Livre illustré de l'année 1993 du New York Times

La considération, la chaleur humaine, la persévérance et la patience offrent à l'enfant de précieux rêves pour son épanouissement.
Le livre de John Burningham, « Le Cadeau de Noël », met en scène un Père Noël peu commun.
Le Père Noël s'apprête à aller se coucher et se reposer après avoir distribué des cadeaux à tous les enfants du monde la veille de Noël, mais il découvre qu'il a oublié un cadeau pour une personne et repart.
Et cela en plus pour un enfant pauvre qui vit très, très loin, dans un endroit très élevé.
De plus, c'est le Père Noël qui soigne le renne malade qui était censé l'aider à voler d'un seul coup, puis qui part pour son voyage.
C'est une décision que le Père Noël prend au milieu de la nuit, quelques heures seulement avant Noël, et elle semble un peu imprudente, mais elle est aussi très touchante car elle témoigne de son effort et de sa détermination à ne pas désespérer un enfant qui ne reçoit de cadeaux du Père Noël qu'une fois par an.

Quelle excitation et quelle nervosité doit ressentir Harvey Slumpenberger la veille de Noël, par une nuit froide et solitaire, lui, un enfant dont les parents sont trop pauvres pour lui acheter des cadeaux, un enfant qui ne reçoit qu'un seul cadeau par an.
Je me demande si je vais réussir à dormir.
Pour un enfant comme celui-ci, le Père Noël entreprend un long voyage pour lui offrir un cadeau.

Quel que soit le don qu'ait reçu Harvey Slumpenberger, les lecteurs de ce livre le ressentiront.
Harvey Slumpenberger apprend que les cadeaux qu'il reçoit ne sont pas des objets, mais la chaleur, la patience, la considération, l'amour et les efforts du Père Noël qui a fait tout ce chemin pour le trouver.
Un enfant qui bénéficie de la passion, de l'intérêt, de l'amour et des efforts constants d'une personne grandira en sachant que ce monde vaut la peine d'être vécu et qu'il est chaleureux.

Prendre soin d'un enfant et lui témoigner de l'amour nécessite de nombreuses mains.
Le livre de John Burningham, « Le Cadeau de Noël », n'est pas simplement une histoire sur les cadeaux de Noël.
Ceci n'est pas l'histoire du Père Noël, un homme capable de voyager librement à travers le monde dans un traîneau volant tiré par des rennes.
Le Père Noël, contraint de voyager seul car ses rennes sont malades, doit accomplir une mission très importante : livrer un cadeau à un enfant nommé Harvey Slumpenberger avant le matin de Noël.
L'endroit est tellement isolé et dangereux que le Père Noël doit prendre l'avion, conduire, faire de la moto, skier et même utiliser un grimpeur pour atteindre la maison d'Harvey Slumpenberger en s'appuyant sur une corde.
Si le Père Noël était parti seul avec un renne malade, serait-il arrivé plus tôt et en meilleure santé ?
Comme le dit le proverbe, « il faut tout un village pour élever un enfant », donner de l'espoir à un enfant et l'aider à bien grandir nécessite l'implication de nombreuses personnes.
Chaque personne que le Père Noël rencontre joue un rôle essentiel pour l'aider à accomplir sa mission et à éviter le désespoir à Harvey Slumpenberger.
Ils sont les protagonistes de l'espoir.
« Le Cadeau de Noël » de John Burningham est un livre qui parle de la valeur du partage.

Le langage pictural de John Burningham se distingue par la diversité de ses matériaux et de ses techniques.
John Burningham mélange et fusionne une variété de textures dans un seul livre d'images.
Toutes sortes de matériaux, notamment l'aquarelle, les crayons de couleur, l'aquarelle à la gomme, les pastels, le fusain et l'encre, font leur apparition dans l'univers de ses livres d'images.
Bien qu'ils paraissent inexpressifs et indifférents, les personnages capturés par le regard bienveillant de John Burnham ont un cœur chaleureux lorsqu'on apprend à les connaître.
Les histoires racontées dans un langage visuel simple trouvent un écho dans le cœur des lecteurs, suscitant des émotions différentes chez chacun.
Ses dessins, qui représentent les voyages du Père Noël de manière humoristique en utilisant toutes sortes de véhicules, nous font oublier les pitreries et l'âge du Père Noël.