1 825 jours, 1 195 événements nationaux
Les coulisses du protocole qui a rehaussé la dignité de la Corée

Ce sont les mémoires de l'ancien secrétaire Tak Hyun-min, qui a occupé le poste de secrétaire au protocole sous l'administration de Moon Jae-in.
L'auteur, qui a organisé 1 195 événements ayant touché le public pendant 1 825 jours, dont des commémorations nationales, des voyages à l'étranger et des événements intercoréens, dévoile dans ce livre diverses anecdotes et épisodes intéressants sur les coulisses de la vie du président.
Ce livre, écrit par une secrétaire ayant étroitement assisté le président et revenant sur divers événements gouvernementaux, explore non seulement la signification de la présidence, mais aussi les différents savoir-faire des planificateurs qui conçoivent et promeuvent des projets.

Je ne pense pas que les grands discours, les idéologies ou les événements qui bouleversent le monde soient importants.
Je ne me souviens pas très bien du discours du Président le 1er mars 2021, mais je me souviens encore très bien de ses paroles et de son regard pendant la cérémonie sous la pluie, lorsqu'il m'a demandé de changer le drap mouillé du défunt patriote Im Woo-cheol.
Je crois qu'au final, ce sont ces petites choses qui deviennent des souvenirs et du réconfort.
À travers ces anecdotes insignifiantes, le peuple finira par se souvenir et regretter l'administration de Moon Jae-in.
---Extrait du « Prologue »

« Alors, passons à autre chose. »
« Je vais bien. » Mais il y a eu un grave malentendu dans cette conversation.
Avant, on imaginait que « l'embarquement » signifiait monter à bord d'un avion sur la piste et se déplacer au sol, mais le Président, lui, l'entendait comme un vol dans le ciel.
Ce n'est qu'après le départ du président et après avoir entendu les préoccupations du chef des services de sécurité, qui était alors plongé dans ses pensées, que j'ai compris qu'il y avait eu un malentendu.
Mais je ne pouvais rien faire.
Le président est déjà en plein ciel, alors comment pouvons-nous lui demander de redescendre ?
---Extrait de « Le vol du président Mildeok en FA-50 »

Pendant deux jours, regarder l'interview m'a donné l'impression d'être sur des montagnes russes jusqu'à ce que je vomisse.
Il y a eu des moments palpitants dans leur conversation, et d'autres où j'ai regretté d'avoir tout planifié pour rien.
Il y a eu des moments où j'étais en colère car je pensais que (le PDG Son Seok-hee) allait trop loin, et d'autres où j'éprouvais du soulagement, de la tristesse et des regrets. Diverses émotions m'ont traversé l'esprit.
Et j'ai aussi eu le sentiment que nos cinq années s'étaient achevées avec cette conversation.
---Extrait de « La dernière conversation »

La première tâche d'une commémoration nationale est de veiller à ce que la signification de « ce jour-là » ne soit pas oubliée.
Pour ne pas oublier le sens, nous devons découvrir quelle histoire était contenue dans cette journée et la montrer au peuple.
Plus il y aura de personnes qui s'identifient à cette histoire, plus la signification de cette journée restera gravée dans les mémoires et perdurera.
---Extrait de « Sergent de l'armée Kim Ki-eok »

À l'origine, je comptais répéter avec un orchestre, mais l'Orchestre du Ministère de la Défense Nationale était en pause à ce moment-là, je n'ai donc pas pu jouer.
« Monsieur le Gouverneur, il n’y a pas d’accompagnement pour le moment, alors aimeriez-vous chanter quelques mesures ? » « Oh, alors vous pouvez chanter l’hymne national ? » Le gouverneur Oh s’est mis à chanter l’hymne national sans même reprendre son souffle.
Soudain, mon cœur s'est mis à battre la chamade.
J'avais l'impression d'avoir reçu un coup de marteau sur la tête.
L'hymne national chanté par le patriote Oh Hee-ok n'était pas celui composé par Ahn Ik-tae, mais celui d'Auld Lang Syne.
Un hymne national chanté avec des paroles inspirées de chansons folkloriques écossaises, à une époque où notre hymne national n'avait pas de mélodie.
C'était la mélodie connue comme l'hymne national du mouvement d'indépendance.
---« Auld Lang Syne par Patriot Oh Hee-ok »

La dernière cérémonie organisée par l'administration Moon Jae-in pour la Journée des forces armées est terminée.
C'était une cérémonie qui montrait tout ce qui pouvait être montré.
Je suis retourné à la Maison Bleue avec un sentiment de regret et de vide.
À mon retour, alors que je m'apprêtais à escorter le Président jusqu'à sa résidence, celui-ci hésita un instant, se retourna, puis monta vers la résidence.
Dès que le président fut parti, tous les membres du personnel du Bureau du protocole qui l'entouraient l'acclamèrent.
Après l'événement, le président ne nous a jamais dit : « Bon travail », « Merci pour votre travail acharné » ou « C'était bien ».
Mais après un événement vraiment réussi, il se retourne généralement et regarde en arrière.
C'était le plus grand compliment et l'encouragement le plus chaleureux que nous ayons pu recevoir.
---Extrait de « Peacemaker »

« Quel a été l’événement le plus marquant des cinq années de la présidence de Moon Jae-in ? » C’est une question qu’on me pose sans cesse.
Honnêtement, chaque événement était spécial.
Tout événement auquel assistait le Président ne pouvait être mené à la légère, et de ce fait, il ne pouvait être que exceptionnel.
Chaque fois qu'on me posait cette question, je réfléchissais un moment, mais je finissais par donner la réponse que la personne qui posait la question attendait.
« C’est le sommet de Panmunjom ou la Journée des forces armées. » Mais si quelqu’un me demandait : « Quel a été l’événement le mieux orchestré durant les cinq années de la présidence de Moon Jae-in ? », je répondrais sans hésiter : « Le 70e anniversaire de la guerre de Corée, la cérémonie commémorative “Aux héros”. »
---Extrait de « Au héros »

Une fois tous les sons et les lumières disparus, je pus alors seulement entendre les grillons, le vent et le faible coassement des grenouilles à Panmunjom.
C’était la première fois que je ressentais un sentiment de calme en commençant à préparer les entretiens de Panmunjom.
C'était paisible.
Paix, unification, prospérité, coexistence, harmonie… tous ces mots que j’ai prononcés d’innombrables fois en préparant cet événement se sont révélés vains.
Ah ! Peut-être n'avons-nous jamais fait l'expérience concrète de la paix.
C’est alors que je me suis soudain rendu compte que tous les préparatifs que nous avions faits devaient être formels, superficiels et bruyants.
Ce son et cette atmosphère que nous entendons en ce moment sont paisibles.
J'avais le sentiment qu'aucun mot, aucun son, aucune lumière, aucune musique ne pouvait exprimer la « paix » de cet instant.
Nous avons décidé d'éteindre les lumières juste avant la cérémonie d'adieu et de créer une panne de courant avant le début du spectacle.
Nous avons décidé de « produire » ce moment de silence et de paix que nous ressentions.
-Extrait de « 15 secondes de panne de courant »

Ce jour-là, pendant la réception, Mme Jo Soo-mi nous a demandé si elle pouvait danser avec le Président.
Je n'ai pas pu m'empêcher d'hésiter un instant.
« Danser ? Quel genre de danse… ? » Jo Soo-mi a suggéré que si le président dansait une valse devant des étrangers lors d’une réception comme celle-ci, cela ferait beaucoup parler de lui, alors créons un peu de buzz.
Il a déclaré qu'il saurait bien diriger et que peu importait que le président ne sache pas danser, il leur a donc demandé de lui faire confiance.
« Alors je ne sais pas. » Mme Jo Su-mi s'est approchée du président et l'a invité à danser. Le président, croyant qu'elle le saluait, s'est levé, mais a été accueilli par des acclamations et des applaudissements de la part de tous et a été introduit de force dans le monde de la danse de salon.
---Extrait de « La Nuit métropolitaine de Pyeongchang pour les Jeux olympiques de la paix »

La photo du président Moon Jae-in et du président Biden agenouillés aux côtés du colonel Puckett ce jour-là allait certainement devenir l'image la plus emblématique lorsqu'on évoquerait l'alliance entre la République de Corée et les États-Unis.
Le président et sa délégation sont rentrés chez eux dans la nuit du 23 mai après avoir achevé leur visite officielle de trois nuits et cinq jours aux États-Unis et ont repris le travail le 24.
Lors d'une conférence de presse tenue à bord du vol retour, le président a répondu aux questions des journalistes concernant son évaluation générale du voyage en déclarant :
« C’était un super voyage, une super réunion. »
---Extrait de « La meilleure visite, la meilleure réunion »

Le projet Baekbeom n'était pas un projet de BTS, et il n'était pas non plus uniquement destiné à l'Assemblée générale des Nations Unies.
Ce projet visait à promouvoir le contenu culturel coréen par la voie diplomatique. Son objectif était de mettre en lumière les réussites culturelles de la Corée – de BTS et Blackpink à « Parasite », « Squid Game », les Oscars et les Emmy Awards – et de démontrer au monde entier le pouvoir de la culture tel que l’envisageait Kim Gu.

---Extrait du « Projet Baekbeom »