
Envie de partager un beignet
Description
Introduction au livre
Réunis pour commémorer le 10e anniversaire du lancement de « Changbi Youth Perspective »
20 visages heureux et frais
Pendant longtemps, tandis que les enfants appréciaient la poésie en tant que « poésie pour enfants », les adolescents devaient lire les poèmes canoniques dans les manuels scolaires, en particulier des poèmes écrits par des adultes qui ne correspondaient pas à leur vie et à leur sensibilité.
En conséquence, le concours « Changbi Youth Poetry Selection » a été lancé en 2015 dans le but d'inciter les jeunes à lire et à apprécier la poésie contemporaine de qualité.
Au cours des 10 dernières années, le concours de poésie jeunesse de Changbi a obtenu des résultats exceptionnels, la plupart de ses recueils de poésie ayant été sélectionnés pour le prix du Livre jeunesse de l'année et le prix du Partage littéraire, et sept de ses œuvres ayant été incluses dans les nouveaux manuels scolaires du collège qui seront utilisés à partir de 2025.
De plus, huit livres, dont 『Mind Affairs』 (Oh Eun) et 『Goodbye to You Too』 (Na Tae-joo), se sont vendus à plus de 10 000 exemplaires chacun, et la série s'est vendue à plus de 300 000 exemplaires au total, touchant les jeunes à travers le pays.
La collection de poésie jeunesse de Changbi, qui a fermement établi les fondements de la poésie jeunesse, présente un recueil de poésie commémoratif spécial pour marquer son 50e anniversaire.
Vingt poètes, dont Hwang In-chan, Park Jun, Park So-ran, Yang Anda et Yoo Hee-kyung, qui ont développé leurs propres styles uniques et ont reçu beaucoup d'amour de la part des lecteurs, mais qui n'ont jamais été vus dans le monde de la poésie jeunesse, ont écrit trois nouveaux poèmes pour la jeunesse, soit un total de 60.
De plus, le livre comprend des « Notes préliminaires » qui révèlent les préoccupations et les approches des poètes lors de l'écriture de leurs œuvres, offrant ainsi une expérience de lecture plus riche.
Ce recueil de poésie, empreint de la sensibilité de l'auteur qui offre sympathie et réconfort aux jeunes dans un langage affectueux et leur tend une main secourable, est littéralement un « festin de poésie pour les jeunes ».
De la même manière que vous ouvrez une boîte soigneusement emballée et choisissez un beignet décoré de couleurs vives, quelle que soit la page que vous ouvrez et lisez, vous pourrez goûter la saveur douce-amère, inhabituelle mais intéressante de la poésie.
Ce recueil de poésie commémoratif, qui porte la voix d'une nouvelle génération de poètes et annonce la prochaine décennie, est riche et stimulant.
« Changbi Youth Poetry » continuera de consacrer tous ses efforts à élargir les horizons de la poésie jeunesse et à explorer sa nouveauté et ses possibilités.
20 visages heureux et frais
Pendant longtemps, tandis que les enfants appréciaient la poésie en tant que « poésie pour enfants », les adolescents devaient lire les poèmes canoniques dans les manuels scolaires, en particulier des poèmes écrits par des adultes qui ne correspondaient pas à leur vie et à leur sensibilité.
En conséquence, le concours « Changbi Youth Poetry Selection » a été lancé en 2015 dans le but d'inciter les jeunes à lire et à apprécier la poésie contemporaine de qualité.
Au cours des 10 dernières années, le concours de poésie jeunesse de Changbi a obtenu des résultats exceptionnels, la plupart de ses recueils de poésie ayant été sélectionnés pour le prix du Livre jeunesse de l'année et le prix du Partage littéraire, et sept de ses œuvres ayant été incluses dans les nouveaux manuels scolaires du collège qui seront utilisés à partir de 2025.
De plus, huit livres, dont 『Mind Affairs』 (Oh Eun) et 『Goodbye to You Too』 (Na Tae-joo), se sont vendus à plus de 10 000 exemplaires chacun, et la série s'est vendue à plus de 300 000 exemplaires au total, touchant les jeunes à travers le pays.
La collection de poésie jeunesse de Changbi, qui a fermement établi les fondements de la poésie jeunesse, présente un recueil de poésie commémoratif spécial pour marquer son 50e anniversaire.
Vingt poètes, dont Hwang In-chan, Park Jun, Park So-ran, Yang Anda et Yoo Hee-kyung, qui ont développé leurs propres styles uniques et ont reçu beaucoup d'amour de la part des lecteurs, mais qui n'ont jamais été vus dans le monde de la poésie jeunesse, ont écrit trois nouveaux poèmes pour la jeunesse, soit un total de 60.
De plus, le livre comprend des « Notes préliminaires » qui révèlent les préoccupations et les approches des poètes lors de l'écriture de leurs œuvres, offrant ainsi une expérience de lecture plus riche.
Ce recueil de poésie, empreint de la sensibilité de l'auteur qui offre sympathie et réconfort aux jeunes dans un langage affectueux et leur tend une main secourable, est littéralement un « festin de poésie pour les jeunes ».
De la même manière que vous ouvrez une boîte soigneusement emballée et choisissez un beignet décoré de couleurs vives, quelle que soit la page que vous ouvrez et lisez, vous pourrez goûter la saveur douce-amère, inhabituelle mais intéressante de la poésie.
Ce recueil de poésie commémoratif, qui porte la voix d'une nouvelle génération de poètes et annonce la prochaine décennie, est riche et stimulant.
« Changbi Youth Poetry » continuera de consacrer tous ses efforts à élargir les horizons de la poésie jeunesse et à explorer sa nouveauté et ses possibilités.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Des mots invitants
- Partie 1 : Les formes de la joie et du chagrin
[Kim Hyun]
Pierres mobiles
Ding-dong,
Écrivez les phrases suivantes
Notes de départ
[Yanganda]
Liste de lecture
Prévisions météorologiques
communauté
Notes de départ
[Yoo Byeong-rok]
Ce n'est pas le moment pour ça.
À l'intérieur
Pour être honnête
Notes de départ
[Jo On-yoon]
Maison des clés
La joie de la bibliothèque
propriété privée
Notes de départ
[Yoo Gye-young]
Le monde des tortues
Un chat qui ne regarde que moi
Une tristesse indicible
Notes de départ
[Seo Yoon-hoo]
Des dizaines de milliers de façons de compter un
cage à oiseaux et bocal à poissons
D'où vient le cœur ?
Notes de départ
[Min-gu]
J'ai battu ma mère
baiser
diplômé
Notes de départ
- Deuxième partie : Je marchais comme un oiseau et j'aimais ça.
[Hwang In-chan]
Rêve de devenir un oiseau
Journée de départ matinal
Nom écrit au dos
Notes de départ
[Parc So-ran]
Préretraite
balle
Se sentir aimé
Notes de départ
[Choi Hyun-woo]
La raison du jeu
J'aime la nuit
La cérémonie de remise des diplômes s'est terminée ainsi.
Notes de départ
[Han Yeo-jin]
À l'affiche
Monde Rose
Envie de nager
Notes de départ
[Shin Mina]
poche
J'ai vu une taupe
J'ai attendu et je suis parti avec toi
Notes de départ
[Yoo Hee-kyung]
La sensation de marcher ensemble en se tenant la main
Ambiance estivale
Le sentiment de partager un beignet
Notes de départ
[Choi Ji-eun]
histoire
De forêt en forêt
Par ici
Notes de départ
- Troisième partie : Dans la forêt où nous sommes seuls
[Seong Da-young]
Demain, demain
films doublés
spectacle aérien
Notes de départ
[Jeon Wook-jin]
Réveille-toi, Lee Yoon-ok
Mon cœur est bien plus grand que ma taille
Grand-mère et croque-mort
Notes de départ
[Im Ji-eun]
Donc le toit
Préretraite
Festival sportif du mécontentement
Notes de départ
[Park Jun]
œil
premier amour
les gens du quartier
Notes de départ
[Kim So-hyung]
histoire de fantômes
Chut, c'est un secret.
La sensation du gâteau de riz et du gâteau de blé
Notes de départ
[Im Gyeong-seop]
Dans la forêt où il n'y a personne
Au terrain de jeux où tout le monde est
Dans la forêt où nous sommes seuls
Notes de départ
Préface | Oh Yeon-kyung
- Partie 1 : Les formes de la joie et du chagrin
[Kim Hyun]
Pierres mobiles
Ding-dong,
Écrivez les phrases suivantes
Notes de départ
[Yanganda]
Liste de lecture
Prévisions météorologiques
communauté
Notes de départ
[Yoo Byeong-rok]
Ce n'est pas le moment pour ça.
À l'intérieur
Pour être honnête
Notes de départ
[Jo On-yoon]
Maison des clés
La joie de la bibliothèque
propriété privée
Notes de départ
[Yoo Gye-young]
Le monde des tortues
Un chat qui ne regarde que moi
Une tristesse indicible
Notes de départ
[Seo Yoon-hoo]
Des dizaines de milliers de façons de compter un
cage à oiseaux et bocal à poissons
D'où vient le cœur ?
Notes de départ
[Min-gu]
J'ai battu ma mère
baiser
diplômé
Notes de départ
- Deuxième partie : Je marchais comme un oiseau et j'aimais ça.
[Hwang In-chan]
Rêve de devenir un oiseau
Journée de départ matinal
Nom écrit au dos
Notes de départ
[Parc So-ran]
Préretraite
balle
Se sentir aimé
Notes de départ
[Choi Hyun-woo]
La raison du jeu
J'aime la nuit
La cérémonie de remise des diplômes s'est terminée ainsi.
Notes de départ
[Han Yeo-jin]
À l'affiche
Monde Rose
Envie de nager
Notes de départ
[Shin Mina]
poche
J'ai vu une taupe
J'ai attendu et je suis parti avec toi
Notes de départ
[Yoo Hee-kyung]
La sensation de marcher ensemble en se tenant la main
Ambiance estivale
Le sentiment de partager un beignet
Notes de départ
[Choi Ji-eun]
histoire
De forêt en forêt
Par ici
Notes de départ
- Troisième partie : Dans la forêt où nous sommes seuls
[Seong Da-young]
Demain, demain
films doublés
spectacle aérien
Notes de départ
[Jeon Wook-jin]
Réveille-toi, Lee Yoon-ok
Mon cœur est bien plus grand que ma taille
Grand-mère et croque-mort
Notes de départ
[Im Ji-eun]
Donc le toit
Préretraite
Festival sportif du mécontentement
Notes de départ
[Park Jun]
œil
premier amour
les gens du quartier
Notes de départ
[Kim So-hyung]
histoire de fantômes
Chut, c'est un secret.
La sensation du gâteau de riz et du gâteau de blé
Notes de départ
[Im Gyeong-seop]
Dans la forêt où il n'y a personne
Au terrain de jeux où tout le monde est
Dans la forêt où nous sommes seuls
Notes de départ
Préface | Oh Yeon-kyung
Image détaillée

Avis de l'éditeur
10e anniversaire du lancement de « Changbi Youth Perspective »
Vingt jeunes poètes réunis pour illuminer la prochaine décennie.
Pour marquer le 10e anniversaire du lancement de la série de poésie jeunesse de Changbi, qui vise à établir une place digne de ce nom pour la poésie des jeunes, le 50e recueil de poésie commémoratif, « Le sentiment de partager un beignet », a été publié.
Vingt jeunes poètes, qui ont cultivé leur propre univers poétique unique, ont compilé des « poèmes écrits avec le désir d’offrir des cadeaux à la jeunesse » (Invitational Words).
Le poème montre la jeunesse « allant de l’avant/allant de l’avant/avançant » (Yoo Gye-young, « Le Monde de la Tortue ») alors qu’elle traverse une période de chaos.
Ce recueil de poésie, qui contient des récits vivants de jeunes gens « pris dans la forme de la joie et/de la tristesse » (Yang An-da, « Communauté ») et qui s'interrogent sur « comment parvenir à la paix mondiale/et rendre la Terre belle » (Yoo Byeong-rok, « Ce n'est pas le moment »), deviendra un ami chaleureux pour les jeunes d'aujourd'hui.
J'espère que vous éprouverez la joie de vous lier d'amitié avec la poésie tout en vivant la plus brillante « période de jeunesse » de votre vie dans « Le monde auquel je ne renonce pas / Le monde qui ne me renonce pas » (Choi Hyun-woo, « La raison du jeu ») et « Le vaste monde rose » (Han Yeo-jin, « Le monde rose »).
«Pensez ce que vous voulez.»
« Parce que c’est ce que tu ressens, de toute façon. »
Un recueil de poèmes qui libère les sentiments opprimés.
En lisant ce recueil de poésie, vous découvrirez peut-être quelque chose d'unique.
Plusieurs poèmes ont des titres qui incluent le mot « ambiance », notamment le poème éponyme, « La sensation de partager un beignet », « La sensation de marcher ensemble en se tenant la main », « La sensation de l'été » (Yoo Hee-kyung), « La sensation d'être aimé » (Park So-ran), « La sensation de nager » (Han Yeo-jin) et « La sensation des gâteaux de riz et des gâteaux de blé » (Kim So-hyung).
Il existe aussi une expression qui dit : « J’ai l’impression d’avoir parlé de tout dans le monde » (Yang An-da, « Prévisions météorologiques »).
La poétesse Yoo Hee-kyung affirme également dans sa « Note de départ » que « écrire de la poésie et lire de la poésie sont aussi des questions d’humeur ».
Ce phénomène, rare dans les anthologies de poésie, devient intéressant lorsqu'on le considère comme une nouvelle approche de la poésie jeunesse.
Dans la société moderne, les « humeurs », en particulier celles des adolescents, sont facilement ignorées.
L’instabilité existentielle et l’anxiété inexplicable que ressentent souvent les adolescents sont facilement généralisées comme des problèmes à résoudre, tandis que la montée d’énergie et l’excitation sont des symptômes typiques de l’adolescence.
Dans sa préface, la critique littéraire Oh Yeon-kyung souligne que la poésie jeunesse offre aux jeunes de cette réalité un espace pour se confronter fidèlement au sens de l'existence et aux sentiments de la vie elle-même, et insiste sur la nécessité pour la poésie jeunesse d'être présente aux côtés des jeunes.
« Lisons ensemble de la poésie jeunesse à notre guise. »
Le parcours de La Voix de la Jeunesse se poursuit
Au cours de la dernière décennie, Changbi Youth Poetry a joué un rôle essentiel dans l'établissement de la poésie jeunesse comme une branche de la littérature, offrant aux jeunes un moyen d'aborder la poésie de manière plus approfondie et plus aisée.
L'importance de la poésie jeunesse réside dans le fait qu'elle permet aux jeunes d'exprimer leur propre voix, en toute indépendance.
Cependant, on s'inquiète de plus en plus du caractère quelque peu limité du contenu, ce qui entraîne la répétition de sujets similaires, et du fait que ce contenu puisse aller trop loin dans l'édification ou la moralisation.
« Partager un beignet » serait une excellente réponse à ces critiques.
Par ailleurs, Changbi Education prévoit de publier « Le présent et l’avenir de la poésie jeunesse » afin d’aller plus loin que la simple création et l’appréciation de la poésie jeunesse et de fournir un forum pour une critique constructive de cette poésie.
Ce livre rassemble divers témoignages de personnes qui lisent, écrivent, partagent et créent de la poésie pour la jeunesse sous forme de magazine.
Nous poursuivrons notre « aventure vers l’avenir de la poésie jeunesse » (Préface) en passant du temps avec les jeunes, les protagonistes de l’avenir.
Ainsi se poursuit « Changbi Youth Perspective ».
Vingt jeunes poètes réunis pour illuminer la prochaine décennie.
Pour marquer le 10e anniversaire du lancement de la série de poésie jeunesse de Changbi, qui vise à établir une place digne de ce nom pour la poésie des jeunes, le 50e recueil de poésie commémoratif, « Le sentiment de partager un beignet », a été publié.
Vingt jeunes poètes, qui ont cultivé leur propre univers poétique unique, ont compilé des « poèmes écrits avec le désir d’offrir des cadeaux à la jeunesse » (Invitational Words).
Le poème montre la jeunesse « allant de l’avant/allant de l’avant/avançant » (Yoo Gye-young, « Le Monde de la Tortue ») alors qu’elle traverse une période de chaos.
Ce recueil de poésie, qui contient des récits vivants de jeunes gens « pris dans la forme de la joie et/de la tristesse » (Yang An-da, « Communauté ») et qui s'interrogent sur « comment parvenir à la paix mondiale/et rendre la Terre belle » (Yoo Byeong-rok, « Ce n'est pas le moment »), deviendra un ami chaleureux pour les jeunes d'aujourd'hui.
J'espère que vous éprouverez la joie de vous lier d'amitié avec la poésie tout en vivant la plus brillante « période de jeunesse » de votre vie dans « Le monde auquel je ne renonce pas / Le monde qui ne me renonce pas » (Choi Hyun-woo, « La raison du jeu ») et « Le vaste monde rose » (Han Yeo-jin, « Le monde rose »).
«Pensez ce que vous voulez.»
« Parce que c’est ce que tu ressens, de toute façon. »
Un recueil de poèmes qui libère les sentiments opprimés.
En lisant ce recueil de poésie, vous découvrirez peut-être quelque chose d'unique.
Plusieurs poèmes ont des titres qui incluent le mot « ambiance », notamment le poème éponyme, « La sensation de partager un beignet », « La sensation de marcher ensemble en se tenant la main », « La sensation de l'été » (Yoo Hee-kyung), « La sensation d'être aimé » (Park So-ran), « La sensation de nager » (Han Yeo-jin) et « La sensation des gâteaux de riz et des gâteaux de blé » (Kim So-hyung).
Il existe aussi une expression qui dit : « J’ai l’impression d’avoir parlé de tout dans le monde » (Yang An-da, « Prévisions météorologiques »).
La poétesse Yoo Hee-kyung affirme également dans sa « Note de départ » que « écrire de la poésie et lire de la poésie sont aussi des questions d’humeur ».
Ce phénomène, rare dans les anthologies de poésie, devient intéressant lorsqu'on le considère comme une nouvelle approche de la poésie jeunesse.
Dans la société moderne, les « humeurs », en particulier celles des adolescents, sont facilement ignorées.
L’instabilité existentielle et l’anxiété inexplicable que ressentent souvent les adolescents sont facilement généralisées comme des problèmes à résoudre, tandis que la montée d’énergie et l’excitation sont des symptômes typiques de l’adolescence.
Dans sa préface, la critique littéraire Oh Yeon-kyung souligne que la poésie jeunesse offre aux jeunes de cette réalité un espace pour se confronter fidèlement au sens de l'existence et aux sentiments de la vie elle-même, et insiste sur la nécessité pour la poésie jeunesse d'être présente aux côtés des jeunes.
« Lisons ensemble de la poésie jeunesse à notre guise. »
Le parcours de La Voix de la Jeunesse se poursuit
Au cours de la dernière décennie, Changbi Youth Poetry a joué un rôle essentiel dans l'établissement de la poésie jeunesse comme une branche de la littérature, offrant aux jeunes un moyen d'aborder la poésie de manière plus approfondie et plus aisée.
L'importance de la poésie jeunesse réside dans le fait qu'elle permet aux jeunes d'exprimer leur propre voix, en toute indépendance.
Cependant, on s'inquiète de plus en plus du caractère quelque peu limité du contenu, ce qui entraîne la répétition de sujets similaires, et du fait que ce contenu puisse aller trop loin dans l'édification ou la moralisation.
« Partager un beignet » serait une excellente réponse à ces critiques.
Par ailleurs, Changbi Education prévoit de publier « Le présent et l’avenir de la poésie jeunesse » afin d’aller plus loin que la simple création et l’appréciation de la poésie jeunesse et de fournir un forum pour une critique constructive de cette poésie.
Ce livre rassemble divers témoignages de personnes qui lisent, écrivent, partagent et créent de la poésie pour la jeunesse sous forme de magazine.
Nous poursuivrons notre « aventure vers l’avenir de la poésie jeunesse » (Préface) en passant du temps avec les jeunes, les protagonistes de l’avenir.
Ainsi se poursuit « Changbi Youth Perspective ».
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 28 février 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 212 pages | 145 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9791165703257
- ISBN10 : 1165703254
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne