
Je t'offrirai des fleurs
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
- Dois-je sauver la coccinelle prise au piège dans la toile d'araignée ?Un nouvel album illustré de Kang Kyung-soo, l'auteur adoré de 『Une histoire comme un mensonge』 et 『L'araignée affamée』.
Le dialogue tendu et intrigant entre une coccinelle prise au piège dans une toile d'araignée et un ours qui se demande s'il doit ou non sauver la coccinelle est captivant.
Il donne également matière à réflexion, car il illustre comment de grands changements peuvent être engendrés par de petits actes de bonté.
8 mai 2018. YooA PD Kim Soo-yeon
Une coccinelle s'est retrouvée prise dans une toile d'araignée !
La relation tendue entre l'araignée, la coccinelle et l'ours
« Ours, peux-tu me sauver de cette toile d'araignée ? »
« Si je te sauve, l’araignée mourra de faim ? »
L'album illustré 『Je te donnerai des fleurs』 de l'auteur Kang Kyung-soo, qui navigue librement entre albums illustrés, bandes dessinées et contes de fées, a été publié.
Le dialogue tendu et intrigant entre une coccinelle prise au piège dans une toile d'araignée et un ours qui se demande s'il doit ou non sauver la coccinelle est captivant.
Selon le point de vue adopté pour lire l'histoire — l'araignée, la coccinelle ou l'ours —, le récit véhicule un thème totalement différent.
La structure est tissée de répétitions, de superpositions et d'inversions, et la composition cinématographique de l'écran est unique.
Cette œuvre est une comédie et une fable créative qui contient des réflexions sur la nature humaine à travers l'humour caractéristique de l'auteur.
C'est un conte de fées idéal à présenter comme un livre d'images à discuter, que les familles ou les écoles peuvent lire ensemble et partager leurs opinions.
* 『I'll Give You Flowers』 propose le service « The Book », qui vous permet de profiter de livres audio en plus des livres papier en attachant des étiquettes NFC (Near Field Communication) aux livres.
La relation tendue entre l'araignée, la coccinelle et l'ours
« Ours, peux-tu me sauver de cette toile d'araignée ? »
« Si je te sauve, l’araignée mourra de faim ? »
L'album illustré 『Je te donnerai des fleurs』 de l'auteur Kang Kyung-soo, qui navigue librement entre albums illustrés, bandes dessinées et contes de fées, a été publié.
Le dialogue tendu et intrigant entre une coccinelle prise au piège dans une toile d'araignée et un ours qui se demande s'il doit ou non sauver la coccinelle est captivant.
Selon le point de vue adopté pour lire l'histoire — l'araignée, la coccinelle ou l'ours —, le récit véhicule un thème totalement différent.
La structure est tissée de répétitions, de superpositions et d'inversions, et la composition cinématographique de l'écran est unique.
Cette œuvre est une comédie et une fable créative qui contient des réflexions sur la nature humaine à travers l'humour caractéristique de l'auteur.
C'est un conte de fées idéal à présenter comme un livre d'images à discuter, que les familles ou les écoles peuvent lire ensemble et partager leurs opinions.
* 『I'll Give You Flowers』 propose le service « The Book », qui vous permet de profiter de livres audio en plus des livres papier en attachant des étiquettes NFC (Near Field Communication) aux livres.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Une coccinelle s'est retrouvée prise dans une toile d'araignée !
La relation tendue entre l'araignée, la coccinelle et l'ours
« Ours, peux-tu me sauver de cette toile d'araignée ? »
« Si je te sauve, l’araignée mourra de faim ? »
Un matin, une coccinelle s'est retrouvée prise dans une toile d'araignée.
Une coccinelle qui doit d'une manière ou d'une autre échapper à la toile d'araignée avant l'arrivée de celle-ci.
À ce moment précis, un gros ours passe.
Un ours deviendra-t-il le sauveur d'une coccinelle ? « Je te donnerai une fleur » raconte l'histoire d'une coccinelle prise au piège dans une toile d'araignée et d'un ours qui hésite à la secourir.
Les relations entre les personnages sont tendues, qu'il s'agisse de l'araignée qui a besoin de se nourrir, de la coccinelle qui doit survivre ou de l'ours qui ne souhaite pas s'impliquer dans leurs activités.
Selon le point de vue adopté, le message est totalement différent.
Il s'agit d'un excellent livre illustré à lire en famille ou à l'école pour partager ses opinions et susciter la discussion.
Une comédie qui dépeint avec légèreté les contradictions de l'humanité.
Une fable créative qui mêle humour et réflexion.
« Je te donnerai des fleurs » divise les événements de la journée en matinée, déjeuner et dîner.
Les dialogues et monologues des personnages, qui se déroulent dans un espace limité, donnent l'impression unique d'assister à une pièce de théâtre en trois actes.
Les situations, qui évoluent petit à petit au fil des répétitions, sont palpitantes, et les conversations entre les personnages hauts en couleur sont amusantes.
Les coccinelles utilisent de nombreuses stratégies différentes pour survivre.
Flatter l'ours (le matin), lui mentir (le midi), mais les deux échouent.
À travers l'image de la coccinelle, qui parvient finalement à survivre en faisant preuve d'ingéniosité le soir venu, nous pouvons réfléchir aux stratégies que nous pouvons utiliser en période de crise dans la vie, et à la stratégie la plus appropriée.
L'ours refuse de sauver la coccinelle, prétextant qu'il ne peut aller à l'encontre des « lois de la nature », mais en réalité, il veut aider l'araignée car celle-ci s'occupe des « moustiques agaçants ».
Il fait semblant d'être un simple spectateur, mais c'est un être à double visage qui juge ce qui lui est le plus profitable entre une coccinelle et une araignée.
« Je te donnerai des fleurs » est une fable créative qui révèle diverses caractéristiques humaines à travers une coccinelle et un ours, et une comédie qui dépeint avec légèreté les contradictions humaines.
De petits gestes de gentillesse peuvent faire une grande différence
Après mûre réflexion, l'ours finit par sauver la coccinelle.
L'auteur Kang Kyung-soo a débuté cette histoire avec l'idée que même le plus petit geste, comme couper une toile d'araignée du bout des doigts, peut engendrer un changement considérable dans le monde.
Grâce aux coccinelles survivantes, les champs se couvrent de fleurs au printemps suivant.
La fin, où l'ours éprouve un sentiment d'émerveillement dans un champ rempli de fleurs, contient ce que l'auteur voulait surtout exprimer.
C’est la conviction que les humains, même s’ils flattent parfois, mentent et sont hypocrites, sont néanmoins des êtres qui aident les autres dans le besoin, essaient de rendre la pareille et tiennent leurs promesses.
Une autre facette du conteur Kang Kyung-soo
De « Une histoire qui ressemble à un mensonge », qui dépeint avec réalisme la souffrance des enfants, à la série d'espionnage « Nom de code », qui transcende le temps et l'espace, l'auteur Kang Kyung-soo franchit librement les frontières entre les livres d'images, les bandes dessinées et les contes de fées pour créer ses propres histoires uniques.
« Je te donnerai des fleurs » révèle avec talent une autre facette du conteur Kang Kyung-soo.
Par un entrelacement sophistiqué de répétitions, de superpositions et d'inversions, l'auteur crée un récit tridimensionnel qui change selon le point de vue.
Cela révèle pleinement l'intention de l'auteur de faire en sorte que l'histoire qu'il a créée soit lue de différentes manières par chaque lecteur.
Le style de peinture à l'aquarelle, que l'artiste n'avait jamais exposé auparavant, est chaleureux et lumineux.
Pourtant, le film crée une esthétique cinématographique grâce à son fort contraste noir et blanc en arrière-plan, ses insertions de scènes surréalistes et ses zooms et recadrages spectaculaires.
« Je te donnerai des fleurs » offrira une nouvelle façon d'apprécier la lecture d'albums illustrés.
La relation tendue entre l'araignée, la coccinelle et l'ours
« Ours, peux-tu me sauver de cette toile d'araignée ? »
« Si je te sauve, l’araignée mourra de faim ? »
Un matin, une coccinelle s'est retrouvée prise dans une toile d'araignée.
Une coccinelle qui doit d'une manière ou d'une autre échapper à la toile d'araignée avant l'arrivée de celle-ci.
À ce moment précis, un gros ours passe.
Un ours deviendra-t-il le sauveur d'une coccinelle ? « Je te donnerai une fleur » raconte l'histoire d'une coccinelle prise au piège dans une toile d'araignée et d'un ours qui hésite à la secourir.
Les relations entre les personnages sont tendues, qu'il s'agisse de l'araignée qui a besoin de se nourrir, de la coccinelle qui doit survivre ou de l'ours qui ne souhaite pas s'impliquer dans leurs activités.
Selon le point de vue adopté, le message est totalement différent.
Il s'agit d'un excellent livre illustré à lire en famille ou à l'école pour partager ses opinions et susciter la discussion.
Une comédie qui dépeint avec légèreté les contradictions de l'humanité.
Une fable créative qui mêle humour et réflexion.
« Je te donnerai des fleurs » divise les événements de la journée en matinée, déjeuner et dîner.
Les dialogues et monologues des personnages, qui se déroulent dans un espace limité, donnent l'impression unique d'assister à une pièce de théâtre en trois actes.
Les situations, qui évoluent petit à petit au fil des répétitions, sont palpitantes, et les conversations entre les personnages hauts en couleur sont amusantes.
Les coccinelles utilisent de nombreuses stratégies différentes pour survivre.
Flatter l'ours (le matin), lui mentir (le midi), mais les deux échouent.
À travers l'image de la coccinelle, qui parvient finalement à survivre en faisant preuve d'ingéniosité le soir venu, nous pouvons réfléchir aux stratégies que nous pouvons utiliser en période de crise dans la vie, et à la stratégie la plus appropriée.
L'ours refuse de sauver la coccinelle, prétextant qu'il ne peut aller à l'encontre des « lois de la nature », mais en réalité, il veut aider l'araignée car celle-ci s'occupe des « moustiques agaçants ».
Il fait semblant d'être un simple spectateur, mais c'est un être à double visage qui juge ce qui lui est le plus profitable entre une coccinelle et une araignée.
« Je te donnerai des fleurs » est une fable créative qui révèle diverses caractéristiques humaines à travers une coccinelle et un ours, et une comédie qui dépeint avec légèreté les contradictions humaines.
De petits gestes de gentillesse peuvent faire une grande différence
Après mûre réflexion, l'ours finit par sauver la coccinelle.
L'auteur Kang Kyung-soo a débuté cette histoire avec l'idée que même le plus petit geste, comme couper une toile d'araignée du bout des doigts, peut engendrer un changement considérable dans le monde.
Grâce aux coccinelles survivantes, les champs se couvrent de fleurs au printemps suivant.
La fin, où l'ours éprouve un sentiment d'émerveillement dans un champ rempli de fleurs, contient ce que l'auteur voulait surtout exprimer.
C’est la conviction que les humains, même s’ils flattent parfois, mentent et sont hypocrites, sont néanmoins des êtres qui aident les autres dans le besoin, essaient de rendre la pareille et tiennent leurs promesses.
Une autre facette du conteur Kang Kyung-soo
De « Une histoire qui ressemble à un mensonge », qui dépeint avec réalisme la souffrance des enfants, à la série d'espionnage « Nom de code », qui transcende le temps et l'espace, l'auteur Kang Kyung-soo franchit librement les frontières entre les livres d'images, les bandes dessinées et les contes de fées pour créer ses propres histoires uniques.
« Je te donnerai des fleurs » révèle avec talent une autre facette du conteur Kang Kyung-soo.
Par un entrelacement sophistiqué de répétitions, de superpositions et d'inversions, l'auteur crée un récit tridimensionnel qui change selon le point de vue.
Cela révèle pleinement l'intention de l'auteur de faire en sorte que l'histoire qu'il a créée soit lue de différentes manières par chaque lecteur.
Le style de peinture à l'aquarelle, que l'artiste n'avait jamais exposé auparavant, est chaleureux et lumineux.
Pourtant, le film crée une esthétique cinématographique grâce à son fort contraste noir et blanc en arrière-plan, ses insertions de scènes surréalistes et ses zooms et recadrages spectaculaires.
« Je te donnerai des fleurs » offrira une nouvelle façon d'apprécier la lecture d'albums illustrés.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 avril 2018
Nombre de pages, poids, dimensions : 52 pages | 234 g | 247 × 304 × 15 mm
- ISBN13 : 9788936455255
- ISBN10 : 8936455257
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne