
Un homme devient ce qu'il pense.
Description
Introduction au livre
Vous devenez ce que vous pensez ! Atteindre la richesse et le succès Vous serez différent avant et après avoir lu ce livre. ◆ Traduction intégrale de la première édition originale de 1987 ◆ Le seul ouvrage officiellement sous contrat avec la Fondation Earl Nightingale ◇ Comprend une recommandation du gourou du développement personnel Wayne Dyer ◆ Cho Sung-hee, PDG et unique partenaire commercial de Bob Proctor en Chine, le recommande vivement. ◇ Un livre rempli de leçons de vie et de mentorat d'auteurs à succès ! L'ouvrage d'Earl Nightingale, « Vous êtes ce que vous pensez », fut publié et devint instantanément un best-seller. Wayne Dyer, psychologue respecté et gourou du développement personnel ; Bob Proctor, qui enseigne la richesse à des personnes du monde entier depuis plus de 40 ans ; et John Sophoric, auteur de « The Language of the Rich », un livre recommandé par le Salaryman Rich Cafe pendant deux années consécutives. Le seul ouvrage officiellement commandé d'Earl Nightingale, mentor reconnu par les maîtres de la philosophie du succès, connus de nom seulement, a été publié. Ce livre explique en termes simples et détaillés comment atteindre la richesse et le succès. C’est peut-être pour cette raison qu’Earl Nightingale a conquis le cœur du public au point que même le président des États-Unis et la reine Elizabeth II d’Angleterre ont passé du temps avec elle pour écouter sa philosophie, et elle continue d’être aimée par de nombreuses personnes même longtemps après la publication de ses écrits. Earl Nightingale, qui avait connu une enfance pauvre, s'est longuement interrogé sur les raisons pour lesquelles certains étaient riches et d'autres non. Un jour, alors que je lisais un livre et que je réfléchissais à la façon de devenir riche, j'ai compris le secret. On dit que « les gens deviennent ce à quoi ils pensent ». Les lecteurs qui ont lu ce livre ont laissé des commentaires indiquant qu'ils le relisent chaque fois que les choses ne se passent pas comme prévu. Que vous aspiriez au succès, que vous ayez des objectifs fixés mais que vous vous sentiez perdu, ou que vous souhaitiez progresser davantage, ce livre vous servira de guide amical et de boussole fiable si vous recherchez la réussite. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandation
Prologue Vos pensées deviennent réalité
Chapitre 1 : Le chemin vers la découverte de la vérité de la vie
Chapitre 2 : Trouver la formule du succès
Chapitre 3 : Mission et objectifs nécessaires
Chapitre 4 : Vos pensées déterminent votre avenir
Chapitre 5 : La richesse commence par l'aide aux autres
Chapitre 6 : Ayez des attentes élevées
Chapitre 7 : N’abandonnez pas, continuez
Chapitre 8 : La seule chose qui vous empêche de réussir, c'est une pensée étriquée.
Chapitre 9 : La positivité mène à l'excellence
Chapitre 10 : Ce dont vous avez besoin sur la voie de la richesse
Épilogue Puissiez-vous vous aussi goûter à la joie du succès
Prologue Vos pensées deviennent réalité
Chapitre 1 : Le chemin vers la découverte de la vérité de la vie
Chapitre 2 : Trouver la formule du succès
Chapitre 3 : Mission et objectifs nécessaires
Chapitre 4 : Vos pensées déterminent votre avenir
Chapitre 5 : La richesse commence par l'aide aux autres
Chapitre 6 : Ayez des attentes élevées
Chapitre 7 : N’abandonnez pas, continuez
Chapitre 8 : La seule chose qui vous empêche de réussir, c'est une pensée étriquée.
Chapitre 9 : La positivité mène à l'excellence
Chapitre 10 : Ce dont vous avez besoin sur la voie de la richesse
Épilogue Puissiez-vous vous aussi goûter à la joie du succès
Image détaillée

Dans le livre
Un mot magique qui englobe le monde entier.
Nos pensées façonnent la réalité ! Je vous invite à méditer sur cette affirmation lors de votre lecture du livre d'Earl.
La pensée est la force la plus puissante de l'univers.
Si nous apprenons à faire en sorte que nos pensées travaillent pour nous, nous pouvons vivre la vie que nous souhaitons.
--- p.11
Vous ne pouvez pas changer la réalité maintenant, mais vous pouvez changer vos pensées.
Nous avons la capacité de découvrir le potentiel infini qui est en nous, de le cultiver et de transformer n'importe quelle situation.
Je suis pauvre maintenant, mais si je choisis de penser : « Je deviendrai une personne riche et heureuse ! », je deviendrai riche.
Si vous ne faites que déplorer votre propre vie tout en enviant vos amis qui sont entourés d'argent, vous n'échapperez jamais à la pauvreté.
Ma vie change en fonction des pensées que je choisis !
--- p.19
En lisant ce livre, je me suis soudain rendu compte que je lisais la même vérité depuis longtemps.
Je l'ai lu dans le Nouveau Testament, dans les paroles de Bouddha, dans les écrits de Lao Tseu et d'Emerson.
Soudain, ce que je cherchais depuis 17 ans apparut en une seule phrase.
C'était une vérité surprenante : « les gens deviennent ce à quoi ils pensent ».
J'avais l'impression d'être entouré d'une lumière vive.
Bien sûr ! Dès que cette simple vérité m'est apparue, je me suis redressé.
Le grand philosophe espagnol José Ortega y Gasset voulait également dire cela lorsqu'il affirmait que les humains sont les seules créatures sur Terre à naître sans sens de l'orientation dans le monde.
--- p.37
Nous devenons ce que nous pensons.
Si vous savez quel genre de personne vous voulez être, vous le deviendrez.
Le pouvoir de la visualisation est incommensurable.
Nous devenons ce à quoi nous nous attendons.
Malheureusement, rares sont ceux dont les attentes correspondent à leur véritable potentiel.
--- p.64
Nous possédons tous une structure unique en double hélice d'ADN.
Qu'on le veuille ou non, chaque personne est un individu.
Nous possédons des gènes différents de ceux de toute personne ayant jamais existé ou qui existera jamais sur Terre.
C'est vrai.
Personne dans l'univers ne possède exactement la même combinaison de gènes que moi.
Vous pourriez vous considérer comme un tableau.
Nos parents et des milliers de nos ancêtres ont ajouté leur pierre à l'édifice.
Après votre naissance, votre environnement commence à jouer un rôle.
Ce travail complexe détermine votre façon de penser.
Ce que vous pouvez faire ou ce que vous voulez est différent de ce que je peux faire ou de ce que je veux.
Chacun a des capacités et des désirs différents.
Donc, tout le monde ne fait pas ou ne veut pas la même chose.
Le riche patrimoine génétique que nous héritons nous offre à chacun un large éventail de choix, et une société libre nous offre la liberté de choisir.
Plus notre environnement d'enfance est favorable, meilleure est notre éducation, meilleure est l'éducation que nous ont donnée nos parents, plus large est l'éventail des possibilités auxquelles nous sommes exposés en grandissant.
Mais lorsqu'ils sont choisis au hasard, les chances sont de 95 contre 5.
Il y a 95 % de chances que votre parcours ne soit pas idéal.
--- p.46~47
Mais il ne faut pas oublier ce fait.
La rémunération que nous recevrons sera directement proportionnelle aux services que nous rendrons aux autres tout au long de notre vie.
Si les services que je fournis sont drastiquement limités, mes revenus diminueront également drastiquement.
À mesure que je développe et multiplie mes services, ma récolte se multiplie également.
Le monde tourne autour du principe du service-récompense.
Les individus peuvent adhérer à ce système ou le rejeter, mais le principe reste inchangé.
Si nous commençons à avancer avec ce système, des choses vraiment géniales vont se produire.
Celui qui la limite, c'est lui-même.
Nous avons le contrôle de ce système.
Si le système de récompenses pour services rendus est bloqué, c'est que vous le bloquez vous-même.
--- p.87
Si vous n'avez pas d'objectif, c'est comme avoir un bateau mais ne pas savoir où aller.
Les objectifs vous donnent la motivation et l'énergie nécessaires pour rester sur la bonne voie jusqu'à atteindre ce que vous souhaitez.
À l’instar du capitaine d’un navire qui quitte le port, nous devons pouvoir affirmer avec certitude quel sera notre prochain port d’escale, et peut-être même notre prochaine destination.
Quiconque a beaucoup navigué sait qu'au début, le bateau avance très lentement.
À une époque où il est courant de conduire une voiture à 100 ou 110 kilomètres par heure en déjeunant ou de filer à 1 000 kilomètres par heure dans le ciel, un navire quittant son quai et se dirigeant vers un autre port à 40 kilomètres par heure paraît terriblement lent.
Mais le navire avance sans relâche, sans s'arrêter, 24 heures sur 24, sans dévier de sa route.
La persévérance sans faille envers un objectif unique porte ses fruits et vous amène à votre prochaine étape en un temps étonnamment court.
Un jour, vous apercevez la côte au loin et, sans vous en rendre compte, vous êtes arrivé au port.
Mission accomplie.
Vous devez faire le plein et rester au port comme prévu, tout en choisissant un nouveau port d'escale pour votre prochaine destination.
--- p.99~100
Mon habitude de m'encourager à « persévérer » a porté ses fruits.
La persévérance finit toujours par payer.
Le monde regorge de gens qui tentent de nouvelles choses pour sortir d'une mauvaise passe, pour finalement abandonner après des essais et des rejets répétés.
Ce qui est encore plus surprenant, c'est le nombre impressionnant de personnes qui tentent de créer une entreprise, échouent, abandonnent et n'essaient plus jamais.
N'est-il pas évident que réussir en affaires est plus difficile qu'apprendre à skier ou à jouer du piano ? Bien sûr, le risque d'échec est élevé au début (cela fait partie de l'apprentissage), mais cela ne signifie pas qu'il faille abandonner.
Chaque échec nous apprend quelque chose d'important.
La différence entre les gagnants et les perdants réside dans la persévérance à ne pas abandonner.
Toutes les bonnes et bénéfiques choses nécessitent de la persévérance.
L'échec ne signifie pas la fin du monde.
Si tel était le cas, les humains n'auraient pas pu apprendre à marcher, à parler, à faire du vélo, ni à étudier.
Quand nous sommes jeunes, nous acceptons l'échec comme une partie naturelle de la vie, mais en devenant adultes, nous prenons davantage conscience de l'échec.
Je m'inquiète de ce que vont penser mes amis et les gens qui m'entourent.
La persévérance est un autre mot pour la foi !
Nos pensées façonnent la réalité ! Je vous invite à méditer sur cette affirmation lors de votre lecture du livre d'Earl.
La pensée est la force la plus puissante de l'univers.
Si nous apprenons à faire en sorte que nos pensées travaillent pour nous, nous pouvons vivre la vie que nous souhaitons.
--- p.11
Vous ne pouvez pas changer la réalité maintenant, mais vous pouvez changer vos pensées.
Nous avons la capacité de découvrir le potentiel infini qui est en nous, de le cultiver et de transformer n'importe quelle situation.
Je suis pauvre maintenant, mais si je choisis de penser : « Je deviendrai une personne riche et heureuse ! », je deviendrai riche.
Si vous ne faites que déplorer votre propre vie tout en enviant vos amis qui sont entourés d'argent, vous n'échapperez jamais à la pauvreté.
Ma vie change en fonction des pensées que je choisis !
--- p.19
En lisant ce livre, je me suis soudain rendu compte que je lisais la même vérité depuis longtemps.
Je l'ai lu dans le Nouveau Testament, dans les paroles de Bouddha, dans les écrits de Lao Tseu et d'Emerson.
Soudain, ce que je cherchais depuis 17 ans apparut en une seule phrase.
C'était une vérité surprenante : « les gens deviennent ce à quoi ils pensent ».
J'avais l'impression d'être entouré d'une lumière vive.
Bien sûr ! Dès que cette simple vérité m'est apparue, je me suis redressé.
Le grand philosophe espagnol José Ortega y Gasset voulait également dire cela lorsqu'il affirmait que les humains sont les seules créatures sur Terre à naître sans sens de l'orientation dans le monde.
--- p.37
Nous devenons ce que nous pensons.
Si vous savez quel genre de personne vous voulez être, vous le deviendrez.
Le pouvoir de la visualisation est incommensurable.
Nous devenons ce à quoi nous nous attendons.
Malheureusement, rares sont ceux dont les attentes correspondent à leur véritable potentiel.
--- p.64
Nous possédons tous une structure unique en double hélice d'ADN.
Qu'on le veuille ou non, chaque personne est un individu.
Nous possédons des gènes différents de ceux de toute personne ayant jamais existé ou qui existera jamais sur Terre.
C'est vrai.
Personne dans l'univers ne possède exactement la même combinaison de gènes que moi.
Vous pourriez vous considérer comme un tableau.
Nos parents et des milliers de nos ancêtres ont ajouté leur pierre à l'édifice.
Après votre naissance, votre environnement commence à jouer un rôle.
Ce travail complexe détermine votre façon de penser.
Ce que vous pouvez faire ou ce que vous voulez est différent de ce que je peux faire ou de ce que je veux.
Chacun a des capacités et des désirs différents.
Donc, tout le monde ne fait pas ou ne veut pas la même chose.
Le riche patrimoine génétique que nous héritons nous offre à chacun un large éventail de choix, et une société libre nous offre la liberté de choisir.
Plus notre environnement d'enfance est favorable, meilleure est notre éducation, meilleure est l'éducation que nous ont donnée nos parents, plus large est l'éventail des possibilités auxquelles nous sommes exposés en grandissant.
Mais lorsqu'ils sont choisis au hasard, les chances sont de 95 contre 5.
Il y a 95 % de chances que votre parcours ne soit pas idéal.
--- p.46~47
Mais il ne faut pas oublier ce fait.
La rémunération que nous recevrons sera directement proportionnelle aux services que nous rendrons aux autres tout au long de notre vie.
Si les services que je fournis sont drastiquement limités, mes revenus diminueront également drastiquement.
À mesure que je développe et multiplie mes services, ma récolte se multiplie également.
Le monde tourne autour du principe du service-récompense.
Les individus peuvent adhérer à ce système ou le rejeter, mais le principe reste inchangé.
Si nous commençons à avancer avec ce système, des choses vraiment géniales vont se produire.
Celui qui la limite, c'est lui-même.
Nous avons le contrôle de ce système.
Si le système de récompenses pour services rendus est bloqué, c'est que vous le bloquez vous-même.
--- p.87
Si vous n'avez pas d'objectif, c'est comme avoir un bateau mais ne pas savoir où aller.
Les objectifs vous donnent la motivation et l'énergie nécessaires pour rester sur la bonne voie jusqu'à atteindre ce que vous souhaitez.
À l’instar du capitaine d’un navire qui quitte le port, nous devons pouvoir affirmer avec certitude quel sera notre prochain port d’escale, et peut-être même notre prochaine destination.
Quiconque a beaucoup navigué sait qu'au début, le bateau avance très lentement.
À une époque où il est courant de conduire une voiture à 100 ou 110 kilomètres par heure en déjeunant ou de filer à 1 000 kilomètres par heure dans le ciel, un navire quittant son quai et se dirigeant vers un autre port à 40 kilomètres par heure paraît terriblement lent.
Mais le navire avance sans relâche, sans s'arrêter, 24 heures sur 24, sans dévier de sa route.
La persévérance sans faille envers un objectif unique porte ses fruits et vous amène à votre prochaine étape en un temps étonnamment court.
Un jour, vous apercevez la côte au loin et, sans vous en rendre compte, vous êtes arrivé au port.
Mission accomplie.
Vous devez faire le plein et rester au port comme prévu, tout en choisissant un nouveau port d'escale pour votre prochaine destination.
--- p.99~100
Mon habitude de m'encourager à « persévérer » a porté ses fruits.
La persévérance finit toujours par payer.
Le monde regorge de gens qui tentent de nouvelles choses pour sortir d'une mauvaise passe, pour finalement abandonner après des essais et des rejets répétés.
Ce qui est encore plus surprenant, c'est le nombre impressionnant de personnes qui tentent de créer une entreprise, échouent, abandonnent et n'essaient plus jamais.
N'est-il pas évident que réussir en affaires est plus difficile qu'apprendre à skier ou à jouer du piano ? Bien sûr, le risque d'échec est élevé au début (cela fait partie de l'apprentissage), mais cela ne signifie pas qu'il faille abandonner.
Chaque échec nous apprend quelque chose d'important.
La différence entre les gagnants et les perdants réside dans la persévérance à ne pas abandonner.
Toutes les bonnes et bénéfiques choses nécessitent de la persévérance.
L'échec ne signifie pas la fin du monde.
Si tel était le cas, les humains n'auraient pas pu apprendre à marcher, à parler, à faire du vélo, ni à étudier.
Quand nous sommes jeunes, nous acceptons l'échec comme une partie naturelle de la vie, mais en devenant adultes, nous prenons davantage conscience de l'échec.
Je m'inquiète de ce que vont penser mes amis et les gens qui m'entourent.
La persévérance est un autre mot pour la foi !
--- p.182
Avis de l'éditeur
Comment atteindre ses objectifs même sans argent et en période de récession
La première étape consiste à réfléchir.
Le message d'Earl Nightingale, qui a conquis le cœur de nombreux lecteurs et s'est vendu à un million d'exemplaires dès sa publication, est de retour sous le titre « Un homme est ce qu'il pense ».
Nous rêvons tous de succès, mais pourquoi si peu y parviennent ? Nombreux sont ceux qui planifient avec soin, mais qui échouent à passer à l'action.
Quelle pourrait en être la raison ? Est-ce simplement un manque de planification concrète, un manque d’efforts ou un manque de volonté ? Earl Nightingale, l’auteur de ce livre, a longuement réfléchi aux secrets de la réussite et mené des recherches approfondies à ce sujet.
Le résultat fut une constatation très simple mais surprenante : nous devenons ce que nous pensons.
On dit aussi que notre esprit est le volant qui guide notre vie.
Les gens ont beaucoup de pensées chaque jour, mais ils n'ont pas beaucoup de temps pour se concentrer pleinement sur leurs objectifs.
Une personne qui a un objectif concentre ses pensées et met tout son cœur dans des actions visant à atteindre cet objectif.
Même pendant votre sommeil, votre subconscient ne cesse de penser à la réalisation de vos objectifs.
C’est pourquoi, parfois, au cours de la journée, une solution à un problème que vous vous posez depuis longtemps vous vient soudainement à l’esprit.
Les personnes qui réussissent réfléchissent toujours.
Cette idée est la clé du succès.
Si vous lisez ce livre et suivez les conseils d'Earl Nightingale, vous obtiendrez non seulement la richesse matérielle, mais aussi le bonheur et la paix intérieure.
Tout ce que vous imaginez devient réalité !
Si vous ne commencez pas
Au final, il ne se passe rien.
Si tout ce que nous imaginons pouvait réellement se produire, tout serait-il vraiment possible ? Ce n’est pas parce que vous souhaitez avoir des superpouvoirs ou qu’une pluie d’argent vous tombe du ciel que cela arrivera forcément.
Alors, cela signifie-t-il que ce que vous pensez va se produire ?
Earl Nightingale affirme que les personnes qui échouent pensent : « Je veux être riche ! » ou « J'aimerais avoir beaucoup d'argent », mais elles ne réfléchissent pas précisément à la manière dont elles vont gagner de l'argent et devenir riches.
Si nous savions que nos pensées pouvaient tout changer, conseille l'auteur, nous devrions agir.
Nos actions sont une question d'habitude.
Même les meilleurs comportements qui vous aident à réussir proviennent d'habitudes.
Les gens ont tendance à faire correspondre leur vision du monde à leurs actions.
Ce que nous faisons et la manière dont nous le faisons relèvent du choix personnel.
L'être humain est la seule créature sur Terre capable de choisir ce qu'il fait et comment il le fait.
Dire «oui» au monde mène à l'excellence.
"d'accord.
Si vous vous répétez sans cesse : « Je ferai de mon mieux », vous développerez une habitude d'excellence.
L'excellence est une merveilleuse façon de dire oui à la vie.
L'excellence nous apporte toujours de la joie.
Cela vous permet aussi de profiter du temps que vous passez à vivre.
Le succès est quelque chose que nous attirons.
Pour réussir, il faut se fixer des objectifs précis et avoir la ferme conviction de pouvoir les atteindre.
Le temps passe, que l'on se mette au défi de réussir ou non.
Si vous ne baissez pas les bras, si vous persévérez et si vous vous lancez des défis, vous finirez par obtenir tout ce que vous désirez.
Car les personnes qui réussissent ne sont pas celles qui n'ont pas de problèmes, mais celles qui ont appris à les résoudre.
Si vous suivez pas à pas les conseils d'Earl Nightingale, vous profiterez bientôt de la richesse et du succès.
La première étape consiste à réfléchir.
Le message d'Earl Nightingale, qui a conquis le cœur de nombreux lecteurs et s'est vendu à un million d'exemplaires dès sa publication, est de retour sous le titre « Un homme est ce qu'il pense ».
Nous rêvons tous de succès, mais pourquoi si peu y parviennent ? Nombreux sont ceux qui planifient avec soin, mais qui échouent à passer à l'action.
Quelle pourrait en être la raison ? Est-ce simplement un manque de planification concrète, un manque d’efforts ou un manque de volonté ? Earl Nightingale, l’auteur de ce livre, a longuement réfléchi aux secrets de la réussite et mené des recherches approfondies à ce sujet.
Le résultat fut une constatation très simple mais surprenante : nous devenons ce que nous pensons.
On dit aussi que notre esprit est le volant qui guide notre vie.
Les gens ont beaucoup de pensées chaque jour, mais ils n'ont pas beaucoup de temps pour se concentrer pleinement sur leurs objectifs.
Une personne qui a un objectif concentre ses pensées et met tout son cœur dans des actions visant à atteindre cet objectif.
Même pendant votre sommeil, votre subconscient ne cesse de penser à la réalisation de vos objectifs.
C’est pourquoi, parfois, au cours de la journée, une solution à un problème que vous vous posez depuis longtemps vous vient soudainement à l’esprit.
Les personnes qui réussissent réfléchissent toujours.
Cette idée est la clé du succès.
Si vous lisez ce livre et suivez les conseils d'Earl Nightingale, vous obtiendrez non seulement la richesse matérielle, mais aussi le bonheur et la paix intérieure.
Tout ce que vous imaginez devient réalité !
Si vous ne commencez pas
Au final, il ne se passe rien.
Si tout ce que nous imaginons pouvait réellement se produire, tout serait-il vraiment possible ? Ce n’est pas parce que vous souhaitez avoir des superpouvoirs ou qu’une pluie d’argent vous tombe du ciel que cela arrivera forcément.
Alors, cela signifie-t-il que ce que vous pensez va se produire ?
Earl Nightingale affirme que les personnes qui échouent pensent : « Je veux être riche ! » ou « J'aimerais avoir beaucoup d'argent », mais elles ne réfléchissent pas précisément à la manière dont elles vont gagner de l'argent et devenir riches.
Si nous savions que nos pensées pouvaient tout changer, conseille l'auteur, nous devrions agir.
Nos actions sont une question d'habitude.
Même les meilleurs comportements qui vous aident à réussir proviennent d'habitudes.
Les gens ont tendance à faire correspondre leur vision du monde à leurs actions.
Ce que nous faisons et la manière dont nous le faisons relèvent du choix personnel.
L'être humain est la seule créature sur Terre capable de choisir ce qu'il fait et comment il le fait.
Dire «oui» au monde mène à l'excellence.
"d'accord.
Si vous vous répétez sans cesse : « Je ferai de mon mieux », vous développerez une habitude d'excellence.
L'excellence est une merveilleuse façon de dire oui à la vie.
L'excellence nous apporte toujours de la joie.
Cela vous permet aussi de profiter du temps que vous passez à vivre.
Le succès est quelque chose que nous attirons.
Pour réussir, il faut se fixer des objectifs précis et avoir la ferme conviction de pouvoir les atteindre.
Le temps passe, que l'on se mette au défi de réussir ou non.
Si vous ne baissez pas les bras, si vous persévérez et si vous vous lancez des défis, vous finirez par obtenir tout ce que vous désirez.
Car les personnes qui réussissent ne sont pas celles qui n'ont pas de problèmes, mais celles qui ont appris à les résoudre.
Si vous suivez pas à pas les conseils d'Earl Nightingale, vous profiterez bientôt de la richesse et du succès.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 25 août 2023
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 308 pages | 498 g | 140 × 200 × 24 mm
- ISBN13 : 9791192999135
- ISBN10 : 1192999134
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne