Passer aux informations sur le produit
Les enfants qui ne savent pas couper le gâteau
Les enfants qui ne savent pas couper le gâteau
Description
Introduction au livre
Un livre qui a fait sensation et choqué la société japonaise !
Un best-seller d'Amazon Japon avec 500 000 exemplaires vendus
Numéro 1 des ventes au Japon au premier semestre 2020

À propos des problèmes que rencontrent 14 % des enfants, qui sont facilement négligés dans les établissements scolaires et à la maison.
Des solutions spécifiques élaborées par un pédopsychiatre sur la base de son expérience clinique

Koji Miyaguchi, un pédopsychiatre travaillant dans un centre de détention pour mineurs, a découvert lors de ses séances de consultation que de nombreux enfants présentaient des troubles cognitifs qui les empêchaient de fonctionner correctement au quotidien.
Dans le cadre d'un test de fonctions cognitives, le Dr Koji a dessiné un cercle sur une feuille de papier A4 et a demandé aux enfants de le « diviser en trois parties ».
Étonnamment, un nombre important d'enfants n'y sont pas parvenus.
J'ai hésité et peiné à couper le cercle en deux ou en quatre.

Si vos fonctions cognitives sont faibles, vous pourriez ne pas être en mesure de résoudre des problèmes qui semblent simples.
La fonction cognitive désigne l'ensemble des processus et capacités intellectuelles qui font intervenir des facteurs tels que la mémoire, la perception, l'attention, la compréhension du langage, le jugement et le raisonnement.
Par conséquent, si les fonctions cognitives sont faibles, le bon sens élémentaire ne s'applique pas.
Comme tout paraît déformé, il est difficile d'étudier, de faire de l'exercice ou de socialiser.

Ce livre explique comment repérer les signes chez ces enfants et quel type d'aide notre société peut leur apporter.
Elle propose diverses solutions, notamment des méthodes pour améliorer les fonctions cognitives, ainsi que des méthodes de soutien et d'éducation pour les enfants.
Grâce à cela, nous acquerrons de nouvelles perspectives et une meilleure compréhension des problèmes rencontrés par les enfants qui nous entourent, et nous rechercherons de nouvelles solutions adaptées à notre situation.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Recommandation
Un mot d’appréciation et de recommandation : pour aider les enfants à se libérer des malentendus et à allumer « l’interrupteur de l’illumination ».
À commencer par : Pour les enfants négligés et laissés sans aide

Chapitre 1 : Les enfants, un sujet qui ne relève pas de la réflexion

Pourquoi j'ai été choquée par le dessin de mon enfant
Les enfants qui voient le monde différemment
Je suis incapable de voir, d'entendre et d'imaginer.
La vie scolaire qualifiée de « difficile à gérer »
Les formations basées sur les compliments ne font que repousser le problème.
Formation de groupe pour le changement

Note du rédacteur 1 : Qu’est-ce que l’intelligence limite ?
Note de la rédaction n° 2 : Pourquoi il est difficile d’identifier l’intelligence limite

Chapitre 2 Je suis une bonne personne

Les enfants qui ne savent pas couper le gâteau
Je ne suis pas bon en maths ni en lecture.
Manque de compétences en planification et en prévision
Il n'y a ni réflexion, ni même conflit.
L'idée que « je suis une bonne personne »
Où va l'obsession des enfants
Comportements causés par une perception interpersonnelle déformée

Chapitre 3 : Caractéristiques des enfants présentant des problèmes de comportement

Six signes d'anxiété chez l'enfant
【Fonctions cognitives affaiblies】Faible capacité à voir, à entendre et à imaginer
Pourquoi certains deviennent des « enfants à problèmes » ou des « élèves démotivés »
Si vous manquez d'imagination, vous ne pourrez pas faire d'effort.
De l'amélioration des fonctions cognitives plutôt que de la réflexion
【Faible maîtrise des émotions】Lorsque vous êtes submergé par vos émotions, votre capacité de réflexion diminue.
Vol dû à un stress excessif
Vous devez comprendre pourquoi les enfants se mettent en colère.
« Hwa » qui arrête la pensée cool
Les émotions motivent les actions
Une pensée rigide conduit à de mauvaises actions.
Manque de flexibilité déterminé par l'évaluation comportementale du dysfonctionnement exécutif
Les enfants qui ont des difficultés scolaires en raison d'une pensée inflexible
Si vous êtes inflexible, vous finirez par être piégé dans une mentalité de victime.
【Auto-évaluation inadéquate】 Ne pas être capable de se voir correctement
Pourquoi nous attribuons-nous des évaluations inappropriées ?
Faiblesses relationnelles : problèmes rencontrés lorsque les relations interpersonnelles se passent mal
Faites-vous de mauvaises choses pour éviter d'être détesté ?
Si vos compétences relationnelles sont faibles, votre vision du sexe opposé sera également déformée.
【Faiblesse motrice】 Malentendus dus à des actions involontaires
Les troubles du contrôle moteur altèrent les capacités physiques
Pourquoi une mauvaise fonction physique est-elle un problème ?

Chapitre 4 : Signaux des enfants et réactions indifférentes

Divers signaux envoyés par les enfants
Le moment d'envoyer des signaux commence vers la deuxième année de l'école primaire.
Même les gardiens ne le remarquent pas.
Même la société ne le sait pas
Les cinq élèves les moins performants de la classe
Il n'y a rien de mal à cela cependant
Pourquoi n'apprennent-ils pas cela à l'école ?
Je commets un crime parce que personne ne s'en soucie.

Note du rédacteur n° 3 : Situation actuelle du soutien aux enfants présentant une déficience intellectuelle en Corée

Chapitre 5 : Les personnes oubliées par la société

Pourquoi avez-vous commis un crime qui serait découvert si rapidement ?
Les personnes qui ne peuvent pas profiter pleinement de leur vie quotidienne
Les personnes que l'on oublie en devenant adulte
Il est difficile de faire la distinction entre les personnes qui n'ont pas de problèmes et celles qui en ont.
Malentendu concernant l'expression « dureté »
Être maltraité en raison d'une vulnérabilité intellectuelle
Les personnes handicapées ayant besoin de protection deviennent des criminels
La réalité des personnes handicapées devenues prisonnières
Les « enfants oubliés » dans les centres de détention pour mineurs
Les victimes créent des victimes

Chapitre 6 : La formation aux éloges n’est pas la solution

L'éducation aux véritables éloges améliorera-t-elle les choses ?
L'expression stéréotypée « l'enfant a une faible estime de soi »
La réalité de la négligence des éléments extérieurs au programme scolaire
Nous avons besoin de soutien pour les fonctions cognitives qui constituent le fondement de l'apprentissage.
Ce que la psychothérapie en milieu hospitalier ne peut pas résoudre
Pourquoi les tests d'intelligence ne suffisent pas à eux seuls
Un diagnostic de « santé intellectuelle saine » crée un nouveau handicap.
Pourquoi vous ne pouvez pas apprendre les compétences sociales
Émotions mentales actuelles : quel est le problème ?
La nécessité de mettre en place des programmes adaptés à chaque enfant à problèmes

Chapitre 7 : Cela peut changer en 5 minutes par jour

Il est important de comprendre les facteurs déclencheurs du changement chez les enfants.
Les effets de « se connaître soi-même » et de « l’amélioration de l’auto-évaluation »
Un changement qui commence par « Je peux le faire aussi »
Trois types de soutien dont les enfants ont besoin
Une nouvelle approche thérapeutique axée sur la fonction cognitive
Entraînement cognitif pour améliorer les fonctions cognitives
Trouver des symboles pour vous aider à contrôler vos mauvais comportements
Une formation qui ne heurte pas les sentiments des enfants
5 minutes par jour suffisent
Profitez d'une variété de manuels scolaires gratuits.
Que se passe-t-il lorsque les fonctions cérébrales sont altérées ?
Comportements problématiques liés à la sexualité et fonction cognitive
Un programme pour les enfants atteints de maladie mentale
La solution consiste à détecter les problèmes au plus tôt et à apporter un soutien.

En conclusion, j'espère que vous serez plus attentifs aux signaux que nous envoient les enfants.

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
Alors, à quoi ressemblait exactement leur vie à l'école ? À en juger par leur parcours scolaire, il est clair qu'à partir de la deuxième année environ, ils ont rencontré des difficultés scolaires, ont été pris pour des imbéciles par leurs camarades et ont souvent été victimes de harcèlement.
Il y a eu de nombreux cas où des enseignants leur ont dit qu'ils étaient infidèles ou qu'ils étaient victimes de maltraitance à la maison.
Ensuite, ils cessent d'aller à l'école et commencent à adopter divers comportements problématiques tels que la violence et le vol.
Cependant, à l'école primaire, ils sont classés comme « enfants difficiles » et la plupart d'entre eux ne reconnaissent pas qu'ils se trouvent dans une telle situation, même s'ils présentent une déficience intellectuelle légère ou une intelligence limite (pas une déficience intellectuelle claire, mais nécessitant un soutien en fonction de la situation).

---Extrait de « La vie scolaire classée comme enfant difficile »

«Il y a un gâteau ici.»
« Si trois personnes mangent ensemble, comment faut-il partager l’assiette ? Il faut la partager de façon à ce que chacun puisse manger la même quantité », a-t-il posé la question.
Le garçon coupa ensuite le gâteau en deux dans le sens de la longueur.
Après avoir réfléchi un moment, il ne fit plus aucun mouvement.
Je pensais avoir échoué, alors j'ai dit : « Essayons encore. » J'ai dessiné un cercle sur une autre feuille de papier.
Le garçon le coupa d'abord horizontalement, puis se mit à réfléchir.
J'étais surpris.
Pourquoi suis-je incapable de résoudre un problème aussi simple ?

---Extrait de « Les enfants qui ne savent pas couper le gâteau »

La fonction cognitive désigne l'ensemble des processus intellectuels qui impliquent des facteurs tels que la mémoire, la perception, l'attention, la compréhension du langage, le jugement et le raisonnement.
Les êtres humains obtiennent des informations de leur environnement extérieur grâce à leurs cinq sens (la vue, l'ouïe, le toucher, l'odorat et le goût).
Organisez les informations ainsi obtenues, élaborez des plans en fonction de ces informations et mettez-les en œuvre pour produire divers résultats.
La capacité requise dans ce processus est la fonction cognitive.
En d'autres termes, la fonction cognitive est à la base de tout comportement, passif ou actif, et constitue le fondement de l'éducation et du soutien.
Mais que se passe-t-il si les informations que nous recevons par nos cinq sens sont largement déformées, ou si, même si elles ne le sont pas, nous les interprétons mal ou ne les assimilons que partiellement ? Si notre « pouvoir d’imagination », qui complète nos facultés de voir et d’entendre, est faible, nous ne pourrons pas traiter correctement les informations que nous recevons.
C’est la cause des comportements inappropriés qui surviennent en raison d’une mauvaise fonction cognitive.

---Extrait de « Le pouvoir de voir, d'entendre et d'imaginer est faible »

La plupart des caractéristiques mentionnées ci-dessus commencent à apparaître petit à petit vers la deuxième année de l'école primaire.
Parmi les autres griefs figuraient l'incapacité à suivre le rythme scolaire, les retards fréquents, le non-respect des devoirs, les attouchements sur les amis et les vols dans les magasins.
Ce comportement était dû aux problèmes propres à l'enfant, tels que des troubles du développement ou des déficiences intellectuelles, ainsi qu'à des problèmes liés à l'environnement familial, comme une éducation parentale inappropriée ou des abus.
À l'inverse, il y a eu des cas où le problème s'est aggravé parce que l'enfant était traité comme un idiot ou harcelé par des amis sans que l'on comprenne le contexte, était perçu comme un « enfant difficile qui a besoin de beaucoup d'attention » par ses parents ou ses enseignants, ou était tout simplement considéré comme un enfant à problèmes.
Ces enfants sont au moins sous le regard des adultes lorsqu'ils vont à l'école.
Mais une fois vos études terminées, vous sortez du système de soutien.
---Extrait de « Le moment d'envoyer des signaux commence vers la deuxième année de l'école primaire »

Les compliments et l'écoute des histoires peuvent contribuer à éviter la situation, mais ils n'apportent pas de solution fondamentale à long terme.
Cela ne fait que repousser la résolution du problème de l'enfant.
Si un enfant est frustré et perd confiance en lui parce qu'il n'est pas bon en études, le féliciter en disant « Tu es bon en course à pied » ou lui répondre « Je vois que tu es frustré parce que tu n'es pas bon en études » ne changera rien à sa situation.
Ce n'est qu'en apportant un soutien direct aux élèves pour les aider à bien étudier que le problème pourra être résolu de manière fondamentale.
---Extrait de « Peut-on vraiment améliorer les choses grâce à l'éducation aux compliments ? »

Le problème n'est pas un manque de confiance en soi, mais plutôt le fait que votre estime de soi est déconnectée de votre état réel.
Les problèmes surviennent lorsqu'on ne se connaît pas vraiment, par exemple lorsqu'on est trop sûr de soi sans être capable de rien, ou lorsqu'on excelle dans tout mais qu'on manque totalement de confiance en soi.
Il n'est pas nécessaire de forcer l'estime de soi, et il est normal qu'elle soit faible. Il faut une grande force d'esprit pour s'accepter tel que l'on est.
J'espère que nous pouvons désormais dépasser l'expression « l'estime de soi, c'est ceci et cela ».
---Extrait de « L'expression stéréotypée concernant la faible estime de soi chez un enfant »

À l'école, si vous n'arrivez pas à mémoriser les caractères chinois, on vous fait simplement vous entraîner à les écrire. Si vous avez des difficultés en mathématiques, on vous fait répéter les calculs encore et encore. On essaie juste de vous faire faire des choses que vous ne savez pas faire.
L’apprentissage des caractères chinois ou des méthodes de calcul nécessite des bases telles que la « transcription » et le « comptage des nombres ».
Sans formation pour bâtir de telles bases, les capacités d'apprentissage de l'enfant ne s'amélioreront pas et l'enfant ne fera que souffrir.
Actuellement, les écoles ne disposent pas d'un système de soutien permettant d'évaluer les fonctions cognitives de base qui constituent le fondement de cet apprentissage et de fournir une formation appropriée aux enfants qui présentent des faiblesses.
Dans un tel état, ils rencontrent des difficultés scolaires au primaire et au collège, n'arrivent pas à suivre le rythme et finissent par détester les études, perdre confiance en eux, négliger leurs études et, finalement, commettre des crimes.

---Extrait de « Un soutien aux fonctions cognitives qui constituent la base de l'apprentissage est nécessaire »

J'ai compris que je ne devais pas aborder les enfants dans l'optique de leur « enseigner ».
J'ai fini par comprendre que même les enfants qu'on a traités comme des imbéciles et à qui on a répété d'innombrables fois : « Tu ne sais même pas ça ? », ont le désir d'« enseigner aux autres », d'« être utiles aux autres » et d'« être reconnus par les autres ».
Lorsque ces aspirations deviennent réalité, l'estime de soi s'améliore.
À l'école, certains enfants seront démotivés et penseront : « Ça ne marchera pas, quels que soient mes efforts. »
Cependant, ces enfants peuvent aussi vouloir endosser le rôle de poser des problèmes à leurs camarades de classe ou de leur enseigner les réponses.
Le fait de pouvoir aider les autres peut certainement améliorer l'estime de soi, ce qui peut progressivement conduire à une plus grande motivation pour étudier.
---Extrait de « Le changement commence par "Je peux le faire aussi" »

Avis de l'éditeur
Qu'y a-t-il de mal à ce que les enfants ne sachent pas couper un gâteau en trois parts exactement ?
Lorsque les fonctions cognitives sont altérées, tout apparaît déformé.


Koji Miyaguchi, un pédopsychiatre travaillant dans un centre de détention pour mineurs, a découvert lors de ses séances de consultation que de nombreux enfants présentaient des troubles cognitifs qui les empêchaient de fonctionner correctement au quotidien.
Dans le cadre d'un test de fonctions cognitives, le Dr Koji a dessiné un cercle sur une feuille de papier A4 et a dit aux enfants :
«Voici du gâteau.»
« Si trois personnes mangent ensemble, comment faut-il partager ? Essayez de partager de façon à ce que chacun puisse manger la même quantité. » Étonnamment, un nombre important d'enfants n'y sont pas parvenus.
Ils hésitaient et peinaient, tantôt coupant le cercle en deux, tantôt le divisant en quatre. L'image d'un cercle divisé en trois parties, figurant sur la couverture de ce livre, a en réalité été dessinée par des enfants ayant passé le test, illustrant de manière intuitive la réalité des enfants présentant des troubles cognitifs et sensibilisant la société japonaise et le milieu éducatif à cette problématique.
Il est devenu un best-seller sur Amazon Japon immédiatement après sa publication, s'écoulant à plus de 500 000 exemplaires et occupant la première place du classement des meilleures ventes au Japon au cours du premier semestre 2020.
Plus d'un an après sa publication, de nombreuses personnes ont manifesté de l'intérêt et de la sympathie pour les questions soulevées par ce livre.


La fonction cognitive désigne l'ensemble des processus et capacités intellectuelles qui font intervenir des facteurs tels que la mémoire, la perception, l'attention, la compréhension du langage, le jugement et le raisonnement.
Lorsque ces fonctions cognitives sont altérées, tout apparaît déformé, rendant le bon sens élémentaire inaccessible.
C'est pourquoi ils ne peuvent pas résoudre des problèmes simples comme la division d'un cercle en trois parties.
Ces enfants ont des difficultés à calculer ou à lire, interprètent mal ce que disent les autres et agissent sur un coup de tête, ce qui rend difficile la gestion des événements imprévus.
Il est donc difficile d'étudier, de faire de l'exercice et de socialiser.


Je manque de motivation, j'ai du mal à me concentrer, je manque de compétences sociales…
Des problèmes qui touchent 14 % des enfants de notre société


Selon l'auteur, le Dr Koji, les enfants présentant une déficience cognitive présentent six caractéristiques principales.
Premièrement, la capacité de voir, d'entendre et d'imaginer est faible.
Deuxièmement, il y a un manque de maîtrise des émotions.
Troisièmement, il n'y a aucune flexibilité.
Quatrièmement, ils procèdent à des auto-évaluations inappropriées.
Cinquièmement, sa capacité à établir des relations est faible.
Sixièmement, les capacités motrices physiques sont faibles (cependant, si vous pratiquez un sport dès votre plus jeune âge, vos capacités physiques peuvent s'améliorer, donc cela peut ne pas s'appliquer à vous).
La raison pour laquelle vous manquez de motivation, avez des difficultés à vous concentrer, manquez de compétences sociales et êtes très manuel, c'est tout cela.


Selon la répartition du QI, les enfants présentant des problèmes cognitifs représentent 14 % de la population enfantine japonaise.
Selon le Dr Chan-seon Park, psychologue pour enfants qui a examiné ce livre, une proportion similaire d'enfants en Corée et au Japon souffrent de problèmes de fonctions cognitives.
S'il y a 20 élèves dans une classe, 3 d'entre eux rencontrent ce problème.
Cependant, comme elle n'est pas facilement visible de l'extérieur, de nombreux parents et enseignants ont tendance à l'ignorer et à rechercher d'autres solutions.
Il s'agit de renforcer l'estime de soi par les compliments ou de corriger par les réprimandes.
Mais ni les éloges ni les réprimandes ne constituent une solution fondamentale.
La faible estime de soi des enfants provient de leurs faiblesses.
Par conséquent, plutôt que de nous concentrer sur leurs points forts, nous devrions nous concentrer sur leurs points faibles et développer leurs capacités afin qu'ils puissent réussir.
Crier est encore plus problématique.
Les enfants font suffisamment d'efforts.
Le problème, c'est que l'environnement éducatif et parental ne correspond pas à ces niveaux.
Dans le système actuel, ces enfants sont classés comme « enfants difficiles » et sont ignorés et négligés au lieu de recevoir l'aide dont ils ont besoin.
De cette manière, ils prennent de plus en plus de retard sur les autres et finissent par être considérés comme des « enfants à problèmes », s'engageant ainsi sur la voie de la délinquance.


Cela peut changer en 5 minutes par jour.
Des solutions spécifiques élaborées par un pédopsychiatre sur la base de son expérience clinique


Ces problèmes cognitifs apparaissent généralement vers la deuxième année de l'école primaire.
Il est donc impératif de prêter attention aux enfants et de repérer rapidement tout signe anormal.
Lorsqu'ils sont encore à l'école primaire, ils peuvent bénéficier des conseils des enseignants et dépendent fortement de leurs parents, ce qui facilite leur adaptation. Mais lorsqu'ils deviennent collégiens, cela devient difficile car l'environnement change rapidement en raison de la puberté et d'autres changements environnementaux.
Si vous constatez que l'apprentissage, le niveau cognitif ou le développement langagier de votre enfant sont étrangement différents de ceux de ses pairs après son entrée à l'école, ou si son comportement est excessivement agressif ou discutable, plutôt que de le gronder ou de le punir systématiquement, vous devriez examiner s'il existe des problèmes émotionnels ou cognitifs.
Si nécessaire, vous devriez également prendre des mesures proactives, comme consulter un pédopsychiatre ou un centre de consultation pour enfants.
De plus, il est utile de s'entraîner pour améliorer les fonctions cognitives à l'école et à la maison.
Le Dr Koji, en particulier, défend avec conviction l'idée que les écoles devraient être responsables de cet aspect, car c'est là que les enfants passent la majeure partie de leur temps chaque jour, ce qui en fait le moyen le plus efficace.


Le Dr Koji suggère l'entraînement cognitif comme moyen d'améliorer les fonctions cognitives des enfants.
L’entraînement cognitif est une méthode développée par le Dr Koji sur une période d’environ cinq ans alors qu’il travaillait dans un centre de détention médicale pour mineurs, et son efficacité a déjà été prouvée.
Cela ne prend pas longtemps et n'est pas compliqué.
Jouez seulement 5 minutes par jour.
L'entraînement cognitif comprend cinq séances d'entraînement correspondant aux cinq éléments qui constituent la fonction cognitive : la mémoire, la perception, l'attention, la compréhension du langage, le jugement et le raisonnement.
Décrire, se souvenir, trouver, imaginer et compter.
« Décrire » consiste à observer les formes liées d'un échantillon et à les dessiner exactement comme on les voit, ce qui contribue à développer les compétences de base en perception visuelle.
« Remember » est une méthode qui vous propose plusieurs missions, vous fait écouter des phrases, puis vous fait mémoriser des mots spécifiques.
« Trouver » signifie retrouver la même image, et « imaginer » signifie dessiner à quoi ressemblerait la forme depuis chaque position ou inventer une histoire à l'aide de plusieurs images.
« Compter les nombres » consiste à compter des pommes parmi des fruits de formes variées, mais en désignant un fruit spécifique comme panneau d'arrêt et en ne le comptant pas.


Parents, professionnels de l'éducation, décideurs politiques, administrateurs, psychologues pour enfants, etc.
Un ouvrage incontournable pour tout adulte intéressé par le comportement des enfants.


Ironie du sort, l'auteur a pris conscience de ce problème après avoir travaillé dans un centre de détention médicale pour jeunes délinquants.
Les centres de détention pour mineurs à vocation médicale accueillent des jeunes souffrant de toxicomanie ou de troubles mentaux et leur proposent une prise en charge éducative. Au Japon, il existe trois centres de ce type qui prennent en charge des personnes présentant un handicap mental ou une déficience intellectuelle.
Là, le Dr Koji a rencontré et conseillé de nombreux enfants qui, malgré leurs faiblesses intellectuelles, étaient devenus des criminels au lieu de recevoir de l'aide à l'école ou à la maison, et s'est rendu compte qu'ils avaient désespérément besoin d'aide.
Après avoir mené plusieurs études de cas, nous avons conclu que de nombreux enfants sont exposés à ces problèmes non seulement dans les centres de détention médicale, mais aussi dans les écoles et à la maison.
Ce livre est basé sur les expériences de l'auteur.
Nous abordons les problèmes rencontrés par les enfants souffrant de déficience cognitive, comment identifier ces problèmes et comment leur apporter de l'aide.
Il présente diverses solutions, notamment des méthodes pour améliorer les fonctions cognitives, des méthodes pédagogiques et des mesures de soutien aux enfants.
Grâce à cela, nous acquerrons de nouvelles perspectives et une meilleure compréhension des problèmes rencontrés par les enfants qui nous entourent, et nous serons en mesure de rechercher de nouvelles solutions adaptées à notre situation.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 octobre 2020
Nombre de pages, poids, dimensions : 236 pages | 376 g | 140 × 205 × 20 mm
- ISBN13 : 9791191056181
- ISBN10 : 119105618X

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리