Chansons populaires de notre quartier
 |
Description
Introduction au livre
Les chansons populaires, ou chansons pop, traitent principalement d'amour et de ruptures.
Parce qu'il s'agit d'une émotion universelle que les gens éprouvent généralement dans leur vie et qui reste longtemps gravée dans leur mémoire.
Cependant, parmi les chansons populaires, nombreuses sont celles qui traitent autant des régions que de l'amour et de la séparation.
Bien sûr, la plupart ne parlent pas seulement de la région, mais sont des chansons qui mêlent amour, séparation et vie, avec la région en toile de fond.
L'importance d'une chanson se déroulant dans cette région est énorme.
Une chanson qui représente une ville peut constituer son plus grand patrimoine culturel, plus précieux que n'importe quel trésor national exposé dans un musée local.
Les chansons « Hymne de Séoul », « Retour au port de Busan », « Larmes de Mokpo », « Blues de Daejeon », « Nuit de clair de lune de Silla » (Gyeongju), « Jetée côtière » (Incheon) et « Jeune fille de la rivière Soyang » (Chuncheon) n'offrent-elles pas un effet promotionnel régional que les gouvernements locaux ne peuvent pas atteindre même s'ils dépensent des centaines de milliards de wons en promotion ?
Pendant les fêtes de fin d'année, la chanson « La Nuit Bleue de Jeju » pourrait vous donner envie de voyager sur l'île de Jeju. D'autres, lorsque la vie leur paraît pesante et épuisante, écouteront « La Mer Nocturne de Yeosu » et prendront le train vers le sud pour admirer la mer de Yeosu. D'autres encore seront tellement touchés par la chanson « Han-gye-ryeong » qu'ils se rendront en voiture à Inje ou Yangyang. De nombreux étudiants choisiront également de prendre le « Train pour Chuncheon » (province de Gangwon) pour organiser une retraite ou une sortie d'entreprise.
Ce livre contient un total de 66 histoires en chansons basées sur les huit régions suivantes : Séoul, Incheon/Gyeonggi, Busan/Ulsan/Gyeongnam, Daegu/Gyeongbuk, Gwangju/Jeonnam/Jeonbuk, Daejeon/Chungnam/Chungbuk, Gangwon et Jeju.
Il contient notamment de nombreux contenus nouveaux et intéressants qui étaient jusqu'alors peu connus du public.
Par exemple, le fait que la partie « imprégnée » des paroles « Samhakdo waves seep deep~ » dans « Mokpo's Tears » s'écrivait à l'origine « eum-eo-deunde » ; le fait que la légende censée être à l'origine de « Parkdaljae Crying and Crossing » n'existait pas avant la chanson, mais a été créée artificiellement après sa sortie ; le fait que la mélodie originale de la chanson « Incheon's Match Factory Girl », connue jusqu'alors comme une chanson orale, est un chant militaire japonais ; le fait que le nom du col « Han-gye-ryeong » a été établi après le projet d'élargissement de la route mené par le commandant de corps Kim Jae-gyu au début des années 1970 ; le fait que la chanson « Samdado News » est d'abord sortie comme un chant militaire destiné aux soldats ; le fait que le chanteur Lee Dong-gi, qui a interprété « Nongae », était boxeur avant de devenir chanteur. et le fait que la chanson contenant le plus de noms de lieux de Séoul ne soit pas la célèbre « Cheerful Spring News » de Kim Jeong-gu, mais « Sool Seoul » d'Illinit.
Nous explorons le paysage d'une époque où chaque pas devenait une chanson, et l'histoire de la vie gravée dans chaque mélodie.
Parce qu'il s'agit d'une émotion universelle que les gens éprouvent généralement dans leur vie et qui reste longtemps gravée dans leur mémoire.
Cependant, parmi les chansons populaires, nombreuses sont celles qui traitent autant des régions que de l'amour et de la séparation.
Bien sûr, la plupart ne parlent pas seulement de la région, mais sont des chansons qui mêlent amour, séparation et vie, avec la région en toile de fond.
L'importance d'une chanson se déroulant dans cette région est énorme.
Une chanson qui représente une ville peut constituer son plus grand patrimoine culturel, plus précieux que n'importe quel trésor national exposé dans un musée local.
Les chansons « Hymne de Séoul », « Retour au port de Busan », « Larmes de Mokpo », « Blues de Daejeon », « Nuit de clair de lune de Silla » (Gyeongju), « Jetée côtière » (Incheon) et « Jeune fille de la rivière Soyang » (Chuncheon) n'offrent-elles pas un effet promotionnel régional que les gouvernements locaux ne peuvent pas atteindre même s'ils dépensent des centaines de milliards de wons en promotion ?
Pendant les fêtes de fin d'année, la chanson « La Nuit Bleue de Jeju » pourrait vous donner envie de voyager sur l'île de Jeju. D'autres, lorsque la vie leur paraît pesante et épuisante, écouteront « La Mer Nocturne de Yeosu » et prendront le train vers le sud pour admirer la mer de Yeosu. D'autres encore seront tellement touchés par la chanson « Han-gye-ryeong » qu'ils se rendront en voiture à Inje ou Yangyang. De nombreux étudiants choisiront également de prendre le « Train pour Chuncheon » (province de Gangwon) pour organiser une retraite ou une sortie d'entreprise.
Ce livre contient un total de 66 histoires en chansons basées sur les huit régions suivantes : Séoul, Incheon/Gyeonggi, Busan/Ulsan/Gyeongnam, Daegu/Gyeongbuk, Gwangju/Jeonnam/Jeonbuk, Daejeon/Chungnam/Chungbuk, Gangwon et Jeju.
Il contient notamment de nombreux contenus nouveaux et intéressants qui étaient jusqu'alors peu connus du public.
Par exemple, le fait que la partie « imprégnée » des paroles « Samhakdo waves seep deep~ » dans « Mokpo's Tears » s'écrivait à l'origine « eum-eo-deunde » ; le fait que la légende censée être à l'origine de « Parkdaljae Crying and Crossing » n'existait pas avant la chanson, mais a été créée artificiellement après sa sortie ; le fait que la mélodie originale de la chanson « Incheon's Match Factory Girl », connue jusqu'alors comme une chanson orale, est un chant militaire japonais ; le fait que le nom du col « Han-gye-ryeong » a été établi après le projet d'élargissement de la route mené par le commandant de corps Kim Jae-gyu au début des années 1970 ; le fait que la chanson « Samdado News » est d'abord sortie comme un chant militaire destiné aux soldats ; le fait que le chanteur Lee Dong-gi, qui a interprété « Nongae », était boxeur avant de devenir chanteur. et le fait que la chanson contenant le plus de noms de lieux de Séoul ne soit pas la célèbre « Cheerful Spring News » de Kim Jeong-gu, mais « Sool Seoul » d'Illinit.
Nous explorons le paysage d'une époque où chaque pas devenait une chanson, et l'histoire de la vie gravée dans chaque mélodie.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Entrée
PARTIE 1 Chanson d'amour de Gwanghwamun Séoul
Piste 1.
Chanson d'amour de Gwanghwamun | Jeongdong-gil, Nostalgie de cet hiver
Piste 2.
Nocturne de Séoul | Chungmuro… Myeongdong… La romance des mélodies de tango
Piste 3.
Terminal Mapo | Souvenirs ténus d'un terminal de tramway disparu
Piste 4.
Le Triangle du Retour | Souvenirs de l'excellence de la ville et du chagrin déchirant
Piste 5.
Le laissez-passer Mia-ri du capitaine | Enlèvement forcé, adieu déchirant et plus encore
PARTIE 2 Jetées côtières d'Incheon et de Gyeonggi
Piste 1.
Jetée côtière | « L'hymne national d'Incheon », empreint des chagrins de Sam, Cheong, Tae et Hyeon
Piste 2.
Cider Song | « Dans les eaux au large d'Incheon… » L'origine du rap coréen ?
Piste 3.
La fillette de l'usine d'allumettes d'Incheon | Le chagrin de nos sœurs caché dans l'obscénité
Piste 4.
Les larmes de l'île de Yeonpyeong | Un hommage aux pêcheurs victimes du typhon Sarah
Piste 5.
Kang Hwa-do-ryeong | Le jeune maître du village de montagne devenu soudainement roi, etc.
PARTIE 3 Retour au port de Busan Busan, Ulsan et Gyeongnam
Piste 1.
Retour au port de Busan | Une ville natale empreinte de nostalgie, un refuge pour les Coréens au Japon
Piste 2.
Gare de Busan, lieu d'adieu | Joies et peines de la vie de réfugié dans la capitale provisoire de Busan
Piste 3.
Ulsan Big Baby | Le cœur d'une épouse qui aspire à retrouver son mari à Séoul
Piste 4.
La femme dans le refuge de montagne | Sanatorium de Masan pour tuberculeux : Les larmes de la femme
Piste 5.
Odongdong Taryeong | Dongdongju Sultaryeong, Souvenirs de l'Allée des Fées, etc.
PARTIE 4 Les nuits de lune de Silla : Daegu et Gyeongbuk
Piste 1.
Le col de Gomoryeong sous la pluie | Un chant de nostalgie pour une mère qui nous a quittés en larmes
Piste 2.
Chant de la messe | « Croix d'amour » dédié à mon épouse
Piste 3.
Nuit de lune à Silla | Gyeongju, la « capitale du millénaire », par une nuit de pleine lune
Piste 4.
Si la mer était terre | La plage de Najeong-ri à Gyeongju, la star de la mer
Piste 5.
À la gare d'Andong | Le premier jour de neige, où est cette personne... etc.
PARTIE 5 : Les larmes de Mokpo : Gwangju, Jeolla du Sud et Jeolla du Nord
Piste 1.
Rock | Une chanson dédiée à un ami décédé le 18 mai
Piste 2.
Les Larmes de Mokpo | Une élégie empreinte de la douleur et du chagrin d'Honam
Piste 3.
Histoire nocturne de Yeosu | La première chanson interdite qui chantait la douleur de la rébellion de Yeosu-Suncheon
Piste 4.
Yeongam Arirang | Arirang pour la Lune, Arirang pour l'Amant
Piste 5.
La Fille de Heuksando | Un cœur noirci par le dessin du paysage, etc.
PARTIE 6 Le blues de Daejeon Daejeon, Chungcheong du Sud, Chungcheong du Nord
Piste 1.
Le blues de Daejeon | Le train de départ de Daejeon à 00h50
Piste 2.
Les Larmes de Bakdaljae | « Adieu en larmes » : Contient la légende de Bakdaljae
Piste 3.
Rêver de la rivière Baekma | Le rêve de Nakhwaam, le rêve douloureux des trois mille dames du palais
Piste 4.
Manripo Love | Tic-tac... Sable argenté... Rêve bleu de la plage
Piste 5.
Parfum | Harmonie collaborative entre chanteurs et chanteuses pop, etc.
PARTIE 7 La jeune fille de la rivière Soyang Gangwon
Piste 1.
La jeune fille de la rivière Soyang | L'amour pur d'une jeune fille de dix-huit ans de Chuncheon
Piste 2.
Train pour Chuncheon | Romance et souvenirs de la ligne Gyeongchun d'antan
Piste 3.
Han-gye-ryeong | Cette montagne me dit d'oublier…
Piste 4.
Le chant du coucou à Cheongnyeongpo | Le lieu d'exil du roi malheureux : « L'Aesa de Danjong »
PARTIE 8 La Nuit Bleue de l'Île de Jeju Jeju
Piste 1.
La nuit bleue de l'île de Jeju | La vie citadine apaisante sous les étoiles
Piste 2.
Samdado News | La poésie de Jeju a fleuri au milieu de la guerre
Piste 3.
Purification | La vie de Kim Man-deok, un marchand qui pratiquait le partage
Piste 4.
Gamsugwang | Réinterpréter « Gasiri » en dialecte de Jeju
Références
PARTIE 1 Chanson d'amour de Gwanghwamun Séoul
Piste 1.
Chanson d'amour de Gwanghwamun | Jeongdong-gil, Nostalgie de cet hiver
Piste 2.
Nocturne de Séoul | Chungmuro… Myeongdong… La romance des mélodies de tango
Piste 3.
Terminal Mapo | Souvenirs ténus d'un terminal de tramway disparu
Piste 4.
Le Triangle du Retour | Souvenirs de l'excellence de la ville et du chagrin déchirant
Piste 5.
Le laissez-passer Mia-ri du capitaine | Enlèvement forcé, adieu déchirant et plus encore
PARTIE 2 Jetées côtières d'Incheon et de Gyeonggi
Piste 1.
Jetée côtière | « L'hymne national d'Incheon », empreint des chagrins de Sam, Cheong, Tae et Hyeon
Piste 2.
Cider Song | « Dans les eaux au large d'Incheon… » L'origine du rap coréen ?
Piste 3.
La fillette de l'usine d'allumettes d'Incheon | Le chagrin de nos sœurs caché dans l'obscénité
Piste 4.
Les larmes de l'île de Yeonpyeong | Un hommage aux pêcheurs victimes du typhon Sarah
Piste 5.
Kang Hwa-do-ryeong | Le jeune maître du village de montagne devenu soudainement roi, etc.
PARTIE 3 Retour au port de Busan Busan, Ulsan et Gyeongnam
Piste 1.
Retour au port de Busan | Une ville natale empreinte de nostalgie, un refuge pour les Coréens au Japon
Piste 2.
Gare de Busan, lieu d'adieu | Joies et peines de la vie de réfugié dans la capitale provisoire de Busan
Piste 3.
Ulsan Big Baby | Le cœur d'une épouse qui aspire à retrouver son mari à Séoul
Piste 4.
La femme dans le refuge de montagne | Sanatorium de Masan pour tuberculeux : Les larmes de la femme
Piste 5.
Odongdong Taryeong | Dongdongju Sultaryeong, Souvenirs de l'Allée des Fées, etc.
PARTIE 4 Les nuits de lune de Silla : Daegu et Gyeongbuk
Piste 1.
Le col de Gomoryeong sous la pluie | Un chant de nostalgie pour une mère qui nous a quittés en larmes
Piste 2.
Chant de la messe | « Croix d'amour » dédié à mon épouse
Piste 3.
Nuit de lune à Silla | Gyeongju, la « capitale du millénaire », par une nuit de pleine lune
Piste 4.
Si la mer était terre | La plage de Najeong-ri à Gyeongju, la star de la mer
Piste 5.
À la gare d'Andong | Le premier jour de neige, où est cette personne... etc.
PARTIE 5 : Les larmes de Mokpo : Gwangju, Jeolla du Sud et Jeolla du Nord
Piste 1.
Rock | Une chanson dédiée à un ami décédé le 18 mai
Piste 2.
Les Larmes de Mokpo | Une élégie empreinte de la douleur et du chagrin d'Honam
Piste 3.
Histoire nocturne de Yeosu | La première chanson interdite qui chantait la douleur de la rébellion de Yeosu-Suncheon
Piste 4.
Yeongam Arirang | Arirang pour la Lune, Arirang pour l'Amant
Piste 5.
La Fille de Heuksando | Un cœur noirci par le dessin du paysage, etc.
PARTIE 6 Le blues de Daejeon Daejeon, Chungcheong du Sud, Chungcheong du Nord
Piste 1.
Le blues de Daejeon | Le train de départ de Daejeon à 00h50
Piste 2.
Les Larmes de Bakdaljae | « Adieu en larmes » : Contient la légende de Bakdaljae
Piste 3.
Rêver de la rivière Baekma | Le rêve de Nakhwaam, le rêve douloureux des trois mille dames du palais
Piste 4.
Manripo Love | Tic-tac... Sable argenté... Rêve bleu de la plage
Piste 5.
Parfum | Harmonie collaborative entre chanteurs et chanteuses pop, etc.
PARTIE 7 La jeune fille de la rivière Soyang Gangwon
Piste 1.
La jeune fille de la rivière Soyang | L'amour pur d'une jeune fille de dix-huit ans de Chuncheon
Piste 2.
Train pour Chuncheon | Romance et souvenirs de la ligne Gyeongchun d'antan
Piste 3.
Han-gye-ryeong | Cette montagne me dit d'oublier…
Piste 4.
Le chant du coucou à Cheongnyeongpo | Le lieu d'exil du roi malheureux : « L'Aesa de Danjong »
PARTIE 8 La Nuit Bleue de l'Île de Jeju Jeju
Piste 1.
La nuit bleue de l'île de Jeju | La vie citadine apaisante sous les étoiles
Piste 2.
Samdado News | La poésie de Jeju a fleuri au milieu de la guerre
Piste 3.
Purification | La vie de Kim Man-deok, un marchand qui pratiquait le partage
Piste 4.
Gamsugwang | Réinterpréter « Gasiri » en dialecte de Jeju
Références
Image détaillée
Dans le livre
Ce livre est le dernier de la trilogie sur les chansons populaires, faisant suite aux ouvrages précédents, « Les chansons populaires sont de l'histoire : lire l'histoire coréenne moderne à travers les chansons » et « Pourquoi cette chanson a-t-elle été interdite ? »
La première est une histoire sur une chanson populaire inspirée d'un événement historique, la deuxième est une histoire sur diverses chansons interdites, et la dernière est une histoire sur une chanson inspirée d'un contexte régional, concluant ainsi la « série des chansons populaires ».
Ce livre contient un total de 66 histoires en chansons basées sur les huit régions suivantes : Séoul, Incheon/Gyeonggi, Busan/Ulsan/Gyeongnam, Daegu/Gyeongbuk, Gwangju/Jeonnam/Jeonbuk, Daejeon/Chungnam/Chungbuk, Gangwon et Jeju.
Il contient notamment de nombreux contenus nouveaux et intéressants qui étaient jusqu'alors peu connus du public.
Le fait que l'expression « The waves of Samhakdo Island seep deep~ » (Les vagues de l'île de Samhakdo s'infiltrent profondément dans la chanson originale) ait été « cachée », et le fait que la légende connue pour être à l'origine de « Crying and Crossing Bakdaljae » n'existait pas avant la chanson, mais a été créée artificiellement après sa sortie.
- Entrée au milieu
La première est une histoire sur une chanson populaire inspirée d'un événement historique, la deuxième est une histoire sur diverses chansons interdites, et la dernière est une histoire sur une chanson inspirée d'un contexte régional, concluant ainsi la « série des chansons populaires ».
Ce livre contient un total de 66 histoires en chansons basées sur les huit régions suivantes : Séoul, Incheon/Gyeonggi, Busan/Ulsan/Gyeongnam, Daegu/Gyeongbuk, Gwangju/Jeonnam/Jeonbuk, Daejeon/Chungnam/Chungbuk, Gangwon et Jeju.
Il contient notamment de nombreux contenus nouveaux et intéressants qui étaient jusqu'alors peu connus du public.
Le fait que l'expression « The waves of Samhakdo Island seep deep~ » (Les vagues de l'île de Samhakdo s'infiltrent profondément dans la chanson originale) ait été « cachée », et le fait que la légende connue pour être à l'origine de « Crying and Crossing Bakdaljae » n'existait pas avant la chanson, mais a été créée artificiellement après sa sortie.
- Entrée au milieu
--- Extrait du texte
Avis de l'éditeur
« L’histoire de cette époque, de ce lieu, contenue dans une seule chanson. »
Les chansons ont toujours touché le cœur des gens.
Les moments d'amour et de séparation, les joies et les peines de la vie, et même les paysages des villes et des villages, tout cela est imprégné dans la mélodie.
Ce livre retrace ces chansons et évoque des époques et des lieux oubliés.
Une chanson emblématique d'une ville peut constituer un patrimoine culturel plus précieux qu'un trésor national.
Des chansons qui font ressurgir des souvenirs de la région, telles que « Come Back to Busan Port », « Tears of Mokpo », « Daejeon Blues » et « Yeosu Night Sea », sont liées aux souvenirs d'innombrables personnes.
À travers 66 chansons qui ont marqué tous les coins du pays, l'auteur montre comment les chansons ont dépassé le simple cadre des tendances et ont témoigné de leur époque et de la vie.
Ce livre consigne les paysages et les histoires laissés derrière eux dans les lieux où les chants ont persisté, éclairant d'un jour nouveau les époques que nous avons traversées.
En suivant la vieille mélodie, les lecteurs retrouveront des souvenirs enfouis en eux et ressentiront à nouveau la puissance du chant.
Les chansons ont toujours touché le cœur des gens.
Les moments d'amour et de séparation, les joies et les peines de la vie, et même les paysages des villes et des villages, tout cela est imprégné dans la mélodie.
Ce livre retrace ces chansons et évoque des époques et des lieux oubliés.
Une chanson emblématique d'une ville peut constituer un patrimoine culturel plus précieux qu'un trésor national.
Des chansons qui font ressurgir des souvenirs de la région, telles que « Come Back to Busan Port », « Tears of Mokpo », « Daejeon Blues » et « Yeosu Night Sea », sont liées aux souvenirs d'innombrables personnes.
À travers 66 chansons qui ont marqué tous les coins du pays, l'auteur montre comment les chansons ont dépassé le simple cadre des tendances et ont témoigné de leur époque et de la vie.
Ce livre consigne les paysages et les histoires laissés derrière eux dans les lieux où les chants ont persisté, éclairant d'un jour nouveau les époques que nous avons traversées.
En suivant la vieille mélodie, les lecteurs retrouveront des souvenirs enfouis en eux et ressentiront à nouveau la puissance du chant.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 17 novembre 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 368 pages | 148 × 215 × 30 mm
- ISBN13 : 9791193857267
- ISBN10 : 1193857260
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
