Le hijab est étrange,
Il suffit de regarder les gens du Moyen-Orient
Vous pensez que je suis un terroriste ?

À commencer par l'islamophobie
Tendre la main aux voisins musulmans
L'histoire de l'Islam qui ne cesse de se perpétuer !

Le nombre d'immigrants arrivant en Corée est en augmentation.
Parmi eux, il y a des musulmans.
Des personnes que nous ne connaissions autrefois que comme des habitants lointains du Moyen-Orient vivent désormais plus près de chez nous.
Que pensent les Coréens d'eux ?
D'après une interview accordée aux médias, la réalité est qu'ils sont encore plus prudents que les autres immigrants.
Cela s’explique par le fait que le hijab est méconnu et que le préjugé selon lequel « les hommes du Moyen-Orient sont des terroristes » est très répandu.
Ce phénomène pourrait être une autre expression de la peur qui découle d'une mauvaise connaissance des musulmans.


« L’histoire de l’islam : le récit de la queue » est un ouvrage d’introduction à l’islam et aux musulmans qui commence par les origines de l’islamophobie et s’adresse à nos voisins musulmans.
Il offre une explication approfondie de tous les aspects, depuis les fondements mêmes de l'islam et des musulmans jusqu'à l'état du monde islamique moderne.
La série 『Kokkomu Story』 adopte essentiellement un format de questions-réponses.
Les questions de ce livre partent du principe que vous avez des voisins musulmans.
La question qui m'est venue à l'esprit lorsque j'ai croisé par hasard un voisin musulman a été le point de départ.

Vous avez probablement souvent entendu les mots Islam et musulman.
Quelle est la différence entre ces deux mots ? « Islam » désigne la religion de l’islam, et « musulman » désigne les personnes qui suivent l’islam.

---p.
13

Le calendrier islamique débute en 622 après J.-C., date à laquelle la capitale est transférée à Médine.
Parce que c'est une année spéciale.
Pourquoi en est-il ainsi ? Parce que ce n'est qu'après s'être installés à Médine qu'ils ont établi une communauté islamique, et c'est sur cette base qu'ils ont pu répandre l'islam.

---p.
19

Les musulmans qui en ont les moyens pratiquent également la charité durant cette période, appelée Zakat al-Fitr.
Zakat signifie « charité », donc Zakat al-Fitr signifie « charité à la fin du jeûne ».
Faites don de céréales ou d'argent aux pauvres, en particulier à ceux qui ne peuvent pas profiter de la fête de l'Aïd al-Fitr.
Pour que nous puissions tous célébrer le Ramadan ensemble.

---p.
23

Ulugh Beg était un souverain du XVe siècle de l'empire timouride.
Il s'intéressait également à l'astronomie et a construit l'observatoire d'Ulugh Beg.
C'était le meilleur observatoire de son époque.
Équipé d'un énorme instrument d'arpentage (le sextant de Parkley) d'un rayon de 40,4 mètres, il était possible de mesurer avec une grande précision la position de plus de 1 000 étoiles.
Les résultats de ces mesures sont résumés dans 《Jiji-i Sultani》.
Le Jiji-i Sultani était reconnu comme la table astronomique la plus précise avant l'invention du télescope.

---p.
29

À la mort de Mahomet, sans désigner de successeur, les musulmans se divisèrent sur la manière de choisir ce dernier.
Certains préconisent l'élection et le consentement, c'est-à-dire qu'un petit nombre de dirigeants ayant le droit de vote devraient élire un successeur, et que ce successeur devrait être choisi par le peuple par consentement.
Ce sont des sunnites.
D'autres affirment que Mahomet a en réalité choisi un successeur, et que cette personne était Ali, son cousin et gendre.
Ceux qui suivent Ali sont des chiites.

---p.
36~37

La relation entre chiites et sunnites ne se limite pas à leur appartenance à des sectes différentes.
C'est une relation compétitive à bien des égards.
Par exemple, en cas de guerre, l'Iran soutiendra les forces chiites car il s'agit d'un pays chiite représentatif, et l'Arabie saoudite soutiendra les forces sunnites car il s'agit d'un pays sunnite représentatif.
Les puissances extérieures, comme les États-Unis, exploitent souvent cette rivalité interconfessionnelle.

---p.
44

La Kaaba existait avant la fondation de l'islam.
C'était un sanctuaire pour le culte polythéiste.
Après la conquête de La Mecque par Mahomet, celui-ci détruisit les idoles de la Kaaba et la déclara lieu le plus saint de l'islam.
Muhammad a commencé la construction d'une mosquée centrée autour de la Kaaba, qui fut plus tard achevée pour devenir l'actuelle Grande Mosquée (également connue sous le nom de Masjid al-Haram).
Les musulmans considèrent la Kaaba comme le lieu le plus sacré, et voici pourquoi.
Plus de 4 millions de musulmans se rendent chaque année à La Mecque pour accomplir le Hajj.

---p.
56

Al-Haram al-Sharif est un lieu saint pour les musulmans, les juifs et les chrétiens.
Du fait du chevauchement des lieux saints, des conflits surgissent parfois entre les personnes de confessions diverses.
Pour prévenir de tels conflits, la communauté internationale a stipulé qu'aucun pays ne peut posséder Jérusalem.
Mais en réalité, Israël contrôle Jérusalem.
Israël est un pays qui compte une importante population juive.
C’est pourquoi de nombreux prétextes sont utilisés pour empêcher les musulmans de visiter Al-Haram Al-Sharif.
Au cours de ce processus, des conflits armés ont éclaté à plusieurs reprises.

---p.
61

Bien sûr, tout le monde ne jeûne pas.
Les militaires en service actif, les voyageurs au long cours, les enfants, les personnes âgées, les femmes enceintes ou allaitantes, les femmes menstruées et les malades sont exemptés du jeûne.
Les enfants de moins de dix ans ne sont pas tenus de jeûner.
Si vous êtes dans l'impossibilité de jeûner pour des raisons personnelles, vous pouvez jeûner pendant le même nombre de jours que celui que vous n'avez pas pu jeûner après le Ramadan.

---p.
72

Il existe aussi des aliments interdits dans le judaïsme.
Le judaïsme possède des lois alimentaires appelées casher.
Voici les règles concernant ce que vous pouvez et ne pouvez pas manger.
Casher est un mot hébreu qui signifie « approprié » ou « convenable ».
De même que les musulmans ont la certification halal, les juifs consomment également des aliments certifiés casher.

---p.
96

Même la nourriture halal est largement reconnue comme saine et bénéfique pour le bien-être.
Les cosmétiques halal sont fabriqués à partir d'ingrédients naturels plutôt que de produits chimiques, ils sont donc doux pour la peau et ne l'irritent pas.
Nous ne pratiquons aucun test sur les animaux et n'utilisons aucun ingrédient d'origine animale.
C'est un produit très apprécié des végétariens (végans) et des personnes soucieuses des droits des animaux.

---p.
103

L'extrémisme islamique va au-delà du fondamentalisme et rejette tout ce qui n'est pas l'islam et la communauté islamique.
Elle se distingue du fondamentalisme en ce qu'elle cherche à imposer ses croyances par la violence, notamment le terrorisme et la guerre.
Les extrémistes croient que le monde est en état de guerre jusqu'à ce que l'islam conquière le monde, et ils interprètent même le Coran à leur manière pour justifier le terrorisme.

---p.
108

Pourquoi l'islamophobie est-elle apparue ? La principale raison réside dans les attentats terroristes perpétrés par des extrémistes islamistes, comme mentionné précédemment.
En voyant des innocents tués ou blessés lors d'attentats terroristes ici et là, notamment les attentats du 11 septembre, les gens ressentent un sentiment de crise, la crainte qu'eux aussi puissent en être victimes.
Des préjugés tels que « l’islam est une religion qui engendre le terrorisme », « si le nombre de personnes qui croient en l’islam augmente, le terrorisme se produira inévitablement » et « l’islam est une religion violente » sont également ancrés dans nos esprits.

---p.
118~119

L'islam, comme toute autre religion, valorise la vie.
Le suicide et les actes de violence envers autrui sont interdits.
C’est pourquoi ceux qui croient véritablement en l’islam et le suivent critiquent vivement le comportement de certains extrémistes qui est contraire à l’islam.
L'islam s'efforce de minimiser la douleur liée à l'abattage des animaux et condamne même les attentats terroristes qui tuent des personnes comme un acte de trahison de l'islam.
Les extrémistes sont de faux islamistes qui prétendent être de vrais islamistes.

---p.
120

Une autre raison de ne pas porter le hijab est qu'il va à l'encontre d'un des principes d'un État moderne : la séparation de l'Église et de l'État.
La séparation de l'Église et de l'État est le principe selon lequel la politique et la religion sont séparées.
L’État ne doit ni soutenir ni opprimer aucune religion en particulier, doit traiter toutes les religions de manière égale et doit traiter les personnes religieuses et non religieuses de manière égale.

---p.
126

Pourquoi l'islam et le christianisme sont-ils entrés en conflit ? La principale raison est que le christianisme croit en la Trinité (Dieu, Jésus et le Saint-Esprit), tandis que l'islam ne croit qu'en Dieu.
Cela ne reconnaît pas la doctrine de la Trinité.
Le christianisme croit en la Trinité et considère donc Jésus comme le Fils de Dieu, tandis que l'islam considère Jésus comme l'un des nombreux prophètes.
Mahomet est considéré comme le dernier prophète.
En tant que chrétiens, il serait malvenu de considérer comme prophète quelqu'un à qui ils ont conféré une dimension divine.

---p.
136

En Corée, aucune loi exhaustive contre la discrimination n'a encore été promulguée.
Bien que des projets de loi aient été proposés à plusieurs reprises depuis 2007, ils n'ont pas fait l'objet de débats approfondis en raison de la nécessité d'un consensus social et de l'opposition des milieux chrétiens conservateurs.
Les crimes haineux sont également en hausse en Corée.
Une loi antidiscrimination exhaustive ne pourrait-elle pas constituer un premier pas vers la prévention de tels crimes ?

---p.
150

Pourquoi les pays du Moyen-Orient s'intéressent-ils autant à l'industrie du tourisme ? Pendant longtemps, les pays du Moyen-Orient ont dépendu du pétrole pour leur survie.
Cependant, face à l'aggravation de la crise climatique, un mouvement mondial se développe pour mettre fin à l'utilisation des combustibles fossiles.
Les pays du Moyen-Orient ont dû trouver d'autres moyens de stimuler leur économie.
L'un d'eux est l'industrie du tourisme.

---p.
176

La mosquée centrale de Séoul est la première mosquée de Corée.
Il est situé à Itaewon, à Séoul.
Cette mosquée a ouvert ses portes le 21 mai 1976 et est connue comme la plus grande mosquée de Corée et le siège de l'islam coréen.
La mosquée centrale de Séoul a été construite dans les années 1970, au moment où les relations diplomatiques entre la Corée et les pays du Moyen-Orient se sont intensifiées. Le gouvernement coréen a fourni le terrain (d'une superficie d'environ 1 500 pyeong) et des pays islamiques, dont l'Arabie saoudite, ont contribué au financement de la construction.

---p.
189

Des musulmans ont bel et bien vécu durant la dynastie Goryeo.
Il existe un enregistrement.
Goryeo resta longtemps sous l'influence de la dynastie Yuan.
Au cours de ce processus, des musulmans de la dynastie Yuan entrèrent à Goryeo.
Par exemple, certains musulmans ont suivi des princesses issues de la dynastie Yuan qui ont épousé des membres de la dynastie Goryeo.

---p.
195

En fait, auparavant, le roi Sejong avait invité des musulmans à d'importants événements nationaux tels que les vœux du Nouvel An et le couronnement du prince héritier, et il appréciait également qu'ils présentent leurs bénédictions par le biais de prières islamiques.
Mais il a pris cette décision car il était important pour lui, en tant que roi, de préserver la société Joseon.

---p.
199

Les musulmans turcophones vivaient en communautés.
Il a construit une mosquée à Mugyo-dong, à Séoul, et dirigeait également une école islamique.
Ils ont également publié le Coran et organisé des cérémonies religieuses.
Les Japonais ont soutenu tout cela.
Les musulmans firent alors ce que les Japonais souhaitaient.
Par exemple, c'était une façon de soutenir la politique anticommuniste du Japon.
C'est tout ?
Sous domination japonaise, notre pays était considéré comme faisant partie du Japon.
Ils n'ont donc pas accordé beaucoup d'attention à notre mouvement d'indépendance.

---p.
201

Les soldats turcs ont continué à se battre pour mettre fin à la guerre, subissant de lourdes pertes, dont quelque 900 morts.
C’est pourquoi nous ne pouvons que considérer la Turquie non pas comme un simple allié, mais comme un « pays frère ».
Après la guerre de Corée, les deux pays se sont rapprochés.
La Turquie était également très importante en tant que pays reliant le Moyen-Orient et l'Europe.

---p.
205

La raison pour laquelle les musulmans mangent avec leur main droite est que, depuis l'Antiquité, la main droite est considérée comme pure et la main gauche comme impure.
En raison de cette croyance ancestrale, nous tendons la main droite pour demander une poignée de main, et nous utilisons également notre main droite pour remettre des objets ou de la nourriture.

---p.
217

Quand on pense au multiculturalisme, l'expression « famille multiculturelle » vient immédiatement à l'esprit, mais de nos jours, on utilise plutôt le terme « famille issue de l'immigration ».
En effet, le terme « famille multiculturelle » est principalement utilisé pour désigner les personnes ayant immigré d'Asie du Sud-Est.
Elle est utilisée comme langage de discrimination.
Je recommanderais plutôt le terme « famille immigrée », car il s'agit d'un terme neutre qui désigne une famille où l'un des parents, voire les deux, sont originaires d'un pays étranger.

---p.
220~221