Épisode 1.
Jangseung souriant
1.
Un frisson me parcourt l'échine.
2.
Foutez vos fesses dedans
3.
Il faut se laver les yeux pour le voir
4.
J'ai les pieds lourds
5.
Ça tourne sans cesse dans ma tête

Épisode 2.
Le geste de grand-père Mangtae
11.
écarter les jambes
12.
Ça ne fait pas mal même si vous le mettez dans votre œil.
13.
se courber le dos
14.
se cogner l'arrière de la tête
15.
douter de vos oreilles

Épisode 3.
Piégé dans une école abandonnée
25.
Se tenir la main
26.
Il semble que je puisse l'attraper
27.
Il n'y a rien à voir
28.
J'ai les oreilles qui me démangent.
29.
Mes yeux sont foncés

Épisode 4.
Se Se et le Club des Gobelins
36.
s'asseoir sur la tête
37.
Le feu tombe sur les pieds
38.
frisson
39.
Négociation en bonne et due forme
40.
J'ai mal au menton

Épisode 5.
Un appel téléphonique à Monet
46.
Fermez la bouche ensemble
47.
Attendez, le souffle coupé.
48.
Corriger son teint
49.
Avoir honte
50.
Avoir un callosité sur l'oreille

Épisode 6.
Pogi au sommet
56.
Serrez les dents
57.
Redressez le dos
58.
Respirez un bon coup d'air frais
59.
Grandes mains
60.
J'ai les pieds engourdis

Épisode 7.
Chap est allé au cimetière
66.
J'ai les oreilles chatouilleuses
67.
Raclez-vous la gorge
68.
J'ai les mains engourdies
69.
Mes pieds ne veulent pas se détacher
70.
avoir des pieds larges

Épisode 8.
Dooya et le fantôme de l'œuf
76.
Repousser
77.
Mon derrière tombe
78.
devenir un nez plat
79.
douter de tes yeux
80.
gag

Épisode 9.
Les fantômes du Mont Horreur
83.
serrer sa ceinture
84.
en bandoulière
85.
J'ai les fesses sales
86.
chevaucher sa clôture
87.
J'ai la tête lourde.

Épisode 10.
Le début de la contre-attaque
92.
Se tenir épaule contre épaule
93.
Je ne sais même pas comment lire le livre
94.
Les mains et les pieds s'emboîtent parfaitement.
95.
Mes cheveux se dressent sur la tête.
96.
Enlevez vos chaussures et sortez.

Si l'on observe les expressions idiomatiques fréquemment utilisées dans la vie quotidienne, on constate que beaucoup sont particulièrement liées à notre corps.
Des significations particulières sont attachées à la tête, au visage, à la taille, aux jambes, aux mains et aux pieds, et même aux petits ongles, comme dans « chercher des yeux et des oreilles, rouler la tête, être comme la langue de la bouche, aplatir le nez, même un ongle ne peut y entrer ».
Cependant, il n'est pas facile d'en déduire le sens, c'est pourquoi les expressions idiomatiques liées au physique sont familières mais difficiles à appréhender pour les enfants.
Alors, comment apprendre facilement les expressions corporelles idiomatiques ? Tout d’abord, il faut en comprendre le sens.
Autrement, ce serait une métaphore étrange.
Une fois que vous aurez compris le sens d'une expression idiomatique, vous verrez les situations dans lesquelles il convient de l'utiliser.
Les expressions idiomatiques utilisées à bon escient donnent du piquant au récit.

Dans « Expressions idiomatiques sur le corps des enfants à utiliser pendant la lecture »
Nous commençons par expliquer le sens des mots clés des expressions idiomatiques, puis nous expliquons le sens des expressions elles-mêmes afin d'aider les enfants à les comprendre plus facilement.
De plus, Chapi et ses amis utilisent les expressions idiomatiques de manière appropriée et dans des histoires amusantes, permettant ainsi aux enfants de les utiliser immédiatement lorsqu'ils rencontrent des situations similaires dans leur vie quotidienne.