
Linge de souci
Description
Introduction au livre
La revue *The Laundry*, qui s'est vendue à 100 000 exemplaires, devrait publier une édition révisée en 2025.
Te fais-tu peur parce que tu es plein de soucis ? Te fais-tu peur parce que tout est paisible ?
Un réconfort chaleureux et puissant signé Hong Min-jeong, auteure à succès.
Jae-eun, qui est toujours inquiète, a du mal à dormir car toutes sortes de soucis lui viennent à l'esprit à l'approche de la nouvelle année scolaire.
Heureusement, les inquiétudes qui la taraudaient ne se sont pas concrétisées, mais de nouvelles préoccupations tourmentent à nouveau Jae-eun.
Puis, tout à fait par hasard, elle tomba sur une boutique inconnue. Une pancarte proclamait : « Lavez vos soucis ! » C'était une laverie automatique étrange : pas de linge sale, pas de machines à laver, et personne en train de faire la lessive. Cependant, après avoir entendu l'explication selon laquelle faire la lessive ferait disparaître ses soucis pendant un certain temps, Jae-eun appuya sur le bouton DÉMARRER, partagée entre la curiosité et l'inquiétude.
Mais alors, quelque chose d'incroyable se produit.
Tous mes soucis ont véritablement disparu.
Contrairement à son habitude, Jae-eun ne s'inquiète plus des examens ni des devoirs.
Les amis qui ont vu cela ont regardé Jae-eun d'un air étrange, mais cela ne semblait pas la déranger.
Mais après la durée exacte que vous avez choisie, vous redevenez votre personne habituelle, celle qui dissipe vos inquiétudes, comme si de rien n'était.
Jae-eun, qui a déjà fait l'expérience de la lessive des soucis, augmente la durée de la lessive d'une heure, puis de douze heures, et sent que si elle ne lave pas ses soucis, elle sera écrasée par eux et ne pourra même pas tenir une heure de plus...
Te fais-tu peur parce que tu es plein de soucis ? Te fais-tu peur parce que tout est paisible ?
Un réconfort chaleureux et puissant signé Hong Min-jeong, auteure à succès.
Jae-eun, qui est toujours inquiète, a du mal à dormir car toutes sortes de soucis lui viennent à l'esprit à l'approche de la nouvelle année scolaire.
Heureusement, les inquiétudes qui la taraudaient ne se sont pas concrétisées, mais de nouvelles préoccupations tourmentent à nouveau Jae-eun.
Puis, tout à fait par hasard, elle tomba sur une boutique inconnue. Une pancarte proclamait : « Lavez vos soucis ! » C'était une laverie automatique étrange : pas de linge sale, pas de machines à laver, et personne en train de faire la lessive. Cependant, après avoir entendu l'explication selon laquelle faire la lessive ferait disparaître ses soucis pendant un certain temps, Jae-eun appuya sur le bouton DÉMARRER, partagée entre la curiosité et l'inquiétude.
Mais alors, quelque chose d'incroyable se produit.
Tous mes soucis ont véritablement disparu.
Contrairement à son habitude, Jae-eun ne s'inquiète plus des examens ni des devoirs.
Les amis qui ont vu cela ont regardé Jae-eun d'un air étrange, mais cela ne semblait pas la déranger.
Mais après la durée exacte que vous avez choisie, vous redevenez votre personne habituelle, celle qui dissipe vos inquiétudes, comme si de rien n'était.
Jae-eun, qui a déjà fait l'expérience de la lessive des soucis, augmente la durée de la lessive d'une heure, puis de douze heures, et sent que si elle ne lave pas ses soucis, elle sera écrasée par eux et ne pourra même pas tenir une heure de plus...
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Des soucis qui ne cessent de vous hanter ----- 7
Vous vous débarrassez de vos soucis ? ----- 19
Une journée insouciante ----- 37
Jae-eun, qui aspirait ses soucis ----- 49
Moments où il faut s'inquiéter ----- 63
Il est normal de s'inquiéter ----- 83
Vous vous débarrassez de vos soucis ? ----- 19
Une journée insouciante ----- 37
Jae-eun, qui aspirait ses soucis ----- 49
Moments où il faut s'inquiéter ----- 63
Il est normal de s'inquiéter ----- 83
Image détaillée

Dans le livre
C’est alors que Jae-eun a rassemblé son courage, a pris son sac et a relevé la tête.
J'ai aperçu juste devant moi un magasin inconnu que je n'avais jamais vu auparavant.
Il y avait un panneau à l'entrée sur lequel était écrit ce qui suit :
Linge de souci
La machine à laver en réalité virtuelle vous débarrassera de tous vos soucis.
«Se débarrasser de ses soucis ? Comment ? Avec de l'eau ? Impossible… »
Jae-eun plaqua son corps contre la porte vitrée.
On ne voyait ni employés ni machines à laver à l'intérieur du magasin.
Il n'y avait même pas un seul vêtement suspendu, ce qui devrait pourtant être la norme dans une laverie.
Jae-eun recula d'un pas et leva de nouveau les yeux vers le panneau.
Dès que les mots « réalité virtuelle » ont attiré mon attention, je me suis souvenu du café VR que j'avais visité avec mon oncle quelques jours auparavant.
Alors que Jae-eun enfilait les grandes et lourdes lunettes de réalité virtuelle qui ressemblaient à des lunettes de plongée, son corps flottait dans le ciel comme une montgolfière.
Sous mes yeux s'étendait une vue de la Terre vue du ciel.
C’est alors seulement que j’ai compris pourquoi la laverie automatique n’avait pas de machine à laver.
Jae-eun entra prudemment dans le magasin.
Dès que la porte se referma, j'entendis une voix qui me guidait.
« Bienvenue à la laverie des soucis. »
Il s'agit d'une laverie automatique en réalité virtuelle.
Jae-eun observa lentement la laverie.
Une machine de réalité virtuelle était installée sur un mur invisible de l'extérieur, et les instructions d'utilisation étaient écrites dessus.
J'ai été impressionnée par l'explication selon laquelle mes soucis disparaîtraient pendant que je lavais mon linge.
Je me disais que ce serait vraiment agréable si je pouvais oublier mes soucis pendant un petit moment.
Mais cela ne voulait pas dire que je pouvais simplement mettre les lunettes sur ma tête.
Une nouvelle inquiétude commença à se former dans l'esprit de Jae-eun.
« Est-ce une machine correcte ? Et si quelque chose d'étrange se produit ? »
Malgré ses inquiétudes, la main de Jae-eun a rapidement saisi les lunettes.
Je me suis dit que même si ça tombait en panne et que ça ne fonctionnait pas, je ne perdrais rien.
Parce que je ne serai pas plus inquiète qu'aujourd'hui.
Jae-eun prit une profonde inspiration et mit ses lunettes de protection.
Lorsque j'ai déplacé ma main et appuyé sur le bouton DÉMARRER qui est apparu au milieu de l'écran, des boutons intitulés 1 heure, 12 heures et 30 jours sont apparus respectivement.
Jae-eun a sélectionné le bouton « 1 heure ».
« Je commence à m’inquiéter du linge pendant une heure. »
Un message s'est affiché à l'écran, accompagné d'instructions vocales.
Quelques secondes plus tard, l'écran a affiché l'intérieur d'une machine à laver, avec de l'eau qui jaillissait de tous côtés.
J'ai aperçu juste devant moi un magasin inconnu que je n'avais jamais vu auparavant.
Il y avait un panneau à l'entrée sur lequel était écrit ce qui suit :
Linge de souci
La machine à laver en réalité virtuelle vous débarrassera de tous vos soucis.
«Se débarrasser de ses soucis ? Comment ? Avec de l'eau ? Impossible… »
Jae-eun plaqua son corps contre la porte vitrée.
On ne voyait ni employés ni machines à laver à l'intérieur du magasin.
Il n'y avait même pas un seul vêtement suspendu, ce qui devrait pourtant être la norme dans une laverie.
Jae-eun recula d'un pas et leva de nouveau les yeux vers le panneau.
Dès que les mots « réalité virtuelle » ont attiré mon attention, je me suis souvenu du café VR que j'avais visité avec mon oncle quelques jours auparavant.
Alors que Jae-eun enfilait les grandes et lourdes lunettes de réalité virtuelle qui ressemblaient à des lunettes de plongée, son corps flottait dans le ciel comme une montgolfière.
Sous mes yeux s'étendait une vue de la Terre vue du ciel.
C’est alors seulement que j’ai compris pourquoi la laverie automatique n’avait pas de machine à laver.
Jae-eun entra prudemment dans le magasin.
Dès que la porte se referma, j'entendis une voix qui me guidait.
« Bienvenue à la laverie des soucis. »
Il s'agit d'une laverie automatique en réalité virtuelle.
Jae-eun observa lentement la laverie.
Une machine de réalité virtuelle était installée sur un mur invisible de l'extérieur, et les instructions d'utilisation étaient écrites dessus.
J'ai été impressionnée par l'explication selon laquelle mes soucis disparaîtraient pendant que je lavais mon linge.
Je me disais que ce serait vraiment agréable si je pouvais oublier mes soucis pendant un petit moment.
Mais cela ne voulait pas dire que je pouvais simplement mettre les lunettes sur ma tête.
Une nouvelle inquiétude commença à se former dans l'esprit de Jae-eun.
« Est-ce une machine correcte ? Et si quelque chose d'étrange se produit ? »
Malgré ses inquiétudes, la main de Jae-eun a rapidement saisi les lunettes.
Je me suis dit que même si ça tombait en panne et que ça ne fonctionnait pas, je ne perdrais rien.
Parce que je ne serai pas plus inquiète qu'aujourd'hui.
Jae-eun prit une profonde inspiration et mit ses lunettes de protection.
Lorsque j'ai déplacé ma main et appuyé sur le bouton DÉMARRER qui est apparu au milieu de l'écran, des boutons intitulés 1 heure, 12 heures et 30 jours sont apparus respectivement.
Jae-eun a sélectionné le bouton « 1 heure ».
« Je commence à m’inquiéter du linge pendant une heure. »
Un message s'est affiché à l'écran, accompagné d'instructions vocales.
Quelques secondes plus tard, l'écran a affiché l'intérieur d'une machine à laver, avec de l'eau qui jaillissait de tous côtés.
---Extrait du texte
Avis de l'éditeur
Des efforts qui mettent en lumière l'inquiétude
À bien y réfléchir, nos vies sont pleines de soucis.
On a l'impression qu'il y a beaucoup plus de soucis futiles que de choses joyeuses et excitantes.
Entre le souhait d'une famille harmonieuse et en bonne santé, de vivre sans se soucier d'argent, de réaliser un jour ses rêves et de vivre dans un monde de paix, il y a tant de choses qui vous mettent mal à l'aise, comme « Je ne peux pas être en retard aujourd'hui », « Je dois réussir cet examen » et « Il ne peut pas pleuvoir quand je sors ce week-end ».
Jae-eun, dans l'histoire, était comme ça aussi.
Dès le premier jour de la nouvelle année scolaire, je n'arrêtais pas de m'inquiéter d'être en retard, que mon ami oublie ce qu'il lui avait promis, ou que je bégaye et tremble pendant ma présentation.
Heureusement, les choses qui m'inquiétaient ne se sont pas produites.
Même après la rentrée scolaire, j'étais dans la même classe que ma proche amie Ayoung, je la retrouvais à l'heure pour nos rendez-vous et je n'ai pas été mise en binôme avec Seungmin comme je l'espérais.
Mais cela ne signifie pas que les inquiétudes de Jae-eun vont cesser.
Pourquoi sinon le Laverie des Soucis serait-il apparu devant ses yeux, lui demandant de se débarrasser de tous ses soucis ? Grâce au Laverie des Soucis, les soucis de Jae-eun furent lavés, mais en réalité, seule l’anxiété s’était dissipée. Il y a peut-être encore des raisons de s’inquiéter.
De même, même si vous vivez avec des soucis comme Jae-eun dans le personnage original, la probabilité qu'un événement vraiment inquiétant se produise sera similaire.
L'auteur souhaitait peut-être réconforter les personnes anxieuses comme Jae-eun afin qu'elles ne finissent pas par se détruire l'esprit.
Et je pense que les lecteurs seront suffisamment rassurés de voir la vie quotidienne de Jae-eun se dérouler sereinement après sa visite dans cette laverie automatique.
L’histoire est la suivante : « Ne t’inquiète pas trop. »
Cela ne se limite pas à des paroles réconfortantes comme : « Tout ira bien. »
Il est inutile de s'inquiéter de choses qui n'arriveront peut-être jamais, mais cela montre aussi clairement que s'inquiéter peut en réalité contribuer à ce que les choses se déroulent positivement.
Parce que Jae-eun s'inquiétait de tout et essayait d'éviter tout ce qui pouvait la préoccuper, elle aurait retrouvé ses amis à l'heure, bien étudié, mangé des plats variés sans être difficile et fait une bonne présentation.
Comme l'auteur et l'illustrateur l'ont unanimement déclaré dans la note de l'auteur, j'ai acquiescé à l'affirmation selon laquelle le développement du vaccin et du traitement contre le coronavirus, ainsi que la croissance du nombre d'individus diligents, sont tous dus à l'inquiétude.
Alors, je dis aux insatisfaits du monde entier :
C'est normal de s'inquiéter !
Le pouvoir d'une attention chaleureuse et encourageante
Jae-eun a une grand-mère malade.
Il y a un mois, lorsque j'ai été emmenée à l'hôpital en ambulance à l'aube, je pensais que je ne reverrais plus jamais ma grand-mère, mais heureusement, elle est maintenant à la maison avec moi.
Elle est très attachée à sa grand-mère, qui s'est occupée d'elle à la place de ses parents qui travaillaient, et elle s'inquiète aussi pour elle.
L'inquiétude de Jae-eun et de ses parents pour sa grand-mère l'incite à s'occuper de ses repas et de ses médicaments, et à lui rendre visite au moins une fois de plus.
Grand-mère semble ressentir les soucis et les préoccupations de ces familles et en retirer un peu plus de force.
Cette inquiétude est largement justifiée.
Lorsque Jae-eun se prépare pour une présentation avec ses amies, elle continue de s'entraîner, et pas seulement pour satisfaire sa propre avidité.
Cela peut s'expliquer par le fait que si un ami parle fort et présente bien les documents qu'il a préparés, il gagnera en confiance, recevra beaucoup d'applaudissements et pourra célébrer ensemble.
C'était très satisfaisant de voir Jae-eun et ses amies travailler ensemble à la préparation d'une présentation de groupe, puis aller joyeusement manger du tteokbokki une fois celle-ci terminée.
Si les enfants sont si excités, ce n'est pas seulement parce que les reproches de Hong Jae-eun ont cessé.
N'avez-vous pas naturellement ressenti un soutien chaleureux malgré les reproches et les inquiétudes de votre ami ?
Faire ses propres choix et assumer la responsabilité de ses propres décisions
Un jour, Jae-eun, la chasseuse de soucis, apparaît soudainement devant elle et lave tous ses soucis à la laverie automatique.
J'ai eu un moment d'inquiétude, me demandant si c'était la bonne machine ou si quelque chose d'étrange se produisait, mais avant même de m'en rendre compte, j'ai appuyé sur le bouton DÉMARRER.
Qu’aurais-je fait si j’étais quelqu’un qui s’inquiète beaucoup d’habitude ? Choisir entre les options 1 heure, 12 heures et 30 jours aurait peut-être été difficile.
Mais Jae-eun a fait ses choix avec une rapidité surprenante.
Je ne sais pas si j'ai choisi timidement le bouton d'une heure parce que j'étais inquiète et prudente, mais j'ai pris cette décision malgré tout.
Et me voilà de nouveau à la recherche d'un service de blanchisserie.
Et toutes les décisions, y compris le choix final, ont été prises par Jae-eun elle-même.
Je pense qu'à travers ce processus de choix, d'acquisition d'expériences et de nouveaux choix, Jae-eun a appris à assumer la responsabilité de ses propres décisions et a mûri.
Jae-eun, une grande angoissée, a-t-elle trouvé le bonheur après s'être débarrassée de ses soucis à la Laverie des Soucis ? Vaut-il mieux vivre dans l'inquiétude constante ? Impossible de connaître les véritables sentiments de Jae-eun, mais nous, lecteurs, pouvons nous poser la question.
Bon, maintenant je suis en plein dans le bain des soucis.
On entend une voix qui guide.
Souhaitez-vous vous débarrasser de vos soucis ?
À bien y réfléchir, nos vies sont pleines de soucis.
On a l'impression qu'il y a beaucoup plus de soucis futiles que de choses joyeuses et excitantes.
Entre le souhait d'une famille harmonieuse et en bonne santé, de vivre sans se soucier d'argent, de réaliser un jour ses rêves et de vivre dans un monde de paix, il y a tant de choses qui vous mettent mal à l'aise, comme « Je ne peux pas être en retard aujourd'hui », « Je dois réussir cet examen » et « Il ne peut pas pleuvoir quand je sors ce week-end ».
Jae-eun, dans l'histoire, était comme ça aussi.
Dès le premier jour de la nouvelle année scolaire, je n'arrêtais pas de m'inquiéter d'être en retard, que mon ami oublie ce qu'il lui avait promis, ou que je bégaye et tremble pendant ma présentation.
Heureusement, les choses qui m'inquiétaient ne se sont pas produites.
Même après la rentrée scolaire, j'étais dans la même classe que ma proche amie Ayoung, je la retrouvais à l'heure pour nos rendez-vous et je n'ai pas été mise en binôme avec Seungmin comme je l'espérais.
Mais cela ne signifie pas que les inquiétudes de Jae-eun vont cesser.
Pourquoi sinon le Laverie des Soucis serait-il apparu devant ses yeux, lui demandant de se débarrasser de tous ses soucis ? Grâce au Laverie des Soucis, les soucis de Jae-eun furent lavés, mais en réalité, seule l’anxiété s’était dissipée. Il y a peut-être encore des raisons de s’inquiéter.
De même, même si vous vivez avec des soucis comme Jae-eun dans le personnage original, la probabilité qu'un événement vraiment inquiétant se produise sera similaire.
L'auteur souhaitait peut-être réconforter les personnes anxieuses comme Jae-eun afin qu'elles ne finissent pas par se détruire l'esprit.
Et je pense que les lecteurs seront suffisamment rassurés de voir la vie quotidienne de Jae-eun se dérouler sereinement après sa visite dans cette laverie automatique.
L’histoire est la suivante : « Ne t’inquiète pas trop. »
Cela ne se limite pas à des paroles réconfortantes comme : « Tout ira bien. »
Il est inutile de s'inquiéter de choses qui n'arriveront peut-être jamais, mais cela montre aussi clairement que s'inquiéter peut en réalité contribuer à ce que les choses se déroulent positivement.
Parce que Jae-eun s'inquiétait de tout et essayait d'éviter tout ce qui pouvait la préoccuper, elle aurait retrouvé ses amis à l'heure, bien étudié, mangé des plats variés sans être difficile et fait une bonne présentation.
Comme l'auteur et l'illustrateur l'ont unanimement déclaré dans la note de l'auteur, j'ai acquiescé à l'affirmation selon laquelle le développement du vaccin et du traitement contre le coronavirus, ainsi que la croissance du nombre d'individus diligents, sont tous dus à l'inquiétude.
Alors, je dis aux insatisfaits du monde entier :
C'est normal de s'inquiéter !
Le pouvoir d'une attention chaleureuse et encourageante
Jae-eun a une grand-mère malade.
Il y a un mois, lorsque j'ai été emmenée à l'hôpital en ambulance à l'aube, je pensais que je ne reverrais plus jamais ma grand-mère, mais heureusement, elle est maintenant à la maison avec moi.
Elle est très attachée à sa grand-mère, qui s'est occupée d'elle à la place de ses parents qui travaillaient, et elle s'inquiète aussi pour elle.
L'inquiétude de Jae-eun et de ses parents pour sa grand-mère l'incite à s'occuper de ses repas et de ses médicaments, et à lui rendre visite au moins une fois de plus.
Grand-mère semble ressentir les soucis et les préoccupations de ces familles et en retirer un peu plus de force.
Cette inquiétude est largement justifiée.
Lorsque Jae-eun se prépare pour une présentation avec ses amies, elle continue de s'entraîner, et pas seulement pour satisfaire sa propre avidité.
Cela peut s'expliquer par le fait que si un ami parle fort et présente bien les documents qu'il a préparés, il gagnera en confiance, recevra beaucoup d'applaudissements et pourra célébrer ensemble.
C'était très satisfaisant de voir Jae-eun et ses amies travailler ensemble à la préparation d'une présentation de groupe, puis aller joyeusement manger du tteokbokki une fois celle-ci terminée.
Si les enfants sont si excités, ce n'est pas seulement parce que les reproches de Hong Jae-eun ont cessé.
N'avez-vous pas naturellement ressenti un soutien chaleureux malgré les reproches et les inquiétudes de votre ami ?
Faire ses propres choix et assumer la responsabilité de ses propres décisions
Un jour, Jae-eun, la chasseuse de soucis, apparaît soudainement devant elle et lave tous ses soucis à la laverie automatique.
J'ai eu un moment d'inquiétude, me demandant si c'était la bonne machine ou si quelque chose d'étrange se produisait, mais avant même de m'en rendre compte, j'ai appuyé sur le bouton DÉMARRER.
Qu’aurais-je fait si j’étais quelqu’un qui s’inquiète beaucoup d’habitude ? Choisir entre les options 1 heure, 12 heures et 30 jours aurait peut-être été difficile.
Mais Jae-eun a fait ses choix avec une rapidité surprenante.
Je ne sais pas si j'ai choisi timidement le bouton d'une heure parce que j'étais inquiète et prudente, mais j'ai pris cette décision malgré tout.
Et me voilà de nouveau à la recherche d'un service de blanchisserie.
Et toutes les décisions, y compris le choix final, ont été prises par Jae-eun elle-même.
Je pense qu'à travers ce processus de choix, d'acquisition d'expériences et de nouveaux choix, Jae-eun a appris à assumer la responsabilité de ses propres décisions et a mûri.
Jae-eun, une grande angoissée, a-t-elle trouvé le bonheur après s'être débarrassée de ses soucis à la Laverie des Soucis ? Vaut-il mieux vivre dans l'inquiétude constante ? Impossible de connaître les véritables sentiments de Jae-eun, mais nous, lecteurs, pouvons nous poser la question.
Bon, maintenant je suis en plein dans le bain des soucis.
On entend une voix qui guide.
Souhaitez-vous vous débarrasser de vos soucis ?
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 4 juin 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 92 pages | 256 g | 168 × 220 × 7 mm
- ISBN13 : 9791198698353
- ISBN10 : 1198698357
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne