Si vous portez un chapeau par-dessus le ㅇ!
Le plaisir de passer des lettres aux images

Un enfant regarde une carte au trésor avec une expression très sérieuse.
Tout comme elle n'est accessible qu'à ceux qui ouvrent le livre, elle révèle une carte au trésor qui vous fait rire rien qu'en la regardant.
Et un à un, nous dévoilons les trésors cachés dans toute la maison.
D'un télescope magique à un lapin et un chiot qui vous donnent de la force en leur compagnie, les enfants s'enthousiasment de plus en plus en présentant leurs trésors avec des mots qui semblent parfaitement convenir.
Le trésor final tant attendu : un chapeau indestructible, fait main ! Il est rempli de toute la tendresse d’un cadeau pour maman et papa.
Au moment même où j'allais me présenter avec fierté, je me suis aperçu que mon chapeau avait disparu.


L'auteure Kim Ji-young ajoute une touche ludique au changement de lettres en transformant le ㅗ de ㅎ en chapeau.
L'imagination pleine d'esprit qui passe librement des lettres aux images rend le processus de passage de ㅎ lorsqu'il y a un chapeau à ㅇ lorsqu'il n'y a pas de chapeau encore plus amusant.
Dans la scène de poursuite, la lettre H roule et apparaît comme une exclamation complète du genre « Ah, woo, uh ».
L'histoire se dévoile avec plus de vivacité grâce à une perspective unique qui examine les mots et la langue coréenne en parfaite adéquation avec la situation.


Un trésor insoupçonné, plus proche que vous ne le pensez ?
Quand toute la famille lit ensemble hahaha

Ce ne sont pas seulement les mots et les événements qui changent au fil des pages.
La relation entre les frères et sœurs, empreinte de tension depuis la conversation en première page jusqu'aux expressions qu'ils s'échangent en se regardant, évolue également au fil de leur aventure.
Le point de départ du changement n'est autre que la croissance intérieure de l'enfant.
Le regard de l'enfant, qui s'attardait autrefois sur les objets précieux, se tourne désormais des objets vers les personnes, et des personnes vers les relations.
À mesure que vos horizons s'élargissent, vous découvrirez peut-être de nouveaux « trésors » qui ont toujours été là pour vous.


Peut-être que le rire chaleureux et joyeux qui émane de quelque chose de précieux est lui-même un trésor ? La consonne « ㅎ » (rire), les mots qui sonnent comme un rire, et même les histoires qui suscitent naturellement le rire.
« Mon trésor Hahaha » est un livre d'images plein de rires qui devient encore plus précieux et significatif lorsqu'il est lu en famille ou entre amis.