1.
Smartphone sans surveillance
2.
238 degrés 357 pas sud-ouest
3.
Kevin et ses amis suspects
4.
Appli, sors, tic-tac ! Marionnette, sors, tic-tac !
5.
Faire du palanquin avec un ami
6.
Arc Naldaeya et service après-vente
7.
Comment maintenir une énergie saine
8.
L'âme humaine est en paix

Note de l'auteur
Livres utiles

Le dernier smartphone rencontre un gobelin sorti d'un vieux conte !
Une œuvre qui ouvre un nouveau chapitre dans le genre des contes de fées fantastiques coréens.

Un jour, le protagoniste, Song Ji-woo, découvre un étrange smartphone dans la bibliothèque de l'école.
C'est le smartphone des gobelins ! Jiwoo reçoit un appel d'un gobelin en pleine nuit et se rend dans un repaire de gobelins où se produisent toutes sortes de choses étranges.
C'est assez différent de l'espace décrit dans l'ancienne histoire.
Au lieu de massues de gobelins, les enfants gobelins portent des smartphones.
Nous utilisons nos smartphones pour discuter via messagerie instantanée, nous utilisons des déguisements grâce à des applications et nous créons de la réalité virtuelle pour jouer à des jeux.
Nous utilisons également nos smartphones pour faire des achats ou demander des services de livraison.
Jiwoo découvre également diverses choses nouvelles et intéressantes en jouant avec son smartphone avec ses amis gobelins.
Conformément aux commentaires des juges selon lesquels « le monde des gobelins, superbement connecté à la réalité grâce aux smartphones, paraît incroyablement réaliste », l'auteur Park Ha-ik donne vie avec brio aux gobelins des contes anciens tout en les basant sur la vie des enfants modernes.
Lier la science et la technologie de pointe, représentées par les smartphones, au monde fantastique où vivent les gobelins est une tentative rarement vue dans notre littérature jeunesse.
C'est une œuvre qui mérite d'être considérée comme ouvrant un nouveau chapitre dans le genre des contes de fées fantastiques coréens, tout en répondant aux attentes des jeunes lecteurs qui espèrent quelque chose d'assez magique pour bouleverser leur quotidien.

Est-il possible de vivre une vie heureuse et saine ?
Un problème qui captive les enfants vivant avec des smartphones

Jiwoo, qui a reçu un téléphone de gobelin, se rend tous les soirs dans le repaire des gobelins pour s'amuser avant de rentrer.
Dans le monde des humains, il utilise le téléphone gobelin pour terminer rapidement ses devoirs, résoudre les problèmes de ses cahiers d'exercices et parler couramment anglais.
Il utilise également ses talents de déguisement pour jouer des tours malicieux à ses amis.
Jiwoo, devenu accro au Dokkaebi Phone, ne peut s'en séparer même après avoir réalisé qu'à chaque utilisation, son énergie le quitte et il s'affaiblit.
L'incapacité de Jiwoo à échapper à la tentation du téléphone gobelin est très similaire à celle des enfants dans la réalité.
Cependant, l'auteur Park Ha-ik ne considère pas l'histoire de Ji-woo, complètement absorbé par son smartphone, comme un problème d'addiction.
Je ne dis pas que vous devriez arrêter d'utiliser votre smartphone simplement parce que vous y êtes accro.
L'auteur reconnaît que les smartphones présentent plusieurs avantages.
Je crois que les smartphones peuvent être utilisés pour communiquer avec des personnes très diverses et pour découvrir de nouvelles technologies scientifiques.
Partant de ce constat, Jiwoo nous guide pour trouver notre propre façon de vivre avec nos smartphones.
Cela montre les difficultés et les conflits de Jiwoo, ainsi que son processus de recherche de la bonne façon d'utiliser un smartphone.
Plutôt que de tirer des conclusions didactiques ou normatives, il offre aux lecteurs l'occasion de réfléchir sur eux-mêmes.
Les jeunes lecteurs auront l'occasion de réfléchir par eux-mêmes à la manière d'utiliser leurs smartphones grâce à « Aimerais-tu avoir un téléphone de gobelin ? »

Intrigue trépidante et histoire humoristique
Le premier conte de fées de Park Ha-ik, auteur de « Seonam Girls' High School Detectives »

Dans « Voulez-vous ouvrir un téléphone de gobelin ? », l'histoire de personnages attachants se déroule à un rythme effréné.
Les péripéties provoquées par le personnage principal Jiwoo et ses amis gobelins se poursuivent de manière palpitante.
Le téléphone magique du gobelin, conçu avec une science et une technologie de pointe, présente une série de scènes inédites et surprenantes.
Le parcours de Jiwoo, tombé sous l'emprise du téléphone gobelin, et sa lutte pour recouvrer la santé sont réalistes et poignants.
Park Ha-ik, l'auteur du roman 『Seonam Girls' High School Detectives』, adapté en série télévisée et plébiscité par de nombreux lecteurs, séduit ces derniers par son intrigue trépidante et son style d'écriture humoristique.
Une fois ouvert, vous ne pourrez plus le lâcher. « Envie d'ouvrir un téléphone gobelin ? » promet aux lecteurs un véritable plaisir de lecture.