Passer aux informations sur le produit
Au moins, mais mieux
Au moins, mais mieux
Description
Introduction au livre
Une légende vivante du secteur du design,
Découvrez par vous-même le travail et la voix de Dieter Rams !


Dieter Rams, le designer des designers, est surnommé « le designer des designers », « le pionnier du minimalisme » et « la source du design d'Apple ».
Son œuvre et sa philosophie du design ont eu une influence majeure dans le monde entier.
De nombreux créateurs considèrent encore Dieter Rams comme une source d'inspiration.
Le livre de Dieter Rams, « Less but Better », dans lequel il explique personnellement son travail et sa philosophie du design, a enfin été traduit et publié.
Dans ce livre, il explique ce qu'est le design « au moins, mais mieux » et comment il l'a mis en œuvre à travers différentes œuvres.
Écoutons également la voix directe de Dieter Rams, notamment ses réflexions sur la définition et l'essence du design, son orientation et son avenir.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

Dans le livre
Le design est un miroir qui incarne toutes les cultures et toutes les situations sociales.
De ce fait, le paradigme du discours sur le design est en constante évolution, et ce, depuis le postmodernisme.
À l'ère actuelle de la mondialisation accrue, le rôle de la facilité d'utilisation et de la durabilité des produits est devenu beaucoup plus important qu'auparavant.
D'une part, cela s'explique par la limitation des ressources mondiales, et d'autre part, par l'augmentation constante du nombre de personnes participant au processus de consommation.
Pour moi, le design n'est pas un stratagème pour nous inciter à acheter des produits de luxe, mais plutôt un système qui nous donne un sens de l'orientation et une attitude dans un monde complexe, chaotique, mais fascinant et ouvert.
L'essentiel est de réfléchir sérieusement à la manière de faire de ce monde un endroit où chacun puisse espérer un avenir digne d'être vécu.

--- p.5

Selon Morse, Brown se définit par trois principes : le principe d'ordre, le principe d'harmonie et le principe d'économie.
Cette analyse est parfaitement exacte et reste valable aujourd'hui.
Cependant, un point que Richard Morse a évoqué, et qui me semble très important, est que l'ordre, l'harmonie et l'économie des dessins de Brown n'étaient pas des fins en soi, mais des composantes d'un « type de dessin » entièrement nouveau.
De plus, ces principes sont nés d'une intention bien plus profonde : concevoir des produits fonctionnels et conviviaux.
Qu'il s'agisse d'une platine vinyle, d'un appareil électroménager, d'un projecteur de diapositives ou d'un rasoir, un produit au design désorganisé, encombré, confus ou excessif ne remplira tout simplement pas sa fonction.
L'harmonie du design, ou esthétique, a également un but fonctionnel : créer une relation émotionnelle souhaitable entre le produit et l'utilisateur.
Dans la lignée des écrits de Richard Morse, j'aimerais ajouter un quatrième « principe » qui a influencé les créations de Brown : la durabilité.
En vous concentrant sur les aspects fonctionnels essentiels, en veillant à l'ordre et à l'harmonie, et en éliminant le superflu et l'inutile, vous parviendrez inévitablement à une conception de produit extrêmement concise.
Ces créations transcendent toutes les tendances et mettent en valeur l'essence même.
Ce n'est donc pas un hasard si tant d'appareils Braun ont été produits et vendus pendant des décennies sans modification significative de leur conception globale.

--- p.29~31

La conception du briquet Braun a été fortement influencée par le principe du « moins, mais mieux ».
Les formes de base étaient des cylindres, des parallélépipèdes rectangles plats et des cubes.
En créant ce briquet, nous avons tenté de concevoir un objet personnel aussi simple qu'une petite sculpture, mais dont la valeur réside dans sa sophistication et sa finition délicate.
Un briquet doit être agréable à tenir, à allumer, à regarder et à glisser dans sa poche.
Travailler sur des designs plus légers a toujours été un plaisir pour moi.
Le briquet de table T 2, surnommé « Cylindre » en raison de sa forme cylindrique, a été le premier briquet que j'ai conçu pour Braun.
Le dispositif d'allumage était magnétique, ce qui était assez novateur pour l'époque, et la simple pression sur un bouton générait la charge nécessaire pour allumer la flamme.
Comme l'appareil nécessitait une certaine force pour fonctionner, le bouton était doté d'une découpe sur le côté du cylindre, et était particulièrement grand et placé dans une position idéale pour être actionné avec tout le pouce lorsqu'on tenait le briquet.

--- p.58

La principale mission des designers de Brown est la conception globale d'un produit, c'est-à-dire la conception du produit lui-même et de tous ses composants.
Les concepteurs déterminent la forme de base, la taille et les proportions d'un produit, la disposition des éléments de fonctionnement, la conception de la structure externe, les couleurs et même les graphismes du produit, y compris toutes les lettres et tous les symboles qui le composent.
Tous les éléments du produit, y compris les boîtes d'emballage, les cassettes, les accessoires et les outils de nettoyage, sont également conçus par le département de design.
Les designers sont tout autant impliqués dans le processus de sélection des matériaux de leurs produits, un facteur de plus en plus important d'un point de vue environnemental.
--- p.72

En résumé, en étudiant et en travaillant comme architecte, j'ai été exposé à un design qui enrichit le monde de nouvelles manières.
Ces choses m'ont vraiment impressionnée et m'ont inspirée pour créer mes propres modèles.
À cette époque, j'étais à un stade de ma vie où je me forgeais mes propres idées sur le type d'environnement dans lequel je voulais vivre et sur la manière dont je voulais vivre.
Quelles valeurs, hier comme aujourd'hui, ai-je jugées les plus importantes dans les systèmes de mobilier que j'ai conçus ? Je crois qu'il s'agit de la simplicité et de la sobriété.
Lorsqu'une étagère système est remplie de livres, elle disparaît presque complètement de la vue.
J'ai conçu tous mes meubles en me basant sur l'état d'esprit que j'ai exprimé dans cette déclaration quelque peu contradictoire : « Un bon design est un design minimaliste. »
L'objectif de ce design sobre n'est certainement pas la morosité sans inspiration que l'on m'a reproché, ainsi qu'à mes collègues designers partageant la même vision, de produire en masse.
Notre objectif est de nous libérer de la domination des « choses ».
L’espace de vie que je souhaitais concevoir et dont je voulais finalement profiter était un espace libre que chacun pourrait personnaliser à son goût, un espace qui permettait la circulation et la possibilité d’évoluer.
Hier comme aujourd'hui, je trouve les environnements typiques ou trop domestiques étouffants et encombrants.
Il y a quelque chose de destructeur dans la variété même des choses qui nous entourent, dans cette variété écrasante.
J'ai dit un jour que mon objectif était d'éliminer tout le superflu et de laisser ressortir l'essence même de la situation.
La forme qui en résulte est calme, agréable, facile à comprendre et durable.
La longue durée de vie des meubles que je conçois en est une preuve convaincante.
Ces étagères, tables et chaises transcendent tous les styles de design ancestraux par leur simplicité, car elles ne suivent pas les tendances.

--- p.134~138

Pour moi, le rôle du design relève de la sphère éthique.
Car un bon design est une vertu.
Le monde meilleur que nous devons bâtir doit être bâti en tenant compte des valeurs morales.
Cette approche est totalement différente de l'opinion largement répandue selon laquelle le design est une forme de divertissement léger.
Selon cette opinion largement répandue, tout, qu'il s'agisse de produits, de musique, d'architecture, de publicité ou de programmes télévisés, doit être créé pour correspondre aux goûts des consommateurs cibles à ce moment-là.
Tant que ça te plaît, c'est bon.
C'est une victoire pour l'idée selon laquelle « tout est acceptable pourvu que ça passe ».
Cela s'apparente davantage à une indifférence postmoderne et cynique envers le devoir de poursuivre des valeurs.
Considérer la question sous cet angle explique beaucoup de choses.
Cela inclut également la contradiction de vouloir se distinguer des autres à tout prix, tout en se moquant de l'esthétique moderniste qui s'est développée sur la base de la fonctionnalité.
D'après mon expérience, les choses conçues différemment pour le simple plaisir d'être différentes sont rarement meilleures, mais les choses meilleures sont presque toujours différentes.
--- p.151

Avis de l'éditeur
Dieter Rams sur les principes et l'avenir du design
« Qu’est-ce qu’un bon design ? »


Dieter Rams, l'idole de Jonathan Ive, célèbre pour le design épuré d'Apple.
C’est peut-être pour cela que le design d’Apple est si fortement influencé par Dieter Rams.
En particulier, l'iPod de première génération, sorti en 2001, aurait été inspiré par la radio de poche T3 de Braun, conçue par Dieter Rams en 1958.
Quelle était la philosophie de conception de Dieter Rams, et comment concevait-il ses créations pour que son sens du design soit encore évoqué 70 ans plus tard ?

Pour comprendre le design de Dieter Rams, il faut d'abord examiner les « Dix principes du design ».


Un bon design est innovant.

Un bon design rend un produit utile.

Un bon design est esthétique.

Un bon design rend un produit facile à comprendre.

Un bon design n'est pas intrusif.

Un bon design est honnête.

Un bon design dure longtemps.

Un bon design est soigné jusque dans les moindres détails.

Un bon design est respectueux de l'environnement.

Un bon design est un design minimaliste.

Le « bon design », qui englobe ces dix principes, est, comme le suggère le titre de ce livre, un design « au moins meilleur ».
Dieter Rams voulait améliorer nos vies grâce à un design minimaliste.
Dans le même temps, Dieter Rams affirme que ces principes ne peuvent et ne doivent pas devenir des lois absolues.
« À mesure que la culture et la technologie progressent, les concepts qui constituent un bon design continuent eux aussi d’évoluer. »


Le « bon design » n’est pas seulement une préoccupation pour les designers.
Le mot « design » nous est tellement familier que l’expression « tout dans la vie est une question de design » circule beaucoup.
En particulier, avec la croissance du marché des biens de consommation et la diversification des produits, l'importance du design, notamment du design produit, s'est accrue.
Dieter Rams est celui qui a posé les bases du design produit dans cette tendance.

« En vous concentrant sur les aspects fonctionnels essentiels, en prêtant attention à l’ordre et à l’harmonie, et en éliminant le superflu et l’inutile, vous parviendrez inévitablement à une conception de produit extrêmement concise. »
« Ce type de design transcende toutes les tendances et met en valeur l'essence même. »

Le seul livre de Dieter Rams enfin publié en coréen !

Dieter Rams ne souhaitait pas que ce livre soit considéré comme un manuel scolaire.
Il explique plutôt que l'objectif du livre est « d'enrichir le discours actuel sur le design grâce à des ressources précieuses ».
Parce que le design est « un miroir qui incarne toutes les cultures et toutes les situations sociales », le paradigme du design et ses résultats sont en constante évolution, et doivent évoluer.

« Pour moi, le design n’est pas une ruse pour inciter les gens à acheter des produits de luxe, mais plutôt un système qui offre un sens de l’orientation et une attitude dans un monde complexe, chaotique, mais fascinant et ouvert. »
L’essentiel est de réfléchir sérieusement à la manière de faire de ce monde un endroit où chacun puisse avoir un avenir qui vaille la peine d’être vécu.

Le texte original de ce livre, publié pour la première fois en Allemagne en 1995 (la traduction était en cours pour la 9e édition publiée en 2021), est en « allemand + anglais », mais l'édition coréenne est en « anglais + coréen » à la demande du détenteur allemand des droits d'auteur.
Ce livre est conçu pour être identique à l'original, sans le texte de la quatrième de couverture, la table des matières ni l'introduction de l'auteur, conformément à l'esprit de Dieter Rams, « au moins, mais en mieux ».
Cependant, la version coréenne a été produite en édition reliée avec l'autorisation du détenteur allemand des droits d'auteur et de la Fondation Dieter Rams, afin qu'elle puisse être conservée et lue pendant longtemps.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 24 janvier 2024
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 154 pages | 930 g | 210 × 297 × 15 mm
- ISBN13 : 9791171710799
- ISBN10 : 1171710798

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리