Expressions du moyen anglais A_016
Expressions du moyen anglais B_058
Expressions du moyen anglais C_142
Expressions du moyen anglais D _ 214
Expressions du moyen anglais E_274
Expressions du moyen anglais F _ 298
Expressions du moyen anglais G _ 352
Expressions du moyen anglais H _ 390
Expressions du moyen anglais I/J/K _ 452
Expressions du moyen anglais L_486

Suppléments _ 527

Dictionnaire des expressions anglaises dans les pièces de théâtre américaines _ 565

Pourquoi l'engouement de mi-saison ne s'estompe-t-il pas ?

La folie des méga-saisons qui nous emportait comme une tempête est désormais entrée dans la période des Royaumes combattants.
À commencer par « Friends », diverses séries dramatiques américaines telles que « Sex and the City », « Desperate Housewives » et la série d'enquêtes scientifiques « CSI » nous ont submergés comme un tsunami, et après une brève accalmie, « Prison Break » et « Spartacus » sont redevenus le sujet de conversation incontournable.
Depuis, des séries à succès comme « The Big Bang Theory », « The Good Wife », « Breaking Bad », « Modern Family », « The Walking Dead », et même la décevante dernière saison de « Game of Thrones » ont perpétué cette tendance et continuent de divertir les téléspectateurs.

Plusieurs raisons expliquent cet engouement pour le milieu de gamme.
Tout d'abord, Btv, LGU+TV, qui comprend Netflix, KT Olleh TV et diverses chaînes câblées, vous permettent de regarder de nombreux drames américains en version originale sous-titrée, sans doublage.
Dans la société actuelle, où l'accent est mis sur la conversation pratique en anglais plutôt que sur l'étude de l'anglais axée sur les examens, le fait que les séries dramatiques soient plus courtes que les films et offrent la possibilité de découvrir la culture américaine de près, tout en profitant d'une langue anglaise amusante et vivante, nous a fortement attirés vers les séries dramatiques américaines.
Finalement, un café spécialisé dans l'hydromel américain est devenu un lieu convivial où de nombreuses personnes peuvent échanger avec passion des nouvelles et des anecdotes sur l'hydromel américain en anglais.
Bien sûr, même si c'est un chemin obscur, la grande qualité du contenu et la facilité d'accès aux téléchargements ne doivent pas être négligées. ^^

Pourquoi et comment devrais-je apprendre l'anglais par le biais des médias ?

Même si nous savons qu'apprendre l'anglais par le biais des médias est une bonne chose, la réalité est tout autre.
À moins qu'il ne s'agisse d'une série dramatique anglaise destinée aux Coréens, le rythme rapide des dialogues en anglais et la méconnaissance de la culture américaine incitent souvent les gens à regarder les sous-titres coréens, et finalement, la progression en anglais est plus lente que le temps investi.
Comme je l'ai mentionné dans mon précédent ouvrage, « Maîtrisez tout le nouveau Mid-English en un clin d'œil », il faut connaître beaucoup d'expressions pour pouvoir les entendre souvent, et ce n'est qu'en répétant ces situations que l'on peut pleinement saisir le sens et l'usage des expressions anglaises sans avoir à se rendre aux États-Unis.
Ainsi, dans 『Mentos' All New Dictionary of Mid-English Expressions You Can Trust』, nous avons essayé d'inclure autant de phrases en moyen anglais que possible, en nous concentrant sur les expressions les plus fréquemment utilisées.
Les volumes 1 et 2 contiennent ensemble autant d'expressions, d'explications et d'exemples que possible, couvrant près de 1 100 pages.

Cependant, regarder des séries télévisées américaines ne suffira pas à améliorer votre niveau d'anglais.
Avant toute chose, il est préférable de se familiariser avec un maximum d'expressions qui apparaissent dans la pièce.
À cet égard, vous devriez parfaitement connaître les expressions incluses dans le 『All New American English Expression Dictionary A_L de Mentos, un éditeur spécialisé en anglais américain』 publié cette fois-ci.
Toutes les expressions et tous les exemples inclus dans ce livre ont été écrits et modifiés par un groupe d'écrivains locaux aux États-Unis afin d'être aussi proches que possible des expressions américaines, et ils ont tous été enregistrés par des locuteurs natifs. Ainsi, si vous lisez et écoutez ce livre plusieurs fois, vous commencerez à comprendre des expressions américaines que vous n'aviez jamais entendues auparavant.

Bien sûr, de nombreuses phrases proches ou issues d'expressions de niveau intermédiaire sont agrammaticales.
Le sujet et le verbe « être » sont omis, et la prononciation est variée car on y trouve des personnes de tous horizons, et certaines expressions sont même inhabituelles. Ainsi, contrairement à un manuel de conversation anglaise classique, cet ouvrage reflète la réalité américaine, et j'ai essayé d'en rendre compte au mieux.
Il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter si les phrases et la prononciation sont un peu étranges.
Premièrement, vous pouvez augmenter progressivement le nombre de choses que vous entendez.
Je suis convaincu que si vous rendez l'apprentissage plus ludique et que vous interagissez entre vous, vos compétences en compréhension et en expression orales en anglais s'amélioreront considérablement.
Après avoir terminé la rédaction du manuscrit, j'ai le sentiment d'avoir « inclus beaucoup de choses, mais aussi d'en avoir omis beaucoup ».
Car le Midwest devrait être considéré comme la vie américaine dans son ensemble.
Je tiens à exprimer ma gratitude à Seongdeok Seo qui, avec E&C, était un lecteur assidu de niveau intermédiaire et qui a veillé toute la nuit pour nous aider à publier ce livre volumineux.

[caractéristiques]

● Comprend la plupart des expressions de niveau intermédiaire !
Il contient les expressions les plus fréquemment utilisées au milieu, classées par ordre alphabétique, ainsi que des expressions supplémentaires, des expressions incontournables que vous regretterez d'avoir manquées et un supplément.

● Explication précise et polie !
Toutes les expressions sont expliquées en détail et de manière logique afin que même ceux qui les découvrent pour la première fois puissent les comprendre facilement, offrant ainsi un raccourci pour maîtriser le médium.


● Moi aussi, je deviendrai expert en anglais !
En comprenant les expressions et les exemples les plus fréquents grâce à des explications détaillées et en écoutant la prononciation originale et vivante des locuteurs natifs, vous rejoindrez bientôt les rangs des experts de niveau intermédiaire !

[composition]

● Mots-clés : Bien qu’il s’agisse d’un dictionnaire, les mots eux-mêmes n’ont pas d’importance, ils sont donc affichés en petits caractères.
● Expressions représentatives : Ce sont les expressions les plus fréquemment utilisées ou de niveau intermédiaire parmi plusieurs expressions importantes centrées sur les mots-clés.

● Expressions de niveau intermédiaire : Ce sont des expressions qui apparaissent fréquemment dans les expressions de niveau intermédiaire.
● Exemples moyens : Inclut des exemples qui ressemblent le plus à des exemples moyens.
● Explication coréenne : Il n’y avait pas assez de place, mais j’ai essayé d’expliquer logiquement pourquoi cela avait cette signification.
Cela m'a aidé à comprendre.
● Expressions supplémentaires : Inclut des expressions qui, malheureusement, n’ont pas été retenues dans les expressions principales.
● Expressions à ne pas manquer : Les expressions un peu faibles pour être choisies comme parfum principal, mais qui ont un fort potentiel en tant que parfum de cœur, sont simples
Il est organisé et rassemblé avec des exemples.
● *Suppléments : Nouvelles expressions incluses dans le « Tout nouveau dictionnaire d’expressions du moyen anglais ».

● *Inclus dans le « Dictionnaire des expressions anglaises américaines dans les séries télévisées américaines » ! Découvrez comment les expressions du Dictionnaire des expressions anglaises américaines sont réellement utilisées dans les séries télévisées américaines.
Un espace à cocher.