Fenêtre où arrive le printemps
 |
Description
Introduction au livre
Quand serai-je comme cette mer ?
La dorade bleue ressemble à un poisson volant
Puis-je te prendre dans mes bras ?
Pour combler le vide de la poésie
Vers la mer inconnue
Aujourd'hui aussi, je
Aviron.
Été 2024
Un Gyu-rye
La dorade bleue ressemble à un poisson volant
Puis-je te prendre dans mes bras ?
Pour combler le vide de la poésie
Vers la mer inconnue
Aujourd'hui aussi, je
Aviron.
Été 2024
Un Gyu-rye
indice
5 autobiographies
Partie 1 : La fenêtre où arrive le printemps
14 Fenêtre où arrive le printemps
15e Ipchun Eoreum
16 Après avoir aimé
18 nuits blanches
20 Le parfum passe par la fenêtre
22 Silence
24 Brise printanière
25 Nouvelles du printemps
26 mai, matin
28 Promenade matinale
29 Bibliothèque forestière d'Odong
30 Debout près de la fenêtre
32 rivières ascendantes
33 Été à l'arboretum de Gwangneung
34 Montagne d'automne
Deuxième partie : L'automne arrive
38 L'automne arrive
39 À la gare de Wolgok
40 Mains Perdues
42 sons du matin
44 Coincé sous la pluie
46 Allez au marché
48 Voici le Palais des Fleurs
49 Discussions printanières
50 Hiver à Majang-ri
52 Au temple d'Unjusa
54 Hiver, en regardant des chrysanthèmes
56 Au parc Hyochang
58 Ah, les événements du treizième jour
58 Comment aurais-je pu y prendre plaisir ?
Camélia dans le parterre de fleurs n° 60
61 À Uireung
Partie 3 Votre dos
64 Votre vue arrière
Mars 66
67 Forsythia
68 En attendant le bus jaune
69 Petites et délicates choses
Route 70 vers Sokcho
71 Hiver, Observation des fleurs
72 août de cette année-là
74 fleurs de myosotis
76 Arbre des rêves
77 Il neige
78 Entre le héron blanc et l'équinoxe d'automne
79 Fabriquer de nouveaux œufs
80 maisons vides
Route 81 vers Hwasun
Partie 4 : Les kakis de papa
84 kakis séchés du père
85 Ipchuntaegil
86e Journée du printemps des mères
88 Nuit d'automne
90 Pluie de printemps
91 autres, plus brillants
92 ans de sorties
94 C'est de nouveau le printemps
95 Vraie Fleur
96 bonbons à la menthe poivrée
98 Pleine Lune
99 Mère Inarrêtable
100 phrases
101 pensées sur la maison
102e mois lunaire
104 Un jardin où fleurissent des camélias
commentaire
106 Le cœur enfantin qui attend le printemps, son lyrisme innocent_Kim Kyung-ho (poète)
Partie 1 : La fenêtre où arrive le printemps
14 Fenêtre où arrive le printemps
15e Ipchun Eoreum
16 Après avoir aimé
18 nuits blanches
20 Le parfum passe par la fenêtre
22 Silence
24 Brise printanière
25 Nouvelles du printemps
26 mai, matin
28 Promenade matinale
29 Bibliothèque forestière d'Odong
30 Debout près de la fenêtre
32 rivières ascendantes
33 Été à l'arboretum de Gwangneung
34 Montagne d'automne
Deuxième partie : L'automne arrive
38 L'automne arrive
39 À la gare de Wolgok
40 Mains Perdues
42 sons du matin
44 Coincé sous la pluie
46 Allez au marché
48 Voici le Palais des Fleurs
49 Discussions printanières
50 Hiver à Majang-ri
52 Au temple d'Unjusa
54 Hiver, en regardant des chrysanthèmes
56 Au parc Hyochang
58 Ah, les événements du treizième jour
58 Comment aurais-je pu y prendre plaisir ?
Camélia dans le parterre de fleurs n° 60
61 À Uireung
Partie 3 Votre dos
64 Votre vue arrière
Mars 66
67 Forsythia
68 En attendant le bus jaune
69 Petites et délicates choses
Route 70 vers Sokcho
71 Hiver, Observation des fleurs
72 août de cette année-là
74 fleurs de myosotis
76 Arbre des rêves
77 Il neige
78 Entre le héron blanc et l'équinoxe d'automne
79 Fabriquer de nouveaux œufs
80 maisons vides
Route 81 vers Hwasun
Partie 4 : Les kakis de papa
84 kakis séchés du père
85 Ipchuntaegil
86e Journée du printemps des mères
88 Nuit d'automne
90 Pluie de printemps
91 autres, plus brillants
92 ans de sorties
94 C'est de nouveau le printemps
95 Vraie Fleur
96 bonbons à la menthe poivrée
98 Pleine Lune
99 Mère Inarrêtable
100 phrases
101 pensées sur la maison
102e mois lunaire
104 Un jardin où fleurissent des camélias
commentaire
106 Le cœur enfantin qui attend le printemps, son lyrisme innocent_Kim Kyung-ho (poète)
Dans le livre
En suivant la lumière du soleil filtrée à travers les rideaux
Ouvrez la fenêtre de la véranda
La brise printanière souffle à un rythme étrange
Les plantes qui ont dormi tout l'hiver
Secouez-les tous pour les réveiller
Les vêtements qui n'ont pas encore été triés
Guidée par la main du maître
Piégé au fond du placard
La petite chérie qui me suivait partout où j'allais
Tourner en rond en se mordant la queue
Je m'endors aussi en profitant de la lumière du soleil.
Par de telles fenêtres étroites
Un simple rayon de soleil entra
Là où la brise printanière effleure
Les choses qui sont entre les mains de mains maladroites
Je gigote à l'intérieur et à l'extérieur de moi
Se tortillant dans la brise printanière
--- Extrait de « La fenêtre d'où vient le printemps »
Un autre printemps arrive et il est tout nouveau
Au-delà de la porte s'étend un monde d'arbres
Restez cloîtrés dans le salon tout l'hiver
Le camélia a été déplacé dans le parterre de fleurs de l'appartement.
Je vais m'enraciner plus profondément.
Repousser les moments où j'étais piégé
Plus loin et plus haut
Les feuilles brillantes sont déployées
Des oiseaux qui font une courte pause
Elle forme aussi des branches comme une torche
J'allumerai même la lampe à fleurs
Avec la douce lumière du soleil derrière nous
Les bourgeons de camélia prennent une teinte rouge de plus en plus foncée.
Jusqu'à l'aube bleue bientôt
Je compterai les étoiles dans le ciel nocturne.
Ouvrez la fenêtre de la véranda
La brise printanière souffle à un rythme étrange
Les plantes qui ont dormi tout l'hiver
Secouez-les tous pour les réveiller
Les vêtements qui n'ont pas encore été triés
Guidée par la main du maître
Piégé au fond du placard
La petite chérie qui me suivait partout où j'allais
Tourner en rond en se mordant la queue
Je m'endors aussi en profitant de la lumière du soleil.
Par de telles fenêtres étroites
Un simple rayon de soleil entra
Là où la brise printanière effleure
Les choses qui sont entre les mains de mains maladroites
Je gigote à l'intérieur et à l'extérieur de moi
Se tortillant dans la brise printanière
--- Extrait de « La fenêtre d'où vient le printemps »
Un autre printemps arrive et il est tout nouveau
Au-delà de la porte s'étend un monde d'arbres
Restez cloîtrés dans le salon tout l'hiver
Le camélia a été déplacé dans le parterre de fleurs de l'appartement.
Je vais m'enraciner plus profondément.
Repousser les moments où j'étais piégé
Plus loin et plus haut
Les feuilles brillantes sont déployées
Des oiseaux qui font une courte pause
Elle forme aussi des branches comme une torche
J'allumerai même la lampe à fleurs
Avec la douce lumière du soleil derrière nous
Les bourgeons de camélia prennent une teinte rouge de plus en plus foncée.
Jusqu'à l'aube bleue bientôt
Je compterai les étoiles dans le ciel nocturne.
--- Extrait de « Camélia dans le jardin fleuri »
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 15 août 2024
- Nombre de pages, poids, dimensions : 128 pages | 130 × 205 × 20 mm
- ISBN13 : 9791168552708
- ISBN10 : 1168552702
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
