★ Voyager au Kansai
Osaka en bref
Des points de vue sur le Kansai qui vous donneront envie de partir dès que vous les verrez.
Lieux saisonniers recommandés sélectionnés par This Is Osaka
Guide du Kansai : Rendez votre voyage plus amusant
Restez, contemplez, imprégnez-vous de ce jardin métaphorique, véritable temple.
Un dieu vit au-delà du portail torii rouge, l'histoire d'un sanctuaire japonais.

★ Trois repas par jour, ce n'est pas assez ! Délicieux Kansai
Cuisine du Kansai | Snacks du Kansai recommandés | Snacks populaires des aires de restauration des grands magasins | Saké japonais | Snacks de supérettes | Conseils pour utiliser les supérettes japonaises | Restaurants franchisés

★ Carnet de voyage culinaire du Kansai
Okonomiyaki I Sushi I Udon & Ramen I Takoyaki I Kushikatsu

★ Carnet de voyage shopping dans le Kansai
Pharmacies | Supermarchés et supérettes du Kansai | Grands magasins et magasins d'usine du Japon | Boutiques de produits dérivés du Kansai | Grands magasins, centres commerciaux et magasins d'usine du Kansai | Souvenirs recommandés à l'aéroport du Kansai | Conseils pour faire du shopping au Japon : du duty-free aux bons plans

★ Itinéraire recommandé dans le Kansai
On s'en tient à l'essentiel ! Osaka, Kyoto, Kobe et Nara : 4 nuits, 5 jours
2 nuits et 3 jours dans la baie d'Osaka
Loterie bonus Osaka Amazing Pass et e-Pass
Un voyage divertissant et épuisant : Osaka et Kyoto, 3 nuits et 4 jours
Séjour de 3 nuits et 4 jours à Kyoto pour une pleine conscience
3 nuits et 4 jours chez les parents
3 nuits et 4 jours avec des enfants

★ Guide de voyage du Kansai
Voyager dans le Kansai | Guide des transports du Kansai | Guide du pass de transport du Kansai | Comment utiliser les cartes ICOCA et sans contact | Change et paiements locaux | Hébergements dans le Kansai | Hôtels de luxe et hôtels économiques récemment ouverts | À savoir lors de la réservation d'un hébergement | Trouver un hébergement par quartier à Osaka | Informations générales sur le Kansai | Utiliser l'application Google Maps localement | Calendrier des festivals du Kansai

★ Osaka
Aller à Osaka depuis notre pays
Se rendre de l'aéroport au centre-ville d'Osaka
Du port d'Osaka au centre-ville
Se rendre à Osaka depuis d'autres villes du Kansai
transports urbains d'Osaka
Bon à savoir : Conseils de voyage à Osaka
Osaka en bref
Collection de timbres vedettes d'Osaka
● Namba et Dotonbori
● Shinsaibashi et Amerikamura
Simulation d'entrée spéciale Izakaya
Umeda
Café SPÉCIAL Alley, Nakazakicho
●Nakanoshima
Voyage rétro à Kitahama
Une promenade dans le parc Utsubo
● Château d'Osaka
Vivez une expérience unique à Osaka, la Cité des Eaux, en bateau.
Exploration rétro SPÉCIALE autour du château d'Osaka, de Tsuruhashi et de Karahori
Rue commerçante Tenjinbashisuji
● Tennoji
SPÉCIAL Rue Shinsekai Kushikatsu
Voyage en tramway SPÉCIAL, Hankai Tram
SPÉCIAL Top 6 des sources thermales d'Osaka
● Région de la baie
SPÉCIAL : Fuite secrète ! Le guide complet d'Universal Studios
région nord d'Osaka

★ Banlieue d'Osaka
● Wakayama
SPÉCIAL Shirahama I Koyasan I Kumano Kodo

★ Kyoto
De l'aéroport international du Kansai à Kyoto
Se rendre à Kyoto depuis d'autres villes du Kansai
transports urbains de Kyoto
Kyoto en bref
Collection de timbres Kyoto Highlight
● Gare de Kyoto
● Aux alentours de la gare de Kyoto
● Kiyomizu-dera et Gion
SPÉCIAL Secret Girl Maiko
Expérience spéciale kimono
● Centre de Kyoto
● Temple Ginkakuji et sanctuaire Heian
SPÉCIAL : Neuf personnages historiques que vous croiserez à maintes reprises au cours de vos voyages
● Kinkakuji et Ryoanji
● Arashiyama
Train SPÉCIAL Torokko et promenade en bateau sur la rivière Hozugawa
SPÉCIAL Sagano
Kyoto du Nord
Kyoto méridionale

★ Près de Kyoto
● Wooji
● Ohara
● Lac Biwa
SPÉCIAL Kinosaki Onsen I Amanohashidate

★ Kobe
Nous partons de notre pays pour Kobe.
De l'aéroport international du Kansai à la ville de Kobe
Se rendre à Kobe depuis d'autres villes du Kansai
Transports de la ville de Kobe
Kobe en bref
Briser le sceau des moments forts de Kobe
● Sannomiya et Motomachi
● Région de la baie
● Kitano
SPÉCIAL Île de Suma I Awaji

★ Banlieues de Kobe
● Mont Rokko et mont Maya
Arima Onsen
Sources thermales japonaises : un aperçu détaillé
Château spécial Himeji

★ Pays
Se rendre de l'aéroport international du Kansai à la ville de Nara
Se rendre à Nara depuis d'autres villes du Kansai
Les transports en ville
● Parc Nara et Naramachi
Horyuji SPÉCIAL

INDICE

■ Carte (annexe séparée)
CARTE 1 Préfecture d'Osaka
CARTE 2 Kita (Nord)
CARTE 3 Kita (Sud)
CARTE 4 Minami (Nord)
CARTE 5 Minami (Sud)
CARTE 6 Tennoji
CARTE 7 Château d'Osaka
CARTE 8 Région de la Baie
CARTE 9 Préfecture de Kyoto
CARTE 10 Kiyomizu-dera et Gion
CARTE 11 Shijo Kawaramachi et Gion
CARTE 12 Château de Nijo et Kyoto Gyoen
CARTE 13 Temple Ginkakuji et sanctuaire Heian
CARTE 14 Kinkakuji et Ryoanji
CARTE 15 Arashiyama et Sagano
CARTE 16 Gare de Kyoto
MAP 17 Mission Kobe
CARTE 18 Sannomiya & Kitano
CARTE 19 Motomachi et la région de la baie
Carte des 20 pays
CARTE 21 Wakayama
Plan du métro d'Osaka et du nouveau réseau de tramway/monorail
Plan du métro et des lignes ferroviaires de Kyoto
Plan du réseau de bus Kobe Loop
Plan du réseau de métro, de chemin de fer et de monorail de Kobe
Diverses conversations japonaises

★ Dépassant une fois de plus toutes les attentes ! Redéfinissant les standards des guides touristiques d'Osaka, en Corée.

Il y a une raison pour laquelle « This Is Osaka » a été constamment apprécié pendant 10 ans depuis sa première publication en 2015.
C’est le fruit d’une planification méticuleuse de Terra Publishing, une société spécialisée dans le voyage depuis de nombreuses années, de la collaboration d’une équipe éditoriale et de designers professionnels du secteur, et d’auteurs de premier ordre qui ont exploré Osaka en profondeur.
L'information locale, rapidement recueillie en fonction des tendances de voyage, affiche un niveau de fiabilité élevé qu'on ne peut obtenir via les réseaux sociaux.
Ce livre regorge d'informations qui enrichiront votre expérience de voyage à Osaka, notamment les lieux incontournables d'Osaka, Kyoto, Kobe et Nara en 2026 et 2027, un guide complet inédit d'Universal Studios Japan et de nouveaux hébergements. Il présente également des solutions de transport pratiques et efficaces, comme le réseau de transports en commun du Kansai, entièrement numérisé avec cartes sans contact, billets et abonnements mobiles, et explique comment utiliser les cartes de transport.

★ Le véritable point fort d'un voyage à Osaka ! L'expérience locale par excellence.

Des informations à jour sur Osaka sont garanties ! Les lecteurs apprécient également beaucoup « This Is Osaka », qui propose généreusement des informations touristiques sur Kyoto, Kobe et Nara.
Il contient des informations sur les meilleures excursions d'une journée à faire lors d'un séjour à Osaka, comment visiter les jardins et les temples, les lieux incontournables sur les réseaux sociaux locaux, les nouveaux restaurants et des informations sur les transports.
Le charme de petites villes comme Kobe, ville portuaire devenue un lieu prisé grâce aux vols directs de Korean Air ; Nara, la ville des cerfs ; et Wakayama et Shirahama, les villes les plus méridionales du Kansai, a également fait l'objet d'une attention particulière.
Ce livre regorge de trésors cachés qui font le charme authentique du Kansai : excursions dans les villes thermales, croisières, balades en tramway, ascensions en téléphérique et randonnées. C’est le guide ultime du Kansai, idéal pour tous, des voyageurs solitaires aux couples et familles avec enfants et personnes âgées.

★ Une structure facile à comprendre en un coup d'œil, l'expertise de 'Terra', qui se consacre aux livres de voyage depuis 25 ans.

Le principal atout de la collection à succès « This Is » de l'éditeur de guides de voyage Terra réside dans sa mise en page astucieuse et facile à lire, qui organise les attractions le long du parcours du voyageur.
En lisant attentivement la liste des attractions présentées dans l'ordre numérique, votre itinéraire de voyage sera naturellement complété.
Les photos et illustrations émouvantes de chaque page, ainsi que le parcours du voyage, transmettent pleinement l'enthousiasme du voyage. Ce guide offre également une mine d'informations pratiques, notamment sur les caractéristiques des habitants d'Osaka, de Kyoto et de Kobe, les dialectes pour communiquer avec les locaux, une comparaison des cuisines d'Osaka et de Tokyo, ainsi que les règles de savoir-vivre et de sécurité en voyage au Japon.
C'est un guide de vie que l'on peut sortir de sa bibliothèque et relire encore et encore, même une fois rentré chez soi, et qui nous fait repenser à notre voyage.

★ Les notes secrètes des gourmets d'Osaka : 270 restaurants super-spéciaux dans le Kansai !

Un auteur de guides de voyage de renom, qui a parcouru le Japon pendant plus de 20 ans, a soigneusement sélectionné 270 restaurants délicieux à Osaka, Kyoto, Kobe et Nara, établissant ainsi la norme pour un circuit gastronomique dans le Kansai.
Des établissements centenaires aux restaurants gastronomiques les plus modernes, en passant par les pubs branchés en intérieur et en extérieur, les en-cas recommandés des rayons restauration des trois principaux grands magasins d'Osaka, et même les meilleurs desserts au matcha du Kansai, la capitale du matcha, nous avons tout rassemblé.
Chaque page regorge d'informations sur les adresses locales incontournables, notamment des restaurants adaptés aux familles avec enfants et aux personnes âgées, des chaînes de restaurants sans file d'attente et des options de restauration de rue.
D'Osaka, la Mecque des udon, des sushis et des takoyaki ; à Kobe, le pays des gâteaux, du pain et du steak ; en passant par Kyoto, réputée pour sa cuisine raffinée comme les bols de riz à l'anguille, le shabu-shabu et le sukiyaki, la diversité de la culture culinaire du Kansai est saisie d'une manière intéressante.

★ Préparez-vous pour une virée shopping ! Voici une liste des articles incontournables à Osaka.

Dans cette dernière édition révisée, les informations relatives aux achats ont également été mises à jour.
Nous analysons les dernières tendances d'achat à Osaka, notamment les centres commerciaux récemment ouverts, les boutiques de produits dérivés et les chaînes de magasins d'articles divers populaires, et fournissons des informations détaillées sur les rues commerçantes, les galeries marchandes, les boutiques élégantes, les boutiques vintage et les magasins d'usine représentatifs de chaque région.
Consultez notre guide des supermarchés les plus pratiques pour les voyageurs, nos conseils pour faire ses courses et payer comme un local, nos recommandations de supermarchés et de pharmacies, les produits exclusifs du Kansai et même une liste de souvenirs à acheter à l'aéroport ! De l'utilisation des coupons de réduction dans les centres commerciaux et les grands magasins aux procédures de détaxe et de remboursement, nous avons rassemblé toutes les informations pratiques et essentielles pour faire du shopping dans le Kansai.

★ Le meilleur guide de voyage pour le Japon ! Informations à jour sur les transports, minutieusement planifiées et documentées.

Avec « This Is Osaka », vous n’avez plus besoin de parcourir les réseaux sociaux à la recherche d’informations complexes sur le trafic.
Ce livre est considéré comme l'un des guides de voyage les plus accessibles et les plus détaillés sur le Japon.
Voyager dans le Kansai, ce « royaume des saisons » réputé pour sa complexité, devient un jeu d'enfant grâce à ce guide ! Il couvre tous les aspects, des transferts depuis les aéroports du Kansai et de Kobe jusqu'au centre-ville, aux options de transport dans toute la région, avec des schémas et des photos faciles à comprendre.
En prévision de l'Exposition universelle d'Osaka 2025, nous avons analysé en profondeur le système de transport ultramoderne du Kansai, entièrement numérisé, et avons traité en détail de l'utilisation des cartes à puce et des cartes sans contact, ainsi que des informations et des instructions sur l'utilisation de dizaines de titres de transport.

★ Un guide indispensable pour un voyage réussi à Osaka ! Guide complet des moyens de paiement et informations pratiques.

Il contient des informations pratiques détaillées et actualisées sur le Kansai, une région de plus en plus numérisée.
Des procédures d'entrée aux aéroports récemment rénovés du Kansai et de Kobe aux connaissances pratiques sur le change de devises avec différentes cartes de voyage, les paiements mobiles et sans contact, l'utilisation des distributeurs automatiques de billets, de Google Maps, le stockage et la livraison des bagages, ainsi que la réservation d'attractions touristiques et de restaurants, ce livre contient toutes les informations utiles pour votre voyage à Osaka.
Nous n'avons pas non plus manqué une comparaison des prix à Osaka et en Corée, des informations sur la météo saisonnière et la coordination des vêtements pour chaque situation, un calendrier des festivals, des lieux saisonniers recommandés et des itinéraires régionaux, des conseils pour utiliser les sources chaudes et les izakayas, des informations sur les expériences de kimono à Kyoto et les événements d'illumination, et des conseils utiles pour les situations d'urgence.

★ Temps de trajet et transport, tout au même endroit ! 7 des MEILLEURS cours recommandés, classés par horaire et thème.

Le plus grand défi lorsqu'on voyage dans le Kansai, où il y a tant à voir, à manger et à acheter, est de planifier son itinéraire.
Les meilleurs circuits dans le Kansai présentés dans ce livre calculent avec précision non seulement la durée du séjour à chaque endroit, mais aussi le temps de trajet, ce qui en fait un guide fiable même pour les voyageurs novices qui ne savent pas par où commencer ni comment se déplacer.
Nous proposons une variété d'itinéraires thématiques et personnalisés suggérés par des experts du voyage japonais, notamment le circuit de base Osaka-Kyoto-Kobe-Nara comprenant 2 nuits et 3 jours à 4 nuits et 5 jours, ainsi que des voyages en solo, des voyages en famille avec enfants, des voyages de piété filiale avec les parents et un circuit pour gagner de l'argent grâce à l'Osaka Amazing Pass et à l'e-Pass.

★ Guide complet « Terra » : plan 1+1 et plan du métro

Les cartes détaillées de « This Is Osaka », qui reproduisent avec précision même les plus petites ruelles difficiles à repérer sur Google Maps, sont de loin les meilleures parmi les guides de voyage au Japon.
La carte conceptuelle du livre, organisée zone par zone et composée d'illustrations intuitives, est utile pour repérer d'un coup d'œil l'emplacement des attractions touristiques, des restaurants et des magasins, planifier des itinéraires et développer un sens de l'orientation.
Le guide cartographique portable et détachable est facile à transporter et à ouvrir sur place, et un plan du métro d'Osaka, spécialement inclus et très lisible, est également fourni.
Nous avons mis à jour les cartes et les itinéraires, unanimement recommandés par les lecteurs locaux comme étant « vraiment pratiques », avec les informations les plus récentes.