1
L'homme est né pour aimer | L'être le plus fort au monde | Cet instant | Celui qui a peu | Un bon verre | Pas sur les lèvres des autres | Principes de vie | Invité | 10 leçons de vie | Memento mori, souviens-toi de la mort | La bonté | Les choses invisibles à l'œil nu | Un sage | Du temps pour être seul | Apprendre d'un enfant | L'action juste | Que faire | Le véritable apprentissage | Le corps est l'élève de l'âme | Un cœur pur | Le chemin | Le but de la vie | Écouter attentivement | Apprendre de la douleur et de l'échec | Apprendre de l'eau

2
Un homme qui embellit les mots | Ce qui rend la vie joyeuse | Ailes | Amélioration intérieure | L'orgueil côtoie la folie | Une âme qui grandit comme un enfant | Là où est le cœur, là est le trésor | Effort | Plus on désire, plus on est lié | Conditions du bonheur | Comment se nuire | Points communs | Les grandes pensées viennent du cœur | Potentiel | Chacun | Réfléchir en silence | Rêves | Habitudes du désir | Ne pas chercher à l'extérieur | Toujours apprendre | Vraie connaissance | Paroles et silence | Péché | Travail né de l'amour | Vérité | Meilleure action | Le moins possible | Libre de toute souffrance | Colère | Meilleur travail | Du visible à l'invisible | Travail physique | Le vrai soi | S'examiner | Travailler chaque jour | Ne prendre que le nécessaire | Richesse accumulée dans l'âme | Maîtriser ses habitudes | Une seule pensée | Méditation

3
Le point de départ de l'arrogance | L'or | Une vie sans labeur | L'existence de l'humanité | Réponses sages | Bonnes pensées | Vie et mort | Le centre | Bonnes valeurs | La loi de la vie | Sois toi-même | La vraie victoire | Se souvenir de la mort en vivant | Le bonheur est en toi | Les bonnes actions | La différence entre les poisons matériels et spirituels | La voix intérieure | Le mariage | La leçon de la non-violence | S'aimer soi-même | Il n'y a ni passé ni futur | Pauvreté et richesse | Un trésor inépuisable | Règles insensées | La vie est hors de l'espace et du temps | Marcher souvent | La cause de la souffrance | Pensées justes | Un don | Affronter la vérité seul | La vie telle qu'elle est | Le seul guide | Progrès intérieur | La prière | L'escargot | Comme se réveiller d'un mauvais rêve | La graine des mots | Changement de pensée

4
La responsabilité de chacun | Quelque chose de précieux | Problèmes | Ce que vous faites maintenant | Il n'y a pas de grandes actions | Comme un agriculteur choisit ses semences | Le véritable amour | Contentez-vous de ce que vous avez | La force de l'âme | Chacun a ses propres problèmes | Les ailes d'un oiseau | Concentrez-vous sur le présent | Traitez-vous comme vous aimeriez être traité | Un sac à dos | Une personne avec un centre | On est chez soi là où l'on est | Ornements | Tout ce que vous avez aimé | Enseignements de l'amour | Un atout précieux | Seuls ceux qui aiment sont vivants | Poussière emportée par le vent | Le miroir de la conscience | Moins on désire, plus on est heureux | Une vie simple | Loi morale | Le marécage de la tentation | Paresse | Examinez vos actions | Choix | Les tâches de la vie

5
Habitudes d'amour | Les humains sont comme des rivières | La vie | Êtres d'une même âme | Bien intérieur | La vie passe | Se libérer des désirs | Volonté | Bénédictions | Tout ce qui nous appartient | Uniquement par l'amour | Sacrifice de soi | Charité | Portes | Toujours et partout | Améliorer son être intérieur | Le mal existe parce que la vie existe | Joie magnifique | Quel bien vais-je faire aujourd'hui ? | Ne pas critiquer | Conditions nécessaires | Lois de l'amour | Rivière profonde | Le mal n'existe pas | Bonté | Sous-estimation | Source de souffrance | Travail joyeux et authentique | Manger avec modération | Enfance | Vagabond | Respecter chaque parole | Les apparences sont trompeuses | La place d'honneur | Ne pas juger autrui | Trois questions | Avez-vous vécu pleinement ? | S'améliorer | Pensées sages pour chaque jour

Note du traducteur

L'essence de la philosophie de Tolstoï, qui contemplait profondément toutes les difficultés de l'histoire humaine.
La sagesse de la vie qui a traversé un siècle devient la force motrice de la vie d'aujourd'hui !

« Études pour l’avenir » est le dernier livre écrit par le grand écrivain russe Léon Tolstoï de son vivant.
Depuis sa publication en Corée en 2007, il s'est vendu régulièrement et a été très apprécié ; il a été réédité en 2025 en édition reliée avec une nouvelle maquette.
Ce livre, composé de courts proverbes sur les lois « immuables » de la vie dans un monde où tout change, est l'aboutissement de la philosophie de Tolstoï et contient les réflexions et la sagesse qu'il a acquises tout au long de sa vie sur ce qu'il considère comme les choses les plus importantes dans la vie, telles que le bonheur humain, l'amour, la vie et la mort.
Dans ce livre, richement imprégné des pensées et de la vie de Tolstoï, l'auteur explique combien il est bénéfique de lire de belles paroles dans la vie, et montre que ce qui compte vraiment, ce n'est pas la durée de la vie, mais sa profondeur.


« Je souhaite écrire un recueil de pensées qui contiennent les choses les plus essentielles à la vie. »

En 1902, Tolstoï était au bord de la mort des suites d'une pneumonie et de la fièvre typhoïde, mais il s'en est à peine remis.
Par la suite, il a souhaité publier des livres capables de transmettre aux lecteurs un sens plus profond de la vie et a conçu la série « Proverbes de Tolstoï ».
Les deux premiers volumes étaient des recueils d'aphorismes édités par Tolstoï, remplis de citations célèbres d'écrivains et de philosophes, ainsi que de citations du Talmud et de la Bible.
Bien qu'il ait publié un grand nombre de livres, Tolstoï se sentait quelque peu insuffisant.
Il me fallait organiser les passages de manière plus logique et systématique, et surtout, j'avais une forte envie de partager avec mes lecteurs ce que j'avais compris.
Et donc, le livre qui a été publié est celui-ci : 『Étude pour les jours à vivre』.
Autant que possible, le nombre de citations est réduit, et l'œuvre est principalement composée de « créations » exprimant l'illumination propre à Tolstoï.
Tolstoï, qui approchait de la fin de sa vie, a combiné les célèbres proverbes qu'il avait médités lors de l'édition des deux volumes précédents avec ses propres expériences pour créer le recueil final « Recueil créatif de proverbes », marquant ainsi la fin de la série des Proverbes.


À ceux qui vivent chaque jour en luttant contre un cœur amer
Le courage que Tolstoï donne

Les proverbes de 『Étudier pour l'avenir』 ne sont pas des mots abstraits qui semblent s'accrocher aux nuages, ni des formules détournées lorsqu'il s'agit de la question de savoir comment vivre.
C'est tellement direct et franc qu'on ressent l'impatience d'un grand écrivain d'antan qui ignore que sa vie touche à sa fin.
C'est aussi précis et quotidien.
Pourtant, le langage est incisif, né de constatations qui ne peuvent être facilement exprimées par des mots.
Ce livre, un recueil de courts essais, aborde un large éventail de sujets, dont l'amour, la foi, la mort, le désir, l'apprentissage, Dieu, la religion et les enfants, touchant au dénominateur commun de tous les êtres humains, transcendant les situations et les rôles.
Ce livre s'adresse à ceux qui s'interrogent sur les raisons de leur faiblesse, sur la bonne façon de vivre et sur la manière de surmonter les conflits et les épreuves qu'ils rencontrent dans la vie.