Le récit de la défection de l'auteur Lee Ji-seong de Corée du Nord sur cinq ans

De la Corée du Nord à la Chine, en passant par l'Asie du Sud-Est et même la Corée du Sud, qu'ai-je vu ?
Un récit de cinq ans du parcours de défection du pasteur Superman, « le Schindler de la Corée du Nord », et de l'auteur Lee Ji-seong, « un fervent partisan ».

« Le livre que les professeurs et les étudiants de Harvard lisent en ce moment ! »
- Casey Lartigue Jr. (Ambassadeur de bonne volonté de la Harvard Graduate School of Education)

C’est à cela que l’auteur Lee Ji-seong s’intéresse depuis cinq ans.
Il s'agit de sauver la vie des transfuges nord-coréens.
Les transfuges nord-coréens quittent la Corée du Nord et transitent par la Chine, le Laos et la Thaïlande avant d'arriver en Corée du Sud.
Le long et ardu voyage s'étend sur près de 10 000 kilomètres.
Bien qu'il s'agisse d'une évasion motivée par la volonté de mourir, la plupart sont frustrés par la sécurité impénétrable des services de sécurité publics chinois et du ministère de la Sécurité d'État nord-coréen.
Mais il existe des héros qui se manifestent pour sauver ne serait-ce qu'une seule vie de plus.
L'un d'eux est le pasteur Superman, également connu sous le nom de « Schindler de Corée du Nord ».
Au cours de l'opération de sauvetage, il a été arrêté huit fois par la police chinoise et emprisonné à trois reprises.
Avec l'aide d'organisations internationales de défense des droits de l'homme et de l'ONU, il a secouru plus de 4 000 transfuges nord-coréens au cours des 30 dernières années.

L'auteur Lee Ji-seong est un « fervent partisan » du pasteur Superman depuis cinq ans.
Elle a joué un rôle majeur dans le sauvetage des transfuges nord-coréens, la prise en charge des coûts de réparation des routes empruntées par ces derniers, la sensibilisation à la réalité des transfuges nord-coréens en Corée du Sud et la mobilisation du soutien en faveur de leur participation.
Il s'est rendu en avion à Dandong (Chine), au Laos et en Thaïlande avec le pasteur Superman pour aider personnellement à secourir les transfuges nord-coréens.
L’auteur, terrassé par son arrestation immédiate, la jungle infestée de serpents, la surveillance nord-coréenne et l’extrême vigilance liée à l’impossibilité de faire confiance à quiconque, se demandait souvent :
« Comment ai-je pu me retrouver mêlé à ça ? » C’était étrange de me voir, moi, un écrivain soi-disant reconnu, venir en aide à ceux dont la liberté et les droits humains étaient bafoués.


La réponse à cette question se trouve dans ce livre, « 10 000 kilomètres d'intelligence ».
Ce livre, qui révèle la vérité cachée et le parcours vers la liberté de 33 000 transfuges nord-coréens dont personne n'a connaissance, est si vivant qu'il se lit très vite.
Le périlleux voyage de 10 000 kilomètres entrepris par les transfuges nord-coréens au péril de leur vie, la poursuite terrifiante menée par la police chinoise et les forces de sécurité nord-coréennes, et les intermédiaires qui aident ou harcèlent les transfuges uniquement pour de l'argent.
C’est là, parmi les organisations sud-coréennes de défense des droits de l’homme et les organisations missionnaires qui aident les transfuges nord-coréens, que se cache la vérité gênante concernant certains groupes qui n’ont poursuivi que leurs propres intérêts.
Contrairement aux récits de transfuges nord-coréens, souvent truffés de mensonges et d'exagérations, l'auteur Lee Ji-seong, grâce à sa perspicacité, s'est attaché à ne retenir que des faits rigoureusement vérifiés et à ne consigner que la vérité.


Les récits des transfuges nord-coréens — une femme amputée d'une cheville transportée sur une civière à travers une montagne, un jeune homme de vingt ans qui a réussi à s'échapper pour ensuite retourner au Nord et y affronter la mort, une mère qui a escaladé à mains nues une clôture de barbelés de trois mètres de haut en portant un bébé sur son dos — nous amènent à prendre conscience de la fragilité de l'être humain et de la difficulté à préserver sa dignité.
L'auteur Lee Ji-seong déclare :
« Ce qu’ils ont montré n’était pas une évasion. »
« C’est le courage de la liberté. » De plus, comme l’a déclaré Do Hee-yoon (Coalition pour les droits humains des personnes enlevées et des transfuges nord-coréens), qui a lu ce livre en premier : « J’espère que l’influence positive de ce livre se répandra comme une vague à travers le monde et que l’ère de la Guerre froide, qui est sur le point de recommencer, se transformera en une histoire de vie réconfortante. » J’espère que ce livre sera une petite étincelle.


Le projet du pasteur Superman et de l'écrivain Lee Ji-seong visant à sauver les transfuges nord-coréens attire l'attention de l'étranger.
Casey Lartigue Jr., ambassadeur de bonne volonté de l'université Harvard, qui avait connaissance à l'avance de la publication de « Dix mille kilomètres de raison », l'a immédiatement traduit en anglais dès sa parution, et il est actuellement lu par des professeurs et des étudiants de premier cycle de Harvard.
Il a également été invité à l'événement du 150e anniversaire du Harvard Crimson en avril 2023, et en mai 2023, l'auteur Lee Ji-seong donnera des conférences spéciales basées sur ce livre dans de prestigieuses universités israéliennes telles que l'Université hébraïque, l'Université de Haïfa et l'Université de Tel Aviv.