Un best-seller instantané, exporté dans 33 pays, et dont l'adaptation cinématographique par Sony Pictures a été confirmée !
Dans la vie, qui continue même lorsqu'on perd son cap
Une histoire qui vous donne le courage et la raison d'aller de l'avant.

« Cette œuvre vise précisément le cœur humain et le transperce d'un seul souffle. »
Delia Owens, auteure de Là où chantent les écrevisses

★★★ N°1 des ventes de romans sur Amazon
★★★ Meilleure vente du New York Times pendant 24 semaines
★★★ Plus d'un million d'exemplaires vendus dans le monde !
★★★ Exporté dans 33 pays immédiatement après sa publication !
★★★ Finaliste du prix « Livre de l'année 2025 » en Suède
★★★ Sony Pictures confirme le tournage !

« Une histoire qui brise et guérit le cœur en même temps. »
Une séparation brutale et l'errance qui ont frappé une famille…
Un voyage puissant et magnifique contre toute attente

« Une histoire inoubliable d’amour, de perte et des choix qui définissent la vie. »
Mais en même temps, c'est un mystère sophistiqué qui tient les lecteurs en haleine jusqu'à la toute dernière page.
« Je ne m’attendais pas du tout à cette fin. »
— Reese Witherspoon, actrice

Broken Country, dont l'auteure a signé avec un agent littéraire avec un premier manuscrit de seulement 10 000 mots et qui a même été adapté au cinéma avant sa publication, arrive enfin pour les lecteurs coréens.
Publié aux États-Unis en mars 2025 après quatre ans d'écriture, le roman est devenu un best-seller du New York Times et du Sunday Times, a été sélectionné par le club de lecture de Reese Witherspoon et reste en bonne place dans les classements d'Amazon.
De plus, avant même sa publication officielle, des contrats de traduction à l'étranger furent signés et les droits vendus à plus de 33 pays. Immédiatement après sa parution, l'ouvrage devint un best-seller en Allemagne, en Suède, au Danemark, aux Pays-Bas, en Italie et dans d'autres pays, rencontrant un succès international.

Né de l'intérêt fervent des industries du cinéma et du théâtre et des lecteurs du monde entier, « Broken Country » est une œuvre qui mêle avec délicatesse une histoire d'amour se déroulant dans un cadre rural pastoral au suspense haletant d'un mystère qui vous tient en haleine jusqu'à la toute dernière page.
C'est l'histoire de personnes qui, malgré une relation brisée par la perte et le silence, continuent d'avancer ensemble.
Dans une ferme de la charmante ville côtière du Dorset, en Angleterre, Beth et Frank, un jeune couple qui a perdu un enfant, et Gabriel, un ancien amant réapparu après de nombreuses années, se retrouvent face à face, chacun avec ses propres blessures et secrets.
La fissure laissée par un simple coup de feu entre eux fait ressurgir des souvenirs et des blessures longtemps enfouis, et leurs cœurs, hésitant entre amour, pardon et responsabilité, sont finalement contraints de choisir ce qu'ils doivent protéger.

Dans une interview, l'auteure a déclaré : « Je voulais montrer les difficultés d'une jeune femme qui tente de briser les préjugés. » Dans ce roman, elle raconte l'histoire d'une femme qui s'affranchit des préjugés et des normes et choisit sa propre voie.
Le roman dépeint avec délicatesse le parcours de Beth, l'héroïne, en quête de sa propre voie, tiraillée entre la perte de son enfant, des retrouvailles avec son premier amour qu'elle croyait perdu à jamais, et la confiance qu'elle place en son époux. Il interroge la capacité de chacun à se reconstruire face aux épreuves de la vie et ce qui lui donne la force d'avancer.

Le rancher est mort.
Face à la mort, les gens ne se demandent qu'une chose : qui l'a tué ?
Était-ce un accident ? Ou un meurtre prémédité ? La blessure par balle au cœur laissait penser à un meurtre.
Il s'agissait forcément d'un meurtre prémédité, visant directement le cœur.

Ils attendaient que je prenne la parole.
Deux paires d'yeux me fixaient intensément.
Mais comment pouvais-je bien dire ce qu'il me demandait de dire, les mots que j'avais répétés d'innombrables fois avant l'arrivée de la police ? J'ai secoué la tête.
Il fallait plus de temps.

--- p.11

Frank passe beaucoup de temps au ranch, jour et nuit, à s'occuper des animaux et à cultiver la terre.
Il travaille plus dur que quiconque je connaisse, mais il trouve toujours le temps d'admirer la beauté d'un coucher de soleil printanier ou le vol vertigineux d'une pie s'élevant dans le ciel.
Il vivait en profonde harmonie avec le climat et la faune sauvage.
C'était l'un des nombreux aspects de sa personnalité que j'aimais.
Frank n'avait pas le temps de lire des romans ni d'aller au théâtre.
C'était le genre de personne qui ne saurait pas ce qu'est un martini sec même si on lui en jetait au visage.
Il était tout le contraire de Gabriel Wolf, du moins tel qu'il était présenté dans les journaux.

--- p.13

C'est étrange, ces histoires fragmentées que nous racontons quand nous voulons que quelqu'un nous comprenne.
On en parle comme s'il s'agissait d'un raccourci pour se connaître soi-même, mais est-ce vraiment possible ?

--- p.44

Tout était de la faute de Leo.
C'était à cause de la main que tenait cet enfant.
Nous avions oublié que les jeunes enfants, comme les animaux, ressentent intuitivement la douleur et ne l'évitent pas ni ne s'en sentent mal à l'aise.

--- p.49

Frank et moi nous soutenons mutuellement dans notre chagrin.
Tous les couples qui ont perdu un enfant acquiescent.
Bien sûr, ils peuvent voir la douleur de l'autre, mais ils veulent seulement éviter de se faire trébucher mutuellement, comme s'ils étaient sur une balançoire de tristesse.

--- p.49

Frank avait une expression solennelle et sérieuse qu'il était rare de voir sur son visage.
'Beth, ne te mêle pas de ce gamin.'
Ce n'est pas notre fils.
Vous pourriez dire quelque chose comme : « Mais cela ne signifie pas que notre fils ne reviendra pas. »
Frank a plutôt dit :
« Tu ne devrais pas t’inquiéter de passer du temps avec Wolf et son fils ? » avais-je envie de lui dire.
« C’est toi qui as mis Bobby en danger. »
Ce n'était pas moi, c'était toi.
--- p.63

L'aigle royal a fait son nid dans notre frêne pendant trois années consécutives, et Bobby aimait beaucoup ça.
(…) Quand Bobby rentrait de l’école, nous allions tous les jours à la cachette et attendions que le faucon mâle s’envole pour chercher de la nourriture, et le mâle s’envolait toujours avec diligence.
Ce que nous adorions, c'était de voir les becs roses s'ouvrir, surtout lorsque les oisillons grandissaient un peu et que le mâle revenait.
Au bout de six semaines environ, lorsque les oisillons quittaient le nid, ils étaient toujours tristes, mais lorsqu'ils revenaient au printemps suivant, ils étaient très excités.
Depuis l'année de la mort de Bobby, Hwang Jo-rong n'est pas revenu.

--- p.87

Nous avons éprouvé tant de regrets le jour de la mort de Bobby.
Si nous avions fait ces choses correctement, tout aurait été différent.
Mais cela ne s'est pas produit.


Soudain, l'idée m'est venue qu'être ensemble pourrait en fait rendre la guérison plus difficile.
Maintenant, je peux observer cette situation de l'extérieur, comme si je l'observais de l'intérieur.
Nous nous balancions tous les deux d'avant en arrière, chevauchant le rocher sombre de la tristesse.

--- p.131