Note de l'auteur : Un voyage esthétique à travers les motifs et les symboles du palais
1.
Esthétique coréenne et conscience esthétique
2.
Symboles et significations des palais de Joseon
3.
Sculptures et décorations ordinales du palais
4.
Motifs et métaphores des murs fleuris des palais
5.
Le langage de la couleur, Dancheong
6.
Motifs traditionnels sur les plaques du palais
Références

1.
La beauté de nos palais n'apparaît clairement que lorsqu'on les observe en détail.

L'architecture des palais de la dynastie Joseon à Séoul, de par ses dimensions et sa décoration, est l'aboutissement de la culture coréenne contemporaine, et les sculptures et les motifs qui y figurent témoignent d'une esthétique sobre.
À cet égard, nos palais méritent un examen plus approfondi pour que l'on puisse véritablement apprécier leur véritable nature.
Les lecteurs qui ne savent pas trop quoi voir dans un palais suivront les indications de l'auteur et admireront les sculptures sur les toits, les sculptures insolites des cheminées et les magnifiques motifs sculptés dans les différents décors et ornements des escaliers.


Si les livres sur les palais publiés jusqu'à présent ont été réalisés avec un téléobjectif, alors pour apprécier pleinement la beauté et le charme de nos palais sous un angle différent, il faut les regarder avec un objectif macro.
Autrement dit, de nouvelles coupes transversales du palais, agrandies grâce à une lentille microscopique, seront présentées.


Les sculptures du pont Geumcheon menant au palais émerveillent les visiteurs par leur dynamisme et leurs expressions délicates, et les animaux imaginaires tels que les dragons et les phénix ornant les plafonds des pavillons ont des significations symboliques, et les couleurs et les motifs du Dancheong (peint en bleu et blanc) contiennent également les souhaits et les espoirs de nos ancêtres.
C’est notamment dans les murs et les toits fleuris du palais que l’on ressent le summum de sa splendeur esthétique.
Toutes sortes d'animaux et de plantes symboliques apparaissent dans les cheminées de Hwagye, stimulant l'imagination des lecteurs.
Cette stimulation amène les lecteurs à prendre conscience inconsciemment de la beauté de notre palais.
Ce livre vous guide à travers le monde des métaphores et des symboles pour découvrir la beauté de nos palais, qui méritent un regard plus attentif.


2.
Types de motifs apparaissant dans l'architecture des palais

Depuis la période des Trois Royaumes, les modèles coréens ont inclus des éléments du confucianisme et du taoïsme, ainsi que des tendances bouddhistes.
La dynastie Joseon, qui vénérait l'administration civile, a agencé les palais royaux selon des principes astronomiques. L'étude des motifs et des symboles de bon augure qui ornaient l'architecture des palais nous permet de mieux comprendre la pensée et les idéaux de cette dynastie.
Aucune des formes visibles dans le palais n'est dénuée de sens.
On ne peut comprendre l'esprit de l'époque sans connaître la signification symbolique de chaque nom de maison, de chaque nom de porte et de chaque motif.


Les motifs décoratifs utilisés dans l'architecture palatiale se divisent en deux grandes catégories : les motifs figuratifs et les motifs géométriques.
Les motifs figuratifs comprennent des motifs animaux, végétaux et naturels, et les motifs géométriques comprennent des triangles, des carrés, des losanges, des zigzags et des cercles, et sont composés de lignes droites et courbes basées sur les principes de symétrie et de rythme.
Si on les examine plus en détail, les motifs végétaux comprennent des motifs de fleur de prunier, de pivoine, d'orchidée, de chrysanthème, de bambou, de pêcher, de lotus, de grenade, de raisin, de mantra de moine bouddhiste, d'arabesque, d'herbe immortelle, de calebasse, de fleur d'herbe, de fleur de prunier et de fleur de paix. Les motifs naturels incluent des motifs de nuage et de Taegeuk. Les motifs animaux comprennent des motifs de dragon, de phénix, de chauve-souris, de crapaud, d'étoile de mer, d'éléphant, de girafe, d'académie, de canard mandarin et de surplus.
Les motifs géométriques comprennent des motifs en forme de carapace de tortue, de cerveau, d'anneau, de svastika, de baja, de crête de glace et de bangseung.


Traditionnellement, des motifs de bon augure apparaissent souvent, symbolisant la prospérité des descendants, tels que dabok (nombreuses bénédictions), dasu (longueur), dasonaeng (nombreux fils) et dason (nombreux petits-enfants), et il existe également des motifs de caractères tels que gangnyeong (bonne chance), gippeul hee (joie agréable), mannyeonjangchun (longue vie) et mansu mugang (mugang).


3.
À la recherche des métaphores et du symbolisme cachés dans les décorations du palais

Les palais coréens étaient très vulnérables aux incendies en raison de leur construction en bois. Pour prévenir les incendies, on plaçait le Bagua sur le toit, on façonnait les poteries en forme de poissons, on peignait des fleurs de lotus et on installait des lanternes en forme de lotus dans le hall principal, et on a même construit un barrage sur la terrasse de la lune.
De plus, l'espace situé sous la véranda où se trouve la cheminée est décoré d'un motif de glace brisée appelé Bingryeolmun.
Ainsi, les motifs prenaient sens et chaque recoin du palais était décoré de façon extraordinaire.


Avant tout, cet ouvrage démontre comment les nombres ordinaux ornant les marches de pierre du pavillon Geunjeongjeon, au sein du palais de Gyeongbokgung, ont été agencés d'après les informations révélées dans le « Journal de Gyeongbokgung Yeonggeon », qui relate la reconstruction du palais. Il souligne également qu'un tigre blanc a été dessiné à la place d'une girafe sur l'arche de la porte Yeongchumun. Enfin, il présente les motifs disparus suite à une restauration erronée du mur fleuri du pavillon Jagyeongjeon durant la période coloniale japonaise, et explique la signification des lettres qui y étaient représentées.
La cheminée d'Amisan au palais de Gyeongbokgung, la cheminée des Dix Symboles de Longévité dans le pavillon Jagyeongjeon et la cheminée du pavillon Daejojeon au palais de Changdeokgung attirent également l'attention sur une seule fleur et un seul oiseau.


Quand vous comprendrez que non seulement les motifs, mais aussi les couleurs du Dancheong ont un langage, et que rien n'a été peint à la légère, vous serez émerveillés de constater à quel point nos palais étaient véritablement un ensemble de métaphores et de symboles.
Le plaisir de décrypter les métaphores et les symboles cachés dans les motifs de l'architecture palatiale est révélé dans ce livre, accompagné de nombreuses illustrations de ces motifs.
Voilà ce qui rend une visite du palais si intéressante, alors partons à la découverte du palais et de la signification des motifs traditionnels.
Plus vous en saurez sur notre palais, plus il vous semblera beau.
Voici un ouvrage idéal pour explorer la microhistoire, ce qui rehaussera considérablement le niveau esthétique des lecteurs.