrivains actifs d'aujourd'hui : Kang Won-guk, Jeong Yeo-ul, Jeong Ji-woo et Choi Hye-jin.
« Comment crée-t-on une bonne écriture ? » Ce livre apportera une réponse claire et chaleureuse à cette question.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
introduction

Partie 1 : Principes d'une bonne écriture

1.
L'écriture qui me découvre
2.
Une écriture simple est une bonne écriture.
3.
Jetons autant que possible.
4.
Mon style personnel est mon style d'écriture personnel.
5.
Pour qui écrivez-vous ?

Partie 2 : Choses à savoir

6.
Comment maintenir l'unité
7.
Comment commencer et comment terminer

Partie 3 Formats divers

8.
La non-fiction comme littérature
9.
Interview : Écrire sur les gens
10.
Carnet de voyage : Écrire sur les lieux
11.
Mémoires : Écrire sur moi-même
12.
Sciences et technologies : Rédaction descriptive
13.
Affaires : Rédiger des articles sur des sujets liés au travail
14.
Critique : Écrire sur l'art
15.
Humour : Écrire pour le plaisir

Partie 4 : Posture d'écriture

16.
Écoutons la voix du texte
17.
Joie, peur, confiance
18.
La tyrannie du résultat final
19.
Écrire est une série de décisions
20.
Écrire pour préserver les souvenirs
21.
Faisons de notre mieux

Conseils pour écrire en anglais
22.
mot
23.
usage
24.
etc.

Entrée
Les principaux auteurs présentés dans ce livre
Note du traducteur
Recherche

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
Les gens ont tendance à exagérer les choses pour donner l'impression qu'il se passe quelque chose.
Le pilote de l'avion, qui annonce d'importantes précipitations dans un avenir proche, ne songe pas à dire qu'il semble qu'il va pleuvoir.
Si une phrase est trop simple, je pense qu'il y a un problème.
Le secret d'une bonne écriture est d'éliminer le superflu et de ne conserver que les éléments les plus évidents dans chaque phrase.
Les mots inutiles, les mots longs qui pourraient être exprimés par des mots plus courts, les adverbes qui ont le même sens que les verbes existants, les constructions passives qui rendent difficile pour le lecteur de savoir qui fait quoi – ce ne sont là que des impuretés qui affaiblissent la force de la phrase.
Et ces impuretés apparaissent généralement en proportion du niveau d'éducation et du statut social.

--- Extrait de « Une écriture simple est une bonne écriture »

Vous seriez surpris de voir à quelle fréquence les rédacteurs en chef survolent les trois ou quatre premiers paragraphes, voire les premières pages d'un article, pour ne retenir que le premier paragraphe où la voix de l'auteur commence à se faire entendre.
Un tel paragraphe d'introduction est non seulement impersonnel et décoratif, mais il ne dit en réalité rien.
C'est juste une tentative maladroite de faire une introduction cool.
La phrase que je recherche toujours en tant qu'éditrice est quelque chose comme : « Je n'oublierai jamais ce jour. »
Quand je tombe sur une telle phrase, les mots « Hé, c’est une personne ! » me viennent naturellement à l’esprit.

--- Extrait de « Ce qui m'appartient, c'est mon style d'écriture »

L'introduction doit capter rapidement l'attention du lecteur et lui donner envie de poursuivre sa lecture.
Vous devez séduire vos lecteurs par la nouveauté, le paradoxe, l'humour, la surprise, des idées originales, des faits intéressants et des questions.
Tout ce qui pique le lecteur au vif et le tire par la manche est bon.
Par ailleurs, l'introduction devrait jouer un rôle quelque peu pratique.
Vous devez indiquer précisément au lecteur pourquoi vous avez écrit cet article et pourquoi il devrait le lire.
Mais n'entamons pas un appel trop rationnel.
Il vous suffit de susciter un peu plus l'intérêt du lecteur et de maintenir sa curiosité.
--- Extrait de « Comment commencer et finir »

Si vous souhaitez écrire des mémoires, circonscrivez vos idées.
Les mémoires ne sont pas un résumé d'une vie, mais une fenêtre ouverte sur celle-ci.
C'est très similaire à la photographie dans le sens où c'est facultatif.
On pourrait croire que je me contente de me remémorer des événements survenus, de manière aléatoire ou volontaire.
Mais ce n'est pas le cas.
Les mémoires sont une composition bien calculée.
Thoreau a réécrit le manuscrit de Walden sept fois en huit ans.
Il n'existe pas de mémoires plus élaborés en Amérique.
Pour écrire de bonnes mémoires, il faut devenir le rédacteur en chef de sa propre vie.
Nous devons donner forme et structure à l'histoire en la structurant à partir de souvenirs épars et d'événements vagues.
Le récit autobiographique est une technique pour créer la vérité.

--- Extrait de « Mémoires : Écrire sur moi-même »

J'ai récemment reçu une lettre d'une société de fournitures informatiques intitulée « Chers clients ».
L'article commençait ainsi :
« À compter du 30 mars, nous transférerons la saisie des commandes des utilisateurs finaux et le traitement des expéditions de fournitures à un nouveau centre de télémarketing. » Ce n'est que plus tard que j'ai appris qu'ils avaient mis en place un numéro vert (l'équivalent gratuit du 080 en Corée) et que l'utilisateur final, c'était moi.
Les organisations qui ne font pas l'effort d'écrire clairement et avec humanité sont vouées à perdre des clients et de l'argent.
En d'autres termes, pour les dirigeants d'entreprise, ils vont forcément manquer leurs objectifs de revenus.
--- Extrait de « Business : Écrire sur le travail »

L'humour n'est pas un organisme indépendant qui survit grâce à son propre métabolisme fragile.
C'est une perspective particulière sur les choses, réservée aux écrivains qui maîtrisent parfaitement la langue.
Ils n'écrivent pas sur des vies intrinsèquement ridicules.
Ils écrivent sur des vies essentiellement sérieuses, mais ils posent aussi leur regard sur des domaines où les espoirs les plus sincères sont bafoués par les caprices du destin.
--- Extrait de « L'humour : écrire pour le plaisir »

Avis de l'éditeur
L'essence de l'écriture, c'est la réécriture.

Avec l'avènement des chatbots alimentés par l'IA et des outils d'écriture automatisés, écrire est devenu facile pour tout le monde.
Les librairies regorgent de livres sur l'écriture assistée par l'IA.
Mais le simple fait qu'un texte soit écrit sans hésitation signifie-t-il qu'il est bien écrit ?

« Les inventions qui réduisent la peur d’écrire sont aussi utiles que la climatisation ou les ampoules électriques. »
Mais comme pour toute chose, il y a des pièges.
Ceux qui écrivent sur ordinateur ne se rendent pas compte que l'essence de l'écriture réside dans la réécriture.
« Ce n’est pas parce qu’on écrit couramment et sans hésitation qu’on est un bon écrivain. »

Jinseo se souvient des débuts du traitement de texte, soulignant que les progrès technologiques ne se traduisent pas nécessairement par une meilleure écriture pour tous.
Les personnes qui privilégient la facilité sans prendre la peine de peaufiner leur écriture finissent par rédiger des textes encore plus longs, car elles sont tellement absorbées par leurs phrases qu'elles leur paraissent soignées.
Cependant, les progrès technologiques ont clairement profité à ceux qui ont un don pour l'écriture.
Parce qu'il est devenu plus facile de réécrire des phrases.
Il souligne que l'essence de l'écriture réside dans la « réécriture ».
Un bon texte ne s'écrit pas d'un seul jet, mais se construit par un processus de perfectionnement et d'organisation.
En fin de compte, ce n'est pas l'intelligence artificielle, mais vous-même, qui décidez ce qu'il faut rejeter et ce qu'il faut conserver dans vos écrits.
Ce livre présente les principes de la création d'une bonne écriture et comment les perfectionner.
Ce principe est resté inchangé au fil des ans.
Il en sera de même pour toutes les technologies innovantes qui émergeront à l'avenir.

L'essence de la bonne écriture : l'humanité et la chaleur humaine

Jinseo affirme que trouver sa propre voix et l'exprimer honnêtement est la clé d'une bonne écriture.
L'écriture n'est pas seulement une compétence, c'est un acte d'expression personnelle.


« Un bon écrivain se révèle juste derrière les mots. »
(...) vendons-nous.
Votre propre sujet n'en sera que plus attrayant.
Croyez en vous et en vos idées.
Écrire est un acte de soi.
Prenons conscience de nous-mêmes et utilisons cette énergie pour aller de l'avant.

Il cite des exemples montrant qu'il trouve même agréable de lire des ouvrages dans des domaines spécialisés qui ne l'ont jamais intéressé.
Ce qui captive le lecteur à ce stade, ce n’est pas le sujet de l’écrit, mais la « passion de l’écrivain ».
Lorsque vous expliquez pourquoi le sujet vous a attiré, ce que vous en pensez et comment il a changé votre vie, le lecteur est naturellement captivé et passe d'un paragraphe à l'autre.
Une bonne écriture captive les lecteurs par son énergie et son authenticité.
Écrire, c'est exprimer ses propres pensées, pas celles de quelqu'un d'autre.
Aucun lecteur n'apprécie un style d'écriture aride et répétitif.
Quel que soit le format de l'écrit, ce que le lecteur souhaite voir, c'est la personnalité et la sincérité de l'auteur.
Jinseo suggère donc le principe d’« écrire pour soi-même », et non pour le lecteur.
Le plus grand atout de ce livre est qu'il vous donne la confiance et la force nécessaires pour écrire le vôtre.

Faites simple

L'auteur souligne également le principe de « l'écriture concise ».
Si le principe d’« écrire pour soi-même » est une question d’attitude envers l’écriture, il s’agit ici d’une question de compétences fondamentales dans la maîtrise de l’outil qu’est le langage.
L'auteur conseille de jeter tout ce que l'on peut de nos écrits.
En effet, votre style personnel ne naît pas d'un abus d'expressions fleuries et décoratives, mais du lâcher-prise et de l'expression de vous-même tel que vous êtes.
L'auteur affirme que la plupart des brouillons peuvent être réduits de moitié sans que le contenu ni la voix de l'auteur n'en soient altérés.
Ce n'est que lorsque vous saurez construire une structure aussi simple et robuste que vous pourrez écrire la vôtre.
C’est dans ce contexte que la réécriture est considérée comme importante.

Conseils essentiels pour les écrivains

La caractéristique la plus remarquable de ce livre est sa richesse en récits sur la vie intérieure de l'auteur.
De la difficulté à trouver un style et une voix originaux, à la nécessité de surmonter la peur d'écrire et de trouver confiance et plaisir, en passant par le récit captivant de la façon dont la composition d'un long texte est liée à la découverte de soi, l'auteur explore avec intensité les défis de l'écriture.
Et, en prenant ses propres écrits comme exemple, il expose en détail les inquiétudes et les moments de choix qu'il rencontre lorsqu'il écrit un texte.
Cela donne aux lecteurs l'occasion de réfléchir à leur propre style d'écriture.

L'auteur Kang Won-guk a déclaré avoir trouvé un grand réconfort dans les paroles encourageantes de Jinseo : « Si vous avez l'impression que l'écriture est difficile, c'est parce que l'écriture est vraiment difficile. »
L'auteure Choi Hye-jin a commenté : « Le meilleur aspect de ce livre est qu'il révèle honnêtement la vulnérabilité intérieure à laquelle les écrivains sont inévitablement confrontés », et a déclaré qu'il s'agit d'un livre qui aide les lecteurs à gérer les désirs et les angoisses qu'ils rencontrent dans le processus d'écriture et à insuffler confiance en soi et optimisme.
Par-dessus tout, Jinseo ne perd jamais sa chaleur et son humour du début à la fin.
C’est pourquoi ce livre est aimé par d’innombrables personnes depuis si longtemps.
La meilleure façon de lire ce livre est de le garder à portée de main et d'écouter la voix de Jinseo pendant que vous écrivez.
Ce livre vous apprendra non seulement à écrire de bonnes phrases, mais il sera aussi un compagnon précieux qui vous aidera à apaiser votre esprit hésitant pendant le processus d'écriture.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 13 février 2024
Nombre de pages, poids, dimensions : 444 pages | 566 g | 140 × 210 × 23 mm
- ISBN13 : 9791194442097
- ISBN10 : 1194442099

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리