Un chef-d'œuvre de John Steinbeck, lauréat du prix Nobel.
Une œuvre lauréate du prix Pulitzer qui aborde les dures réalités de l'Amérique pendant la Grande Dépression
Un douloureux voyage vers la Terre promise, à la découverte de la vitalité humaine et de la possibilité de l'espoir au milieu du désespoir.
Les Raisins de la colère (2 volumes) de l'auteur américain représentatif John Steinbeck ont ​​été publiés dans la collection de littérature mondiale Minumsa (174, 175).
Se déroulant à la fin des années 1930, alors que les États-Unis peinaient encore à se remettre de la Grande Dépression, cette œuvre dépeint avec force la dure réalité des États-Unis de l'époque à travers la famille Joad, qui avait mené une vie honnête mais qui fut soudainement réduite à la misérable condition de travailleurs migrants.
John Steinbeck démontre que l'espoir subsiste au sein de l'humanité à travers ses protagonistes qui luttent contre la pauvreté et le désespoir, mais s'efforcent de préserver leur dignité humaine jusqu'à la fin.
Avec cette œuvre, John Steinbeck remporta le prix Pulitzer et le prix Nobel de littérature, s'imposant comme un véritable écrivain américain représentatif.
« Les Raisins de la colère » de Minumsa a été publié dans le cadre d'un contrat formel avec le détenteur des droits d'auteur, et sa signification est enrichie par le commentaire approfondi du professeur Cho Cheol-won (Département de langue et littérature anglaises, Université nationale de Séoul).

Un chef-d'œuvre de John Steinbeck, lauréat du prix Nobel.
L'espoir, même dans une réalité misérable, réside en l'humanité !
Les Raisins de la colère est l'œuvre qui a valu à John Steinbeck le prix Pulitzer.
Lorsqu'il a reçu le prix Nobel de littérature en 1962, l'Académie suédoise a déclaré : « Les Raisins de la colère est une œuvre majeure et la principale raison pour laquelle Steinbeck a reçu le prix Nobel de littérature. »
Par ailleurs, le film de 1940 du même nom, avec Henry Fonda dans le rôle du fils Tom Joad, fut un énorme succès, remportant l'Oscar du meilleur réalisateur (John Ford).


Tom Joad, libéré sur parole après avoir purgé quatre ans de prison pour meurtre, rencontre le révérend Casey, un homme qu'il connaissait depuis l'enfance, sur le chemin du retour.
Alors qu'ils se dirigent ensemble vers la ferme des parents de Tom, ils aperçoivent des champs de maïs et des fermes abandonnées, desséchées par les tempêtes de sable.
La maison de Tom était vide elle aussi.
Toute la famille était réunie chez mon oncle, tout près d'ici, et se préparait à partir.
Après avoir subi des pertes de récoltes dues à la sécheresse et aux tempêtes de sable, et avoir eu du mal à recouvrer ses dettes auprès des banques, et avec l'arrivée des tracteurs rendant la main-d'œuvre inutile, il était sur le point de quitter la ferme où il vivait depuis longtemps et de se diriger vers la Californie pour trouver des travailleurs.
Tom est en liberté conditionnelle et n'est pas autorisé à franchir les frontières des États, mais il se joint au voyage pour le bien de sa famille.
Mais dès qu'ils prennent la route, ils se rendent compte que les autoroutes sont pleines de gens comme eux, qui se dirigent vers la Californie.
Durant le pénible voyage vers la Californie, ses grands-parents décèdent, le frère aîné de Tom disparaît sans donner de nouvelles, et le mari de sa sœur enceinte s'enfuit.
Mais la famille avance avec des attentes vagues, sans autre choix.
Quand je suis arrivée en Californie, j'ai constaté qu'il y avait beaucoup de gens prêts à travailler, mais que les grandes exploitations agricoles s'étaient entendues pour maintenir les salaires à un niveau ridiculement bas.
Les enfants qui sautent des repas tombent malades et les familles se déchirent.
Finalement, les travailleurs commencent à se syndiquer pour protester contre l'exploitation du travail, et un incident se produit au cours duquel Casey, qui menait la grève, est frappé par une pelle et meurt.
Tom est également impliqué dans cet incident et se retrouve en fuite, laissant sa famille derrière lui.

Publié en 1939, Les Raisins de la colère fit sensation à l'époque, avec un nombre record de 430 000 exemplaires vendus.
Le roman se déroule dans l'ère de l'après-Première Guerre mondiale, à l'époque où le capitalisme industriel prenait son essor et où, à l'exception d'une poignée de personnes très riches, beaucoup luttaient contre la pauvreté.
Durant la Grande Dépression, alors que plus de dix millions de personnes étaient au chômage, John Steinbeck a dépeint avec réalisme la croissance spirituelle d'une famille à travers les protagonistes qui souffraient de cette misérable réalité.
Tom Joad, un homme imprudent qui a été emprisonné pour avoir tué un homme, devient un homme qui se sacrifie pour sa famille, puis progressivement pour les marginalisés, et qui se bat pour eux.


Roger Shan rêvait elle aussi d'un avenir radieux, ne pensant qu'au bébé qu'elle portait, mais elle fut profondément dévastée lorsque son mari l'abandonna et s'enfuit.
Le roman se termine par la naissance d'un enfant mort-né dans des circonstances difficiles, prouvant ainsi qu'elle possède une force supérieure à celle de quiconque.