★ Une histoire rimée écrite par Kim Deul, lauréate du prix littéraire jeunesse Hye-am
★ Une peinture réalisée à l'aide de la technique de la sérigraphie par l'artiste Jeongwonjae, connu pour son personnage « Alaska ».
★ Un magnifique album illustré supervisé par Lee Sang-kyo, auteur emblématique de la littérature jeunesse. Un album pour les tout-petits, adapté aux quatre saisons.
L'histoire hivernale « Croquant-Croquant » de Polar Bear Tofu

« Livre d'images des quatre saisons » est une série de livres cartonnés pour les bébés et les tout-petits qui leur permet de découvrir la météo, les paysages, les sons et les saveurs du printemps, de l'été, de l'automne et de l'hiver.
La deuxième histoire, « Oh, il fait froid ! », un conte d'hiver mettant en scène l'ours polaire Tofu et son ami d'hiver, le Bonhomme de neige, a été publiée.


Même quand le vent froid souffle, Polar Bear Tofu est heureux.
Après avoir mis une écharpe et des gants au bonhomme de neige, nous sommes sortis profiter de l'hiver.
Nous allons aux étangs gelés, aux terrains de jeux déserts, et nous faisons même des bonshommes de neige dans la neige qui tombe.
À quoi ressemble l'hiver vu par un tofu et un bonhomme de neige ? Découvrez cet album cartonné d'hiver, magnifiquement écrit par Kim Deul et illustré par les adorables personnages de Jeong Won-jae.

Écrit par un auteur prometteur et supervisé par un auteur de littérature jeunesse de renom.
Un magnifique livre d'images aux rimes coréennes vivantes.

《Hey, It's Cold!》 regorge d'onomatopées et de mots mimétiques qui évoquent le froid de l'hiver, tels que ssangssang, kkongkong, bangkwang, pulpul et odeulodeul.
Lisez le livre à voix haute.
Ce serait comme un poème chantant les sons et les paysages de l'hiver.
Dans le même temps, l'auteure Kim Deul, lauréate du 6e prix Hye-am de littérature jeunesse, a soigneusement sélectionné et agencé chaque mot pour créer une écriture magnifique.
L'auteur Lee Sang-kyo, qui écrit des poèmes pour enfants et des contes de fées depuis 50 ans, a examiné méticuleusement chaque expression et chaque scène.
Grâce à la sincérité des deux auteurs, un magnifique livre d'images a vu le jour, dans lequel le rythme de la langue coréenne prend vie.


Une image vive et éclatante, sublimée par l'impression sérigraphique
Les personnages emblématiques de l'artiste Jeongwonjae se baladent dans des livres d'images.

Si vous regardez « Oh, il fait froid ! », vous constaterez que les images sont différentes.
C’est parce que j’ai travaillé avec la sérigraphie, une des techniques d’impression.
Comme elle consiste à superposer des couleurs en plaçant une plaque de soie sur du papier et en imprimant, elle demande beaucoup de temps et d'efforts, et le résultat peut varier légèrement d'une impression à l'autre.
Ornée de rouge, de rose, de jaune et de cyan, couleurs qui représentent l'hiver, la sérigraphie se caractérise par des dessins simples et des couleurs vives et éclatantes.
L'auteur Jeongwonjae a décidé de travailler sur cet album illustré en se disant : « Ce serait bien s'il y avait au moins un album illustré sérigraphié dans notre pays. »


Avant même leur publication sous forme de livre illustré, les personnages emblématiques de l'artiste Jeongwonjae, Tofu et Ping Pong, avaient déjà suscité beaucoup d'amour et d'attention grâce à des expositions, des salons de l'illustration et des produits dérivés.
Profitons ensemble de l'hiver en compagnie des adorables personnages Tofu et Bonhomme de neige qui ont fait leur apparition dans ce livre d'images !