PARTIE 01 Aperçu de la délinquance juvénile : concepts, pratiques et théories 2
CHAPITRE 01 Les mineurs et la délinquance juvénile 4
CHAPITRE 02 Situation actuelle et tendances de la délinquance juvénile : focus sur les crimes commis par des mineurs selon les statistiques officielles 14
CHAPITRE 03 Théories de la délinquance juvénile : centrées sur l’individu 34
CHAPITRE 04 Théorie de la délinquance juvénile : l’importance de l’environnement social 64

PARTIE 02 Délinquance juvénile et environnement social 110
CHAPITRE 05 Famille et délinquance juvénile 112
CHAPITRE 06 Écoles et délinquance juvénile 138
CHAPITRE 07 Amis et délinquance juvénile 168
CHAPITRE 08 Communauté et délinquance juvénile 194

PARTIE 03 Types de délinquance juvénile 230
CHAPITRE 09 : VIOLENCE 232
CHAPITRE 10 VOL 262
CHAPITRE 11 Toxicomanie 300
CHAPITRE 12 Conduite sexuelle inappropriée 330
CHAPITRE 13 Cybervol 362

PARTIE 04 Contre-mesures contre la délinquance juvénile 380
CHAPITRE 14 Le système de justice pour mineurs 382
CHAPITRE 15 Justice réparatrice 422
CHAPITRE 16 Programme de prévention de la délinquance juvénile 454

Dans la 5e édition

Cette édition révisée paraît sept ans après la publication de la quatrième édition, et vingt ans se sont déjà écoulés depuis la publication de la première édition.
Entre-temps, la société et le milieu universitaire ont considérablement évolué, et les perspectives et les approches relatives aux problématiques de la jeunesse se sont également progressivement élargies.
Néanmoins, cet ouvrage est considéré comme ayant joué un rôle significatif dans la recherche et la pratique dans les domaines connexes, car il fournit une base théorique et empirique unique pour comprendre la délinquance juvénile en Corée.


Cependant, comme beaucoup de temps s'est écoulé depuis la rédaction de la première ébauche, certaines parties ne reflétaient pas les dernières avancées de la recherche accumulées au fil du temps ni l'évolution rapide des réalités sociales.
En conséquence, dans cette cinquième édition, nous avons réexaminé l'intégralité du contenu et l'avons révisé afin de refléter activement les dernières tendances de la recherche et les changements sociaux.
De plus, le professeur Song Hyo-jong de l'Université de Corée et le professeur Park Yeo-ju de l'Université de Daegu ont récemment participé à cette révision.
Les avis professionnels et les précieux conseils des deux professeurs ont grandement contribué à la réalisation de cette édition révisée.

De plus, compte tenu des critiques selon lesquelles le contenu de chaque chapitre était volumineux et les phrases parfois difficiles à comprendre, la cinquième édition s'est concentrée sur la révision de l'ensemble du contenu, en tenant compte des tendances de recherche récentes et des données statistiques, et en affinant les expressions pour les rendre plus claires et plus faciles à lire.
Nous avons essayé d'éliminer les répétitions inutiles et les descriptions trop académiques, et d'améliorer la fluidité des phrases et l'unité d'expression.

Surtout au cours des sept années écoulées depuis la quatrième édition en 2018, notre société a connu de profonds changements.
Avec les progrès rapides des technologies numériques, les smartphones et les médias sociaux se sont profondément ancrés dans le quotidien des jeunes, et la pandémie prolongée de COVID-19 a entraîné des changements fondamentaux dans leurs relations sociales et leurs environnements d'apprentissage.
De plus, avec la popularisation de la technologie de l'intelligence artificielle et l'émergence de nouvelles formes de criminalité numérique, l'environnement qui entoure les jeunes devient plus complexe et évolue rapidement à un niveau totalement différent de celui du passé.
Par conséquent, la délinquance juvénile prend également une nouvelle forme centrée sur le cyberespace, et elle apparaît en lien complexe avec divers facteurs sociaux.

Cette édition révisée reflète ces changements en présentant l'état actuel de la délinquance juvénile à travers des données statistiques actualisées, en l'expliquant systématiquement selon diverses perspectives théoriques et en présentant les politiques actuellement mises en œuvre et les mesures de réponse institutionnelles.
Dans cette démarche, nous avons veillé à maintenir une approche académique rigoureuse tout en prenant en compte l'applicabilité pratique sur le terrain, et nous espérons qu'elle permettra de mieux comprendre et de soutenir les jeunes dans cette ère de changement.
Enfin, je tiens à exprimer ma plus profonde gratitude à tout le personnel de Park Young-sa pour son généreux soutien à la publication de cette édition révisée.

Août 2025
Tous les auteurs