Commentaires recommandés
prologue

Chapitre 1 : La violation sans précédent de la souveraineté

1.
régime militaire japonais
Régime de police militaire / Conseil privé et distorsion historique / Incident impliquant 105 personnes

2.
Projets d'arpentage et exploitation des ressources
Projets d'arpentage / privation des droits économiques des fermiers locataires / restitution forcée des terres / divers arrêtés administratifs relatifs à l'exploitation des ressources

3.
La naissance du mouvement d'indépendance
Mouvement de société secrète intérieure / Armée d'indépendance coréenne / Association de libération coréenne

4.
Création de l'Académie militaire de Shinheung
Association nationale coréenne des Amériques / Parti de la jeunesse de la Nouvelle Corée en Chine / Mouvement indépendantiste anti-japonais de la province maritime / Mouvement national anti-japonais de Gando / Académie militaire de Shinheung

5.
Mouvement du 1er mars
Situation internationale et principe d'autodétermination nationale / Déclaration d'indépendance / 33 représentants nationaux / Lecture de la Déclaration d'indépendance de Gimi / Propagation des manifestations des manse / Yu Gwan-sun et le mouvement Aunae Manse / Manifestations des manse et massacres de civils
Les causes et la signification du mouvement du 1er mars

6.
Établissement du gouvernement provisoire
L'Assemblée nationale coréenne, le gouvernement de Séoul et le gouvernement provisoire de Shanghai / Unification des trois gouvernements provisoires / Pétition de Syngman Rhee pour un mandat de la Société des Nations

Citations de militants pour l'indépendance 1
Yoo In-seok / Lee Sang-seol / Lee Seok-yeong / Lee Hoe-yeong / Son Byeong-hui / Kang Ki-deok / Yu Gwan-sun / Lee Dong-hwi / Lee Dong-nyeong / Park Eun-sik / Kim Kyu-sik

Chapitre 2 : Le début de la guerre d'indépendance

7.
Règle culturelle astucieuse
Politiques d'apaisement et tromperie du gouvernement général japonais en Corée

8.
Le plan d'augmentation de Sanmi : l'exploitation alimentaire du Japon
Pénurie de riz au Japon / Augmentation de la production et de l'exploitation du riz en Corée coloniale

9.
Kim Won-bong et les Uiyoldan
Kim Won-bong de Yaksan / Les débuts de l'Uiyoldan / La Déclaration de la révolution coréenne de Shin Chae-ho / Les dernières activités de l'Uiyoldan / La fin de l'Uiyoldan / Apparitions des membres de l'Uiyoldan

10.
Bataille de Bongodong
Yeocheon Hong Beom-do / Bataille de Bongodong

11.
Bataille de Cheongsanri
Incident de Hunchun / Mouvement des unités de l'Armée d'indépendance

12.
Massacre de la ville de Jayu
Massacre de Gando / Déménagement en Russie

13.
Mouvement d'intégration de la tierce partie
Partie 3 : Base de l'Armée d'Indépendance | ① Nouveau Département du Peuple / Partie 3 : Base de l'Armée d'Indépendance | ② Conseil d'État / Partie 3 : Base de l'Armée d'Indépendance | ③ Département de la Justice / Partie 3 : Mouvement d'Unification

Citations de militants pour l'indépendance 2
Kang Woo-gyu / Kim Won-bong / Park Jae-hyeok / Choi Su-bong / Kim Ik-sang / Kim Sang-ok / Kim Ji-seop / Na Seok-ju / Kim Jwa-jin / Hong Beom-do / Lee Beom-seok / Seo Il

Chapitre 3 : L’éveil de la conscience nationale

14.
Mouvement pour la création d'universités privées
Mouvement pour le développement des compétences / Deuxième ordonnance sur l'éducation de Joseon / Mouvement de Lee Sang-jae pour la création d'universités privées

15.
Heungsadan de Dosan Ahn Chang-ho
Orateur, Dosan Ahn Chang-ho / Fondateur de Heungsadan / Théorie de l'éducation d'Ahn Chang-ho

16.
Croissance du capital national
Ordonnance relative aux sociétés du Gouvernement général de Corée / Société textile de Gyeongseong de Kim Seong-su

17.
Mouvement pour la promotion des produits nationaux
L'abolition des droits de douane par le gouvernement général japonais en Corée / le développement du mouvement de promotion des produits nationaux / les effets secondaires du mouvement de promotion des produits nationaux

18.
Fondation du Parti communiste
Kim Alexandra et le Parti socialiste coréen / Parti communiste de Koryo, factions d'Irkoutsk et de Shanghai / Fondation du Parti communiste coréen

19.
Litiges locatifs et conflits du travail
Conflit de locataires / conflit du travail

20.
Un traître à la nation, l'autonomiste
Le débat sur le suffrage des Coréens coloniaux / Le Yeonjeonghoe / Autonomie contre nationalisme intransigeant / La dualité des défenseurs de l'autonomie

21.
Mouvement conjoint gauche-droite de la Nouvelle Association du Peuple
Mouvement d'indépendance du 10 juin / Déclaration de Jeongwoohoe / Formation de Singanhoe / Dissolution de Singanhoe

22.
Mouvement de masse 1 - Mouvement étudiant
Mouvement de masse / Mouvement étudiant anti-japonais de Gwangju / Anniversaire du mouvement d'indépendance étudiant

23.
Mouvement de masse 2 - Mouvement des femmes
Association des femmes patriotiques / Geunwoohoe / Gisaeng durant la période coloniale japonaise

24.
Mouvement de masse 3 - Mouvement des enfants
Canapé Bang Jeong-hwan / Journée des enfants

25.
Mouvement de masse 4 - Mouvement pour l'égalité
La classe la plus basse, Baekjeong / Mouvement pour l'égalité

26.
Historiographie coloniale contre historiographie nationaliste : histoire socio-économique contre histoire positiviste
Histoire coloniale / Histoire nationaliste / Histoire socio-économique / Histoire du positivisme

27.
Littérature moderniste et littérature KAPF
Littérature moderniste / Littérature KAPF / La naissance du théâtre et du cinéma modernes / Les débuts de la chanson populaire

28.
Massacre de Kanto
Grand tremblement de terre de Kanto / Massacre de Kanto

Citations de militants pour l'indépendance 3
Lee Sang-jae / Ahn Chang-ho / Jo Man-sik / Kim Maria / Jeong Jeong-hwa / Shin Chae-ho / Ahn Jae-hong / Jeong In-bo / Han Yong-un / Na Un-gyu

Chapitre 4 : Le fascisme de l'impérialisme japonais

29.
Mouvement pour l'alphabétisation et mouvement Bnarod
Taux d'analphabétisme en Corée coloniale / Campagne du Dong-A Ilbo pour éliminer les écrivains aveugles / Mouvement d'alphabétisation du Chosun Ilbo / Mouvement Bnarod du Dong-A Ilbo

30.
Engraissement de la Corée coloniale
L'incident de Mandchourie / Le mouvement de développement rural du gouvernement général de Corée / La propagation du militarisme / Le mouvement d'expansion du gouvernement général de Corée au Sud et au Nord / La politique de base d'approvisionnement du gouvernement général de Corée

31.
Les actes justes de Lee Bong-chang et Yun Bong-gil
La création du Corps patriotique coréen par Kim Gu / L'acte juste de Lee Bong-chang / L'acte juste de Yun Bong-gil

32.
opération conjointe ROK-Chine
Armée d'indépendance mandchoue - Parti de l'indépendance coréenne et Parti révolutionnaire coréen / Armée d'indépendance coréenne de Ji Cheong-cheon / Armée révolutionnaire coréenne de Yang Se-bong / Unification des cinq partis ! Formation du Parti révolutionnaire national

33.
Ordre de mobilisation nationale
Système de conscription et de rationnement / conscription forcée et service militaire obligatoire

34.
Migration forcée en provenance d'Asie centrale
L'ascension de Staline au pouvoir en Union soviétique / la migration forcée des Coréens

Citations de militants pour l'indépendance 4
Choi Yong-sin / Kim Gu / Lee Bong-chang / Yun Bong-gil / Lee Hwa-rim / Ji Cheong-cheon / Yang Se-bong / Shin Ik-hee

Chapitre 5 : La bataille finale

35.
politique de génocide
Interdiction de la langue coréenne / répression de la presse / politique impérialiste

36.
Protéger le hangeul, Société de la langue coréenne
Déterminisme linguistique / Institut national de littérature coréenne de l'Empire coréen / Ji Seok-yeong et Ju Si-gyeong / Travail de compilation du dictionnaire /
Fondation de l'Association de recherche sur la langue coréenne / Société de la langue coréenne / Incident de la Société de la langue coréenne

37.
Président culturel Jeon Hyeong-pil
Gansong Jeon Hyeong-pil et Wichang Oh Se-chang / Récupération du patrimoine culturel de Gansong / Hunminjeongeum Haeryebon

38.
Le dernier tour du gouvernement provisoire
Les principes fondateurs de la République de Corée / L'adhésion de Kim Won-bong au Gouvernement provisoire / Les activités de l'Armée de libération coréenne

39.
L'histoire immédiatement après la libération
Comité préparatoire de la Fondation nationale de Yeo Un-hyeong / La question du retour des ressortissants japonais restés au Japon

40.
Coréens au Japon
Les Coréens de l'époque coloniale qui ont fui au Japon / Le naufrage de l'Ukijima Maru / Le village d'Utoro / Chongryon et Mindan / La situation actuelle des Coréens au Japon

Citations de militants pour l'indépendance 5
Ji Seok-yeong / Joo Si-kyung / Choi Hyeon-bae / Jeon Hyeong-pil / Jo So-ang / Jang Jun-ha / Kim Jun-yeop / Yeo Woon-hyung / Park Yeol / Kaneko Fumiko

Épilogue

Au-delà de l'exploitation sociale et économique, jusqu'à l'anéantissement de la nation,
Un tel régime colonial n'a jamais existé nulle part au monde !

Notre histoire durant la période coloniale japonaise, lisez-la avec votre cœur et gravez-la dans vos os !

Comment le Japon a-t-il opprimé et exploité notre peuple ?
Quelles politiques d'exploitation ont menées les gouverneurs successifs du gouvernement général japonais de Corée ?
Où et comment a commencé la guerre d'indépendance contre la violence et l'oppression ?
Qui étaient ces personnes qui ont volontairement sacrifié leur vie pour l'indépendance ?
Comment notre conscience nationale s'est-elle éveillée pour lutter contre la politique d'extermination ethnique ?
Quel impact la période coloniale japonaise a-t-elle eu sur notre peuple après la libération ?

Après avoir occupé l'empire coréen comme colonie, l'impérialisme japonais a mené une politique coloniale unique en son genre, différente de celle des puissances occidentales.
Les caractéristiques de la politique coloniale mise en œuvre par l'impérialisme japonais contre l'empire coréen peuvent se résumer à une fusion de la « politique d'anéantissement du peuple coréen » et de la « politique d'exploitation coloniale ».
Ce livre traite en détail de la manière dont la domination coloniale japonaise a été exercée et de la façon dont la lutte de notre peuple pour l'indépendance s'est déroulée, de manière factuelle et directe.


La politique coloniale du Japon fut la plus oppressive, arbitraire et vicieuse, car elle visait non seulement l'exploitation sociale et économique, mais aussi l'anéantissement de la nation.
Les Japonais n'ont pas hésité à déformer l'histoire, à réformer la culture spirituelle, à supprimer l'usage de la langue coréenne et à détruire le patrimoine culturel national.


Mais notre peuple n'est pas resté les bras croisés.
Tout au long de notre histoire, durant la période coloniale japonaise déchirante, la lutte pour l'indépendance contre la tyrannie et la domination coloniale japonaises s'est poursuivie.
Bien que ce soient les forces alliées qui aient vaincu le Japon, la lutte indomptable de nos militants pour l'indépendance n'était ni vaine ni inutile.
Parmi les colonies japonaises, certaines, comme Okinawa, n'ont pas réussi à accéder à l'indépendance après la défaite du Japon.
Grâce à nos militants indépendantistes qui ont risqué leur vie pour résister à l'impérialisme japonais et qui ont activement informé la communauté internationale de leur volonté d'indépendance, les puissances alliées qui les ont menés à la victoire lors de la Seconde Guerre mondiale ont pu discuter sérieusement de l'indépendance de la Corée.
Grâce aux actions justes de Lee Bong-chang et Yun Bong-gil et aux activités de Kim Gu au sein du gouvernement provisoire, il a été possible d'obtenir l'aide de Chiang Kai-shek, et Chiang Kai-shek a même proposé l'indépendance de la Corée comme point à l'ordre du jour de conférences internationales telles que la Conférence du Caire.

Afin de faire table rase du passé colonial et de rétablir les relations amicales entre la Corée et le Japon, nous devons faire face aux faits du passé, réfléchir à leur signification et ne jamais répéter les erreurs du passé.
Nous devons établir de véritables relations amicales entre la Corée et le Japon en reconnaissant et en interprétant correctement l'histoire telle qu'elle est.

1.
utilisateur-*****8qb5s
Si la République de Corée existe aujourd'hui, c'est grâce aux martyrs et aux patriotes.
Nous devons toujours leur être reconnaissants, et nous devons nous efforcer de ne jamais les oublier, et de ne jamais oublier l'histoire.


2.
mir_c****7
L'histoire de la période coloniale japonaise appartient à l'histoire moderne et contemporaine, et je crois qu'il s'agit d'une expérience douloureuse que nous ne devons jamais oublier, et du premier pas vers la construction d'une nation où le peuple est souverain.


3.
utilisateur-*****6yl9n
Les récits des joies et des peines de nos ancêtres deviennent histoire, offrant des leçons à nos descendants vivant dans le présent afin qu'ils puissent réussir sans répéter leurs erreurs.

4.
ri***jj
Je pense qu'il est compréhensible que tout Coréen soit curieux de savoir ce qui s'est passé pendant la période coloniale japonaise.


5.
utilisateur-*****3bn8z
C'est une époque que tous les Coréens connaissent et indignent, mais il est difficile d'en être certain, et elle est perçue comme un processus d'apprentissage, de sorte qu'elle reste mal connue.
J'aimerais en savoir plus sur la période de l'invasion japonaise.