{"product_id":"133781","title":"L'essentiel du fleuve Han ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/tmgdisk01.cafe24.com\/images\/vs\/4172\/sv\/3jYCU16FEDoJutognOtWEy8NYE5FZn.png?v=1765019631\" style=\"max-width:100%;max-height:10px\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;font-size:30px;font-weight:bolder;line-height:1.6em\"\u003e L'essentiel du fleuve Han \u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-bottom:1px;border-bottom-style:dotted;border-color:;padding-bottom:20px\"\u003e\u003ccenter\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody style=\"border:0px\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd align=\"center\" style=\"line-height:1.2em;text-align:center;font-size:18px;color:black;font-weight:bold;padding-bottom:20px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.yes24.com\/goods\/119266745\/XL\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%;{split_style6}padding-top:20px;padding-bottom:20px\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:16px;font-weight:bold;padding-bottom:20px\"\u003e Description \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;word-break:break-all;font-size:14px;line-height:1.6em;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eIntroduction au livre\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eL'essentiel du fleuve Han\u003cbr\u003e Découvrez les romans, nouvelles, poèmes et textes en prose de l'auteur Han Kang réunis en un seul volume !\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eUne édition spéciale de « L'Essentiel », regroupant et compilée en un seul volume les œuvres majeures de l'auteur.\u003cbr\u003e L'ouvrage « The Essential Korean Writers », publié par Munhakdongne, sélectionne des écrivains qui ont fait sensation dans la littérature coréenne, offrant aux lecteurs une expérience de lecture intense sous le mot-clé « sensation ».\u003cbr\u003e Nous espérons que vous apprécierez « Les écrivains coréens essentiels », une sélection basée sur un aperçu complet des œuvres des auteurs, dotée d'une nouvelle couverture et d'une nouvelle édition, que ce soit comme première introduction à la littérature coréenne ou comme occasion de redécouvrir les écrivains coréens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le premier auteur est Han Kang.\u003cbr\u003e Depuis ses débuts littéraires en 1993, l'auteure Han Kang a écrit, au cours des 30 dernières années, des œuvres de genres variés qui abordent les questions fondamentales que la littérature pose sur la vie : comment les êtres humains peuvent-ils se faire confiance et s'aimer ? Pourquoi le monde est-il à la fois si beau et si cruel ? Que peuvent faire les humains face à la perte et à la douleur ? \u003cbr\u003eOutre des romans et de la poésie, il a régulièrement publié des contes de fées pour adultes, des recueils de prose comprenant des chansons et des écrits qu'il a créés et interprétés lui-même, ainsi que des recueils d'œuvres combinant poésie et romans.\u003cbr\u003e Par ailleurs, il a continué à travailler sur des performances visuelles à travers l'art médiatique, élargissant ainsi son champ d'action au-delà du texte.\u003cbr\u003e Il est le premier Coréen à avoir remporté le prix Booker international et le premier écrivain asiatique à avoir été sélectionné pour participer au projet norvégien « Bibliothèque du futur ». Devenu une figure emblématique et un symbole de la littérature coréenne au-delà des frontières nationales, il est présenté comme le premier auteur de l’édition « Les écrivains coréens essentiels ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 『L'Essentiel du fleuve Han』 contient le roman 『Le Temps grec』, deux nouvelles 『L'Homme en convalescence』 et 『Pierre bleue』, cinq poèmes et huit textes en prose.\u003cbr\u003e Ces œuvres condensent l'esthétique des romans de Han Kang, qui sont « une lueur d'espoir pour ceux qui vivent avec la douleur de la perte ». \u003cbr\u003eJ’espère que la diversité des genres d’œuvres présentées dans un seul volume nous permettra de mieux comprendre la carte littéraire que l’auteur est en train de créer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Mon ancien moi ressemble plus à quelqu'un que un être identique à moi.\u003cbr\u003e En lisant les épreuves, j'avais l'impression d'être silencieusement avec cette personne (ces personnes).\u003cbr\u003e Peut-être à cause de la présence du cheval dans ma fortune, j'ai beaucoup déménagé, mais je n'ai jamais abandonné l'écriture, et j'ai même pensé que c'était peut-être mon seul foyer.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eindice\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eroman\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Heure grecque\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eNouvelles\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e récupération humaine\u003cbr\u003e pierre bleue\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eville\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Un soir tard, je\u003cbr\u003e Une chanson que j'ai entendue à l'aube\u003cbr\u003e Ce qu'on appelle le cœur\u003cbr\u003e Mark Rothko et moi - Mort en février\u003cbr\u003e Théâtre d'anatomie 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eprose\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e piano en papier\u003cbr\u003e Six heures du soir, longue aiguille noire\u003cbr\u003e Mon père est assis à son bureau en ce moment.\u003cbr\u003e En dehors de la mémoire \u003cbr\u003eÀ propos des belles choses - En mémoire du professeur Choi In-ho\u003cbr\u003e Aux garçons de l'été\u003cbr\u003e Cent ans de prière - Participation au projet de bibliothèque du futur\u003cbr\u003e Après publication\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eImage détaillée\u003c\/b\u003e \u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.yes24.com\/momo\/TopCate4861\/MidCate010\/486098511.jpg\" border=\"0\" alt=\"Image détaillée 1\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eDans le livre\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e À cette époque, elle avait les mots, donc ses sentiments auraient été plus clairs et plus forts.\u003cbr\u003e Mais maintenant, il n'y a plus un mot dans son corps.\u003cbr\u003e Les mots et les phrases la suivent comme des esprits, juste assez près pour être vus et entendus.\u003cbr\u003e Du fait de cette distance, les émotions qui ne sont pas assez fortes s'estompent rapidement comme de fragiles morceaux de ruban adhésif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Elle se contente de regarder.\u003cbr\u003e Lorsque vous regardez, vous ne traduisez rien de ce que vous voyez en mots.\u003cbr\u003e Des images d'autres objets continuaient de se former dans ses yeux, se déplaçant et disparaissant au fur et à mesure qu'elle marchait.\u003cbr\u003e Comme elle est effacée, elle n'est jamais traduite en aucun mot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ---De \"L'heure grecque\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Je ne comprends pas. \u003cbr\u003eMaintenant que tu es mort, j'ai l'impression que tout m'a échappé.\u003cbr\u003e Ce n'est pas parce que tu es mort,\u003cbr\u003e J'ai l'impression que chaque souvenir que j'ai se mêle à mes émotions, se tache, se rouille, s'effrite.\u003cbr\u003e ---De \"L'heure grecque\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Lorsque nous rendrons notre vie, ce que nous avons de plus faible, de plus fragile et de plus solitaire, au monde matériel, aucun prix ne sera payé pour cela.\u003cbr\u003e Quand ce moment arrivera, je ne pense pas que je pourrai jamais me souvenir de toutes les expériences que j'ai vécues comme étant belles.\u003cbr\u003e C’est dans un contexte aussi misérable que je crois comprendre Platon.\u003cbr\u003e Il savait aussi qu'il n'y avait rien de beau.\u003cbr\u003e Le fait que rien n'est parfait éternellement.\u003cbr\u003e Du moins dans ce monde-ci.\u003cbr\u003e ---De \"L'heure grecque\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Avant la fin de l'année, tu lui as posé la question dans sa chambre tard dans la nuit. \u003cbr\u003eJe ne comprends vraiment pas comment les gens peuvent vivre dans un monde de conventions, comment ils peuvent supporter une telle vie.\u003cbr\u003e Son visage s'est légèrement assombri dans le miroir tandis qu'elle se démaquillait, le dos tourné.\u003cbr\u003e Elle vous a regardé dans les yeux à travers le miroir et a répondu.\u003cbr\u003e Je le pense aussi, mais je me demande s'il y a des gens qui pensent avoir de la chance de pouvoir faire ça, de pouvoir se cacher derrière le bon sens.\u003cbr\u003e ---Extrait de « The Recovering Human »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Je me souviens que tu as dit : « Cet arbre te ressemble. »\u003cbr\u003e « Tout ce que vous dessinez est en réalité votre autoportrait », avez-vous ajouté.\u003cbr\u003e J'ai passé tout l'après-midi à parcourir votre bibliothèque, à regarder vos dessins d'arbres.\u003cbr\u003e J'ai vaguement compris ce que vous vouliez dire lorsque j'ai découvert les jeunes arbres fragiles que Schiele avait peints. \u003cbr\u003eSi tous les tableaux sont des autoportraits, alors j'ai eu une pensée fugace : un tableau représentant un arbre pourrait bien être l'autoportrait le plus serein qu'un être humain puisse dessiner.\u003cbr\u003e ---Extrait de « Blue Stone »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e À un certain moment, arrive un instant où l'enfant comprend soudainement tout de son père.\u003cbr\u003e Tel est le destin de l'enfant.\u003cbr\u003e Sans se demander si la vie doit vraiment être aussi difficile.\u003cbr\u003e Sans plainte ni pitié.\u003cbr\u003e Sans mots ni logique.\u003cbr\u003e Sans que les larmes ne montent aux yeux.\u003cbr\u003e En un seul instant.\u003cbr\u003e ---Extrait de « Papa est assis au bureau maintenant »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Mais aujourd'hui, trente ans plus tard, à la dernière page de ce livre, je l'ai relue, et j'ai réalisé quelque chose d'aussi stupéfiant que si je m'étais brûlé la paume de la main.\u003cbr\u003e Le sens des questions que je me posais à douze ans, appuyée contre le mur d'une pièce qui s'assombrissait, tenant ce livre, sans même savoir clairement ce qui me brûlait les yeux et la gorge. \u003cbr\u003eLe fait que ces questions restent si vives en moi, me bouleversant jusqu'au plus profond de mon être.\u003cbr\u003e Comment peuvent-ils aimer autant ? Pourquoi le monde qui les entoure est-il à la fois si beau et si violent ?\u003cbr\u003e À la petite fille de douze ans que j'étais, je crois que je peux enfin parler, même si ce n'est qu'avec une certaine hésitation.\u003cbr\u003e C’est précisément parce que nous aimons que nous désespérons.\u003cbr\u003e C’est parce que nous croyons en la dignité que nous ressentons de la douleur.\u003cbr\u003e Ainsi, notre souffrance est la clé et la graine vigoureuse.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ---Extrait de « Aux garçons de l'été »\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eAvis de l'éditeur\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eLe roman « Leçons grecques »\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Il règne un silence et une obscurité entre l'homme et la femme qui se sont rencontrés en tant qu'étudiants et professeurs du cours de langue grecque.\u003cbr\u003e L'histoire d'un moment où le silence d'une femme qui perd sa voix et la lumière d'un homme qui perd la vue se rencontrent.\u003cbr\u003e C'est aussi l'histoire de personnes qui se font face un bref instant dans leur vie qui s'éteint. \u003cbr\u003eÀ l'instar du grec, la langue la plus ancienne et la plus solide du monde, ce roman utilise un vocabulaire sobre et précis pour percevoir, ressentir et exprimer le monde. À travers ce récit, nous sommes témoins d'une scène où se rejoignent des éléments d'un passé lointain, des instants qui semblent éternels.\u003cbr\u003e Ici, vous pourrez découvrir l'essence de l'œuvre de Han Kang, qui contemple sans cesse l'essence de l'espoir capable de sauver l'humanité, ainsi que l'essence du langage et de l'art.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Maintenant je le sais, car la folie a détruit cette époque et s'est détruite elle-même.\u003cbr\u003e Si nous avions vraiment vécu ensemble, je n'aurais pas eu besoin de ta voix après être devenu aveugle.\u003cbr\u003e Tandis que le monde visible s'éloigne lentement comme la marée descendante, notre silence deviendra lui aussi progressivement total.\u003cbr\u003e _『Heures grecques』, p. 53\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eNouvelles « L'homme en convalescence » et « La pierre bleue »\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDeux nouvelles qui reflètent les réflexions de l'auteur sur la question : « Comment les êtres humains peuvent-ils se rétablir ? »\u003cbr\u003e À travers le processus des blessures physiques et mentales et de leur guérison, nous rencontrons des personnages qui passent de la mort à la vie, des ténèbres à la lumière.\u003cbr\u003e De même que la chair se régénère sur une plaie, « le temps guérit tout ».\u003cbr\u003e Ils se réconfortent mutuellement en disant : « Tout le monde va mieux », et, esquissant l'image d'un autre temps hors du temps, ils se tournent lentement et de tout cœur vers la vie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Vous ne savez pas.\u003cbr\u003e Je ne sais pas si je me réveillerai à l'aube, dans le froid, la gorge sèche, les yeux ruisselants d'un rêve dont je ne me souviens pas, et si je me regarderai dans le miroir au-dessus de l'évier.\u003cbr\u003e Vous ne savez pas que votre main continuera de trembler pendant que vous vous versez de l'eau froide sur le visage.\u003cbr\u003e Ils ignorent que des mots qu'ils n'ont jamais prononcés leur brûleront la gorge comme des brochettes brûlantes.\u003cbr\u003e Je ne vois pas plus loin.\u003cbr\u003e Je n'ai jamais pu voir l'avenir.\u003cbr\u003e Je me suis accroché. \u003cbr\u003eJ'essayais simplement de tenir le coup parce que je ressentais de l'angoisse si je n'essayais même pas un instant.\u003cbr\u003e « Recovering Humans », p. 241\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e À ce moment-là, l'idée que le temps ne s'écoule peut-être pas m'est également venue à l'esprit.\u003cbr\u003e Donc, si nous revenons à ce moment-là, vous et moi écoutons le bruit de la pluie.\u003cbr\u003e Tu n'es allé nulle part.\u003cbr\u003e Il n'a ni disparu ni disparu.\u003cbr\u003e C’est pourquoi, à partir d’un certain moment, chaque fois que je rencontrais un homme du même âge que vous, je commençais à me représenter vaguement votre visage, qui avait dû changer avec le temps.\u003cbr\u003e « Pierre bleue », p. 271\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003ePoème « Un soir tardif, je » et 4 autres\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e L'auteure Han Kang a véritablement débuté sa carrière littéraire en 1993 avec la publication de son poème dans le numéro d'hiver de la revue trimestrielle *Literature and Society*, et la sélection de sa nouvelle pour publication dans le *Seoul Shinmun* l'année suivante. Parallèlement à l'écriture de ses romans, elle a également écrit et publié de la poésie. \u003cbr\u003eEn 2013, il a publié son premier recueil de poésie, « I Put Dinner in a Drawer », dont cinq poèmes ont été sélectionnés et inclus dans ce numéro de « The Essential Hangang ».\u003cbr\u003e « Late Evening Me », « A Song I Heard at Dawn », « The Thing Called the Heart », « Mark Rothko and I—Death in February » et « The Anatomy Theater 2 » ne sont que quelques-uns des titres, et l’on peut ressentir l’émotion du poème rien qu’en les regardant.\u003cbr\u003e De la solitude et du chagrin, de la vie et de la mort, du crépuscule qui s'approfondit, et même des moments de joie qui surgissent entre-temps, la féroce bataille de l'âme qui fait rage en l'auteur transparaît doucement à travers un langage raffiné.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e« Paper Piano » en prose et sept autres œuvres\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Des souvenirs d'enfance aux réminiscences d'êtres chers en passant par la signification de l'écriture, les huit textes en prose sont imprégnés de la douce voix de l'auteur Han Kang. \u003cbr\u003eOn peut entendre la voix intime de l'auteur dans « Aux garçons de l'été », qui contient des souvenirs de Gwangju en 1980 et des anecdotes de l'époque où il écrivait « Le garçon arrive », « Cent ans de prière », qui décrit ses sentiments à propos de sa participation au projet norvégien « Bibliothèque du futur », et « Après la publication », qui contient ses réflexions après la publication de son dernier ouvrage, « Je ne dis pas au revoir ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Quand on écrit, on ne peut rien faire d'autre.\u003cbr\u003e Je ne peux pas bouger.\u003cbr\u003e Je ne peux ni marcher ni manger.\u003cbr\u003e Dans la position la plus passive, mettez tout ce qui n'est pas de l'écriture entre parenthèses et écrivez-le mot à mot.\u003cbr\u003e Il n'y a pas d'autre solution.\u003cbr\u003e Il y a des moments où je me sens chanceux.\u003cbr\u003e Heureusement qu'il n'y a pas d'autre solution.\u003cbr\u003e Heureusement que je ne peux pas bouger.\u003cbr\u003e J'ai la chance de pouvoir mettre entre parenthèses tout ce que je considère comme mien dans ma vie.\u003cbr\u003e « Hors de la mémoire », p. 315\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eArticle de couverture\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e La photo de couverture est l'œuvre de Jeong Mel-Mel, l'un des photographes les plus remarquables de ces dernières années. \u003cbr\u003eParmi les nombreuses photos réalisées en collaboration avec un photographe qui capture ses sujets avec un regard chaleureux et calme, le photographe a sélectionné un cliché où ses yeux étaient fermés.\u003cbr\u003e Je trouvais que cette photo représentait bien l'auteure Han Kang, car je pouvais ressentir du mystère et de la nouveauté dans ses yeux fermés, et de l'affection et de la chaleur dans son léger sourire.\u003cbr\u003e La quatrième de couverture comprend une photo de l'écriture manuscrite de l'auteur.\u003cbr\u003e La « main de l'écrivain » apparaît comme une métaphore de la littérature en soi.\u003cbr\u003e De plus, la liste des œuvres incluses figurait simplement au dos du livre.\u003cbr\u003e Comme le suggère le titre de la série, « Essential », nous souhaitions saisir l'artiste et son œuvre dans leur intégralité, sans aucune formule promotionnelle pour les décrire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *Le livre mentionné ci-dessus est une édition populaire de l'ouvrage exclusif en édition limitée de la librairie Kyobo, « The Essential Hangang ». Le contenu est identique, mais les spécifications ont été modifiées : il s'agit désormais d'une édition brochée au lieu d'une édition reliée. \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%;padding-top:20px;padding-bottom:20px\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:16px;font-weight:bold;padding-bottom:20px\"\u003e SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:14px;line-height:1.6em;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 1er juin 2023\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de pages, poids, dimensions :\u003c\/strong\u003e 364 pages | 424 g | 133 × 200 × 30 mm\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eISBN13 :\u003c\/strong\u003e 9788954693462\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eISBN10 :\u003c\/strong\u003e 8954693466 \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\n\u003c\/center\u003e","brand":"LIBRAIRIE COREENNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43891317047338,"sku":"133781","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/2750\/5962\/files\/3b31387e4e82b0ad4121d80d8edfb302.jpg?v=1765322235","url":"https:\/\/librairie.coreenne.fr\/products\/133781","provider":"LIBRAIRIE COREENNE","version":"1.0","type":"link"}