
Je le vois maintenant
Description
Introduction au livre
48e anniversaire de début, chanteur, acteur, animateur radio…
Le monde infiniment étendu de Kim Chang-wan
« Je ne le savais pas alors. »
À chaque coin de rue, nous passons
« Qu’il y avait une histoire que la vie avait à raconter. »
Le premier recueil de prose de Kim Chang-wan est de retour dans une édition révisée et augmentée après 30 ans.
Kim Chang-wan est surnommé « le cercle des oncles » et « l’icône de beauté de la génération Z », et même aujourd’hui, 48 ans après ses débuts, il est toujours considéré par de nombreuses personnes de toutes générations comme un « adulte auquel ils veulent ressembler ».
Lors de la publication de son livre à succès, « Même si c'est tordu, ça reste un cercle », il a conquis un large public grâce à une écriture empreinte de douceur et d'encouragements chaleureux.
Son premier recueil de prose est réédité avec huit nouveaux textes et vingt autres œuvres.
Publié une première fois en 1995 sous le titre « On the Way Home », puis réédité en 2005 sous le titre « Now I Can See It », ce livre, qui retrouve ses lecteurs en 2025, contient les récits intimes de la vie de l'auteur et ses pensées sincères qu'il n'avait jamais révélées en détail, transmettant pleinement son attitude face à la vie.
De même que de nombreuses personnes ont été profondément réconfortées et touchées par les paroles qui dépeignent la vie avec simplicité, sans exagération ni embellissement, et par la déclaration liminaire qui a retranscrit le paysage et l'état d'esprit sans omettre un seul jour, son témoignage très personnel contenu dans cet album, « Now I Can See », apaise également nos cœurs.
L'écriture ressemble à la personne.
Voilà ce que dit quelqu'un qui a vécu plus de soixante-dix ans, a connu d'innombrables rebondissements, a atteint le sommet de son domaine et a même éprouvé la douleur de la perte et de la séparation.
« Je le vois maintenant. »
Dans ce livre, l'auteur ne propose ni conseils médiocres ni consolations évidentes.
Au contraire, elle laisse une trace dans l'esprit des lecteurs.
Le dos de quelqu'un qui s'éloigne, des sentiments un peu gênants à exprimer avec des mots, des souvenirs que j'ai laissés tomber quelque part sans m'en rendre compte.
Ce livre, qui nous oblige à revisiter les trivialités de la vie quotidienne, nous éveillera à la préciosité de la vie grâce à la sensibilité lyrique unique de l'auteur.
Le monde infiniment étendu de Kim Chang-wan
« Je ne le savais pas alors. »
À chaque coin de rue, nous passons
« Qu’il y avait une histoire que la vie avait à raconter. »
Le premier recueil de prose de Kim Chang-wan est de retour dans une édition révisée et augmentée après 30 ans.
Kim Chang-wan est surnommé « le cercle des oncles » et « l’icône de beauté de la génération Z », et même aujourd’hui, 48 ans après ses débuts, il est toujours considéré par de nombreuses personnes de toutes générations comme un « adulte auquel ils veulent ressembler ».
Lors de la publication de son livre à succès, « Même si c'est tordu, ça reste un cercle », il a conquis un large public grâce à une écriture empreinte de douceur et d'encouragements chaleureux.
Son premier recueil de prose est réédité avec huit nouveaux textes et vingt autres œuvres.
Publié une première fois en 1995 sous le titre « On the Way Home », puis réédité en 2005 sous le titre « Now I Can See It », ce livre, qui retrouve ses lecteurs en 2025, contient les récits intimes de la vie de l'auteur et ses pensées sincères qu'il n'avait jamais révélées en détail, transmettant pleinement son attitude face à la vie.
De même que de nombreuses personnes ont été profondément réconfortées et touchées par les paroles qui dépeignent la vie avec simplicité, sans exagération ni embellissement, et par la déclaration liminaire qui a retranscrit le paysage et l'état d'esprit sans omettre un seul jour, son témoignage très personnel contenu dans cet album, « Now I Can See », apaise également nos cœurs.
L'écriture ressemble à la personne.
Voilà ce que dit quelqu'un qui a vécu plus de soixante-dix ans, a connu d'innombrables rebondissements, a atteint le sommet de son domaine et a même éprouvé la douleur de la perte et de la séparation.
« Je le vois maintenant. »
Dans ce livre, l'auteur ne propose ni conseils médiocres ni consolations évidentes.
Au contraire, elle laisse une trace dans l'esprit des lecteurs.
Le dos de quelqu'un qui s'éloigne, des sentiments un peu gênants à exprimer avec des mots, des souvenirs que j'ai laissés tomber quelque part sans m'en rendre compte.
Ce livre, qui nous oblige à revisiter les trivialités de la vie quotidienne, nous éveillera à la préciosité de la vie grâce à la sensibilité lyrique unique de l'auteur.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Prologue de l'édition révisée : Le sentiment d'absence
Prologue : Une histoire prise au piège d'un filet lâche
Partie 1 : La douleur et les blessures font partie de moi
Un tiroir pour ranger votre douleur
Je vis de la vie de mon père, qui a été victime d'un AVC.
Le moment d'un bol de Jjajangmyeon
La montre de ce jeune homme misérable
Lettre de recommandation du père
La rupture reste gravée dans mon cœur.
Une chanson que je chantais quand je voulais acheter un pistolet
La vie n'est pas si formidable, n'est-ce pas ?
La vie n'est pas figée.
Aimez-vous où que vous soyez maintenant
seau d'eau
Deuxième partie : La valeur d'une chose ne se révèle qu'après sa perte.
Les choses qui sont belles parce qu'elles disparaissent
Si les mots ont une température
Chanson de la mère
L'abondance de riz rassis
Téléchargement de Drunkard
Ragoût de raie et de vairon à la vapeur
En attendant le vrai échappement
Le malheur est un pistolet rouillé
La cloche et le professeur
Je ne connais toujours pas le nom de ma belle-sœur.
Ma chanson
Partie 3 : Ce n'est pas une route bloquée parce que c'est une route inconnue.
Le chemin se trouve en vous.
Mon rêve est de devenir conducteur de camion de pompiers
Protéger le monde de chacun
Les mensonges se mêlent parfois à l'espoir.
imiter les adultes
Professeur invisible
La liberté ? C'est drôle.
L'appât du bonheur
Grande Ombre
Seul l'esprit peut tout mesurer.
étoile
Partie 4 : Ne considérez pas la vie comme un fardeau
Des choses que je ne peux voir que maintenant
C'est beau quand ça contient du souffle
Incident du voleur de la maison de l'abricotier
La vie est une chanson sans titre
Allez ou restez immobile
conquérant
Je tombe à moi-même et tu tombes à toi-même
Territoire des femmes
Le chemin vers le temple de Sammaksa
Les fleurs doivent s'épanouir pour libérer leur parfum.
thé aux fleurs
Épilogue : Et...
Ce qui reste, c'est
Prologue : Une histoire prise au piège d'un filet lâche
Partie 1 : La douleur et les blessures font partie de moi
Un tiroir pour ranger votre douleur
Je vis de la vie de mon père, qui a été victime d'un AVC.
Le moment d'un bol de Jjajangmyeon
La montre de ce jeune homme misérable
Lettre de recommandation du père
La rupture reste gravée dans mon cœur.
Une chanson que je chantais quand je voulais acheter un pistolet
La vie n'est pas si formidable, n'est-ce pas ?
La vie n'est pas figée.
Aimez-vous où que vous soyez maintenant
seau d'eau
Deuxième partie : La valeur d'une chose ne se révèle qu'après sa perte.
Les choses qui sont belles parce qu'elles disparaissent
Si les mots ont une température
Chanson de la mère
L'abondance de riz rassis
Téléchargement de Drunkard
Ragoût de raie et de vairon à la vapeur
En attendant le vrai échappement
Le malheur est un pistolet rouillé
La cloche et le professeur
Je ne connais toujours pas le nom de ma belle-sœur.
Ma chanson
Partie 3 : Ce n'est pas une route bloquée parce que c'est une route inconnue.
Le chemin se trouve en vous.
Mon rêve est de devenir conducteur de camion de pompiers
Protéger le monde de chacun
Les mensonges se mêlent parfois à l'espoir.
imiter les adultes
Professeur invisible
La liberté ? C'est drôle.
L'appât du bonheur
Grande Ombre
Seul l'esprit peut tout mesurer.
étoile
Partie 4 : Ne considérez pas la vie comme un fardeau
Des choses que je ne peux voir que maintenant
C'est beau quand ça contient du souffle
Incident du voleur de la maison de l'abricotier
La vie est une chanson sans titre
Allez ou restez immobile
conquérant
Je tombe à moi-même et tu tombes à toi-même
Territoire des femmes
Le chemin vers le temple de Sammaksa
Les fleurs doivent s'épanouir pour libérer leur parfum.
thé aux fleurs
Épilogue : Et...
Ce qui reste, c'est
Image détaillée

Dans le livre
Les réponses que nous donne la vie ne semblent pas avoir une signification unique et complète.
Parfois, lorsqu'on lâche prise sur ce qu'on a fait jusqu'à présent plutôt que de s'y attarder, la vie peut nous apprendre quelque chose.
--- p.9 Extrait du « Prologue de l’édition révisée – Un sentiment d’absence »
Le cœur n'est pas quelque chose qui se brise facilement.
Et un cœur qui a été brisé et recousu plusieurs fois a de moins en moins de chances de se briser à nouveau.
Même si elle est brisée pour le moment, elle se reconstitue lentement.
Et cela, très proprement.
--- p.24 Extrait de « Un tiroir pour ranger la douleur »
« Pourquoi ? Et où dois-je aller ? » demanda-t-il lentement, comme s’il était confronté à une longue séparation.
Un instant, un bol de Jjajangmyeon dans une longue, très longue vie.
Combien de fois ce bref instant se reproduira-t-il ?
Ce jour-là, ma mère est sortie vêtue de vêtements neufs qu'elle avait achetés.
Mais il ne pouvait même pas montrer ses vêtements et a continué à descendre la colline.
--- p.43 Extrait de « Le moment d’un bol de Jjajangmyeon »
À l’instar des phares d’une voiture qui tourne sur une route de montagne en pleine nuit, les souvenirs brillent brièvement là où la lumière les atteint, puis disparaissent à nouveau dans l’obscurité lorsque la lumière s’éteint.
D'innombrables concerts, enregistrements, tournages, émissions de radio, interviews pour des magazines, soirées arrosées entre amis dans les bars…
Tout cela se déroule dans l'obscurité.
--- p.45 Extrait de « L'horloge de cette jeunesse misérable »
Si vous vous approchez de la clôture en fil de fer et que vous regardez le faisan, la clôture disparaîtra.
Mais si vous regardez le grillage à une certaine distance, vous ne pouvez pas voir le faisan à l'intérieur.
Bien qu'il s'agisse du même terrain, l'intérieur et l'extérieur de la clôture de barbelés étaient des mondes très différents.
--- p.71 Extrait de « La chanson que je chantais quand je voulais acheter un fusil »
Aimez où que vous soyez maintenant.
Et réjouissez-vous.
La vie est dure, mais il est encore temps de manger davantage.
Attendez jusque-là.
Même si c'est la mort.
--- p.101 Extrait de « Aimez où que vous soyez maintenant »
Je pense que toutes ces petites choses qui se produisent instant après instant constituent nos vies.
Ce qui donne tout son sens à une vie, ce n'est pas l'accumulation des années, mais la fugacité des instants.
N'importe quel moment ne serait-il pas bon s'il contenait nos vies ?
Parfois, lorsqu'on lâche prise sur ce qu'on a fait jusqu'à présent plutôt que de s'y attarder, la vie peut nous apprendre quelque chose.
--- p.9 Extrait du « Prologue de l’édition révisée – Un sentiment d’absence »
Le cœur n'est pas quelque chose qui se brise facilement.
Et un cœur qui a été brisé et recousu plusieurs fois a de moins en moins de chances de se briser à nouveau.
Même si elle est brisée pour le moment, elle se reconstitue lentement.
Et cela, très proprement.
--- p.24 Extrait de « Un tiroir pour ranger la douleur »
« Pourquoi ? Et où dois-je aller ? » demanda-t-il lentement, comme s’il était confronté à une longue séparation.
Un instant, un bol de Jjajangmyeon dans une longue, très longue vie.
Combien de fois ce bref instant se reproduira-t-il ?
Ce jour-là, ma mère est sortie vêtue de vêtements neufs qu'elle avait achetés.
Mais il ne pouvait même pas montrer ses vêtements et a continué à descendre la colline.
--- p.43 Extrait de « Le moment d’un bol de Jjajangmyeon »
À l’instar des phares d’une voiture qui tourne sur une route de montagne en pleine nuit, les souvenirs brillent brièvement là où la lumière les atteint, puis disparaissent à nouveau dans l’obscurité lorsque la lumière s’éteint.
D'innombrables concerts, enregistrements, tournages, émissions de radio, interviews pour des magazines, soirées arrosées entre amis dans les bars…
Tout cela se déroule dans l'obscurité.
--- p.45 Extrait de « L'horloge de cette jeunesse misérable »
Si vous vous approchez de la clôture en fil de fer et que vous regardez le faisan, la clôture disparaîtra.
Mais si vous regardez le grillage à une certaine distance, vous ne pouvez pas voir le faisan à l'intérieur.
Bien qu'il s'agisse du même terrain, l'intérieur et l'extérieur de la clôture de barbelés étaient des mondes très différents.
--- p.71 Extrait de « La chanson que je chantais quand je voulais acheter un fusil »
Aimez où que vous soyez maintenant.
Et réjouissez-vous.
La vie est dure, mais il est encore temps de manger davantage.
Attendez jusque-là.
Même si c'est la mort.
--- p.101 Extrait de « Aimez où que vous soyez maintenant »
Je pense que toutes ces petites choses qui se produisent instant après instant constituent nos vies.
Ce qui donne tout son sens à une vie, ce n'est pas l'accumulation des années, mais la fugacité des instants.
N'importe quel moment ne serait-il pas bon s'il contenait nos vies ?
--- p.108 Extrait de « Les choses qui sont belles parce qu’elles disparaissent »
Avis de l'éditeur
8 nouveaux articles et 20 dessins réalisés à la main
Le premier ouvrage en prose de Kim Chang-wan, publié dans une édition augmentée après 30 ans !
Des cœurs impatients qui ne regardent que devant eux et courent
Un réconfort et un encouragement simples et bienveillants
Kim Chang-wan, qui a fait ses débuts en 1977 avec Sanulrim, a marqué de son empreinte unique la culture populaire coréenne en tant que leader d'un groupe de rock légendaire, acteur ayant joué dans plus de 100 productions et animateur radio partageant les petits détails de sa vie quotidienne avec d'innombrables auditeurs.
Aujourd'hui, célébrant son 48e anniversaire de début, il est surnommé « Oncle Circle », « l'icône de beauté de la génération Z » et est considéré par beaucoup comme un « adulte auquel ils veulent ressembler ».
Le changement le plus notable de cette édition révisée et augmentée de son premier recueil de prose, publié 30 ans plus tard, est l'ajout de huit nouveaux essais et de 20 nouvelles illustrations, qui témoignent de sa sensibilité unique.
Ce livre, initialement publié en 1995 sous le titre « On the Way Home » et réédité en 2005 sous le titre « Now I Can See It », contient les histoires sincères et intimes de l'auteur qu'il n'avait jamais pris la peine de révéler en détail.
Cinq textes en prose inédits, trois poèmes et des dessins réalisés à la main offrent un aperçu de l'évolution des attitudes et des perspectives de l'auteur sur la vie au fil du temps.
Comme le dit Kim Chang-wan, « Maintenant je peux le voir », et redécouvre la vie, ce livre contient des encouragements à redécouvrir toute la beauté des années écoulées.
Gagner sa vie, haïr, manquer, soutenir et frire… .
Les écrits de ce livre, qui capturent des scènes de la vie quotidienne auxquelles chacun peut s'identifier, font ressurgir des souvenirs et des émotions précieux qui avaient été relégués aux marges de notre existence.
Ainsi, son histoire sincère apporte réconfort et encouragement, touchant nos cœurs trop impatients de courir après le succès et le bonheur.
« La vie est encore pleine de choses que nous ne voyons que maintenant. »
Trouver la préciosité de la vie dans les plus petites choses
Histoires qui sont devenues les racines de Kim Chang-wan
Si l'auteur republie un texte écrit il y a 30 ans, c'est parce que, même à soixante-dix ans, la vie est encore pleine de moments qui ne sont « perçus que maintenant ».
Le titre du livre, « Maintenant je vois », est un hommage à chaque instant de la vie, qui jaillit lorsqu'on prend conscience du sens de la vie qu'on n'avait pas perçu auparavant.
Voici ce qu'il dit de sa jeunesse, lorsqu'il s'inquiétait de trouver un emploi, et de la douleur de la perte et de la séparation d'avec son père, qui était alité depuis près de 30 ans, et le plus jeune membre de Sanulrim.
« Je le vois maintenant. »
Dans la vie qui s'est écoulée, naissent le désir et l'affection pour la famille, les amis et les voisins, et dans les souvenirs innocents de l'enfance se cachent la curiosité et les rêves d'avenir ; c'est pourquoi l'on dit que « les réponses que la vie nous donne ne sont pas complètes en un seul moment ».
Dans le texte ajouté à cette édition révisée, notamment, sa confession selon laquelle il pensait « chanter » pendant 48 ans après ses débuts comme chanteur, mais qu'à présent il « entend sa propre chanson », et sa voix intime évoquant l'importance de la vie quotidienne et de la famille, nous rappellent qu'il existe une infinité de moments miraculeux que la vie nous offre.
Le groupe de lecteurs ayant pré-publié le livre l'a également salué comme un ouvrage qui change la vie, envoyant des commentaires tels que : « Un livre qui donne du courage à la vie », « J'ai trouvé la force de vivre » et « Un livre d'un mentor de vie empreint d'une chaleureuse bienveillance ».
De même que de nombreuses personnes ont été profondément réconfortées et touchées par les paroles qui dépeignent la vie avec simplicité, sans exagération ni embellissement, et par la déclaration liminaire qui a retranscrit le paysage et l'état d'esprit sans omettre un seul jour, son témoignage très personnel contenu dans cet album, « Now I Can See », apaisera également nos cœurs par ses paroles.
Le premier ouvrage en prose de Kim Chang-wan, publié dans une édition augmentée après 30 ans !
Des cœurs impatients qui ne regardent que devant eux et courent
Un réconfort et un encouragement simples et bienveillants
Kim Chang-wan, qui a fait ses débuts en 1977 avec Sanulrim, a marqué de son empreinte unique la culture populaire coréenne en tant que leader d'un groupe de rock légendaire, acteur ayant joué dans plus de 100 productions et animateur radio partageant les petits détails de sa vie quotidienne avec d'innombrables auditeurs.
Aujourd'hui, célébrant son 48e anniversaire de début, il est surnommé « Oncle Circle », « l'icône de beauté de la génération Z » et est considéré par beaucoup comme un « adulte auquel ils veulent ressembler ».
Le changement le plus notable de cette édition révisée et augmentée de son premier recueil de prose, publié 30 ans plus tard, est l'ajout de huit nouveaux essais et de 20 nouvelles illustrations, qui témoignent de sa sensibilité unique.
Ce livre, initialement publié en 1995 sous le titre « On the Way Home » et réédité en 2005 sous le titre « Now I Can See It », contient les histoires sincères et intimes de l'auteur qu'il n'avait jamais pris la peine de révéler en détail.
Cinq textes en prose inédits, trois poèmes et des dessins réalisés à la main offrent un aperçu de l'évolution des attitudes et des perspectives de l'auteur sur la vie au fil du temps.
Comme le dit Kim Chang-wan, « Maintenant je peux le voir », et redécouvre la vie, ce livre contient des encouragements à redécouvrir toute la beauté des années écoulées.
Gagner sa vie, haïr, manquer, soutenir et frire… .
Les écrits de ce livre, qui capturent des scènes de la vie quotidienne auxquelles chacun peut s'identifier, font ressurgir des souvenirs et des émotions précieux qui avaient été relégués aux marges de notre existence.
Ainsi, son histoire sincère apporte réconfort et encouragement, touchant nos cœurs trop impatients de courir après le succès et le bonheur.
« La vie est encore pleine de choses que nous ne voyons que maintenant. »
Trouver la préciosité de la vie dans les plus petites choses
Histoires qui sont devenues les racines de Kim Chang-wan
Si l'auteur republie un texte écrit il y a 30 ans, c'est parce que, même à soixante-dix ans, la vie est encore pleine de moments qui ne sont « perçus que maintenant ».
Le titre du livre, « Maintenant je vois », est un hommage à chaque instant de la vie, qui jaillit lorsqu'on prend conscience du sens de la vie qu'on n'avait pas perçu auparavant.
Voici ce qu'il dit de sa jeunesse, lorsqu'il s'inquiétait de trouver un emploi, et de la douleur de la perte et de la séparation d'avec son père, qui était alité depuis près de 30 ans, et le plus jeune membre de Sanulrim.
« Je le vois maintenant. »
Dans la vie qui s'est écoulée, naissent le désir et l'affection pour la famille, les amis et les voisins, et dans les souvenirs innocents de l'enfance se cachent la curiosité et les rêves d'avenir ; c'est pourquoi l'on dit que « les réponses que la vie nous donne ne sont pas complètes en un seul moment ».
Dans le texte ajouté à cette édition révisée, notamment, sa confession selon laquelle il pensait « chanter » pendant 48 ans après ses débuts comme chanteur, mais qu'à présent il « entend sa propre chanson », et sa voix intime évoquant l'importance de la vie quotidienne et de la famille, nous rappellent qu'il existe une infinité de moments miraculeux que la vie nous offre.
Le groupe de lecteurs ayant pré-publié le livre l'a également salué comme un ouvrage qui change la vie, envoyant des commentaires tels que : « Un livre qui donne du courage à la vie », « J'ai trouvé la force de vivre » et « Un livre d'un mentor de vie empreint d'une chaleureuse bienveillance ».
De même que de nombreuses personnes ont été profondément réconfortées et touchées par les paroles qui dépeignent la vie avec simplicité, sans exagération ni embellissement, et par la déclaration liminaire qui a retranscrit le paysage et l'état d'esprit sans omettre un seul jour, son témoignage très personnel contenu dans cet album, « Now I Can See », apaisera également nos cœurs par ses paroles.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 19 mars 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 324 pages | 426 g | 130 × 197 × 20 mm
- ISBN13 : 9791130664361
- ISBN10 : 1130664368
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne