ㆍPréface

1. Empreintes humaines dessinées sur la carte
2 Quand le soleil brille sur le puits de Syène
3. L'héritage de Rome
4 La route du paradis
5 Découvrir un nouveau monde
6 Nous sommes arrivés les premiers
7 Le premier tour du monde
8 Explorez tous les coins du monde
9. Carte de Mercator
10 Le pays du Sud
11. La traite des esclaves
12 Mesures scientifiques
13 Le problème de l'empire
14 Longitude et latitude
15. Conflits territoriaux
La Seconde Guerre mondiale
17 récits de cartes de villes
18 Vers un lieu plus élevé

Merci
Note du traducteur

Comment devons-nous lire et interpréter les cartes, point de départ de la compréhension du monde ?
Une histoire de la cartographie qui englobe un large éventail d'informations, de connaissances et de visions du monde contemporaines.

En 1881, un archéologue découvrit à l'ouest de Bagdad, qui faisait autrefois partie de l'Empire ottoman, un fragment de tablette d'argile inscrite en écriture cunéiforme.
C'était la plus ancienne carte du monde, une vue plongeante sur le monde.
L'espace entre les deux cercles concentriques représente la mer salée qui entoure le monde, au sein de laquelle se trouve le « monde connu », et un symbole interprété comme le fleuve Euphrate qui traverse ce « monde ».
Autour du fleuve, les principales villes et les centres urbains sont indiqués, ainsi que des symboles signalant les montagnes, les marais et les canaux.
Sur cette carte du monde créée au VIe siècle avant J.-C., les Babyloniens ont divisé le cercle en 360 parties égales et ont défini la durée d'une année comme étant d'environ 360 jours.
Ces méthodes de calcul sont encore utiles aujourd'hui et jouent un rôle important dans la cartographie.

Ce livre raconte l'histoire de cartographes qui ont inlassablement exploré et représenté avec réalisme le monde dans lequel nous vivons, et qui, malgré toutes les difficultés et les épreuves, ont cherché sans relâche à combler les lacunes inconnues.
Nous examinerons également le processus allant des premières cartes du monde créées par les peuples anciens à l'achèvement des cartes du monde actuelles grâce à des relevés scientifiques utilisant des équipements de pointe, et nous nous pencherons sur l'avenir de la cartographie.
Ce livre, basé sur la riche expérience et les connaissances d'un cartographe qui réalise des cartes depuis plus de 50 ans et qui a créé plus de 100 volumes d'histoires de terrain diverses ainsi que le plus grand nombre de cartes thématiques de l'histoire, contient les histoires historiques que raconte chaque carte, tandis que les auteurs recréent personnellement 65 cartes soigneusement sélectionnées parmi des dizaines de milliers d'exemples.

Ce livre examine d'abord les recherches menées par les peuples anciens pour comprendre le monde et quelles ont été leurs réalisations.
Anaximandre, que l'on pense être un disciple de Thalès, croyait que le monde était cylindrique, flottant au milieu de « l'infini ».
Sa carte du monde évoque ainsi l'idée babylonienne selon laquelle la surface supérieure, habitable pour les êtres humains, était entourée d'un océan en forme d'anneau.
Ératosthène, un Grec de l'Antiquité aux compétences multiples, a mesuré la taille de la Terre, établi certaines des règles fondamentales de la cartographie et enseigné à de nombreux cartographes ultérieurs l'importance de l'astronomie.
Les cartes et les écrits de Ptolémée, qui furent les premiers à utiliser les latitudes et les longitudes et à préciser l'emplacement des lieux grâce à des observations astronomiques, ont non seulement imposé un ordre géométrique au monde, mais ont également eu une influence durable, qui s'est prolongée bien après la Renaissance.
En particulier, son œuvre monumentale, la Géographie, allait définir la cartographie en Occident pour les 2000 années suivantes.

Au Moyen Âge, la « géographie chrétienne » est devenue dominante et diverses formes de mappa mundi ont été transmises, notamment la carte territoriale, la carte TO (une carte en trois parties), la carte Beatus (une carte en quatre parties) et la carte composite (la Grande Carte).
La plus célèbre d'entre elles est la Mappa Mundi de Hereford (réalisée vers 1300), qui représente quinze événements bibliques, cinq scènes de la mythologie antique, 420 villes et villages, ainsi que des personnes, des animaux et des plantes sur une seule et immense feuille de vélin.
Par ailleurs, le représentant de la cartographie islamique est Al-Masoudi.
Sa carte du monde représentait le monde avec le sud orienté vers le haut, suivant la tradition arabe de l'époque.
Et les cartes d'Al-Idrasi, qui combinaient les traditions géographiques islamiques et chrétiennes, sont devenues la référence en matière de précision pendant près de 300 ans après leur production.

Dans la section consacrée à l'histoire de l'ère des grandes découvertes, nous examinons les itinéraires empruntés par Vasco de Gama, Christophe Colomb, Ferdinand Magellan et d'autres pour explorer les océans et le Nouveau Monde, ouvrir des routes commerciales et établir des colonies, ainsi que la création de la projection « Mercator », la plus célèbre de l'histoire, et les raisons pour lesquelles elle est utilisée par tous les navigateurs.
De plus, l'histoire de la découverte de l'Australie par les explorateurs européens, notamment James Cook, la traite des esclaves et la famille Cassini, qui a jeté les bases de la cartographie dans chaque pays en appliquant des informations précises et des techniques de triangulation pour créer les cartes que nous connaissons aujourd'hui, et en établissant des normes pour la cartographie systématique, est également très intéressante.


L'histoire du monde sur la carte, voici ce moment décisif !
Un ouvrage qui examine méticuleusement tous les aspects, de la vision du monde des peuples anciens aux faits historiques contenus dans chaque thème.

À mesure que de nouvelles terres étaient découvertes, la course aux colonies entre les puissances européennes, notamment la Grande-Bretagne, la France, l'Espagne et le Portugal, qui cherchaient à étendre leurs empires à travers le monde, s'intensifia.
À mesure que des relevés topographiques des territoires nationaux et des colonies étaient effectués en divers endroits et que des relevés conjoints entre pays commençaient, le besoin de cartes plus précises s'est accru.
Un exemple de ce type est le Grand relevé de triangulation à travers l'Inde.
Cette vaste étude, menée de 1802 à 1871, a permis à l'administration britannique d'avoir une vue d'ensemble du territoire du sous-continent indien.

Parfois, une simple ligne sur une carte peut avoir un impact énorme.
Après 1763, alors que le nombre de colons venus des îles Britanniques pour s'installer dans les colonies britanniques d'Amérique du Nord augmentait rapidement, des conflits fonciers commencèrent à surgir dans les colonies en raison de cartes inexactes basées sur des terres précédemment concédées par le gouvernement britannique.
Il existe une ligne de démarcation célèbre qui a été tracée pour remédier à cette situation.
Il s'agit de la ligne Mason-Dixon, une ligne tracée dans l'Amérique coloniale qui a non seulement résolu les différends territoriaux entre le Maryland, la Pennsylvanie et le Delaware, mais a également créé une frontière culturelle.
Elle devint une ligne de fracture culturelle entre le Nord et le Sud, les hommes libres et les esclaves, les rebelles et les membres de l'Union.

Le rôle du leadership en temps de guerre est plus important que tout le reste.
Car il s'agit d'un élément essentiel non seulement pour évaluer la situation, mais aussi pour mettre en œuvre la stratégie et la tactique.
S’appuyant sur la croyance religieuse en la violence sainte, ce livre retrace les mouvements des Quatre Croisades, les batailles majeures de la guerre de Sécession américaine qui ont laissé une terrible cicatrice dans la mémoire de tous les Américains, ainsi que les plans opérationnels et les batailles de tête de pont de la Première Guerre mondiale qui ont entraîné la chute de quatre empires : l’Allemagne, l’Autriche-Hongrie, l’Empire ottoman et la Russie impériale.
En outre, les grandes lignes de la guerre sont examinées à travers quatre batailles de la Seconde Guerre mondiale : la bataille d’Angleterre, l’opération Barbarossa, la bataille de Midway et l’opération Overlord.

Le livre retrace également l'histoire urbaine de Londres, Paris et New York.
Elle présente également des cartes qui expriment de manière narrative chaque ville, comme la carte de Harry Beck, qui a conçu la première carte du métro londonien et a influencé les cartes de métro et autres itinéraires dans le monde entier ; la formation de la Commune de Paris, un gouvernement révolutionnaire autonome établi par un soulèvement de citoyens et d'ouvriers ; et l'apparence de New York, qui a conservé sa forme d'antan jusqu'à nos jours.

L'auteur, cartographe de profession, parcourt différents lieux dans cet ouvrage, présente des cartes thématiques s'y rapportant et y intègre avec minutie des événements historiques. Au cours de ce voyage, il souligne que le développement de la photographie aérienne au début du XXe siècle constitue le changement le plus marquant dans la cartographie.
Contrairement au passé, où d'innombrables géomètres et cartographes étaient envoyés à pied pour arpenter le territoire et établir des cartes de base, une simple caméra haute résolution et une mission aérienne permettent désormais de documenter des milliers de kilomètres carrés.
Par conséquent, les cartographes qui reconstituent l'histoire humaine sont confrontés à des défis sans fin, et à l'avenir, l'intelligence artificielle sera capable de créer et de mettre à jour en permanence des cartes d'événements mondiaux tels que les migrations, la croissance démographique et les changements climatiques, sur la base de statistiques.
Je reste néanmoins convaincu que les cartes reflètent toujours notre capacité à comprendre et à interagir avec le monde qui nous entoure, et que la cartographie joue un rôle particulier dans la compréhension de notre passé et l'orientation de notre avenir.