L'histoire de Jésus de Charles Dickens
 |
Description
Introduction au livre
Un manuscrit resté un précieux secret de famille pendant 85 ans !
La dernière œuvre de Charles Dickens a été publiée en 1934.
Une « histoire » que tout le monde peut lire
La reconstitution simple et concise de la vie de Jésus par Dickens !
La Vie de Notre Seigneur a été écrite par l'auteur britannique du XIXe siècle Charles Dickens entre 1846 et 1849 pour ses enfants.
C’était trois ans après la publication de Un chant de Noël (1843), à peu près au moment où il achevait David Copperfield (1850).
Il a écrit ce récit simple de la vie de Jésus lui-même, espérant élever ses enfants selon les enseignements du Christ et répondre à leurs questions curieuses sur la religion et la foi.
Il va sans dire que Dickens lui-même était fasciné par le Nouveau Testament.
Ce livre fut la dernière œuvre publiée de Dickens, car il ne souhaitait pas qu'elle paraisse avant 1934, longtemps après sa mort en 1870.
La famille a décidé de publier le manuscrit conformément aux dernières volontés du huitième fils de Dickens, Sir Henry Fielding, qui avait conservé le manuscrit à sa mort en 1933.
En tant qu'écrivain, Dickens mettait l'accent sur « l'histoire » d'une manière simple et concise, facile à comprendre pour les enfants.
Je perçois la volonté de l'auteur de transmettre pleinement les mots et les leçons à travers des phrases détaillées.
« Ce manuscrit révèle son cœur et son humanité, et bien sûr sa profonde dévotion au Seigneur » (Marie Dickens, Préface à la première édition).
Il est édité en trois dimensions, comprenant de magnifiques illustrations bibliques de Gustave Doré, une préface de Marie Dickens, une préface à l'édition américaine, ainsi que des prières et des lettres écrites par Charles Dickens à ses enfants.
La dernière œuvre de Charles Dickens a été publiée en 1934.
Une « histoire » que tout le monde peut lire
La reconstitution simple et concise de la vie de Jésus par Dickens !
La Vie de Notre Seigneur a été écrite par l'auteur britannique du XIXe siècle Charles Dickens entre 1846 et 1849 pour ses enfants.
C’était trois ans après la publication de Un chant de Noël (1843), à peu près au moment où il achevait David Copperfield (1850).
Il a écrit ce récit simple de la vie de Jésus lui-même, espérant élever ses enfants selon les enseignements du Christ et répondre à leurs questions curieuses sur la religion et la foi.
Il va sans dire que Dickens lui-même était fasciné par le Nouveau Testament.
Ce livre fut la dernière œuvre publiée de Dickens, car il ne souhaitait pas qu'elle paraisse avant 1934, longtemps après sa mort en 1870.
La famille a décidé de publier le manuscrit conformément aux dernières volontés du huitième fils de Dickens, Sir Henry Fielding, qui avait conservé le manuscrit à sa mort en 1933.
En tant qu'écrivain, Dickens mettait l'accent sur « l'histoire » d'une manière simple et concise, facile à comprendre pour les enfants.
Je perçois la volonté de l'auteur de transmettre pleinement les mots et les leçons à travers des phrases détaillées.
« Ce manuscrit révèle son cœur et son humanité, et bien sûr sa profonde dévotion au Seigneur » (Marie Dickens, Préface à la première édition).
Il est édité en trois dimensions, comprenant de magnifiques illustrations bibliques de Gustave Doré, une préface de Marie Dickens, une préface à l'édition américaine, ainsi que des prières et des lettres écrites par Charles Dickens à ses enfants.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Préface à la première édition (Marie Dickens)
Préface à la première édition (édition américaine)
Lettre à mon fils
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Une prière écrite par Charles Dickens pour ses enfants
Lire Jésus avec un cœur d'enfant
Préface à la première édition (édition américaine)
Lettre à mon fils
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Une prière écrite par Charles Dickens pour ses enfants
Lire Jésus avec un cœur d'enfant
Image détaillée
Dans le livre
Outre son thème de Dieu, ce manuscrit est particulièrement personnel pour son auteur.
Et ce n'est pas tant une révélation de son esprit qu'une démonstration de son cœur et de son humanité, et bien sûr, de sa profonde dévotion au Seigneur.
--- p.5
Lorsque vos frères ont quitté la maison, je leur ai écrit à chacun une lettre semblable à celle que je vous écris aujourd'hui, les exhortant à rejeter les interprétations et les inventions humaines et à se laisser guider par la Bible.
--- p.21
Mes chers enfants, je souhaite ardemment que vous connaissiez ne serait-ce qu'un peu l'histoire de Jésus-Christ.
Parce que tout le monde devrait le connaître.
Personne n'a jamais vécu avec autant de bonté, de gentillesse et de douceur que Jésus.
--- p.26
Lorsque l'étoile s'arrêta, les rois mages entrèrent et virent l'enfant avec sa mère Marie.
Ils ont beaucoup aimé le bébé, lui ont offert des cadeaux, puis sont partis.
--- p.31
Après cela, Jésus-Christ se retira dans le désert, un lieu sauvage et solitaire.
Il y resta quarante jours et quarante nuits, priant pour pouvoir être utile aux gens, leur apprenant à être meilleurs, et pour qu'après sa mort, il puisse être heureux au paradis.
--- p.41
Quand on parle mal des pauvres et des malheureux, pensez à ceci :
Comment Jésus-Christ a marché parmi eux, les a instruits et les a jugés dignes de protection.
Ayez toujours pitié d'eux et pensez à eux de la meilleure façon possible.
--- p.47
Même s'ils ne viennent pas s'excuser de cette façon, nous devons quand même leur pardonner.
Si nous voulons que Dieu nous pardonne, nous ne devons ni les haïr ni les traiter durement.
--- p.71
Jésus aimait cet enfant.
Bien sûr, il aimait tous les enfants.
Oui, il aimait le monde entier.
Personne n'a jamais aimé tout le monde aussi sincèrement et complètement que Lui.
--- p.83
D'autres n'auraient pas été si riches qu'ils n'auraient rien donné, mais elle était si pauvre qu'elle a mis deux petites pièces, de quoi lui acheter du pain.
Lorsque nous faisons l'aumône, nous ne devons jamais oublier ce qu'a fait cette pauvre veuve.
--- p.108
Ils ont maltraité Jésus de bien des manières cruelles.
Mais Jésus a enduré patiemment toutes ces souffrances et a dit :
« Père, pardonne-leur ! Ils ne savent pas ce qu’ils font ! »
--- p.137
N'oubliez pas que faire le bien, c'est le christianisme.
Même à ceux qui nous font du mal.
Aimer son prochain comme soi-même et traiter chacun comme on aimerait être traité.
…en témoignant de notre amour pour Dieu en nous efforçant toujours humblement de faire ce qui est juste en toutes choses.
Tout cela relève du christianisme.
Et ce n'est pas tant une révélation de son esprit qu'une démonstration de son cœur et de son humanité, et bien sûr, de sa profonde dévotion au Seigneur.
--- p.5
Lorsque vos frères ont quitté la maison, je leur ai écrit à chacun une lettre semblable à celle que je vous écris aujourd'hui, les exhortant à rejeter les interprétations et les inventions humaines et à se laisser guider par la Bible.
--- p.21
Mes chers enfants, je souhaite ardemment que vous connaissiez ne serait-ce qu'un peu l'histoire de Jésus-Christ.
Parce que tout le monde devrait le connaître.
Personne n'a jamais vécu avec autant de bonté, de gentillesse et de douceur que Jésus.
--- p.26
Lorsque l'étoile s'arrêta, les rois mages entrèrent et virent l'enfant avec sa mère Marie.
Ils ont beaucoup aimé le bébé, lui ont offert des cadeaux, puis sont partis.
--- p.31
Après cela, Jésus-Christ se retira dans le désert, un lieu sauvage et solitaire.
Il y resta quarante jours et quarante nuits, priant pour pouvoir être utile aux gens, leur apprenant à être meilleurs, et pour qu'après sa mort, il puisse être heureux au paradis.
--- p.41
Quand on parle mal des pauvres et des malheureux, pensez à ceci :
Comment Jésus-Christ a marché parmi eux, les a instruits et les a jugés dignes de protection.
Ayez toujours pitié d'eux et pensez à eux de la meilleure façon possible.
--- p.47
Même s'ils ne viennent pas s'excuser de cette façon, nous devons quand même leur pardonner.
Si nous voulons que Dieu nous pardonne, nous ne devons ni les haïr ni les traiter durement.
--- p.71
Jésus aimait cet enfant.
Bien sûr, il aimait tous les enfants.
Oui, il aimait le monde entier.
Personne n'a jamais aimé tout le monde aussi sincèrement et complètement que Lui.
--- p.83
D'autres n'auraient pas été si riches qu'ils n'auraient rien donné, mais elle était si pauvre qu'elle a mis deux petites pièces, de quoi lui acheter du pain.
Lorsque nous faisons l'aumône, nous ne devons jamais oublier ce qu'a fait cette pauvre veuve.
--- p.108
Ils ont maltraité Jésus de bien des manières cruelles.
Mais Jésus a enduré patiemment toutes ces souffrances et a dit :
« Père, pardonne-leur ! Ils ne savent pas ce qu’ils font ! »
--- p.137
N'oubliez pas que faire le bien, c'est le christianisme.
Même à ceux qui nous font du mal.
Aimer son prochain comme soi-même et traiter chacun comme on aimerait être traité.
…en témoignant de notre amour pour Dieu en nous efforçant toujours humblement de faire ce qui est juste en toutes choses.
Tout cela relève du christianisme.
--- p.163
Avis de l'éditeur
L'œuvre originale qui a inspiré l'anime « King of Kings » !
Le véritable héritage que Charles Dickens a laissé à ses enfants
Une « histoire » que tout le monde peut lire
La reconstitution simple et concise de la vie de Jésus par Dickens !
Charles Dickens (1812-1870), le grand écrivain britannique du XIXe siècle, a joui d'une popularité et d'une renommée comparables à celles de Shakespeare grâce à de nombreuses œuvres qui dépeignaient de manière kaléidoscopique les sombres réalités de la société britannique capitaliste, qui s'était rapidement développée en raison de la révolution industrielle, et la vie des pauvres qui y vivaient.
Entre 1846 et 1849, le grand écrivain Dickens écrivit un manuscrit spécial intitulé La Vie de Notre Seigneur pour ses enfants.
À cette époque, trois ans s'étaient écoulés depuis la publication de Un chant de Noël (1843), et il était sur le point d'achever David Copperfield (1850).
Un manuscrit resté un précieux secret de famille pendant 85 ans !
Ce modeste manuscrit tranche complètement avec toutes les autres œuvres de Dickens.
Parce que je l'ai écrit dans un but très personnel : répondre aux questions que se posent les jeunes enfants curieux sur la religion et la foi.
Dickens n'avait donc aucune intention de le publier et a interdit à ses enfants de le publier également.
À la mort de Dickens en 1870, le manuscrit fut légué à sa belle-sœur Georgina Hogarth, puis à son huitième fils, Sir Henry Fielding Dickens.
À la mort de Sir Henry en 1933, il laissa à sa famille le soin de décider s'il fallait donner le livre au British Museum ou le publier ; il fut finalement publié en mai de l'année suivante, suite à la décision majoritaire de la famille.
C’est ainsi que « L’Histoire de Jésus » de Charles Dickens, qui était restée un précieux secret de famille pendant 85 ans, fut révélée au monde.
Le plus beau cadeau, le plus précieux héritage que vous puissiez laisser à vos enfants
Dans ce livre, Dickens a tenté de transmettre à ses enfants l'esprit chrétien auquel il croyait et qu'il pratiquait.
Il était convaincu que les enseignements de Jésus constituaient le plus beau cadeau et l'héritage le plus précieux qu'il puisse léguer à ses enfants.
Il décrit la vie de Jésus dans les Évangiles en détail, comme s'il écrivait une lettre à son enfant, à la manière d'un père racontant son histoire.
C’est parce que je croyais que si je gardais l’esprit de l’Évangile, je pourrais vivre droitement à n’importe quelle époque et dans n’importe quel environnement.
Dans ce livre en 11 chapitres, Dickens résume la vie de Jésus dans un récit simple et concis que les enfants peuvent comprendre.
La naissance de l'enfant Jésus, ses guérisons et ses miracles, son voyage avec les disciples, la Cène, son entrée à Jérusalem, sa mort sur la croix et sa résurrection, ainsi que la conversion et la prédication de Paul.
Les magnifiques illustrations bibliques de Gustave Doré sont incluses pour faciliter la compréhension visuelle.
Le sens de ce livre devient plus clair et plus riche lorsqu'on le lit en parallèle avec les récits familiaux de Dickens.
Il comprend également la préface de Marie Dickens, la préface de l'édition américaine, ainsi que les lettres et prières de Dickens, permettant aux lecteurs de découvrir l'histoire du livre et son processus de publication.
La traduction est basée sur la première édition américaine de 1934 publiée par Simon & Schuster et sur l'édition de 1970 de Collins Clear-Type Press, qui commémorait le centenaire de la mort de Dickens.
Un livre qui témoigne du cœur et de l'humanité de Dickens, ainsi que de sa profonde dévotion envers le Seigneur.
Comme l’écrivait sa belle-fille, Marie Dickens, dans la préface de la première édition, ce livre « révèle le cœur et l’humanité de Dickens, et bien sûr sa profonde dévotion au Seigneur ». Bien que Dickens ne fût pas un écrivain ou un penseur chrétien de renom, il vouait une affection particulière au Nouveau Testament et aux enseignements de Jésus.
Il a déclaré dans une lettre adressée au critique John Maycomb :
« J’ai toujours cherché à exprimer dans mon travail mon respect pour la vie et les enseignements du Seigneur. » La lettre qu’il a écrite à son fils en quittant la maison témoigne également clairement de sa foi.
« N’abandonnez pas la saine habitude de faire vos prières matin et soir. »
« Moi aussi, je n’ai jamais abandonné l’habitude de prier, et je connais bien le réconfort que cela apporte. »
La vie de Jésus, la guérison, le don et le pardon… Un livre imprégné de l’esprit de charité propre à Dickens.
Presque tous les romans de Dickens mettent en scène des gens pauvres et souffrants.
Elle est également étroitement liée à la malheureuse expérience de Dickens lui-même, qui a travaillé dans une usine de cirage à chaussures dès l'âge de douze ans.
Il comprenait et partageait plus que quiconque la vie des gens ordinaires, poussés vers la pauvreté et les travaux forcés.
C’est aussi pourquoi, dans « L’Histoire de Jésus », il a particulièrement insisté sur la charité de Jésus qui guérissait les malades, faisait preuve de miséricorde envers les faibles et pardonnait aux pécheurs.
Bien qu'il ait fréquemment critiqué le clergé dans ses œuvres, son objectif était fondamentalement de révéler l'esprit social et le rôle du christianisme pour les faibles, notamment les enfants, qui souffrent de la pauvreté, de la maladie et du travail.
Tout au long de sa vie, Dickens a fait des dons à plus de 43 œuvres caritatives et a encouragé les personnes fortunées à donner.
C’est peut-être pourquoi, après la mort de Dickens, on a inscrit sur sa pierre tombale les mots « Défenseur des pauvres, des souffrants et des persécutés ».
Lire Jésus avec un cœur d'enfant
Ce que Dickens voulait léguer de plus précieux à ses enfants, c'était la vie de Jésus-Christ.
À la fin du livre, Dickens dit :
« N'oubliez pas ! Faire le bien, c'est ça le christianisme. »
…en témoignant de notre amour pour Dieu en nous efforçant toujours humblement de faire ce qui est juste en toutes choses.
« Tout cela relève du christianisme », a déclaré Dickens à propos de L'Histoire de Jésus, ajoutant : « Ce livre fait partie intégrante des souvenirs d'enfance de mes enfants. »
C’est pourquoi nous devons d’abord lire ce livre avec un esprit d’enfant et le lire avec des enfants.
Le véritable héritage que Charles Dickens a laissé à ses enfants
Une « histoire » que tout le monde peut lire
La reconstitution simple et concise de la vie de Jésus par Dickens !
Charles Dickens (1812-1870), le grand écrivain britannique du XIXe siècle, a joui d'une popularité et d'une renommée comparables à celles de Shakespeare grâce à de nombreuses œuvres qui dépeignaient de manière kaléidoscopique les sombres réalités de la société britannique capitaliste, qui s'était rapidement développée en raison de la révolution industrielle, et la vie des pauvres qui y vivaient.
Entre 1846 et 1849, le grand écrivain Dickens écrivit un manuscrit spécial intitulé La Vie de Notre Seigneur pour ses enfants.
À cette époque, trois ans s'étaient écoulés depuis la publication de Un chant de Noël (1843), et il était sur le point d'achever David Copperfield (1850).
Un manuscrit resté un précieux secret de famille pendant 85 ans !
Ce modeste manuscrit tranche complètement avec toutes les autres œuvres de Dickens.
Parce que je l'ai écrit dans un but très personnel : répondre aux questions que se posent les jeunes enfants curieux sur la religion et la foi.
Dickens n'avait donc aucune intention de le publier et a interdit à ses enfants de le publier également.
À la mort de Dickens en 1870, le manuscrit fut légué à sa belle-sœur Georgina Hogarth, puis à son huitième fils, Sir Henry Fielding Dickens.
À la mort de Sir Henry en 1933, il laissa à sa famille le soin de décider s'il fallait donner le livre au British Museum ou le publier ; il fut finalement publié en mai de l'année suivante, suite à la décision majoritaire de la famille.
C’est ainsi que « L’Histoire de Jésus » de Charles Dickens, qui était restée un précieux secret de famille pendant 85 ans, fut révélée au monde.
Le plus beau cadeau, le plus précieux héritage que vous puissiez laisser à vos enfants
Dans ce livre, Dickens a tenté de transmettre à ses enfants l'esprit chrétien auquel il croyait et qu'il pratiquait.
Il était convaincu que les enseignements de Jésus constituaient le plus beau cadeau et l'héritage le plus précieux qu'il puisse léguer à ses enfants.
Il décrit la vie de Jésus dans les Évangiles en détail, comme s'il écrivait une lettre à son enfant, à la manière d'un père racontant son histoire.
C’est parce que je croyais que si je gardais l’esprit de l’Évangile, je pourrais vivre droitement à n’importe quelle époque et dans n’importe quel environnement.
Dans ce livre en 11 chapitres, Dickens résume la vie de Jésus dans un récit simple et concis que les enfants peuvent comprendre.
La naissance de l'enfant Jésus, ses guérisons et ses miracles, son voyage avec les disciples, la Cène, son entrée à Jérusalem, sa mort sur la croix et sa résurrection, ainsi que la conversion et la prédication de Paul.
Les magnifiques illustrations bibliques de Gustave Doré sont incluses pour faciliter la compréhension visuelle.
Le sens de ce livre devient plus clair et plus riche lorsqu'on le lit en parallèle avec les récits familiaux de Dickens.
Il comprend également la préface de Marie Dickens, la préface de l'édition américaine, ainsi que les lettres et prières de Dickens, permettant aux lecteurs de découvrir l'histoire du livre et son processus de publication.
La traduction est basée sur la première édition américaine de 1934 publiée par Simon & Schuster et sur l'édition de 1970 de Collins Clear-Type Press, qui commémorait le centenaire de la mort de Dickens.
Un livre qui témoigne du cœur et de l'humanité de Dickens, ainsi que de sa profonde dévotion envers le Seigneur.
Comme l’écrivait sa belle-fille, Marie Dickens, dans la préface de la première édition, ce livre « révèle le cœur et l’humanité de Dickens, et bien sûr sa profonde dévotion au Seigneur ». Bien que Dickens ne fût pas un écrivain ou un penseur chrétien de renom, il vouait une affection particulière au Nouveau Testament et aux enseignements de Jésus.
Il a déclaré dans une lettre adressée au critique John Maycomb :
« J’ai toujours cherché à exprimer dans mon travail mon respect pour la vie et les enseignements du Seigneur. » La lettre qu’il a écrite à son fils en quittant la maison témoigne également clairement de sa foi.
« N’abandonnez pas la saine habitude de faire vos prières matin et soir. »
« Moi aussi, je n’ai jamais abandonné l’habitude de prier, et je connais bien le réconfort que cela apporte. »
La vie de Jésus, la guérison, le don et le pardon… Un livre imprégné de l’esprit de charité propre à Dickens.
Presque tous les romans de Dickens mettent en scène des gens pauvres et souffrants.
Elle est également étroitement liée à la malheureuse expérience de Dickens lui-même, qui a travaillé dans une usine de cirage à chaussures dès l'âge de douze ans.
Il comprenait et partageait plus que quiconque la vie des gens ordinaires, poussés vers la pauvreté et les travaux forcés.
C’est aussi pourquoi, dans « L’Histoire de Jésus », il a particulièrement insisté sur la charité de Jésus qui guérissait les malades, faisait preuve de miséricorde envers les faibles et pardonnait aux pécheurs.
Bien qu'il ait fréquemment critiqué le clergé dans ses œuvres, son objectif était fondamentalement de révéler l'esprit social et le rôle du christianisme pour les faibles, notamment les enfants, qui souffrent de la pauvreté, de la maladie et du travail.
Tout au long de sa vie, Dickens a fait des dons à plus de 43 œuvres caritatives et a encouragé les personnes fortunées à donner.
C’est peut-être pourquoi, après la mort de Dickens, on a inscrit sur sa pierre tombale les mots « Défenseur des pauvres, des souffrants et des persécutés ».
Lire Jésus avec un cœur d'enfant
Ce que Dickens voulait léguer de plus précieux à ses enfants, c'était la vie de Jésus-Christ.
À la fin du livre, Dickens dit :
« N'oubliez pas ! Faire le bien, c'est ça le christianisme. »
…en témoignant de notre amour pour Dieu en nous efforçant toujours humblement de faire ce qui est juste en toutes choses.
« Tout cela relève du christianisme », a déclaré Dickens à propos de L'Histoire de Jésus, ajoutant : « Ce livre fait partie intégrante des souvenirs d'enfance de mes enfants. »
C’est pourquoi nous devons d’abord lire ce livre avec un esprit d’enfant et le lire avec des enfants.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 10 juillet 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 176 pages | 206 g | 129 × 189 × 11 mm
- ISBN13 : 9791198285058
- ISBN10 : 1198285052
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
