Passer aux informations sur le produit
Lettres musicales de Hanovre
Lettres musicales de Hanovre
Description
Introduction au livre
Ce livre de Son Yeol-eum possède trois caractéristiques distinctes qui le différencient des autres ouvrages d'introduction à la musique classique.
Tout d'abord, il s'agit d'un texte facile à lire mais dense, qui peut être lu par tous ceux qui aiment la musique, et pas seulement par les passionnés de musique classique.
Deuxièmement, elle introduit une manière d'appréhender la musique à travers le regard de l'interprète, y compris celui du public.
Et enfin, le fait qu'il avoue honnêtement et sans détour ce domaine secret qui a toujours suscité la curiosité du public : « la vie d'un artiste ».
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
message de félicitations
Introduction_À la seule personne qui lit mes écrits et sent son cœur battre la chamade

Chapitre 1 Piano et musique

L'instrument le plus musical et le plus humain, le piano/oreille absolue contre.
Hauteur relative/Ce qui nous émeut, le rythme/Comment s'est passée votre prestation aujourd'hui ?/Ce qui remplit l'âme de l'artiste en premier, deuxième et troisième lieu, c'est l'amour/Viens, douce tristesse/Trot, un ami qui a partagé le destin de la nation/Musique sans mélodie ni harmonie ?/Conditions de la mémorisation/Sel et poivre sur le piano, pédale/Rappel, le vrai concert commence maintenant/440 Hz « Do »

Chapitre 2 : Toujours les classiques à nos côtés

Ah, le tempo, dans ce doux rêve dont je ne veux pas me réveiller_Robert Schumann/Musique de l'instinct de retour au bercail_Sergueï Prokofiev/Apologie de la musique_Dmitri Chostakovitch/Révolution des matériaux_Ludwig van Beethoven/Jumeaux siamois polaires_Schumann et Brahms/« Je suis un homme vulgaire, mais ma musique ne l'est pas »_Wolfgang Amadeus Mozart/Une personne trop difficile pour nous_Franz Schubert/La plus belle lettre d'amour au monde/Le musicien de génie mort sous le Talmud/Un dernier adieu à ma seule et unique ville natale_Sergueï Rachmaninov/Une chanson qui ressemble à mon histoire_Rachmaninov Concerto n° 2/Un classique bouleversant vieux de 100 ans_Le Sacre du printemps d'Igor Stravinsky

Chapitre 3 : L'inspiration de ma vie

Première leçon avec Arie Vardi / Mon Prométhée éternel _Michael Rabin / Le pianiste qui a maîtrisé l'interprétation intérieure _Alexis Weissenberg / Le premier génie de ma vie _Yin Qingzhong / Si son son était le mien _Wang Xiaohan / Sans lui, je serais _Lee Kang-sook / L'unique super-héros _Ben Cliburn / Pour moi, il est la Russie _Yakob Kassmann / La musique à mes côtés 1 _Rabin, Schubert, Kraus / La musique à mes côtés 1 _Dossier « Song Spring » et « Schmaltzy » / La musique à mes côtés 3 _La musique de mon quotidien

Chapitre 4 : La musique de notre temps

Où sont les Beethoven et Schubert de notre époque ? / Une société qui risque sa vie pour des concours / C'est aussi votre musique / La réalité de l'enseignement musical en Corée du Sud / La fin du piano artisanal / Le public le plus parfait au monde / La Russie, un pays où l'on achète des billets de concert avec l'argent qu'on gagne à se nourrir / La Corée, une puissance du violon / Le génie ne naît pas seul

Chapitre 5 : Applaudissements et

Pianiste de concert / Pourquoi je fais de la musique / En route pour chez grand-mère / Ma ville natale, Gangwon-do / Celle qui a apporté la beauté / Maman et le thé / Mon écriture / Le pianiste est seul

Remerciements

Dans le livre
Au piano, il suffit d'appuyer une fois sur une touche et c'est tout.
La capacité d'imaginer la direction d'un son avant de le produire, combinée à l'entraînement musculaire sur une longue période, ne peut que modifier à l'infini ses propriétés.
_Parmi les instruments « les plus musicaux et les plus humains », le piano

Même parmi les personnes qui pensent avoir l'oreille absolue, l'oreille absolue avérée est assez rare.
Selon moi, l'oreille absolue se définit par la capacité à identifier une note, qu'elle soit familière ou non, à distinguer les harmoniques (qui sont des combinaisons de notes) et à imaginer la note mentalement sans l'entendre.
_'Pointage absolu contre.
Parmi les « hauteurs relatives »

Je pense que Schubert se situe quelque part entre Beethoven et Mozart.
Sa musique est si indescriptible qu'il est impossible de la décrire sans employer le mot-clé de tristesse. À quelques rares exceptions près, toute son œuvre est imprégnée d'une tristesse unique. (Extrait de « Viens, douce tristesse »)

Le problème, c'est que cette prestation en rappel est beaucoup plus difficile pour l'artiste que prévu.
Bien sûr, aucun artiste ne refuserait de répondre aux applaudissements du public lors de sa prestation.
Mais le spectacle principal venait de se terminer, la tension était retombée, les émotions étaient à leur comble, et en même temps, les muscles étaient au comble de la fatigue.
Ce moment de rappel est véritablement celui où le corps, la tête et l'esprit jouent chacun de leur côté.
_Extrait de « Encore Time, le vrai concert commence maintenant »

Si vous regardez le septième mouvement de l'œuvre de cet homme, David's Alliance Dances, Op. 6, vous verrez que le terme « ritardando » apparaît pas moins de quatorze fois sur deux pages, mais le terme « a tempo » est introuvable.
(Omission) Son autre passion, c'étaient les enfants.
Ce n'est pas une supposition hâtive simplement parce que lui et sa femme Clara ont huit enfants.


Des traces de cela sont gravées dans l'album pour enfants, Op. 68.
La marque des « trois étoiles », qu'il apposait habituellement uniquement sur ses propres chansons auxquelles il était particulièrement attaché, n'apparaissait plus que sur les albums destinés aux enfants.
_De 'Ah Tempo, dans ce doux rêve dont je ne veux pas me réveiller/Robert Schumann'

Si je devais résumer tout cela en un seul « mot-clé » de mon point de vue… Beethoven serait « la conquête de la liberté », Schubert serait « l’espoir dans le désespoir », Schumann serait « l’amour », Chopin serait « le désir ardent », Brahms serait « le manque », Tchaïkovski serait « le rêve » et Chostakovitch serait… « l’accusation ».
Ils ont sublimé chacun de ces mots-clés dans leur art tout au long de leur vie.
Et je dirais que le mot-clé de ce compositeur, Sergueï Sergueïevitch Prokofiev (1891-1953), est « l’instinct du retour au bercail ». _Extrait de « Musique de l’instinct du retour au bercail / Sergueï Prokofiev »_

Je n'ai encore jamais rencontré un seul pianiste ou violoniste capable de jouer du Schubert sans que ses mains ne s'emmêlent.
Le problème avec ces morceaux, c'est que la gamme est irrégulière, ce qui les rend difficiles à mémoriser, et la progression harmonique est tellement étrange qu'il est même difficile de s'en souvenir. C'est une situation complètement différente pour l'auditeur.
Sa musique, qui ne fait que transcrire les pensées naissantes en partitions, ne saurait paraître difficile. _Extrait de « Un homme trop difficile pour nous » / Franz Schubert_

Le Concerto n° 1 de Bruch, qui capture l'interprétation en direct, est si vivant dès l'introduction qu'il est déchirant au point de consumer son esprit artistique jusqu'à la fin.
Le vibrato, devenu encore plus prononcé qu'auparavant, semble extraire toutes les difficultés de la vie que la musique peut dépeindre.
Mais malgré ces brillantes performances dans ses dernières années, il ne retrouva jamais son niveau d'antan.
Au lieu de cela, en 1972, il a été retrouvé mort à l'âge de trente-cinq ans.
On a envisagé plusieurs hypothèses pour expliquer le décès : intoxication médicamenteuse, suicide, commotion cérébrale, choc, etc., mais au final, la cause exacte n’a jamais été déterminée.
_Extrait de 'Mon Prométhée éternel/Michael Ravin'

Cela fait un demi-siècle que remporter cinq ou six des concours les plus importants au monde ne garantissait plus une vie confortable de musicien professionnel.
Les agences de performance ne s'intéressent plus au gagnant parmi 300 candidats, et les organisateurs de concours ont de plus en plus de mal à convaincre ces agences.
Extrait de « Une société qui risque sa vie pour les concours d'élégance »

En Corée du Sud, la loi interdisant aux professeurs d'université de donner des cours particuliers est également strictement appliquée au domaine musical.
Malheureusement, ce problème est encore moins réaliste dans l'industrie musicale nationale.
En Corée, où il n'existe pas de musiciens professionnels se consacrant uniquement à l'interprétation, et où les musiciens de haut niveau enseignent généralement dans les universités, cela signifie qu'en principe, tous les étudiants en musique en Corée ne peuvent pas accéder au plus haut niveau d'enseignement avant d'entrer à l'université.
L'éducation préscolaire étant un domaine crucial, de nombreux jeunes élèves qui n'y parviennent pas finissent par partir étudier à l'étranger. _Extrait de « La réalité de l'éducation musicale en Corée »_

Le fait que je n'aie ni famille, ni amis, ni téléphone, ni partitions, rien à mes côtés, et que je doive pourtant continuer sans m'arrêter.
Ce qui rend ce fait d'autant plus brutal, c'est sa ressemblance frappante avec la vie elle-même.
Quiconque est projeté sur la scène de la vie est seul.
Nous n'y pouvons donc rien.
C'était le titre d'un épisode d'un dessin animé que j'aimais bien.
« Vous n’êtes (pas) seul. » – Extrait de « Le pianiste est seul »
___Extrait du texte

Avis de l'éditeur
« Ce qui fait la grandeur de Son Yeol-eum, c’est sa capacité à gérer la pression avec sang-froid. »
« C’est comme ça qu’on obtient quelque chose de vraiment torride. » – Réplique d’Oh Hye-won dans le drama Secret Love Affair

Oh Hye-won, un personnage du drama Secret Love Affair, a fait l'éloge de la pianiste Son Yeol-eum, la qualifiant d'« interprète capable de lire la passion avec sang-froid ».
Bien qu'il semble conquérir facilement le cœur du public grâce à ses interprétations passionnées, c'est probablement parce que lui-même ne se laisse pas emporter par sa passion et dirige au contraire ses propres performances avec intensité jusqu'à la toute fin grâce à une préparation minutieuse.


Son Yeol-eum, que l'on qualifie de jeune maître et de pianiste de génie, mais qui est aussi un « artiste en devenir » souhaitant rester un interprète constant pour toujours, a publié son premier essai musical, Lettres musicales de Hanovre.
Ce livre est un recueil d'articles écrits sur une période de cinq ans en tant que chroniqueur musical, réécrits et réorganisés.
La chronique musicale de Son Yeol-eum est très appréciée du grand public, notamment des mélomanes, pour ses interprétations qui témoignent de sa profonde expertise musicale et de son talent d'écriture inégalé.


Née à Wonju, dans la province de Gangwon, en 1986, Son Yeol-eum a commencé à apprendre le piano à l'âge de cinq ans et a rehaussé le statut international du piano coréen en remportant la deuxième place au Concours Tchaïkovski pour jeunes à l'âge de onze ans, en devenant la plus jeune lauréate du premier prix au Concours international Viotti en Italie en 2002, et en remportant la deuxième place ainsi que le Prix spécial du Concerto de Mozart et le Prix spécial de la pièce contemporaine désignée au Concours international Tchaïkovski en 2011.
Lee Kang-sook, première musicologue de Corée et ancienne présidente de l'Université nationale des arts de Corée, a écrit dans un message de félicitations : « J'ai pleuré en apprenant que Soon-guk-san avait remporté la première place d'un concours international », et l'a salué comme « une personne qui a marqué l'histoire de l'interprétation pianistique coréenne ».


Différenciation par rapport aux ouvrages d'introduction classiques généraux
Écoutez la musique de la pianiste Son Yeol-eum et découvrez les histoires de musiciens.

Ce livre de Son Yeol-eum possède trois caractéristiques distinctes qui le différencient des autres ouvrages d'introduction à la musique classique.
Tout d'abord, il s'agit d'un texte facile à lire mais dense, qui peut être lu par tous ceux qui aiment la musique, et pas seulement par les passionnés de musique classique.
Deuxièmement, elle introduit une manière d'appréhender la musique à travers le regard de l'interprète, y compris celui du public.
Et enfin, le fait qu'il avoue honnêtement et sans détour ce domaine secret qui a toujours suscité la curiosité du public : « la vie d'un artiste ».


Le chapitre 1 s'ouvre tout d'abord sur le piano, un instrument familier au public mais qui suscite également beaucoup d'admiration, et sur des anecdotes musicales qui ont toujours intrigué le public.
Le chapitre 2 présente la vie et les anecdotes de maîtres classiques connus du public mais également chers au pianiste Son Yeol-eum, parmi lesquels Robert Schumann, Sergueï Prokofiev, Dmitri Chostakovitch, Ludwig van Beethoven, Brahms et Schumann, Wolfgang Amadeus Kozart, Franz Schubert, Charles Valentin Alcan et Sergueï Rachmaninov.
Parallèlement, il présente diverses interprétations et anecdotes sur leur musique à travers le regard de Son Yeol-eum.


Le chapitre 3 est encore plus intéressant car il contient des histoires sur des artistes que Son Yeol-eum apprécie particulièrement.
Michael Levine, son violoniste préféré.
Son Yeol-eum le présente comme son « Prométhée éternel ».
L'auteur le loue comme le seul violoniste capable de restituer les précieux souvenirs de Tchaïkovski de son époque avec une telle émotion et un abandon total de toute sentimentalité, et affirme que Rabin, avec son timbre unique et sa technique quasi mystérieuse, est peut-être un ange incarné ou un diable incarné.
Rabin, mort à l'âge de trente-cinq ans, est considéré comme un être semblable à Prométhée, qui possédait la « flamme » qui maintenait Son Yeol-eum en vie.


En outre, ce documentaire révélera le charme du pianiste Alexis Weissenberg, maître de l'interprétation intérieure ; de Yin Chengzhong, qu'il considère comme le premier pianiste de génie de sa vie ; de Wang Xiaohan, doté d'une sonorité enviable ; de Lee Kang-sook, ancienne présidente de l'Université nationale des arts de Corée, qui a aidé Son Yeol-eum à devenir une pianiste coréenne de renom ; de Van Cliburn, dont on se souvient comme d'un héros américain ; et de Jacob Kasmann, le pianiste russe.
Le chapitre 4, sous le thème « La musique de notre temps », aborde les difficultés rencontrées par les artistes dans une « société obsédée par le marketing » et ce qu'est une véritable attitude d'amour pour l'art.


Elle critique également la société qui risque sa vie pour des compétitions et la réalité de l'enseignement musical en Corée.
Le dernier chapitre contient des confessions personnelles et sincères sur sa vie de pianiste de concert et sur les raisons pour lesquelles il continue à faire de la musique.


Ce livre renferme non seulement les anecdotes musicales que le public souhaitait entendre de la pianiste Son Yeol-eum, mais aussi son désir de rester une artiste éternelle. À travers cet ouvrage, les lecteurs pourront découvrir à la fois la pianiste et la femme qu'est Son Yeol-eum.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 mai 2015
Nombre de pages, poids, dimensions : 232 pages | 579 g | 153 × 224 × 20 mm
- ISBN13 : 9788927806424
- ISBN10 : 8927806425

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리