Passer aux informations sur le produit
Les livres que je lis et le monde
Les livres que je lis et le monde
Description
Introduction au livre
Le romancier Kim Hoon, qui a travaillé activement et a remporté successivement le prix littéraire Dong-in et le prix littéraire Yi Sang pour son roman « Le Chant de l'épée » et sa nouvelle « Maquillage », était un journaliste qui a captivé de nombreuses personnes par sa plume avant de devenir écrivain, et un écrivain exceptionnel qui a rendu nerveux de nombreux poètes et romanciers par ses phrases incisives et élégantes.
Ce livre est une édition révisée du premier livre de Kim Hoon, « Les livres que j'ai lus et le monde », publié à l'époque.
Du manuscrit existant, seules les parties relatives à la poésie ont été conservées, auxquelles ont été ajoutées d'autres critiques de poésie, et l'ensemble a été présenté à nouveau sous le sous-titre « L'histoire poétique de Kim Hoon ».

La première partie, « Automne tissé de poésie », présente les personnes et les paysages rencontrés lors du voyage vers la mer de l'Ouest, la mer de l'Est, l'île d'Eulsukdo, la plaine de Gimje Man-gyeong et la rivière Seomjin, ainsi que des poèmes qui chantent ces lieux.
L'émotion constante qui traverse l'appréciation de l'auteur pour chaque lieu et chaque poème est la solitude et la nostalgie véhiculées par la saison de l'automne.
À travers lui, nous pouvons ressentir un regard à la fois pénétrant et généreux qui touche au sens même de la vie donnée aux humains.
Dans la deuxième partie, « Été et poésie », nous lisons des poèmes intimement liés aux médias qui ont donné naissance à la poésie emblématique des années 1980, à savoir les oiseaux, les îles, les mers, les montagnes, les rivières et les brins d'herbe, et nous saisissons avec finesse les motifs dessinés par chaque poème, tout en exprimant les réflexions personnelles de l'auteur sur les oiseaux, les îles et les rivières.
La partie 3, « Visite des recueils de poésie », est un recueil de brèves critiques de poèmes et de recueils de poésie publiés par de jeunes poètes représentatifs des années 1980 (Shin Kyeong-rim, Hwang Ji-woo, Lee Seong-bok, Ki Hyeong-do, Heo Su-gyeong, Lee Mun-jae, Ko Jeong-hee, Kwak Jae-gu, Kim Yong-taek, etc.) pendant cette période.
Vous pourrez entrevoir la scène créative vibrante où furent écrites les œuvres représentatives de poètes encore largement lus et appréciés depuis longtemps par les lecteurs et les critiques, ainsi que les aspirations résolues et pures de jeunes poètes, telles que vues à travers les yeux du jeune reporter Kim Hoon.
Il ne s'agit pas de critiques formelles et sans goût, mais plutôt d'écrits qui permettent de lire le poème et le poète simultanément, et que l'on lit d'abord avec le cœur, et non avec la tête.

indice
Lors de la publication de l'édition révisée
Au début du livre

L'automne tissé de poésie
Dans la mer de l'Ouest
Dans la mer de l'Est
Sur la rivière Seomjin
À Eulsukdo
Dans la plaine de Man-gyeong de Gimje
Sur le mont Mudeung
À Mokpo
À Gyeongju
À Jeju

L'été et la poésie
D'innombrables flèches ont volé jusqu'ici, et pourtant aucun oiseau n'est jamais mort.
Il existe une île au milieu des hommes. Je veux aller sur cette île.
La mer efface doucement tous les mots de ce monde
La montagne est seule et recèle bien d'autres choses.
Contemplez le fleuve au coucher du soleil
Pourquoi les vaches ont-elles des cornes ?
Ta solitude, qui aspirait à la vie suprême et rejetait tout, gît désormais à terre comme une feuille morte.

Carnet de voyage poétique
La greffe de la mythologie primordiale et du monde métaphysique - Le « mythe de Jilmajae » de Seo Jeong-ju
Réflexions sur la « Complainte des abandonnés » - « Chanson d'amour pauvre » de Shin Kyeong-rim
Traduire des idées intangibles en un langage tangible - "Zhuangzi" de Park Je-cheon
Exprimer les « blessures de la violence » par le pouvoir du langage – Les « Psaumes funéraires » de Lim Dong-hwak
La Danse du Prêtre Impie - « Brouillard et Feu » de Ha Jae-bong
Une gare où l'on ne peut pas aller - Les « conseils de Kihyungdo à la gare »
Une ligne blanche transformée en vie - « Hwacheon » de Kim Myeong-in
12 cartes pour les mains
70 poèmes intitulés « Souvenirs » - Le poète Park Jae-sam
La poésie n'est qu'une histoire de vie...
- Le poète Kim Yong-taek
Chanter l'amour, pas la douleur - Poète Kwak Jae-gu
Rêvant d'une urgence, chantant cette vie - Poète Hwang Ji-woo
L'esprit professionnel du poète Go Jeong-hee : la poésie comme « œuvre »
La liberté d'un mendiant fou - 『Recueil de poésie Hansan』
L'abandon, lieu de salut - « Les personnes abandonnées » de Kim Shin-yong
La beauté plus forte que la fertilité - Heo Su-gyeong, « Où trouver un engrais comme le chagrin ? »
Chant de l'exil - Lee Seong-bu, "Laisser derrière soi une montagne vide"
La vie entre oppression et liberté - « Quand j'enlève mes chaussures mouillées et que je les montre au soleil » de Lee Moon-jae
L'apogée de la poésie pure - Œuvres complètes de Kim Jong-sam
Chant d'un monde sans chemin - Poèmes de Hwang Hak-ju

Préface | Lee Moon-jae


Dans le livre
« Gihyungdo est mon ami. »
Il est difficile d'écrire sur l'écriture d'un ami.
Parce que le visage de cette personne est enflé.
J'écris ceci tout en disant à cette tête de nain de « dégager ».
(......) Je ne peux pas dire à mon ami qui traîne à la gare de s'arrêter et de venir au monde.
Affirmer cela ne serait rien d'autre qu'une morale honteuse.
À cet endroit, tous les chemins qui mènent au monde et en sortent ne peuvent plus se croiser, et est-il normal que mon ami vieillisse ainsi ?
« Je rédige le numéro d'hiver (1988) de Literature and Society, qui contient sa poésie. »
--- p.201
« Hwang Ji-woo (32) se tient sur la ligne de départ. »
(......) Il a sans cesse envie d’« aller », de « couler » et d’« entrer », mais il s’efforce aussi de ne pas partir à la fin.
Le conflit sur la ligne de départ semble donner une tension particulière à sa poésie.
(......) Il vit chez lui, traduit, rédige des rapports et écrit occasionnellement de la poésie.
C'est un jeune père qui, poussant sa fille de cinq ans sur une charrette en bois dans un terrain vague, se laisse aller à l'imagination que sa fille, juchée sur le cheval de bois, est entrée dans un pays lointain et invisible.
« Hwang Ji-woo (32) se tient sur la ligne de départ. »
(......) Il a sans cesse envie d’« aller », de « couler » et d’« entrer », mais il s’efforce aussi de ne pas partir à la fin.
Le conflit sur la ligne de départ semble donner une tension particulière à sa poésie.
(......) Il vit chez lui, traduit, rédige des rapports et écrit occasionnellement de la poésie.
C'est un jeune père qui, poussant sa fille de cinq ans sur une charrette en bois dans un terrain vague, se laisse aller à l'imagination que sa fille, juchée sur le cheval de bois, est entrée dans un pays lointain et invisible.
--- p.233
« La poésie de Kwak Jae-gu (30) est puissante parce qu’elle est pure.
Bien que la réalité contemporaine que dépeint sa poésie ne soit en aucun cas un monde confortable et abondant, il déclare : « Je m'efforcerai de chanter l'espoir plutôt que le désespoir, et l'amour plutôt que la douleur. »
(......) Comme l'école était en vacances d'hiver, il a fait quelques autres voyages.
Il a simplement dit : « J'ai vu les montagnes et la mer. »
Ses paroles donnaient l'impression qu'il préparait un autre poème lyrique.
« La poésie de Kwak Jae-gu (30) est puissante parce qu’elle est pure.
Bien que la réalité contemporaine que dépeint sa poésie ne soit en aucun cas un monde confortable et abondant, il déclare : « Je m'efforcerai de chanter l'espoir plutôt que le désespoir, et l'amour plutôt que la douleur. »
(......) Comme l'école était en vacances d'hiver, il a fait quelques autres voyages.
Il a simplement dit : « J'ai vu les montagnes et la mer. »
Ses paroles donnaient l'impression qu'il préparait un autre poème lyrique.
-- p.227
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 30 juillet 2004
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 295 pages | 566 g | Vérification des dimensions
- ISBN13 : 9788971844113
- ISBN10 : 8971844116

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리