Recommandation 06
Prologue 08

Chapitre 1.
En parcourant les tombeaux royaux qui renferment mille ans d'histoire 14

1.
Dignité de la reine Seondeok, Tombeau de la reine Seondeok 18
2.
Tombeau du roi Taejong Muyeol, premier roi de Silla, 31
3.
Chanson 41 du tombeau du roi Seongdeok, roi du peuple
4.
L'essence de l'art funéraire royal, Tombeau royal de Wonseong 51
5.
Le tombeau du roi Heondeok, 71, qui a perpétué la prospérité de Silla
6.
Tombeau royal du roi Heungdeok, 79 ans, où repose une romance
7.
Le dernier souffle du royaume millénaire : le tombeau du roi Gyeongsun 92

Chapitre 2.
Rencontrez le Souffle du Temple, sa Lumière Silencieuse 104

1.
Le temple de Bulguksa - Une utopie construite par les humains 106
2.
Temple Baekryulsa (栢栗寺) - Temple 124, imprégné de l'esprit du moine bouddhiste Uisang.
3.
Temple de Tongdosa - Un lieu sacré où repose le sarira du Bouddha 133
4.
Temple de Bogyeongsa (寶鏡寺) - La légende du miroir octogonal embrassant la mer de l'Est 140
5.
Temple de Bunhwangsa - Là où s'épanouissait le parfum du bouddhisme Silla 159
6.
Temple de Gamsansa - Le sommet splendide de l'art de la pierre 168
7.
Grotte de Seokguram - Le Cœur du Bouddha illuminé 186

Chapitre 3.
Réflexions sur la route, Notre histoire 201

1.
Porte d'entrée de la Route de la Soie
_ Traces de Silla rencontrées à Xi'an (côte ouest) 203
2.
Pont Woljeonggyo et Gyeongju Hyanggyo
_ Suivre l'ancien chemin et les traces de l'apprentissage 221
3.
Pétroglyphes de Bangucheon
_ Archives préhistoriques inscrites au patrimoine mondial 230
4.
Une conversation entre le roi Munmu et le roi Sinmun
_ Relier la mer et le ciel 236
5.
Chengde
_ La retraite des rois Qing 248
6.
Montagne Seondosan
_ Histoires de légendes et de mythes racontées par la montagne Seondosan 255
7.
À la recherche d'un ancien avenir
_ Le chemin laissé par l'esprit de Silla 284

Épilogue
294
Références
299

Ce livre est un récit de voyage écrit par nos sept cadres, concluant trois années d'études à l'Université du Musée de Gyeongju, et rassemblant les histoires de sept couleurs.


Les comptes rendus d'excursions et les réflexions approfondies, rédigés chacun selon sa propre perspective, possèdent chacun leur propre couleur unique, mais ils sont tous liés par le fil conducteur principal de « l'amour de l'histoire et l'amour de Gyeongju ».
Au-delà de la simple transmission d'informations, nous avons inclus des traces de nos propres expériences et préoccupations.
J’espère que ceux qui liront ce livre ressentiront avec nous le souffle de l’histoire et découvriront la joie de voir Gyeongju d’une manière plus profonde et plus significative.
De plus, j'espère sincèrement que ce livre sera une nouvelle source d'inspiration pour vous.

Un voyage de trois ans, fait d'apprentissage, de marche et d'éveil spirituel, dans la ville millénaire de Gyeongju.

« Silla, sur les traces de mille ans » est un récit de voyage historique exceptionnel, rédigé par sept cadres de l'Université du Musée de Gyeongju après trois années d'études et de travail de terrain.
Ce livre n'est ni une thèse universitaire ni un simple guide.
Il s'agit d'un récit des expériences de ceux qui ont véritablement consigné les « émotions vues et ressenties sur place », et d'un témoignage de la pensée humaine qui a rencontré le souffle des mille ans de Silla.

L’émerveillement et l’illumination ressentis en parcourant la crête paisible du tombeau royal, en gravissant les marches de pierre sereines du temple Bulguksa et en découvrant la lumière de la grotte de Seokguram sont tous capturés dans ce livre.
Les reliques décrites dans le livre ne sont plus de simples pierres froides.
Elle renaît sous la forme d’une « histoire vivante » qui traverse mille ans d’histoire et touche les cœurs.

Caractéristiques de ce livre

Un récit saisissant de ceux qui ont foulé le sol.
Il ne s'agit pas simplement de connaissances, mais d'un recueil d'émotions tirées d'expériences réelles, vues de ses propres yeux et ressenties du bout des doigts.
Silla vue à travers les yeux de sept couleurs
Du tombeau de la reine Seondeok à celui du roi Gyeongsun, du temple Bulguksa à la grotte de Seokguram, chaque perspective s'entremêle pour former une grande histoire.
Un voyage d'apprentissage et de réflexion
« Apprendre, marcher, réaliser » – Ce livre englobe l’apprentissage, l’exploration et la croissance intérieure, le tout simultanément.
La voix humaine véhiculée par le patrimoine culturel
À travers les vestiges et les ruines, nous redonnons vie au souffle et aux histoires oubliées de l'humanité, et devenons un pont entre le passé et le présent.

Pour les lecteurs

Pour tous les lecteurs passionnés d'histoire et de patrimoine culturel
Les voyageurs qui souhaitent comprendre en profondeur la culture de Gyeongju et de Silla
Les personnes qui souhaitent mieux comprendre la vie grâce à des voyages historiques axés sur le terrain

« Silla, sur les traces de mille ans » va au-delà d'un simple récit de voyage historique.
Cela soulève la question suivante : « Comment devons-nous nous souvenir du passé et vivre dans le présent ? »
Ce livre est un magnifique témoignage culturel qui permet aux lecteurs de revisiter Gyeongju et de réfléchir à leur propre vie dans le contexte de l'histoire.