1.
Première histoire : Le terrifiant secret de « Bow-Tow TV »
2.
Deuxième histoire : Attrapez le voleur de chiots !

« Vous voulez dire que c’est acceptable de leur mentir parce qu’ils sont jeunes ? »
Fouiller les secrets suspects des mauvais adultes
La deuxième histoire de « La grand-mère qui a sauté ses excréments »

Dès qu'il arrive quelque chose à un enfant, Mamie Poopbokki et son chat, Cheese, sont toujours là ! La série décalée « Mamie Poopbokki », qui résout les problèmes des enfants, est de retour avec un deuxième tome !

Lors de la publication de 『Ddongbokki Granny Volume 1』, de nombreux enfants ont applaudi l'apparition de la super-héroïne qui tient un restaurant de tteokbokki en face de l'école.
La vision de cette vieille dame qui regardait les enfants dans les yeux et les écoutait de leur point de vue a procuré une grande émotion et un grand réconfort aux lecteurs adultes également.
Nous attendions peut-être désespérément un adulte vraiment merveilleux, quelqu'un d'aussi juste et chaleureux que la vieille dame qui a fait caca.
Non, peut-être que je me suis mise à espérer qu'il y ait beaucoup de grand-mères qui font sauter les excréments dans les parages, tout près.


Dans 『Ddongbokki Granny Volume 2』, la grand-mère écoute attentivement les soucis des enfants, un par un, soucis que les adultes auraient généralement tendance à ignorer ou à négliger.
Il expose en détail les problèmes de la société, au-delà des soucis des enfants et même de l'égoïsme malavisé des adultes.
Ce texte adresse une sévère réprimande aux adultes qui ignorent ou trompent les enfants en disant des choses comme : « Ils sont jeunes, donc ils ne savent rien » ou « Ils sont jeunes, donc ils devraient faire ce que les adultes leur disent de faire », et les amène à regretter et à réfléchir.

En particulier, le président de « Pomnam TV », qui apparaît dans l'histoire de Chan-hoo dans le volume 2, est un adulte très égoïste qui ne se soucie que de l'argent.
Ils n'hésitent pas à piétiner le cœur pur des enfants pour leur prendre jusqu'au dernier centime de leur argent durement gagné, jusqu'à leur nez.
Ils exploitent habilement le désir des enfants de figurer dans le classement quotidien des vidéos populaires de Show-Off TV pour mettre leurs amis dans l'embarras et semer la méfiance entre eux.
Ils ne pensent qu'à s'enrichir en exploitant leur jeunesse, leur gentillesse et leur innocence comme autant de faiblesses, sans se soucier des blessures émotionnelles que peuvent subir les enfants.


Il en va de même pour les adultes qui apparaissent dans l'histoire.
Quelles que soient vos intentions, si vous ne pensez et n'agissez que du point de vue d'un adulte en ignorant celui de l'enfant, cela montre clairement que cela peut causer un grand tort à l'enfant à l'avenir.
En réalité, Yena a failli perdre du jour au lendemain son animal de compagnie le plus précieux, son chien, à cause de l'erreur de raisonnement des adultes.

On pense souvent, à tort, qu'être « jeune » signifie être « mauvais ».
Surtout dans ce deuxième volume, la grand-mère à la langue bien pendue nous rappelle honteusement que les enfants ne sont pas inférieurs aux adultes, et que nombre des maux du monde sont commis par des adultes plutôt que par des enfants.
Comme les mains d'une grand-mère qui apaisent un estomac malade, elle réconforte chaleureusement les cœurs blessés des enfants et des adultes.
Au fil des remarques spirituelles de la vieille dame, nous nous surprenons tous à sourire et à avoir les yeux humides.
Un monde juste et bienveillant est une grande source de réconfort et d'espoir, non seulement pour les enfants, mais aussi pour les adultes.


L'auteure Kang Hyo-mi, qui a écrit le livre, a également présenté des personnages uniques avec son sens de l'humour unique dans le volume 2.
Avec un langage familier et vivant, une excellente lisibilité et une intrigue sophistiquée avec un rebondissement, ce roman transmet clairement le thème du triomphe du bien sur le mal, illustrant pleinement le charme de la K-fantasy.
C'est là que les personnages intenses et attachants, les couleurs chaudes et la composition humoristique de l'illustratrice Kim Mu-yeon ont été ajoutés, et 『Ddongbokki Granny 2_Les secrets des adultes qu'il faut révéler』 est né, un ouvrage apaisant rien qu'à le regarder.


« Qu’est-ce que le Père Noël et la grand-mère qui fait du porc sauté ont en commun ? »
Le meilleur conte de fées fantastique pour enfants !

De toutes les nuits de l'année, celle que les enfants attendent le plus est sans doute la veille de Noël, lorsque le Père Noël dépose les cadeaux.
Nous attendons le Père Noël en espérant qu'un miracle se produise pendant notre sommeil.
S'il existe un Père Noël qui nous offre des miracles à Noël, il existe une grand-mère Poop-bokki qui réconforte nos cœurs lourd chaque soir.
La grand-mère raconte ceci aux enfants qui n'arrivent pas à dormir à cause de l'inquiétude.
« Ne t’inquiète pas ! Fais de beaux rêves. »
« À ton réveil, tout sera réglé ! »

« La grand-mère aux excréments sautés » est née de l'espoir que tous les enfants qui liraient cette histoire rencontreraient la véritable grand-mère aux excréments sautés.
Ce qui paraît insignifiant aux adultes peut s'avérer très difficile pour les enfants qui n'ont pas beaucoup d'expérience du monde.
Le doux et bienveillant univers de « Mamie Ddongbokki » commence ici : offrir le tteokbokki le plus délicieux du monde à un enfant aux épaules voûtées, le regarder dans les yeux et l'écouter attentivement, et rester silencieusement à ses côtés jusqu'à la fin de son récit.
Le simple fait d'avoir un adulte qui partage leurs préoccupations au même niveau qu'eux est un grand réconfort pour les enfants.
Parce que vous acquerrez le courage et la foi nécessaires pour avoir l'impression d'avoir rencontré un véritable super-héros.

De même que nous pouvons rencontrer de nombreux Pères Noël de près pendant Noël, j'espère que de nombreux enfants qui liront ce livre recevront un « monde chaleureux et juste » en cadeau de la part de nombreuses grand-mères caca-bokki de près.