La Mouette / Les Trois Sœurs / Oncle Vania / La Cerisaie
 |
Description
Introduction au livre
L'immortel grand pionnier du théâtre moderne !
Anton Tchekhov, le dernier géant de la littérature russe du XIXe siècle !
『La Mouette』『Les Trois Sœurs』『Oncle Vania』『La Cerisaie』!
Quatre chefs-d'œuvre en un seul volume !
Tchekhov, qui a tracé la voie du théâtre moderne !
Anton Tchekhov, le dernier géant de la littérature russe du XIXe siècle.
C'est un nouvelliste exceptionnel qui a posé les fondements de la littérature moderne de la nouvelle, et également un grand dramaturge qui a défini l'orientation du théâtre moderne.
L'influence de son art sur la littérature moderne est tout aussi vaste et profonde.
De nombreux grands écrivains modernes, parmi lesquels Gorki, James Joyce, Virginia Woolf et Hemingway, ont appris la littérature auprès de Tchekhov et ont été influencés par lui.
Raymond Carver, l'écrivain américain le plus populaire et surnommé le « Tchekhov américain », a un jour qualifié Tchekhov de « plus grand nouvelliste ».
Tchekhov, considéré lui aussi comme le plus grand dramaturge après Shakespeare, est, avec ce dernier, l'auteur le plus lu et le plus joué au monde.
Le dramaturge Tchekhov a démontré l'apogée de ce que la dramaturgie prémoderne pouvait accomplir en littérature, et l'on peut dire qu'il a posé les jalons d'un monde inconnu que le théâtre moderne devrait explorer.
Anton Tchekhov, le dernier géant de la littérature russe du XIXe siècle !
『La Mouette』『Les Trois Sœurs』『Oncle Vania』『La Cerisaie』!
Quatre chefs-d'œuvre en un seul volume !
Tchekhov, qui a tracé la voie du théâtre moderne !
Anton Tchekhov, le dernier géant de la littérature russe du XIXe siècle.
C'est un nouvelliste exceptionnel qui a posé les fondements de la littérature moderne de la nouvelle, et également un grand dramaturge qui a défini l'orientation du théâtre moderne.
L'influence de son art sur la littérature moderne est tout aussi vaste et profonde.
De nombreux grands écrivains modernes, parmi lesquels Gorki, James Joyce, Virginia Woolf et Hemingway, ont appris la littérature auprès de Tchekhov et ont été influencés par lui.
Raymond Carver, l'écrivain américain le plus populaire et surnommé le « Tchekhov américain », a un jour qualifié Tchekhov de « plus grand nouvelliste ».
Tchekhov, considéré lui aussi comme le plus grand dramaturge après Shakespeare, est, avec ce dernier, l'auteur le plus lu et le plus joué au monde.
Le dramaturge Tchekhov a démontré l'apogée de ce que la dramaturgie prémoderne pouvait accomplir en littérature, et l'on peut dire qu'il a posé les jalons d'un monde inconnu que le théâtre moderne devrait explorer.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Goéland… 9
Trois sœurs… 77
Oncle Vania… 161
Verger de cerisiers en fleurs… 223
Ours… 293
Proposition… 311
Qu’on le veuille ou non, l’acteur tragique… 333
Le chant de la cigogne… 343
Réception de mariage… 355
La vie et l'œuvre de Tchekhov… 375
Chronologie de Tchekhov… 411
Trois sœurs… 77
Oncle Vania… 161
Verger de cerisiers en fleurs… 223
Ours… 293
Proposition… 311
Qu’on le veuille ou non, l’acteur tragique… 333
Le chant de la cigogne… 343
Réception de mariage… 355
La vie et l'œuvre de Tchekhov… 375
Chronologie de Tchekhov… 411
Dans le livre
Medvedenko, pourquoi portes-tu toujours du noir ?
Marsha, c'est le prix de ma vie.
Parce que c'est regrettable.
--- p.11 Extrait de « La Mouette »
Quand j'étais jeune, je voulais être écrivain, mais je n'ai pas pu.
Je voulais être orateur, mais comme vous pouvez le constater, mes compétences oratoires sont déplorables.
(Excité par lui-même) Voilà comment ça s'est passé.
Quoi que je désire, je ne pouvais pas l'obtenir.
Parfois, quand j'y pense, je suis pris de sueurs froides.
J'ai essayé de me marier, mais ça n'a pas marché, et je voulais vivre en ville, mais je vais finir mes jours à la campagne.
Au final, ça s'est encore passé comme ça.
Vous essayiez de devenir officier de 4e classe, et vous l'êtes devenu.
Sorin (rires) Ce n'était pas vraiment ce que je voulais, mais d'une manière ou d'une autre, ça s'est passé comme ça.
Comment quelqu'un qui a vécu 62 ans peut-il trouver à redire à la vie ?
Je ne comprends pas ce que vous dites.
Ce que je veux dire, c'est que je veux vivre davantage !
Ce n'est qu'une pensée vaine.
Car, selon les lois de la nature, tout ce qui a une vie a une fin.
Monsieur Sorin parle comme s'il avait atteint l'illumination.
Quand je suis rassasié, je n'ai plus envie de rien dans la vie.
Vous pouvez donc être en paix.
Mais même l'enseignant aurait peur de la mort.
--- p.62 Extrait de « La Mouette »
Irina (sanglotant) Où ? Où sont-ils tous allés ? Où sont-ils ? Oh, mon Dieu ! J'ai tout oublié, j'ai oublié…
J'ai la tête qui tourne… … .
Je ne me souviens plus du nom de cette fenêtre ou de ce plafond en italien...
J'ai tout oublié.
Au fil des jours, j'oublie de plus en plus.
La vie passe, elle ne revient jamais.
Nous ne pourrons jamais, jamais aller à Moscou… … .
Je sais… … .
Olga, Irina… … .
Irina (maîtrisant ses émotions) Ah, je suis malheureuse...
Je ne peux plus travailler, et je ne travaillerai pas.
Ça suffit ! J'ai travaillé au bureau des télégraphes, et maintenant je travaille à la mairie, mais toutes les tâches qu'on me confie sont tout aussi pénibles…
J'ai déjà vingt-trois ans et je travaille depuis longtemps.
Mon esprit s'émousse, mon corps s'amaigrit, mon apparence se dégrade et je vieillis, tout simplement.
Je ne ressens aucune satisfaction et le temps passe simplement.
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus d'une vie belle et authentique.
Je m'enfonce de plus en plus dans l'abîme.
Je n'ai plus aucun espoir.
Je me demande comment je suis encore en vie, comment je ne me suis pas suicidé jusqu'à présent...
--- p.134 Extrait de « Trois Sœurs »
Oncle Sonia Vania, nous devons vivre.
Survivre à ces longs, très longs jours et nuits.
Il s'agit d'endurer les épreuves que le destin nous envoie.
Œuvrons sans relâche pour les autres.
À l'avenir, même quand je serai vieux.
Puis, lorsque notre heure fatidique arrive, nous acceptons humblement notre mort.
Alors j'ai décidé d'aller dans l'autre monde et de leur raconter.
Que nos vies ont été misérables, que nous avons pleuré et été tristes !
Alors Dieu aura pitié de nous.
Ah, quand ce jour viendra, cher oncle, nous verrons un monde radieux et magnifique.
C’est avec un cœur joyeux que nous nous souviendrons des peines que nous avons vécues dans ce monde et que nous sourirons chaleureusement.
Et enfin, nous pouvons nous reposer.
Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois, je crois.
(Agenouillée devant lui, la tête posée sur ses mains, d'une voix lasse) Nous pouvons nous reposer là.
--- p.220 Extrait de « Oncle Vania »
Epikhodov Je suis un intellectuel et j'ai lu de nombreux ouvrages de haut niveau, mais je n'ai aucune idée de la voie à suivre.
Je ne sais même pas si je devrais continuer comme ça ou me suicider.
En fait, j'ai toujours une arme sur moi.
Bon, ça y est… (il sort un pistolet et le montre)
Charlotte, je vais m'arrêter là.
(Sort un pistolet) Epikhodov, vous êtes un homme intelligent et terrible.
Les femmes feront la queue pour se pendre à tes pieds.
Oh, c'est flippant ! (Quitte les lieux) Tous les gens intelligents sont des imbéciles, toi et moi aussi.
Je n'ai personne à qui parler… … .
Je suis toujours seul, un solitaire... Je ne sais pas qui je suis ni pourquoi je vis...
(sort lentement)
--- p.247 Extrait de « Cerisier en fleurs »
Trofimov : Oui, la lune s'est levée.
(Sai) Je suis heureux.
Le bonheur arrive.
J'ai dit que ça se rapprochait de plus en plus.
J'entends déjà les pas dans mes oreilles.
Même si nous ne trouvons jamais le bonheur, quel est le problème ? Et même si nous ne le trouvons pas, quelqu'un d'autre le trouvera !
--- p.261 Extrait de « Cherry Blossom Orchard »
Popova, c'est tellement stupide et impoli… … .
Smirnov (d'un ton moqueur) : Stupide et malpoli ? Vous ne savez pas vous comporter avec les femmes ? Madame, à mon apogée, j'en ai connu plus que vous n'en avez jamais vu ! J'ai combattu trois fois en duel pour des femmes, j'en ai abandonné douze et neuf m'ont quitté ! Oui, oui ! J'ai moi aussi connu mes moments de folie.
Elle savait se parfumer, orner ses vêtements de bijoux et saluer les gens avec élégance et douceur… … .
J'ai aimé, j'ai souffert par amour, j'ai soupiré en contemplant la lune, j'ai ressenti de l'indifférence, du soulagement, un froid glacial… J'ai toujours aimé passionnément, follement.
Bon sang, à l'époque je parlais tout le temps de libération et de tout ça, et j'ai gaspillé la moitié de ma fortune pour ces vaines illusions.
Je suis désolée, mais j'en ai assez ! Oui, c'est ça ! Yeux sombres, yeux passionnés, lèvres rouge rubis, joues creusées de fossettes, la lune, les murmures, les souffles timides… Madame, je ne dépenserai plus un seul centime pour tout ça !
Marsha, c'est le prix de ma vie.
Parce que c'est regrettable.
--- p.11 Extrait de « La Mouette »
Quand j'étais jeune, je voulais être écrivain, mais je n'ai pas pu.
Je voulais être orateur, mais comme vous pouvez le constater, mes compétences oratoires sont déplorables.
(Excité par lui-même) Voilà comment ça s'est passé.
Quoi que je désire, je ne pouvais pas l'obtenir.
Parfois, quand j'y pense, je suis pris de sueurs froides.
J'ai essayé de me marier, mais ça n'a pas marché, et je voulais vivre en ville, mais je vais finir mes jours à la campagne.
Au final, ça s'est encore passé comme ça.
Vous essayiez de devenir officier de 4e classe, et vous l'êtes devenu.
Sorin (rires) Ce n'était pas vraiment ce que je voulais, mais d'une manière ou d'une autre, ça s'est passé comme ça.
Comment quelqu'un qui a vécu 62 ans peut-il trouver à redire à la vie ?
Je ne comprends pas ce que vous dites.
Ce que je veux dire, c'est que je veux vivre davantage !
Ce n'est qu'une pensée vaine.
Car, selon les lois de la nature, tout ce qui a une vie a une fin.
Monsieur Sorin parle comme s'il avait atteint l'illumination.
Quand je suis rassasié, je n'ai plus envie de rien dans la vie.
Vous pouvez donc être en paix.
Mais même l'enseignant aurait peur de la mort.
--- p.62 Extrait de « La Mouette »
Irina (sanglotant) Où ? Où sont-ils tous allés ? Où sont-ils ? Oh, mon Dieu ! J'ai tout oublié, j'ai oublié…
J'ai la tête qui tourne… … .
Je ne me souviens plus du nom de cette fenêtre ou de ce plafond en italien...
J'ai tout oublié.
Au fil des jours, j'oublie de plus en plus.
La vie passe, elle ne revient jamais.
Nous ne pourrons jamais, jamais aller à Moscou… … .
Je sais… … .
Olga, Irina… … .
Irina (maîtrisant ses émotions) Ah, je suis malheureuse...
Je ne peux plus travailler, et je ne travaillerai pas.
Ça suffit ! J'ai travaillé au bureau des télégraphes, et maintenant je travaille à la mairie, mais toutes les tâches qu'on me confie sont tout aussi pénibles…
J'ai déjà vingt-trois ans et je travaille depuis longtemps.
Mon esprit s'émousse, mon corps s'amaigrit, mon apparence se dégrade et je vieillis, tout simplement.
Je ne ressens aucune satisfaction et le temps passe simplement.
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus d'une vie belle et authentique.
Je m'enfonce de plus en plus dans l'abîme.
Je n'ai plus aucun espoir.
Je me demande comment je suis encore en vie, comment je ne me suis pas suicidé jusqu'à présent...
--- p.134 Extrait de « Trois Sœurs »
Oncle Sonia Vania, nous devons vivre.
Survivre à ces longs, très longs jours et nuits.
Il s'agit d'endurer les épreuves que le destin nous envoie.
Œuvrons sans relâche pour les autres.
À l'avenir, même quand je serai vieux.
Puis, lorsque notre heure fatidique arrive, nous acceptons humblement notre mort.
Alors j'ai décidé d'aller dans l'autre monde et de leur raconter.
Que nos vies ont été misérables, que nous avons pleuré et été tristes !
Alors Dieu aura pitié de nous.
Ah, quand ce jour viendra, cher oncle, nous verrons un monde radieux et magnifique.
C’est avec un cœur joyeux que nous nous souviendrons des peines que nous avons vécues dans ce monde et que nous sourirons chaleureusement.
Et enfin, nous pouvons nous reposer.
Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois, je crois.
(Agenouillée devant lui, la tête posée sur ses mains, d'une voix lasse) Nous pouvons nous reposer là.
--- p.220 Extrait de « Oncle Vania »
Epikhodov Je suis un intellectuel et j'ai lu de nombreux ouvrages de haut niveau, mais je n'ai aucune idée de la voie à suivre.
Je ne sais même pas si je devrais continuer comme ça ou me suicider.
En fait, j'ai toujours une arme sur moi.
Bon, ça y est… (il sort un pistolet et le montre)
Charlotte, je vais m'arrêter là.
(Sort un pistolet) Epikhodov, vous êtes un homme intelligent et terrible.
Les femmes feront la queue pour se pendre à tes pieds.
Oh, c'est flippant ! (Quitte les lieux) Tous les gens intelligents sont des imbéciles, toi et moi aussi.
Je n'ai personne à qui parler… … .
Je suis toujours seul, un solitaire... Je ne sais pas qui je suis ni pourquoi je vis...
(sort lentement)
--- p.247 Extrait de « Cerisier en fleurs »
Trofimov : Oui, la lune s'est levée.
(Sai) Je suis heureux.
Le bonheur arrive.
J'ai dit que ça se rapprochait de plus en plus.
J'entends déjà les pas dans mes oreilles.
Même si nous ne trouvons jamais le bonheur, quel est le problème ? Et même si nous ne le trouvons pas, quelqu'un d'autre le trouvera !
--- p.261 Extrait de « Cherry Blossom Orchard »
Popova, c'est tellement stupide et impoli… … .
Smirnov (d'un ton moqueur) : Stupide et malpoli ? Vous ne savez pas vous comporter avec les femmes ? Madame, à mon apogée, j'en ai connu plus que vous n'en avez jamais vu ! J'ai combattu trois fois en duel pour des femmes, j'en ai abandonné douze et neuf m'ont quitté ! Oui, oui ! J'ai moi aussi connu mes moments de folie.
Elle savait se parfumer, orner ses vêtements de bijoux et saluer les gens avec élégance et douceur… … .
J'ai aimé, j'ai souffert par amour, j'ai soupiré en contemplant la lune, j'ai ressenti de l'indifférence, du soulagement, un froid glacial… J'ai toujours aimé passionnément, follement.
Bon sang, à l'époque je parlais tout le temps de libération et de tout ça, et j'ai gaspillé la moitié de ma fortune pour ces vaines illusions.
Je suis désolée, mais j'en ai assez ! Oui, c'est ça ! Yeux sombres, yeux passionnés, lèvres rouge rubis, joues creusées de fossettes, la lune, les murmures, les souffles timides… Madame, je ne dépenserai plus un seul centime pour tout ça !
--- p.302 Extrait de « Ours »
Avis de l'éditeur
Chefs-d'œuvre immortels, les quatre pièces majeures d'Anton Tchekhov !
Tchekhov a écrit au total sept pièces en un acte et dix pièces en un acte, mais en particulier, les quatre pièces majeures écrites entre 1896 et 1903, l'année précédant sa mort : La Mouette, Oncle Vania, Les Trois Sœurs et La Cerisaie, sont non seulement le sommet de l'œuvre de Tchekhov, mais aussi des chefs-d'œuvre immortels qui resteront dans l'histoire de la littérature mondiale.
Les pièces de Tchekhov sont également appelées « pièces d'atmosphère » ou « pièces positives ».
Sans intrigue particulière ni événements dramatiques, le quotidien des personnages, leurs conversations et leurs relations diverses, empreintes de schémas humains, intensifient progressivement l'atmosphère scénique, dévoilant discrètement la poésie de la vie.
Par ailleurs, le manque de communication entre les personnages, les silences fréquents, les divers effets sonores lyriques et l'association exquise d'éléments tragiques et comiques sont des caractéristiques importantes des pièces de Tchekhov.
Les œuvres de Tchekhov, qui privilégient la vérité du réel aux grandes idées, sont faciles à lire et laissent une profonde impression sur tous les lecteurs.
Mais si vous essayez d'interpréter son œuvre, c'est plus difficile que celle de n'importe quel autre auteur.
En effet, ce qu'il présente n'est pas une idéologie abstraite, mais la réalité de la vie quotidienne ordinaire qui existe bel et bien dans la vie.
Du désespoir à la persévérance - La Mouette et Oncle Vania
La Mouette, qui dépeint la passion, l'amour et la frustration déchirante d'une jeune artiste, est l'une des pièces les plus populaires.
La première au théâtre Alexandre en 1896 fut un échec retentissant, mais la seconde représentation au Théâtre d'Art de Moscou deux ans plus tard fut un grand succès, et les pièces de Tchekhov commencèrent à être sérieusement reconnues.
« La Mouette » exhale avec force l'atmosphère de désespoir et de mélancolie qui caractérise la littérature de la période intermédiaire de Tchekhov, notamment le fossé entre la réalité et les rêves, les espoirs déçus et les amours conflictuelles.
« La Mouette » symbolise Nina, qui n'a pas réussi à réaliser son rêve de devenir une grande actrice et a été abandonnée par son amant, et Treplev, qui se suicide par frustration à cause de son amour perdu.
Cependant, le thème du passage du désespoir à la persévérance, exprimé par Nina en quelques brèves répliques dans l'acte 4, brille d'autant plus dans l'atmosphère sombre et lugubre caractéristique des pièces de Tchekhov.
Cela préfigure également la transformation du monde littéraire de Tchekhov, qui passe progressivement du désespoir à l'espoir.
Cette conscience thématique, qui met l'accent sur la patience de la vie, s'exprime de manière plus claire et plus consciente chez Oncle Vania.
« Oncle Vania » est une adaptation du « Maître de la forêt », un mélodrame maladroit sur la vie rurale écrit six ans avant « La Mouette ».
Dans le dénouement le plus émouvant, la scène où Sonia réconforte Vania tout en réprimant sa propre douleur nous fait ressentir la noblesse de l'âme humaine pure qui veut vivre une vie humaine même dans le désespoir.
De la patience à l'espoir — Les Trois Sœurs et La Cerisaie
« Les Trois Sœurs » est une œuvre statique qui dépeint le conflit dramatique entre les rêves humains et la réalité, au sein d'une famille de survivants militaires vivant dans une ville de province et lentement engloutie par le destin.
L'image des trois sœurs, incapables de quitter les lieux mais rêvant sans cesse de retourner à Moscou, est aussi un autoportrait de chacun d'entre nous qui devons supporter la réalité tout en aspirant à un idéal inaccessible.
La Cerisaie, dernière des quatre pièces majeures de Tchekhov et chef-d'œuvre final qui orne sa carrière littéraire, dépeint avec acuité le déclin de la classe des propriétaires terriens russes.
Tchekhov est célèbre pour avoir affirmé que son œuvre est une « comédie », même si elle présente des personnages au destin tragique, et l'œuvre qui correspond le mieux à cette affirmation est son plus grand chef-d'œuvre, « La Cerisaie ».
La Cerisaie est un monde où se croisent la tragédie et la comédie de la vie.
Le sentiment poétique de l'ancienne vie, symbolisé par le verger de cerisiers en fleurs, n'est rien d'autre qu'un désir idéalisé cruellement brisé par la réalité.
Pourtant, lorsque le verger de cerisiers a été vendu aux enchères, la famille Ranevskaya a juré de se créer un nouveau jardin.
La réalité est sombre, mais si nous croyons au progrès, un avenir radieux et prometteur se dessinera assurément. Cet espoir était aussi la prière confiante que Tchekhov nourrissait pour l'humanité dans ses dernières années, alors qu'il était malade.
C'est aussi un esprit lumineux qui traverse les quatre pôles, passant du désespoir à la persévérance, de la persévérance à l'origine du bonheur universel, et enfin à la confiance en un avenir radieux pour l'humanité.
Tchekhov a écrit au total sept pièces en un acte et dix pièces en un acte, mais en particulier, les quatre pièces majeures écrites entre 1896 et 1903, l'année précédant sa mort : La Mouette, Oncle Vania, Les Trois Sœurs et La Cerisaie, sont non seulement le sommet de l'œuvre de Tchekhov, mais aussi des chefs-d'œuvre immortels qui resteront dans l'histoire de la littérature mondiale.
Les pièces de Tchekhov sont également appelées « pièces d'atmosphère » ou « pièces positives ».
Sans intrigue particulière ni événements dramatiques, le quotidien des personnages, leurs conversations et leurs relations diverses, empreintes de schémas humains, intensifient progressivement l'atmosphère scénique, dévoilant discrètement la poésie de la vie.
Par ailleurs, le manque de communication entre les personnages, les silences fréquents, les divers effets sonores lyriques et l'association exquise d'éléments tragiques et comiques sont des caractéristiques importantes des pièces de Tchekhov.
Les œuvres de Tchekhov, qui privilégient la vérité du réel aux grandes idées, sont faciles à lire et laissent une profonde impression sur tous les lecteurs.
Mais si vous essayez d'interpréter son œuvre, c'est plus difficile que celle de n'importe quel autre auteur.
En effet, ce qu'il présente n'est pas une idéologie abstraite, mais la réalité de la vie quotidienne ordinaire qui existe bel et bien dans la vie.
Du désespoir à la persévérance - La Mouette et Oncle Vania
La Mouette, qui dépeint la passion, l'amour et la frustration déchirante d'une jeune artiste, est l'une des pièces les plus populaires.
La première au théâtre Alexandre en 1896 fut un échec retentissant, mais la seconde représentation au Théâtre d'Art de Moscou deux ans plus tard fut un grand succès, et les pièces de Tchekhov commencèrent à être sérieusement reconnues.
« La Mouette » exhale avec force l'atmosphère de désespoir et de mélancolie qui caractérise la littérature de la période intermédiaire de Tchekhov, notamment le fossé entre la réalité et les rêves, les espoirs déçus et les amours conflictuelles.
« La Mouette » symbolise Nina, qui n'a pas réussi à réaliser son rêve de devenir une grande actrice et a été abandonnée par son amant, et Treplev, qui se suicide par frustration à cause de son amour perdu.
Cependant, le thème du passage du désespoir à la persévérance, exprimé par Nina en quelques brèves répliques dans l'acte 4, brille d'autant plus dans l'atmosphère sombre et lugubre caractéristique des pièces de Tchekhov.
Cela préfigure également la transformation du monde littéraire de Tchekhov, qui passe progressivement du désespoir à l'espoir.
Cette conscience thématique, qui met l'accent sur la patience de la vie, s'exprime de manière plus claire et plus consciente chez Oncle Vania.
« Oncle Vania » est une adaptation du « Maître de la forêt », un mélodrame maladroit sur la vie rurale écrit six ans avant « La Mouette ».
Dans le dénouement le plus émouvant, la scène où Sonia réconforte Vania tout en réprimant sa propre douleur nous fait ressentir la noblesse de l'âme humaine pure qui veut vivre une vie humaine même dans le désespoir.
De la patience à l'espoir — Les Trois Sœurs et La Cerisaie
« Les Trois Sœurs » est une œuvre statique qui dépeint le conflit dramatique entre les rêves humains et la réalité, au sein d'une famille de survivants militaires vivant dans une ville de province et lentement engloutie par le destin.
L'image des trois sœurs, incapables de quitter les lieux mais rêvant sans cesse de retourner à Moscou, est aussi un autoportrait de chacun d'entre nous qui devons supporter la réalité tout en aspirant à un idéal inaccessible.
La Cerisaie, dernière des quatre pièces majeures de Tchekhov et chef-d'œuvre final qui orne sa carrière littéraire, dépeint avec acuité le déclin de la classe des propriétaires terriens russes.
Tchekhov est célèbre pour avoir affirmé que son œuvre est une « comédie », même si elle présente des personnages au destin tragique, et l'œuvre qui correspond le mieux à cette affirmation est son plus grand chef-d'œuvre, « La Cerisaie ».
La Cerisaie est un monde où se croisent la tragédie et la comédie de la vie.
Le sentiment poétique de l'ancienne vie, symbolisé par le verger de cerisiers en fleurs, n'est rien d'autre qu'un désir idéalisé cruellement brisé par la réalité.
Pourtant, lorsque le verger de cerisiers a été vendu aux enchères, la famille Ranevskaya a juré de se créer un nouveau jardin.
La réalité est sombre, mais si nous croyons au progrès, un avenir radieux et prometteur se dessinera assurément. Cet espoir était aussi la prière confiante que Tchekhov nourrissait pour l'humanité dans ses dernières années, alors qu'il était malade.
C'est aussi un esprit lumineux qui traverse les quatre pôles, passant du désespoir à la persévérance, de la persévérance à l'origine du bonheur universel, et enfin à la confiance en un avenir radieux pour l'humanité.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 9 septembre 2016
- Nombre de pages, poids, dimensions : 418 pages | 153 × 225 × 23 mm
- ISBN13 : 9788949714905
- ISBN10 : 8949714906
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
