
ressentiment
Description
Introduction au livre
Un ressentiment profondément enraciné qui s'est transformé en flèche de malédiction
Un nouveau roman d'horreur de Jeon Geon-woo qui sauvera ceux qui sont épuisés par la chaleur !
L'auteur Jeon Geon-woo, qui a marqué l'été des lecteurs avec ses romans d'horreur coréens bouleversants, a publié une nouvelle œuvre, 『Angshim』, sur Wepick.
Par une nuit d'été où respirer est déjà épuisant, mon amant K me raconte une histoire incroyable.
Il y a quelques années, suite aux paroles d'un sans-abri nommé Choi, qui avait déclaré qu'il jetterait un sort à quelqu'un jusqu'à la mort, K a fini par réciter ce sort, poussé par un profond ressentiment envers une personne qu'il haïssait tellement qu'il voulait la tuer.
« Resentment » montre à quel point une rancune peut être terrifiante, même si elle a commencé par quelque chose de très insignifiant, et en même temps, à quel point une vengeance sombre et terrible peut y mener lorsqu'elle est entretenue longtemps, nous amenant à réfléchir aux rancunes, grandes et petites, qui demeurent en nous.
Un nouveau roman d'horreur de Jeon Geon-woo qui sauvera ceux qui sont épuisés par la chaleur !
L'auteur Jeon Geon-woo, qui a marqué l'été des lecteurs avec ses romans d'horreur coréens bouleversants, a publié une nouvelle œuvre, 『Angshim』, sur Wepick.
Par une nuit d'été où respirer est déjà épuisant, mon amant K me raconte une histoire incroyable.
Il y a quelques années, suite aux paroles d'un sans-abri nommé Choi, qui avait déclaré qu'il jetterait un sort à quelqu'un jusqu'à la mort, K a fini par réciter ce sort, poussé par un profond ressentiment envers une personne qu'il haïssait tellement qu'il voulait la tuer.
« Resentment » montre à quel point une rancune peut être terrifiante, même si elle a commencé par quelque chose de très insignifiant, et en même temps, à quel point une vengeance sombre et terrible peut y mener lorsqu'elle est entretenue longtemps, nous amenant à réfléchir aux rancunes, grandes et petites, qui demeurent en nous.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Dans le livre
C'était une nuit chaude, sans vent et avec une forte humidité, si bien que la simple respiration suffisait à faire s'accumuler la sueur entre mes nez.
Le vieux ventilateur, qui gémissait à chaque fois qu'il tournait, n'était d'aucune aide pour soulager la chaleur.
Au lieu de me réconforter, j'écoutais ce grincement, et comme si une pression sourde s'accumulait, une sensation désagréable est lentement montée du fond de mon cœur.
C'était la situation idéale pour déverser tous mes griefs à n'importe qui.
--- pp.5~6
C'est une histoire vraiment effrayante, mais allez-vous l'écouter ou non ?
« L’avez-vous vécu vous-même ? »
Lorsque j'ai posé la question, K a hoché la tête comme pour dire : « Bien sûr. »
Eh bien, je ne suis pas du genre à relayer des histoires qui circulent sur Internet et je n'ai pas le talent pour inventer des histoires, alors je suppose que c'est quelque chose que j'ai vécu de près.
Pourtant, je ne parvenais pas à apaiser mes doutes et, paradoxalement, c'est pour cela que je voulais encore plus entendre l'histoire effrayante de K.
Le sommeil m’avait déjà abandonné, et la chaleur de minuit atteignait son paroxysme.
--- pp.9~10
savoir.
Je n'aime pas trop les mots comme instinct ou intuition.
Mais c'était le cas à l'époque.
La nuit fut si étrange que toutes ces choses étranges et gênantes furent facilement acceptées.
Et bientôt… … cette nuit devint terrifiante.
Quelque chose est apparu.
La première chose qui m'est venue à l'esprit, c'était le son.
C'était un son étrange.
Grésiller.
--- pp.15~16
Je m'en souviens très bien.
Donc, les bruits non identifiés provenant de la pièce, l'atmosphère étrange qui planait autour de la salle de bain et qui rendait la nuit tropicale bien pâle, et les lumières fluorescentes gris-blanc qui commençaient à noircir de l'extérieur et qui semblaient sur le point de s'éteindre.
Et ce que j'ai découvert, c'est… … .
Sérieusement, c'est ce qui s'est passé.
--- pp.17~18
M. Choi inclina la tête en signe de gratitude.
Comme si je lui avais rendu un grand service.
Je l'observais pour voir si M. Choi allait sortir quelque chose de sa poche.
Je pensais que la seule chose que je pouvais faire en retour serait quelque chose comme une cigarette ou un bonbon.
Mais vous savez… … .
M. Choi se pencha de sorte que sa longue barbe toucha presque le bol de seolleongtang, approcha son visage du mien et dit ceci.
« Alors, je ne tuerai qu’une seule personne. »
Le vieux ventilateur, qui gémissait à chaque fois qu'il tournait, n'était d'aucune aide pour soulager la chaleur.
Au lieu de me réconforter, j'écoutais ce grincement, et comme si une pression sourde s'accumulait, une sensation désagréable est lentement montée du fond de mon cœur.
C'était la situation idéale pour déverser tous mes griefs à n'importe qui.
--- pp.5~6
C'est une histoire vraiment effrayante, mais allez-vous l'écouter ou non ?
« L’avez-vous vécu vous-même ? »
Lorsque j'ai posé la question, K a hoché la tête comme pour dire : « Bien sûr. »
Eh bien, je ne suis pas du genre à relayer des histoires qui circulent sur Internet et je n'ai pas le talent pour inventer des histoires, alors je suppose que c'est quelque chose que j'ai vécu de près.
Pourtant, je ne parvenais pas à apaiser mes doutes et, paradoxalement, c'est pour cela que je voulais encore plus entendre l'histoire effrayante de K.
Le sommeil m’avait déjà abandonné, et la chaleur de minuit atteignait son paroxysme.
--- pp.9~10
savoir.
Je n'aime pas trop les mots comme instinct ou intuition.
Mais c'était le cas à l'époque.
La nuit fut si étrange que toutes ces choses étranges et gênantes furent facilement acceptées.
Et bientôt… … cette nuit devint terrifiante.
Quelque chose est apparu.
La première chose qui m'est venue à l'esprit, c'était le son.
C'était un son étrange.
Grésiller.
--- pp.15~16
Je m'en souviens très bien.
Donc, les bruits non identifiés provenant de la pièce, l'atmosphère étrange qui planait autour de la salle de bain et qui rendait la nuit tropicale bien pâle, et les lumières fluorescentes gris-blanc qui commençaient à noircir de l'extérieur et qui semblaient sur le point de s'éteindre.
Et ce que j'ai découvert, c'est… … .
Sérieusement, c'est ce qui s'est passé.
--- pp.17~18
M. Choi inclina la tête en signe de gratitude.
Comme si je lui avais rendu un grand service.
Je l'observais pour voir si M. Choi allait sortir quelque chose de sa poche.
Je pensais que la seule chose que je pouvais faire en retour serait quelque chose comme une cigarette ou un bonbon.
Mais vous savez… … .
M. Choi se pencha de sorte que sa longue barbe toucha presque le bol de seolleongtang, approcha son visage du mien et dit ceci.
« Alors, je ne tuerai qu’une seule personne. »
--- pp.25~26
Avis de l'éditeur
«Je ne tuerai qu’une seule personne.»
« N’y a-t-il donc personne que vous ayez envie de tuer ? »
L'auteur Jeon Geon-woo, qui a débuté sa carrière en publiant la nouvelle « Sleep » dans « Korean Horror Short Stories 3 » et a depuis publié « Night Storytellers », « Strange Stories from a Gosiwon », « The Devil », « The Twisted House » et « Friday’s Ghost Story Club », a publié sa nouvelle œuvre « Ange » dans le cadre de la série de nouvelles Wisdom House, Wipick.
Par une chaude nuit d'été, où respirer vous fait transpirer, K annonce soudain qu'il veut vous raconter une histoire effrayante qu'il a vécue personnellement.
Comme K est généralement une personne rationnelle et réservée, moi, son amant, j'écoute son histoire avec un esprit perplexe.
Durant ses études supérieures, K reçoit une offre suspecte d'un homme nommé Choi, dont le nom et l'identité exacts sont inconnus, dans un refuge pour sans-abri où il travaillait à temps partiel.
Si K le souhaite, il récitera un sortilège de malédiction capable de tuer une seule personne.
À ce moment-là, K, qui voulait désespérément tuer quelqu'un, a rejoint la malédiction comme Choi le lui avait ordonné, et le lendemain, un être non humain non identifié est venu rendre visite à K.
Quiconque a déjà nourri de la rancune envers quelqu'un le saura.
Il suffit parfois d'un rien pour déclencher une rancune.
Cependant, même s'il s'agit d'une petite chose, si vous gardez rancune longtemps, cela peut prendre de l'ampleur au point de vous donner envie de faire du mal à quelqu'un sans même vous en rendre compte ; c'est pourquoi la plupart d'entre nous avons tendance à nous libérer de nos sentiments avec le temps.
Cette nouvelle de Jeon Geon-woo montre comment une profonde obscurité peut imprégner nos cœurs lorsque nous entretenons longtemps du ressentiment sans le résoudre, et comment, lorsqu'une personne effleure délicatement ce sentiment, elle nous amène à réfléchir sur nous-mêmes pour voir s'il subsiste en nous le moindre ressentiment, aussi infime soit-il.
50 histoires dans 50 livres en une année
Une expérience unique qui vous permet de vous immerger pleinement dans « une seule histoire ».
À partir de novembre 2022, Wisdom House présentera chaque semaine, dans le cadre de son projet de publication de nouvelles, « Weekly Fiction », les histoires les plus diverses et les plus récentes de la littérature coréenne.
La série est diffusée chaque mercredi sur le site web de Wisdom House et dans la newsletter « We Pick ».
À commencer par « Shred » de l'auteur Koo Byeong-mo, 50 nouvelles devraient être publiées au cours de l'année.
La collection Wepick publie des romans dont la parution en feuilleton s'est achevée de manière séquentielle.
À compter du 8 mars, avec la publication des cinq premières histoires, quatre nouvelles seront publiées chaque deuxième mercredi du mois, pour un total de 50 festivals de nouvelles tout au long de l'année.
Cette fois, au lieu de la méthode conventionnelle consistant à rassembler plusieurs nouvelles, le livre est composé d'une seule nouvelle, une tentative inhabituelle qui offre aux lecteurs une expérience particulière, celle de s'immerger profondément dans chaque récit.
Wepick n'est lié par aucun critère ni distinction, notamment en matière de contenu ou de format, et se concentre uniquement sur l'intégralité d'un article.
À travers des romans d'auteurs variés, parmi lesquels des romanciers, des essayistes, des poètes et des auteurs de littérature jeunesse, nous déconstruisons les genres et les frontières, élargissant ainsi les possibilités et le plaisir de la lecture.
Le livre renferme également un cadeau spécial.
Il s'agit d'une affiche supplémentaire intitulée « Un roman », qui contient un roman entier sur une seule affiche.
Un roman unique offre aux lecteurs l'expérience particulière de découvrir une histoire d'une manière inédite.
Présentation de la série Wepick
Wepick est une série de nouvelles publiée par Wisdom House.
Elle offre une expérience unique qui permet de s'immerger profondément dans « une seule histoire ».
Je rêve que ce petit morceau devienne un nouveau morceau qui élargit ton monde, que chaque petit morceau s'assemble pour former ton histoire, et que celle-ci devienne une œuvre littéraire qui restera profondément gravée dans ton cœur.
« N’y a-t-il donc personne que vous ayez envie de tuer ? »
L'auteur Jeon Geon-woo, qui a débuté sa carrière en publiant la nouvelle « Sleep » dans « Korean Horror Short Stories 3 » et a depuis publié « Night Storytellers », « Strange Stories from a Gosiwon », « The Devil », « The Twisted House » et « Friday’s Ghost Story Club », a publié sa nouvelle œuvre « Ange » dans le cadre de la série de nouvelles Wisdom House, Wipick.
Par une chaude nuit d'été, où respirer vous fait transpirer, K annonce soudain qu'il veut vous raconter une histoire effrayante qu'il a vécue personnellement.
Comme K est généralement une personne rationnelle et réservée, moi, son amant, j'écoute son histoire avec un esprit perplexe.
Durant ses études supérieures, K reçoit une offre suspecte d'un homme nommé Choi, dont le nom et l'identité exacts sont inconnus, dans un refuge pour sans-abri où il travaillait à temps partiel.
Si K le souhaite, il récitera un sortilège de malédiction capable de tuer une seule personne.
À ce moment-là, K, qui voulait désespérément tuer quelqu'un, a rejoint la malédiction comme Choi le lui avait ordonné, et le lendemain, un être non humain non identifié est venu rendre visite à K.
Quiconque a déjà nourri de la rancune envers quelqu'un le saura.
Il suffit parfois d'un rien pour déclencher une rancune.
Cependant, même s'il s'agit d'une petite chose, si vous gardez rancune longtemps, cela peut prendre de l'ampleur au point de vous donner envie de faire du mal à quelqu'un sans même vous en rendre compte ; c'est pourquoi la plupart d'entre nous avons tendance à nous libérer de nos sentiments avec le temps.
Cette nouvelle de Jeon Geon-woo montre comment une profonde obscurité peut imprégner nos cœurs lorsque nous entretenons longtemps du ressentiment sans le résoudre, et comment, lorsqu'une personne effleure délicatement ce sentiment, elle nous amène à réfléchir sur nous-mêmes pour voir s'il subsiste en nous le moindre ressentiment, aussi infime soit-il.
50 histoires dans 50 livres en une année
Une expérience unique qui vous permet de vous immerger pleinement dans « une seule histoire ».
À partir de novembre 2022, Wisdom House présentera chaque semaine, dans le cadre de son projet de publication de nouvelles, « Weekly Fiction », les histoires les plus diverses et les plus récentes de la littérature coréenne.
La série est diffusée chaque mercredi sur le site web de Wisdom House et dans la newsletter « We Pick ».
À commencer par « Shred » de l'auteur Koo Byeong-mo, 50 nouvelles devraient être publiées au cours de l'année.
La collection Wepick publie des romans dont la parution en feuilleton s'est achevée de manière séquentielle.
À compter du 8 mars, avec la publication des cinq premières histoires, quatre nouvelles seront publiées chaque deuxième mercredi du mois, pour un total de 50 festivals de nouvelles tout au long de l'année.
Cette fois, au lieu de la méthode conventionnelle consistant à rassembler plusieurs nouvelles, le livre est composé d'une seule nouvelle, une tentative inhabituelle qui offre aux lecteurs une expérience particulière, celle de s'immerger profondément dans chaque récit.
Wepick n'est lié par aucun critère ni distinction, notamment en matière de contenu ou de format, et se concentre uniquement sur l'intégralité d'un article.
À travers des romans d'auteurs variés, parmi lesquels des romanciers, des essayistes, des poètes et des auteurs de littérature jeunesse, nous déconstruisons les genres et les frontières, élargissant ainsi les possibilités et le plaisir de la lecture.
Le livre renferme également un cadeau spécial.
Il s'agit d'une affiche supplémentaire intitulée « Un roman », qui contient un roman entier sur une seule affiche.
Un roman unique offre aux lecteurs l'expérience particulière de découvrir une histoire d'une manière inédite.
Présentation de la série Wepick
Wepick est une série de nouvelles publiée par Wisdom House.
Elle offre une expérience unique qui permet de s'immerger profondément dans « une seule histoire ».
Je rêve que ce petit morceau devienne un nouveau morceau qui élargit ton monde, que chaque petit morceau s'assemble pour former ton histoire, et que celle-ci devienne une œuvre littéraire qui restera profondément gravée dans ton cœur.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 9 août 2023
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 64 pages | 154 g | 100 × 180 × 15 mm
- ISBN13 : 9791168127234
- ISBN10 : 1168127238
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne