été
Été 2
Été 3
paroles
Transformation
Prédiction 5
rue pluvieuse
Yves Saint Laurent Cliff
Wiri

Note de l'auteur

« Là où se trouvait le pare-brise, seul le cadre est resté propre. »

Comme le couteau d'un sculpteur qui ne désigne que l'essence,
Établir l'humanité en éliminant le mensonge
Le summum du style minimaliste

Je crois que j'ai besoin de quelque chose.
Un outil capable de réaliser facilement des coupes fines.
Je crois que je dois me transformer en quelque chose.
Quelque chose de plus important qu'une corde autour du cou.
Je sais que je ne peux me transformer en rien.
Je ne pouvais rien faire d'autre que de m'allonger dans la rue et de lutter contre mon visage qui semblait sur le point d'exploser.
_Extrait de « Métamorphose »

Par conséquent, le changement peut exiger une détermination à transcender l'humanité.
Il est toutefois clair que cette « transformation » ne peut être réalisée par de simples mots.
Cependant, tout comme la femme de ménage narratrice de « Lyrics » se débarrasse de son travail et sort par la porte d'entrée pour observer l'agitation comique des propriétaires, le message de Kim Eom-ji est que les humains ont le potentiel de surmonter le passé maléfique qui se répète dans le présent et le futur et de mener une vie dans un nouveau monde possible.

« Yeji 5 », nominé pour le prix littéraire Munji avec le commentaire selon lequel « il pourrait ouvrir un nouvel horizon d’éthique et nous faire rêver d’un monde possible de yeji » (Woo Chan-je), est l’histoire d’une personne qui traverse la journée en pensant aux nuages ​​dans un environnement de travail oppressant et violent.
Cette atmosphère pousse les gens à développer une obsession pour l'enregistrement répété de « ce qu'ils ont bien fait et ce qu'ils ont mal fait ».
Mais pour ceux qui sentent leurs « oreilles s’ouvrir », un avenir de libération commence à se dessiner, où ils réalisent que « l’incompréhension peut devenir une structure » et jettent le nœud coulant.

B a déclaré qu'il avait déjà mis en pratique la croyance populaire selon laquelle si l'on peut faire quarante-quatre tours sur place sans tomber dans le brouillard d'une rue pluvieuse, on peut transcender le temps et l'espace.
Comment est-il possible de faire quarante-quatre tours sans tomber ?
"Où voulais-tu aller pour devoir tourner en rond quarante-quatre fois ?" demanda Kyungseon à B.
Je voulais aller n'importe où.
B a répondu.
Je veux y retourner aussi.
Je devrais aussi regarder en arrière.
L'élection a déclaré.
_Extrait de « Rainy Street »

Ceux qui aspirent à une telle libération se dirigent vers les « rues pluvieuses ».
La plupart des gens hésitent même à s'approcher de cette rue de 800 mètres de long où il ne pleut jamais, mais ceux qui aspirent à « l'espoir de devenir fou » franchissent volontiers le pas.
A, qui parfois sent ses yeux s'embuer et son cœur se dessécher, et Gyeongseon, qui tente de maîtriser sa colère persistante après son divorce, se rencontrent dans un atelier suspect appelé « Respiration du 22e siècle » et marchent ensemble.
Vers la « rue pluvieuse » où les gens se giflent, crient et hurlent, et où la croyance que le temps et l'espace peuvent être transcendés se répand comme une traînée de poudre.

Il y a quelque chose qui arrive à ceux qui recherchent la foi de cette manière.
Le protagoniste de « Yves Saint Laurent Cliff » achète un porte-cartes Yves Saint Laurent comme cadeau d'anniversaire pour sa petite amie.
Mais quand je l'ai rencontrée, elle était complètement déprimée.
La conversation entre les deux qui ne se comprennent pas s'éternise sans jamais aboutir à une véritable rencontre, mais alors qu'ils se séparent à l'aube et longent la rivière, une « voix » rose parvient soudain au protagoniste.
« Êtes-vous désespéré en ce moment ? » Une voix qui résonne en ceux qui cherchent désespérément un point d’ancrage au bout du tunnel de l’humanité.

Il n'y a aucun signe de vie dans le hall, comme s'il était désert.
Les éclats de verre éparpillés sur le sol scintillent et miroitent à la lueur des bougies.
Ce n'est pas comme un plancher de verre, c'est comme un plancher ignifugé.
Y veut montrer à sa copine ce qu'il voit maintenant.
Y pense que ce ne serait pas une mauvaise idée de rester assis ici jusqu'à l'aube.
Tu veux venir ici ? Fais attention.
Y appelle sa petite amie par son nom.
Là où se trouvait le pare-brise, seul le cadre est resté propre.
_De "Weiri"

Le protagoniste de la nouvelle éponyme, « Wiri », qui clôt le recueil de nouvelles, attend sa petite amie tout en planifiant des vacances d'été sur « l'île de Wiri ».
La petite amie qui est venue au café a soudainement annoncé la rupture, en disant : « Je suis venue te voir une dernière fois avant qu'on se sépare », et l'atmosphère à l'intérieur du café, en présence des deux clients masculins, est progressivement devenue étrange.
À cet instant, la pluie qui tombe dehors se transforme en grêle, et une rafale de vent provoque une panne de courant et une profonde fissure dans le pare-brise… … Tel une vitre brisée dont il ne reste que le cadre, le roman de Kim Eom-ji possède à la fois le pathétique de voir le confort illusoire des humains balayé par le vent et la pluie, et le thème de la renaissance de l’humanité.

Il est vraiment arrogant.
Je n'irai que dans des motels sans personnel.
A dit.
Trente-quatre et trente-trois frères rient.
Ce n'est pas qu'ils n'embauchent pas de travailleurs à temps partiel parce qu'il s'agit d'un motel sans personnel.
Chaque fois que j'y allais, je voyais quelqu'un assis là, en train de le garder.
Un homme nommé Hyung a dit.
Non, alors ce n'est pas sans personnel ! s'écria A.
En fin de compte, ce sont des êtres humains.
Mon frère a dit.
L'être humain se trouve au sommet de la chaîne alimentaire.
Mon frère a dit.
Je n'aime pas trop le haut.
Si vous tombez, vous recevrez le choc à la tête en premier.
A dit.
_Extrait de « Summer »

Pour les lecteurs curieux de savoir comment la littérature coréenne se renouvelle aujourd'hui, « Wiri » est un manuel essentiel.
Par ailleurs, pour ceux qui perdent tout intérêt pour le monde sans raison apparente et se retrouvent souvent en larmes, pour ceux qui se demandent désespérément si lever les yeux au ciel leur apportera la foi, pour ceux qui sont épuisés et ne veulent plus rien expliquer à personne, et pour ceux qui rêvent de tout laisser tomber et de courir dans une rue pluvieuse, les romans de Kim Eom-ji seront à vos côtés comme de véritables compagnons de vie.
Parce que ces romans ressemblent à la façon dont les gens vivent.
Tout comme les dialogues d'un film que l'on écoute hors contexte lorsqu'on est seul, les phrases de « Wee-ri » sont une imitation directe des gens dans les cafés, les bars et dans la rue.
Par conséquent, pour les lecteurs qui souhaitent changer l'avenir ou simplement profiter du présent, 『Weiri』 est l'ami idéal.
Ainsi, les romans de Kim Eom-ji ne sont pas de la littérature pour la littérature, mais plutôt une littérature exclusivement destinée à l'humanité, se renouvelant avec force au présent.