«Vous pourriez voir quelque chose de vraiment génial.»
Chasse au trésor en forêt le soir du Nouvel An
Le voyage spécial et précieux d'une famille ordinaire

« Moonlight Piece » raconte l'histoire d'une famille qui s'aventure dans la forêt par une nuit sans lune.
Aux enfants qui veulent se détendre et jouer, la mère dit qu'elle leur montrera une vue magnifique.
Intrigués par la chasse au trésor de leur mère, les enfants la suivent.
Au début, les enfants semblaient contrariés en s'éloignant de leur mère et de leur tante, qui marchaient devant eux. Mais à mesure que la forêt s'assombrissait, ils posèrent leurs appareils électroniques et prirent la main de leurs proches.
La lumière des étoiles emplit l'espace où le clair de lune a disparu, des grenouilles chantent au bord du lac, une volée de canards s'ébattent dans l'eau fraîche, un groupe d'onagres fleurissent et colorent l'air nocturne d'une épaisse teinte… … .
La forêt regorge de choses scintillantes, mais ce que cherche la mère ne se révèle pas facilement.
Qu’est-ce qu’une mère souhaite précisément montrer à ses enfants ?

L'esprit d'un enfant qui se développe dans une nature fantastique

Les lecteurs traversent la forêt sombre avec leurs enfants et découvrent différents aspects précieux de la nature.
Un merveilleux paysage nocturne se déploie : des oiseaux de nuit volent dans le ciel étoilé, des papillons de nuit battent des ailes à répétition pour créer une brise tout en humant le doux parfum des fleurs, et des onagres fleurissent au clair de lune.
La nature capturée dans 『Moonlight Piece』 nous fait imaginer d'innombrables vies et histoires se déroulant dans des lieux hors de notre vue.
La famille finit par apercevoir un essaim de lucioles, qui « ressemblent à des morceaux de lune disparus la veille du Nouvel An, descendant pour illuminer la forêt ».
Peut-être que le voyage à la découverte des lucioles était le cadeau qu'une mère voulait offrir à ses enfants.
Au cœur de la forêt, la nature de cette dernière nuit de l'année, rencontrée par la famille, encourage les prochains pas des enfants par le silence plutôt que par la splendeur du midi.

Les choses qui disparaissent de façon notable
Une histoire dessinée avec le désir de protéger

« Moonlight Piece » laisse une impression durable en dépeignant avec sincérité et lyrisme les relations entre les êtres humains, et entre les êtres humains et la nature.
Deux enfants de la ville qui ont suivi leur mère et leur tante dans la forêt ne regardent que leurs appareils électroniques habituels et restent indifférents aux histoires que leur mère et leur tante racontent.
Mais voir les conversations familiales s'animer et les proches se soutenir mutuellement lors d'une promenade nocturne remplit nos cœurs d'une douce lueur jaune.

Pour l'artiste Kangmi Yoon, qui a passé son enfance à la campagne et vit et travaille désormais en ville, la nature est un objet de nostalgie et de désir qui lui rappelle sa famille.
L’auteur, qui a découvert une luciole errant dans la ville, a écrit « Moonlight Piece » en s’inspirant du poème « Luciole » de Yun Dong-ju.
Elle porte en elle l'espoir que les lucioles retourneront saines et sauves à leurs nids et que davantage de lucioles resteront parmi nous.
Les histoires des personnages de ce livre, qui trouvent l'espoir en perçant les ténèbres, deviendront des lettres d'affection pour les familles qui nous entourent.