préface
Introduction aux œuvres majeures par époque
An Guk-seon | Procès-verbal de la conférence de Geumsu
Kim Dong-in | Baetaragi, Potato, Sonata of Light, Red Mountain, Gwanghwasa
Hyun Jin-geon | The Drinking Society, Lucky Day, Manager B and the Love Letter, Bincheo, Hometown
Na Do-hyang | Samryongi muet, moulin à eau
Jeon Young-taek | Hwasubun
Choi Seo-hae | Évasion, Hongyeon
Gye Yong-muk | Idiot Adada
Lee Tae-jun | Clair de lune, arbres fleuris plantés, Bokdeukbang, pont de pierre
Kim Yu-jeong | Printemps, champs de soja dorés, camélias et une averse
Lee Hyo-seok | Quand les fleurs de sarrasin fleurissent, argent, chasse
Joo Yoo-seop | Une invitée et une mère aimante
Ce Sang | Ailes
Hyun Deok | Patate douce, Père attrape un papillon, Le ciel est clair
Chae Man-sik | Readymade Life, Chi-suk, Wang-chi, So-sae et Ant, M. Bang, L'étrange professeur
Kim Dong-ri | Bouddha grandeur nature sur un cheval
Son Chang-seop | Jour de pluie
Hwang Sun-won | Sonagi
Ha Geun-chan | Su-nan-i-dae
Lee Beom-seon | Balles ratées, papier toilette encadré
Jo Se-hee | La petite balle tirée par un nain
Oh Jeong-hee | Pollution sonore
Park Wan-seo | La maison de cette femme
Yun Heung-gil | Sous le clocher
Seong Seok-je | Personne ne sait

◇ Critères de sélection et mérites des œuvres dans « 50 nouvelles coréennes »
- L'importance littéraire, la qualité artistique et la popularité ont été utilisées comme critères de sélection des œuvres.
- Les œuvres ayant fait l'objet d'une attention particulière dans les manuels de littérature ont été privilégiées.
- L'intrigue a été analysée en fonction de sa structure et un « tableau des relations entre les personnages » a été inclus pour aider les lecteurs à comprendre précisément l'œuvre.
- Nous nous sommes concentrés sur la fourniture de commentaires stimulants sur les œuvres en vue de la préparation à l'examen d'entrée à l'université, à la dissertation et à l'évaluation des performances.
- Nous avons inclus le texte intégral de l'œuvre pour vous permettre de l'apprécier pleinement.

- Le vocabulaire difficile est indiqué entre parenthèses pour vous aider à comprendre immédiatement le contenu.

Contient 50 ouvrages incontournables pour les élèves du collège et du lycée !
Nous avons soigneusement sélectionné 50 nouvelles coréennes que les adolescents doivent lire pour l'examen d'entrée à l'université, la rédaction de dissertations et leurs notes scolaires.
Notre objectif est de favoriser une appréciation complète en ne proposant que des contenus de la plus haute qualité professionnelle.
Il contient également des commentaires riches et fidèles pour faciliter la compréhension.
L'intrigue est divisée en étapes pour aider les lecteurs à saisir précisément la nature de l'œuvre, et le vocabulaire difficile est annoté pour aider les lecteurs à comprendre immédiatement le contenu.
Le tableau des relations entre les personnages inclus dans chaque œuvre permet de voir d'un coup d'œil le contenu de l'œuvre et le type de relations que les personnages entretiennent entre eux.
Le commentaire de l'œuvre prend la forme d'un questionnaire incitant à la réflexion, destiné à préparer les évaluations de performance et les comptes rendus de lecture.


Le résumé et les commentaires des œuvres majeures sont disponibles au format MP3 !
L'œuvre complète est disponible en version livre, tandis que le résumé et les commentaires peuvent être écoutés au format MP3 lors de vos déplacements. Si l'écoute du texte intégral en MP3 peut s'avérer longue et fastidieuse, la lecture du résumé et des commentaires, qui permet de mieux appréhender l'œuvre, constitue une approche simple et agréable.
Les fichiers MP3 des œuvres majeures peuvent être téléchargés et écoutés sur le blog de Liber Publishing (http://blog.naver.com/liber_book).


*Le principe est d'inclure le texte intégral, mais la dernière partie de « La petite balle tirée par le nain » fait exception et est résumée.