
Mon circuit du patrimoine culturel 5
Description
Introduction au livre
Le cinquième volume du récit de voyage, « Louer à nouveau Geumgang », est un récit de voyage de Geumgangsan écrit après avoir visité un seul endroit : Geumgangsan.
En révélant l'histoire, la culture et l'art de Geumgangsan et en enrichissant les connaissances sur les humanités liées à cette montagne, il constitue un guide précieux pour explorer la magnifique montagne de Geumgangsan.
Pour écrire ce livre, l'auteur a gravi le mont Geumgang à cinq reprises à bord du Hyundai Geumgangho et retranscrit avec force la beauté du mont Geumgang, qui change au fil des saisons.
En révélant l'histoire, la culture et l'art de Geumgangsan et en enrichissant les connaissances sur les humanités liées à cette montagne, il constitue un guide précieux pour explorer la magnifique montagne de Geumgangsan.
Pour écrire ce livre, l'auteur a gravi le mont Geumgang à cinq reprises à bord du Hyundai Geumgangho et retranscrit avec force la beauté du mont Geumgang, qui change au fil des saisons.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Partie 1 : Introduction au Vajra
Éloge du Geumgang : De la montagne célèbre de la nation à la montagne sacrée de l'unification
Le premier départ de Hyundai Geumgangho : la voix d'une mère qui appelle à l'âge de soixante-dix ans
Ports de Donghae et de Jangjeon : hier et aujourd’hui, les portes d’entrée du fleuve Geumgang extérieur
Croquis d'Onjeong-ri : Onjeong-ri me manque, cet endroit où la chaleur allait et venait.
Partie 2 : Diamant extérieur
La forêt de pins de Changteo et le site du temple de Singyesa : les magnifiques pins de Geumgang et les moines du temple de Singyesa
Okryu-dong : Le paysage est magnifique, mais les légendes sont confuses.
Guryongpok et Sangpaldam : Perles des Dix Mille Îles dans une Cascade de Soie de Mille Pieds
Manmulsang : une région reculée de Geumgang, inaccessible même à un temple.
Samilpo : Le jour de Yang Bong-rae, le caractère signifiant « voler » a disparu.
Partie 3 : Naegeumgang
La route vers Naegumgang : la route passant par les cols de Danbalryeong et d'Onjeongryeong
Temple de Jangansa et temple de Sambulam : où sont passés les six magnifiques salles et les sept pavillons ?
Temples de Pyohunsa et de Jeongyangsa : Le pouls de Geumgang bat encore
Naegumgang Manbokdong : Bongnae Pungak Wonhwadongcheon
Grotte de Bodeokgul et Myogilsang : Myogilsang est haut et le pic Beopgi est verdoyant.
Annexe : Histoire et patrimoine culturel du mont Kumgang : du « bûcheron et de la fée » au lac Kumgang moderne
Éloge du Geumgang : De la montagne célèbre de la nation à la montagne sacrée de l'unification
Le premier départ de Hyundai Geumgangho : la voix d'une mère qui appelle à l'âge de soixante-dix ans
Ports de Donghae et de Jangjeon : hier et aujourd’hui, les portes d’entrée du fleuve Geumgang extérieur
Croquis d'Onjeong-ri : Onjeong-ri me manque, cet endroit où la chaleur allait et venait.
Partie 2 : Diamant extérieur
La forêt de pins de Changteo et le site du temple de Singyesa : les magnifiques pins de Geumgang et les moines du temple de Singyesa
Okryu-dong : Le paysage est magnifique, mais les légendes sont confuses.
Guryongpok et Sangpaldam : Perles des Dix Mille Îles dans une Cascade de Soie de Mille Pieds
Manmulsang : une région reculée de Geumgang, inaccessible même à un temple.
Samilpo : Le jour de Yang Bong-rae, le caractère signifiant « voler » a disparu.
Partie 3 : Naegeumgang
La route vers Naegumgang : la route passant par les cols de Danbalryeong et d'Onjeongryeong
Temple de Jangansa et temple de Sambulam : où sont passés les six magnifiques salles et les sept pavillons ?
Temples de Pyohunsa et de Jeongyangsa : Le pouls de Geumgang bat encore
Naegumgang Manbokdong : Bongnae Pungak Wonhwadongcheon
Grotte de Bodeokgul et Myogilsang : Myogilsang est haut et le pic Beopgi est verdoyant.
Annexe : Histoire et patrimoine culturel du mont Kumgang : du « bûcheron et de la fée » au lac Kumgang moderne
Avis de l'éditeur
Le cinquième volume du récit de voyage, « Louer à nouveau Geumgang », est un récit de voyage de Geumgangsan écrit après avoir visité un seul endroit : Geumgangsan.
Depuis l'Antiquité, Geumgangsan est loué comme un lieu qui ne peut être pleinement décrit par des mots ni capturé par la peinture.
Mais même les montagnes de diamants du monde ne peuvent être vues que dans la mesure où on les connaît.
Ce livre met en lumière l'histoire, la culture et l'art de Geumgangsan et, en élargissant la perspective sur les humanités liées à Geumgangsan, il constitue un guide précieux pour explorer la magnifique montagne de Geumgangsan.
Pour écrire ce livre, l'auteur a gravi le mont Geumgang à cinq reprises à bord du Hyundai Geumgangho et retranscrit avec force la beauté du mont Geumgang, qui change au fil des saisons.
Dans la première partie, « Introduction à Geumgangsan », nous examinons la signification de Geumgangsan à travers les peintures et les écrits de peintres et d'écrivains célèbres de l'époque.
Le voyage inaugural du Hyundai Geumgangho témoigne également de la tristesse des personnes déplacées qui ont participé à l'exploration du mont Geumgangsan et de la joie de rencontrer d'autres Nord-Coréens.
La deuxième partie, « Geumgang extérieur », vous guide à travers les circuits de Geumgang extérieur et de Haegeumgang sur le mont Geumgangsan.
La magnifique forêt de pins de Changteo et ses pins luxuriants, le barrage de Sangpal et sa légende du « Bûcheron et de la Fée », les chutes de Guryong, célèbres pour les peintures de nombreux artistes dont Kim Hong-do, Manmulsang, une zone reculée de Geumgangsan difficile d'accès par le passé, et Samilpo, où quatre Hwarangs auraient joué pendant trois jours, se déploient sous vos yeux.
La troisième partie contient des images de « Naegeumgang », une zone non ouverte au public (l'auteur est le premier Sud-Coréen à l'avoir visitée depuis la division).
Manbokdong et Naepaldam, considérés comme les sites les plus spectaculaires de Naegumgang, la grotte de Bodeokgul, perchée sur un unique pilier au sommet d'une falaise de mille pieds, et le Bouddha rupestre de Myogilsang, la plus grande sculpture rupestre d'Orient, sont représentés avec une émotion bouleversante.
À la fin du livre, pour les lecteurs qui souhaitent approfondir leur compréhension de Geumgangsan, une annexe intitulée « Histoire et patrimoine culturel de Geumgangsan » est incluse.
Ce livre, qui fait l'éloge de Geumgangsan avec la plus grande sincérité et courtoisie, offre l'occasion d'accroître la fierté et l'amour pour notre pays à travers Geumgangsan.
Depuis l'Antiquité, Geumgangsan est loué comme un lieu qui ne peut être pleinement décrit par des mots ni capturé par la peinture.
Mais même les montagnes de diamants du monde ne peuvent être vues que dans la mesure où on les connaît.
Ce livre met en lumière l'histoire, la culture et l'art de Geumgangsan et, en élargissant la perspective sur les humanités liées à Geumgangsan, il constitue un guide précieux pour explorer la magnifique montagne de Geumgangsan.
Pour écrire ce livre, l'auteur a gravi le mont Geumgang à cinq reprises à bord du Hyundai Geumgangho et retranscrit avec force la beauté du mont Geumgang, qui change au fil des saisons.
Dans la première partie, « Introduction à Geumgangsan », nous examinons la signification de Geumgangsan à travers les peintures et les écrits de peintres et d'écrivains célèbres de l'époque.
Le voyage inaugural du Hyundai Geumgangho témoigne également de la tristesse des personnes déplacées qui ont participé à l'exploration du mont Geumgangsan et de la joie de rencontrer d'autres Nord-Coréens.
La deuxième partie, « Geumgang extérieur », vous guide à travers les circuits de Geumgang extérieur et de Haegeumgang sur le mont Geumgangsan.
La magnifique forêt de pins de Changteo et ses pins luxuriants, le barrage de Sangpal et sa légende du « Bûcheron et de la Fée », les chutes de Guryong, célèbres pour les peintures de nombreux artistes dont Kim Hong-do, Manmulsang, une zone reculée de Geumgangsan difficile d'accès par le passé, et Samilpo, où quatre Hwarangs auraient joué pendant trois jours, se déploient sous vos yeux.
La troisième partie contient des images de « Naegeumgang », une zone non ouverte au public (l'auteur est le premier Sud-Coréen à l'avoir visitée depuis la division).
Manbokdong et Naepaldam, considérés comme les sites les plus spectaculaires de Naegumgang, la grotte de Bodeokgul, perchée sur un unique pilier au sommet d'une falaise de mille pieds, et le Bouddha rupestre de Myogilsang, la plus grande sculpture rupestre d'Orient, sont représentés avec une émotion bouleversante.
À la fin du livre, pour les lecteurs qui souhaitent approfondir leur compréhension de Geumgangsan, une annexe intitulée « Histoire et patrimoine culturel de Geumgangsan » est incluse.
Ce livre, qui fait l'éloge de Geumgangsan avec la plus grande sincérité et courtoisie, offre l'occasion d'accroître la fierté et l'amour pour notre pays à travers Geumgangsan.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 11 mai 2011
Nombre de pages, poids, dimensions : 388 pages | 581 g | 153 × 224 × 30 mm
- ISBN13 : 9788936472054
- ISBN10 : 8936472054
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne