1.
Travail d'aide-soignant
2.
Mélodie de deux et trois personnes
3.
L'accusation du subconscient
4.
Pour la famille
5.
Le choix de chacun

Épilogue
Note du traducteur

Auteur à succès sur Amazon et auteur primé en librairie
Une nouvelle œuvre de Chinen Mikito, que l'on surnomme le prochain Higashino Keigo.

Mikito Chinen, qui s'est imposé comme un auteur de confiance avec des œuvres telles que « Meurtre dans la tour de verre », « Marionnette de minuit » et « L'affaire du meurtre de la grue en papier », possède un parcours unique, à la fois romancier et médecin interniste.
Le nouveau roman de l'auteur, « Nurse Aid Next Door », est un roman à suspense médical se déroulant dans un hôpital universitaire, riche en connaissances et en perspectives médicales.
Avant même la publication du roman, il a été confirmé qu'il serait adapté en série télévisée et diffusé sur NTV au Japon en 2024. En Corée, une série du même nom est actuellement diffusée sur Wave et Watcha.

Guérir l'esprit et donner la priorité à la technologie
Le conflit entre deux professionnels de la santé est comme les deux faces d'une même pièce.

L'histoire commence avec Mio Sakuraba, qui souffre de stress post-traumatique suite au décès de sa sœur, et qui obtient un emploi d'aide-soignante à l'hôpital universitaire de Seiryo.

L'hôpital universitaire de Seiryo possède un service de chirurgie intégré qui réunit d'excellents chirurgiens venus de tout le pays.
Ce service de chirurgie intégrée dispose d'un système de classement basé sur les compétences chirurgicales, avec une priorité stricte accordée à la compétence.
Dans ce système, les aides-soignants, qui n'ont ni connaissances médicales ni les qualifications requises pour effectuer des actes médicaux, se trouvent tout en bas de l'échelle sociale.
Mio et ses collègues sont considérés comme ignorants par les médecins et les infirmières, ne connaissant rien à la médecine, mais malgré cet environnement, ils sont dévoués et engagés dans le traitement des patients.

Mio souffre de stress post-traumatique suite au suicide de sa sœur, qui était patiente de Simnes, et est traumatisée par son incapacité à exercer la médecine.
Malgré un traumatisme profond, au point que le simple fait de tenir une seringue ou de penser à sa sœur provoque des crises de panique, elle est animée par la volonté de soigner les patients et commence à travailler comme aide-soignante. Elle a le sentiment de se guérir peu à peu en allant à la rencontre des patients et en les soignant sans pratiquer d'actes médicaux directs.


La personne qui a une vision médicale diamétralement opposée à celle de Mio est le génial docteur Taiga Ryuzaki, chirurgien intégré.
Il est reconnu comme le maître et le symbole de la chirurgie intégrative et insiste sur le fait que les émotions ne sont que des impuretés, et que sauver des patients n'est possible que grâce à des connaissances approfondies, des compétences aiguisées et un jugement rationnel fondé sur des données.
Le conflit entre les deux, qui ne s'étaient jamais affrontés directement car l'une était infirmière et l'autre médecin, a commencé lorsque Ryuzaki a refusé la demande de Mio d'expliquer à nouveau l'opération à la famille du patient.

Tout en considérant l'esprit du patient comme une impureté, Ryuzaki est aussi le seul médecin à écouter les paroles de l'infirmière selon lesquelles l'état du patient est différent de l'ordinaire.
Ryuzaki reconnaît le rôle des aides-soignants et estime que chacun devrait poursuivre et réaliser ses idéaux dans son propre poste. C'est un professionnel de la santé qui partage la même compassion pour les patients, même si ses opinions médicales diffèrent de celles de Mio.

Mio, qui met tout son cœur et son enthousiasme au service de la guérison des patients, et Ryuzaki, qui souhaite soigner parfaitement ses patients avec un raisonnement froid et un cœur chaleureux.
Ces deux professionnels de la santé, qui partagent la même vision médicale que les deux faces d'une même pièce, nous interrogent sur le véritable état d'esprit que devrait avoir un médecin.

Une ombre suspecte plane sur moi
Le passé de Mio et le secret de Ryuzaki

Un jour, Mio rentre du travail et découvre que sa chambre a été cambriolée ; elle le signale à la police.
Tout dans la pièce, y compris l'argent liquide, le livret de banque et le sceau, était en sécurité ; seul manquait l'ordinateur portable qui avait été laissé bien en évidence.
C'est étrange qu'il ait mis la pièce à sac et n'ait pris que l'ordinateur portable.
La police indique que le voleur a d'autres projets et pourrait revenir menacer Mio.

L'inspecteur Tachibana, l'ex-petit ami de la sœur décédée de Mio, vient également la voir.
Mio, qui a entendu des rumeurs selon lesquelles sa sœur décédée, qui travaillait comme journaliste, aurait pu être assassinée par quelqu'un d'autre et que le meurtrier aurait pu fouiller la maison de Mio, croyant y trouver des informations révélant ses faiblesses, devient obsédée par l'idée de retrouver le meurtrier de sa sœur.
Cependant, après avoir vérifié l'historique de navigation de la voiture de sa sœur et l'avoir suivie jusqu'à l'endroit où elle était censée avoir tué, elle a rencontré Ryuzaki en compagnie de la personne présumée avoir tué sa sœur.

L'identité du coupable qui a pénétré par effraction dans la maison, le coupable qui a peut-être assassiné ma sœur, et Ryuzaki se tenant à côté de ce suspect.
Mio est entraînée sans s'en rendre compte dans le flux complexe de la tempête.

« C’était un coup monté depuis le début. »
« J’étais piégé dès le début. »

Comme on pouvait s'y attendre de la part du maître du mystère Chinen Mikito, les présages habilement dissimulés et les rebondissements pleins de suspense nous tiennent en haleine.
Au fil du parcours émotionnel de Mio, qui ne sait plus à qui faire confiance, une vaste conspiration et la vérité sont révélées.

Des soins médicaux idéaux et une confiance absolue

On dit souvent que lorsqu'on est malade, la première chose à faire est d'aller à l'hôpital.
Les histoires d'infirmières et de médecins sauvant des employés de bureau victimes d'infarctus sur le chemin du retour sont présentées comme des récits réconfortants, et les médias, notamment les séries télévisées, montrent des médecins risquant leur vie pour sauver des patients.
Cependant, la conviction profonde que tout professionnel de la santé ferait de son mieux pour sauver un patient semble avoir été ébranlée récemment.

Alors que les perturbations médicales causées par les grèves continuent de faire la une des journaux, on entend aussi fréquemment parler de patients qui meurent sur la route parce que les services d'urgence refusent de les admettre.
Des informations concernant divers accidents médicaux font régulièrement surface.

Même sans évoquer des situations extrêmes, il existe des médecins qui ignorent les angoisses des patients et répondent de manière insincère, tandis qu'il existe aussi des médecins bienveillants mais incompétents qui mettent les patients en danger.
Dans cette histoire, il y a des médecins qui ignorent les plaintes des patients et provoquent leur mort, et des médecins incompétents qui finissent par tuer des patients.

Chaque patient présenté dans chaque chapitre a sa propre situation et sa propre personnalité.
Une grand-mère excentrique sur le point de subir une œsophagectomie et un pianiste siamois qui ne partage qu'un seul bras, reliés au niveau de la poitrine.
Un patient sur le point de subir une opération à cerveau éveillé pour une tumeur cérébrale, un enfant de deux ans atteint d'une maladie congénitale qui pourrait mourir s'il ne reçoit pas une greffe de foie, et un étudiant au bord de la mort parce que ses parents refusent qu'il subisse même une intervention chirurgicale simple.

Divers épisodes impliquant des médecins et des patients illustrent la manière dont les professionnels de la santé devraient aborder les patients et gagner leur confiance, ainsi que les conséquences que peuvent avoir des soins médicaux prodigués sans considération pour le patient.

Pour gagner la confiance, vous n'avez d'autre choix que de faire de votre mieux dans votre poste.
La raison pour laquelle nous sommes si émus par le spectacle des professionnels de la santé qui font tout leur possible pour sauver des patients, aussi chaotique ou dangereuse que soit la situation, c'est que nous savons que les choses les plus élémentaires sont souvent les plus difficiles à faire.

Les différents types de professionnels de la santé que l'on voit dans « Nurse Aid Next Door » sont en fin de compte le reflet de la réalité.
À travers les professionnels de la santé et les patients qui apparaissent dans l'œuvre, Chinen Mikino interroge chacun sur ce que représente pour lui les soins médicaux idéaux, sur ce que les professionnels de la santé devraient finalement poursuivre et sur ce qui doit être prioritaire pour gagner la confiance des patients.