Passer aux informations sur le produit
Livraison hawaïenne
Livraison hawaïenne
Description
Introduction au livre
Un mot du médecin
Une chanson par jour, une conversation partagée à travers la musique
Playlist musicale de Kim Ha-na et Hwang Seon-woo.
Si j'ouvrais un bar après ma retraite, je sélectionnerais les chansons à passer et j'ajouterais des recommandations.
Une chanson par jour, la sélection musicale qui s'est poursuivie pendant quatre ans est devenue plus qu'une simple compilation, elle est devenue le témoignage de moments et d'univers partagés.
Il est temps de recevoir en cadeau une chanson qui emplira votre quotidien des saveurs qui débordent de chaque page.
8 août 2025. Essai de PD Lee Ju-eun
La musique de fond de la vie de deux auteurs de Pop Kids, Kim Ha-na et Hwang Seon-woo
Une playlist de 915 chansons et plus de 60 heures d'écoute, accumulées sur quatre ans.

« N’est-ce pas la chanson idéale pour une journée comme aujourd’hui ? »
« Hawaii Delivery », une conversation musicale entre deux femmes

Les auteurs Kim Ha-na et Hwang Seon-woo sont de retour avec un nouveau livre.
Cette fois, il s'agit de musique.
Tout a commencé avec « Deux femmes vivant ensemble ».
Les deux auteurs, originaires du bord de mer, ont décidé de compiler une liste de chansons qui y seraient jouées s'ils prenaient un jour leur retraite et ouvraient un bar.
À l'époque, je l'avais baptisé « Hawaii Delivery » d'après le porte-clés que j'avais à côté de moi, et je téléchargeais à tour de rôle une ou deux chansons sur les réseaux sociaux chaque jour.
La liste, qui a débuté au printemps 2017, s'est poursuivie jusqu'au début de 2021, avec des interruptions entre-temps.
C’est ainsi que 915 chansons ont été accumulées, créant une playlist massive de plus de 60 heures.
Tous ces enregistrements ont été publiés dans un livre intitulé « Hawaii Delivery ».

« N’est-ce pas la chanson idéale pour une journée comme aujourd’hui ? » Ces deux « jeunes fans de pop », du même âge, avec des expériences similaires et des goûts musicaux légèrement différents, se sont fait écouter de la musique et ont constitué une playlist commune.
Je trouvais dommage de me contenter de les écouter tous les deux et d'en rester là, alors j'ai ouvert un compte Twitter et j'ai présenté à tour de rôle une chanson par jour avec un court message.
Nous avons rassemblé des chansons qui apportent une touche de vacances à notre quotidien et nous emmènent instantanément vers des destinations lointaines.
Bien qu'ils soient originaires de la même ville, Busan, ils ont tous deux passé leur enfance près des plages de Haeundae et de Gwangalli, et connaissaient donc parfaitement l'atmosphère de cette zone touristique.
J'imaginais que dans vingt ans, si nous ouvrions un bar en bord de mer, si une douce brise soufflait par la fenêtre ouverte et si ce genre de musique y était jouée en permanence, nous serions très heureux.
_Extrait du « Prologue »

"Hawaii Delivery" n'est pas qu'une simple compilation de chansons.
Une bibliothèque musicale débordant des goûts de deux auteurs, un livre comme une radio que l'on peut écouter toute l'année.
Il s'agit d'un concept sur 365 jours qui condense quatre années de conversations musicales en sélectionnant une chanson par jour sur une longue période et en rédigeant des recommandations à son sujet.
« Hawaii Delivery n’est pas un recueil de chansons évaluées individuellement pour leur valeur artistique. »
« C’est une pause musicale, une chanson par jour, et une conversation à travers la musique entre deux personnes qui vivent dans la même maison et partagent une enceinte Bluetooth. »
Elle transmet le cycle des saisons, les joies du quotidien et les moments des jours spéciaux à travers la musique et, à l'instar de la recommandation d'un vieil ami, elle offre avec naturel une musique qui correspond à la journée du lecteur.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Prologue 006

Printemps 009
Été 105
Automne 201
Hiver 295

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
"Kokomo" des Beach Boys
C'est une chanson comme une chanson d'été, un hymne de vacances.
Écouter les paroles énumérer les noms de lieux de vacances un par un me donne envie de partir quelque part avec mon amour, là où une douce brise berce les palmiers et où le sable chaud chatouille mes orteils.
Il s'agit de 『Kokomo (1989)』 des Beach Boys.
--- p.16 Extrait de la « Sélection de chansons du 4 mars »

« Respect » d'Aretha Franklin
Pour célébrer la Journée internationale des femmes, nous avons sélectionné des chansons débordantes de courage et d'énergie d'Aretha Franklin, l'une des plus grandes artistes féminines de tous les temps.
Crions-le haut et fort !
« Respect (1967) ! »
--- p.20 Extrait de la « Sélection de chansons du 8 mars »

Prince 『Il neige parfois en avril』
J'écoute avec l'espoir que ceux qui ont quitté ce monde trop tôt puissent reposer en paix.
C'est également en avril que j'ai appris la nouvelle soudaine du décès de Prince.
Il s'agit de « Sometimes It Snows in April (1986) ».
--- p.59 Extrait du « 16 avril »

« Momo's » de Connan Mockasin
C'est la fête du Travail.
J'ai choisi une chanson qui procure une sensation de « repos » profond.
La magnifique chanson de Conan Moccasin, « Momo's (2018) », s'écoute de préférence allongé tranquillement sur un banc, bercé par une brise légère.
--- p.74 Extrait de la « Sélection de chansons du 1er mai »

"Le passé" de Yoo Jae-ha
Yoo Jae-ha n'a sorti qu'un seul album, dont il a écrit, composé et arrangé toutes les chansons lui-même, mais il est mort dans un accident de voiture à l'âge de vingt-cinq ans la même année.
C'était un album incroyable pour son époque, regorgeant de mélodies classiques et magnifiques.
C'est "Le Passé (1987)".
--- p.117 Extrait du « 9 juin »

Descendre la montagne ? 『Loveland, Island』
Il s'agit de 『Loveland, Island (1982)』 de Tatsuro Yamashita.
On a l'impression de naviguer sur une mer bleue à bord d'un yacht blanc, en direction d'une île paradisiaque.
C'est une musique d'évasion idéale pour la saison chaude et pluvieuse.
C'est uniquement sur YouTube.
--- p.134 Extrait de la « Sélection de chansons du 26 juin »

« Pluie de printemps » de Silvetti
Il s'agit de 『Spring Rain (1976)』 de Bebu Silvetti, pianiste et musicien aux multiples talents originaire d'Argentine qui a immigré au Mexique et y a travaillé.
Elle est particulièrement puissante après les pluies printanières, elle convient donc encore mieux à cette saison.
Je ressens une certaine excitation du début à la fin.
--- p.144 Extrait de la « Sélection de chansons du 6 juillet »

Les Beach Boys 『The Surfer Moon』
J'ai entendu à la radio : « Il semblerait qu'il n'y aura plus de vagues de chaleur importantes. »
Certaines chansons des Beach Boys donnent davantage l'impression de parler de la fin de l'été que du milieu de l'été.
Cette chanson est comme ça.
La Lune du Surfeur (1963)
--- p.192 Extrait de « Sélection de chansons du 23 août »

Earth, Wind & Fire 『Septembre』
Peu importe le nombre d'années qui passeront, le 21 septembre, quelque part sur Terre, des gens écouteront cette chanson et danseront.
« Vous souvenez-vous ? » extrait de l’album September (1978) de Earth, Wind & Fire.
--- p.224 Extrait de la « Sélection de chansons du 21 septembre »

EVERFOR 『氷 ??』
Depuis un certain temps, des groupes venus de Thaïlande, de Taïwan, d'Indonésie et d'autres pays nous offrent une musique attrayante.
Leur ambiance décontractée et optimiste unique offre un bref répit face à la rigueur des hivers coréens.
C'est 『氷 ?? (2018)』 du groupe taïwanais Everfour.
Il fait un peu frais pour apprécier un café glacé.
--- p.267 Extrait de la « Sélection de chansons du 3 novembre »

Vashti Bunyan 『La nuit la plus froide de l'année』
Le premier jour de neige est toujours chaud.
Alors que nous fermons les portes de l'automne et entrons sur le seuil de l'hiver, j'espère que cette saison ne sera pas trop rude, et j'écoute Varsity Bunyan.
Extrait de l'album Some Things Just Stick in Your Mind (2007), qui compile des singles et des démos de 1964 à 1967, « Coldest Night of the Year » est comme une version hivernale des Beach Boys.
--- p.284 Extrait de la « Sélection de chansons du 20 novembre »

Autre chose intéressante : si décembre regorge de chansons qui évoquent une fin de mois chaleureuse, et janvier de chansons qui annoncent un nouveau départ plein d’espoir, en février, une subtile brise printanière commence à se faire sentir.
C'est similaire à une carte des actualités florales.
Seonwoo : Choisir de la musique, c'est comme cultiver la terre, il faut suivre fidèlement les saisons.
Un seul monde.
La musique, c'est avant tout découvrir et écouter des morceaux de saison ! Je ne m'en rendais pas compte en choisissant mes chansons quotidiennes, mais j'ai fait de nombreuses découvertes depuis que je les collectionne et les organise dans un livre.
Je pense parfois que le pouvoir des disques est incroyable, et je pense aussi que nous, en tant qu'individus, sommes de très petits êtres dans le cycle des saisons et le mouvement de l'univers.
--- Extrait de « Winter »

Arcade Fire 『Tout maintenant』
C'est le moment de se remémorer les événements, les personnes, les émotions et les souvenirs qui ont jalonné l'année.
Il est normal de se féliciter d'avoir tout accepté et d'avoir tenu bon.
Voici le grand morceau festif d'Arcade Fire, 『Everything Now (2017)』.
--- p.325 Extrait de la « Sélection de chansons du 28 décembre »

Les Zombies 『Ce sera notre année』
Je vous souhaite une année paisible, et que chaque jour soit illuminé par la musique.
Voici 『This Will Be Our Year (1968)』 de Zombies, qui chantent comment cette année sera la nôtre.
--- p.329 Extrait de la « Sélection de chansons du 1er janvier »

Avis de l'éditeur
Hawaii Delivery, un bar à cocktails virtuel géré par deux DJ
« Pour nous, Hawaii Delivery, c'est une chanson par jour. »
« C'était comme une conversation à travers la musique. »

Les auteurs Kim Ha-na et Hwang Seon-woo ont un point commun : ils ont passé leur enfance près de la plage de Busan.
La plage et la musique ont toujours fait partie de leur vie.
Les deux écrivains, qui fréquentaient presque tous les festivals de musique en Corée à l'époque où ces festivals commençaient à se développer, se sont rencontrés par hasard à plusieurs reprises et sont devenus des amis proches.
Finalement, nous avons fini par vivre ensemble et à partager nos goûts, et nous avons fini par partager non seulement nos études, mais aussi nos listes de lecture.
L'écrivaine Kim Ha-na, dont la première cassette audio à l'école primaire était le 5e album de Lee Moon-se, et l'écrivain Hwang Seon-woo, dont la première cassette audio était le premier album de Yoo Jae-ha.
Au fur et à mesure que les deux personnes développaient leurs propres goûts en écoutant de la musique, elles s'influençaient mutuellement et « le monde s'est élargi », et « mon » goût est devenu « notre » goût.
À travers « Hawaii Delivery », nous découvrons un aperçu de l'histoire musicale de ces deux auteurs.


Après avoir géré une playlist pendant plus de quatre ans, je pense que nous avons été influencés par les choix musicaux de l'autre.
Au départ, il ne s'agissait pas d'une compétition où j'aurais dit : « J'aime cette chanson ! », mais plutôt d'une approche commerciale où j'aurais demandé : « Vous aimez cette chanson aussi ? » Plus tard, j'ai donc clairement constaté que les goûts de l'autre personne influençaient les miens et mon choix de chansons.

Seonwoo : C’est exact. Nous avons choisi la chanson suivante en réponse à celle que chacun d’entre nous avait choisie, ou bien nous avons enchaîné les idées pour créer une musique qui se suivait.
Le lendemain du jour où Hana a choisi « The Moon Song » de Charlie Haden et Pat Metheny, c'était mon tour, et elle a enchaîné avec la chanson de Karen O, qui portait le même titre mais était complètement différente.
C'est ça qui est formidable avec la musique.
Le monde s'est étendu grâce à l'influence mutuelle et est désormais devenu « notre » goût.

Ce qui est formidable avec la conversation, je crois, c'est que c'est justement ça.
Parce que Hawaii Delivery, c'était comme une conversation que nous avions à travers la musique, une chanson par jour.
_Extrait de « Automne »

La première chanson choisie par l'auteur Kim Ha-na était « Hope That We Can Be Together Soon (1975) » de Harold Melvin & the Blue Notes, et la première chanson choisie par l'auteur Hwang Seon-woo était « #9 Dream (1974) » de John Lennon.
Les deux auteurs ont choisi des chansons des années 1970, des chansons antérieures à leur naissance.
À l'époque, avant l'ère du streaming, cela montre que les deux auteurs « étaient très assidus dans la recherche et l'écoute de musique ».
La musique de pays aussi divers que la Suède, le Brésil, l'Italie, Taïwan et l'Indonésie, et les chansons qui traversent les âges, de Kim Trio à Nokdu, la sélection de chansons qui transcendent les nationalités et les époques, n'a aucune limite quant à son spectre.
La sélection de chansons adaptées aux occasions spéciales comme la Journée de la femme, la Journée de l'arbre, la Fête du Travail et Noël est également excellente.

Le livre est « divisé en quatre saisons : printemps, été, automne et hiver, et rassemble sur une seule page plusieurs années de chansons et d'introductions téléchargées chaque jour des 365 jours de l'année. »
Et en bas de la page, vous trouverez un code QR qui vous permet d'accéder à une playlist YouTube et d'écouter la musique immédiatement.
Vous pouvez apprécier les quatre saisons en tournant les pages une à une en commençant par le printemps, ou vous pouvez simplement ouvrir à n'importe quelle page et écouter.
Vous pouvez également trouver de la joie à choisir et à écouter une « chanson du jour » pour votre anniversaire ou votre anniversaire de mariage.


Une mer digne d'une chanson qui apporte du réconfort à nos vies quotidiennes trépidantes.
L'esprit « Hawaii Delivery » qui vous laisse respirer

Bien que la playlist comprenne des chansons de différentes nationalités et de différents genres, un sentiment commun se dégage de l'écoute de la playlist « Hawaii Delivery ».
« Comme cette liste est davantage axée sur la musique d’ambiance que sur l’appréciation et valorise le “confort”, il est bon d’écouter chaque chanson individuellement, mais si vous la passez en musique de fond, elle peut vous transporter sur une plage brésilienne ensoleillée ou dans un chalet de montagne enneigé et paisible. »


Le temps nous dira si la playlist « Hawaii Delivery » a toute sa valeur.
Cette liste, commencée il y a huit ans, reste pertinente même aujourd'hui et permet de prendre conscience de la puissante vitalité de la musique.
Ce livre est un témoignage vivant qui va au-delà du genre de musique écoutée par les deux auteurs, et montre avec qui ils partageaient quoi et comment ils vivaient.


Sunwoo : La musique est un langage universel en soi.
Même si cela n'est pas exprimé directement dans les paroles, cela transmet diverses sensations à travers différents éléments tels que le rythme, la mélodie, l'utilisation des instruments et la tonalité sonore.
Il est intéressant et amusant de constater que ce genre de langueur et de flou est couramment ressenti à travers le langage de la musique.
_Extrait de « Printemps »

« Hawaii Delivery » offre aux lecteurs une chanson par jour, une musique de fond quotidienne qui insuffle l'océan dans leur cœur.
La chanson parfaite pour votre journée se cache probablement quelque part dans ce livre.
Les auteurs déclarent : « Nous espérons que cette musique vous apportera l'abondance et le bonheur dont nous avons bénéficié, et vous donnera le temps de vous détourner de la morosité du quotidien qui vous entoure et d'imaginer l'horizon lointain. »
« Je pense que nous ne nous lasserons jamais de choisir une musique adaptée à chaque jour, de l'écouter ensemble et d'en parler », ont déclaré les deux auteurs, qui attendent avec impatience le jour où ils pourront republier la liste.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 12 août 2025
- Format : Guide des méthodes de reliure pour la reliure à quatre faces
Nombre de pages, poids, dimensions : 392 pages | 414 g | 107 × 180 × 25 mm
- ISBN13 : 9791199311206
- ISBN10 : 1199311200

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리