Chapitre 1 Que sont les relations internationales ?
Section 1 : Entrer dans le domaine des relations internationales : Pourquoi devrions-nous nous intéresser à l'étude des relations internationales ?
Section 2 Relations internationales et État
Section 3 : Historique des changements au sein du système national
Section 4 Relations internationales et intérêts nationaux
Section 5 Relations internationales et anarchie
Section 6 : Système international et société internationale
Section 7 Relations internationales et souveraineté
Section 8 Relations internationales et pouvoir

Chapitre 2 : Histoire et théorie des relations internationales
Section 1 : Évolution historique des relations internationales
Section 2 Théorie des relations internationales : signification et nécessité
Section 3 : Réalisme : La paix par la force
Section 4 : Le libéralisme : la possibilité de la coopération et de la paix
Section 5 Le marxisme : un monde d'inégalités
Section 6 Constructivisme : Normes et identité
Section 7 : Théorie sociale internationale

Chapitre 3 Diplomatie et politique étrangère
Section 1 Relations internationales et diplomatie
Section 2 Qu'est-ce que la politique étrangère ?
Section 3 : Déterminants et niveau d'analyse de la politique étrangère
Section 4 Théorie de la politique étrangère

Chapitre 4 Relations internationales et sécurité
Section 1 Relations internationales et guerre
Section 2 Relations internationales et paix
Section 3 Sécurité nationale et sécurité émergente

Chapitre 5 : Organisations internationales et économie politique internationale
Section 1 Relations internationales et organisations internationales
Section 2 Relations internationales et gouvernance mondiale
Section 3 Relations internationales et Nations Unies
Section 4 Qu'est-ce que l'économie politique internationale ?
Article 5 Ordre du commerce international
Article 6 Ordre monétaire international

Chapitre 6 L'Asie de l'Est et les relations internationales
Section 1 : L’effondrement et la formation de l’ordre international est-asiatique du XXe siècle
Section 2 : L'essor et les caractéristiques particulières de la région de l'Asie orientale
Section 3 L'Amérique et l'Asie de l'Est : de l'ouverture du Japon à la guerre de Corée
Section 4 : Les relations internationales de la guerre froide entre les États-Unis et l'Asie de l'Est
Section 5 : Les États-Unis et les relations internationales en Asie de l'Est durant la première période post-guerre froide
Section 6 : Les États-Unis et les relations internationales en Asie de l'Est dans la seconde ère post-guerre froide
Section 7. Normalisation et évolution de la politique de défense du Japon
Section 8 : L'ascension de la Chine et sa stratégie de superpuissance
Section 9 : Évolution historique et compétition stratégique dans les relations sino-américaines

Chapitre 7 : La péninsule coréenne et les relations internationales
Section 1 : Formation et évolution historique des relations intercoréennes
Section 2 : Formation et évolution historique de l'alliance ROK-US
Section 3 : Développement historique des relations et de la coopération entre la Corée et le Japon à travers le dépassement du conflit
Section 4 : Évolution historique des relations Corée-Chine : de la confrontation à la coopération
Section 5 : Histoire et caractéristiques du développement nucléaire de la Corée du Nord
Section 6 : Vers de nouvelles relations intercoréennes : pour un processus équilibré de sécurité et de paix

[préface]

Étudier les relations internationales ne se résume pas à recenser les événements entre nations ou à observer les phénomènes diplomatiques.
Il s'agit en fin de compte d'une tentative de comprendre le monde et, en même temps, de s'interroger sur le destin de la terre sur laquelle nous nous trouvons.
La politique internationale fonctionne selon la logique du pouvoir et de la coopération, de l'ordre et de l'équilibre, du conflit et du compromis.
À première vue, cela peut sembler éloigné de notre vie personnelle, mais en réalité, cela a toujours été la réalité la plus proche de nous.

En particulier, vivre dans un espace appelé la péninsule coréenne ne diffère en rien du fait de vivre dans le cadre de la logique de la politique internationale.
Les conditions géopolitiques où convergent les intérêts des grandes puissances, l'histoire des divisions et de la guerre froide, ainsi que les changements et les instabilités de l'Asie de l'Est ont toujours façonné nos vies.
Par conséquent, comprendre la politique internationale peut être considéré comme un processus de réflexion sur notre situation et de préparation de l'avenir.

L'écriture de ce livre a pris beaucoup de temps.
Écrire a toujours été une tâche ardue, et j'ai souvent hésité sous son poids.
Cependant, face à la réalité d'un environnement politique international coréen de plus en plus complexe et instable, j'ai estimé que je ne pouvais plus tergiverser.
Le point de départ de cet ouvrage était la volonté d'écrire un ouvrage plus accessible que les manuels existants, tout en intégrant la théorie, l'histoire et le contexte politique international actuel.
Alors que je termine ce livre, j'ai encore le sentiment d'avoir un long chemin à parcourir pour tenir cette promesse.

Ce qui a surtout posé problème lors de la rédaction, c'est la confusion entre les termes « politique internationale » et « relations internationales ».
Sur le plan académique, la politique internationale désigne les relations politiques axées sur la diplomatie et la sécurité, tandis que les relations internationales renvoient à un cadre analytique plus large qui inclut les interactions à différents niveaux, tels que les niveaux économique, social et culturel.
Cependant, en réalité, les deux concepts sont utilisés de manière interchangeable plutôt que strictement distingués, et même le monde universitaire peine souvent à les définir clairement.
J'avoue que dans ce livre, j'ai utilisé les deux termes indifféremment, sans faire de distinction stricte entre eux.
Plutôt qu'une confusion de concepts, il s'agissait d'un choix visant à expliquer plus complètement le déroulement des relations internationales à travers le langage de la politique internationale.
J'espère que les lecteurs feront preuve de compréhension sur ce point.

La première partie du livre aborde les concepts et théories fondamentaux des relations internationales.
Elle s'efforçait d'expliquer des concepts fondamentaux tels que l'État, la souveraineté, l'anarchie, l'intérêt national et le pouvoir dans un langage courant, et de transmettre facilement la manière dont les grandes théories telles que le réalisme, le libéralisme et le constructivisme envisagent le monde.
L'évolution des relations internationales ne se réduit pas à une simple succession d'événements ; elle s'interprète comme un cadre historique permettant de comprendre le présent. La politique étrangère, les organisations internationales, la guerre et la paix, ainsi que l'économie politique internationale sont également abordées à travers les exemples de la Corée et de la péninsule coréenne.

Partant de ce constat, nous avons examiné de près la politique internationale de l'Asie de l'Est et la réalité de la péninsule coréenne.
Les voies choisies par la Corée, la Chine et le Japon face au choc de l'impérialisme et à la convergence des puissances occidentales, la stratégie et les changements opérés par les États-Unis en Asie de l'Est, la vision régionale de la Chine et du Japon, et les tensions structurelles engendrées par la compétition stratégique sino-américaine continuent de peser sur nos vies.
L’évolution des relations intercoréennes, la question nucléaire nord-coréenne et l’alliance entre la République de Corée et les États-Unis ont également été réinterprétées dans ce cadre.

La politique internationale n'est pas un décor, c'est une condition de notre existence.
Cependant, beaucoup de gens n'ont toujours aucune expérience de la politique internationale et se concentrent uniquement sur la politique intérieure.
Ce livre tente de réduire cet écart, même légèrement.
Si ce livre peut aider les lecteurs à se doter d'un cadre de réflexion et d'interprétation autonome, cela suffit.
Ce livre était à l'origine un recueil de notes de cours.
Par conséquent, on constate de nombreuses lacunes en ce qui concerne la fidélité des notes de bas de page et des références, ainsi que la rigueur académique.
Ce livre, basé sur des documents destinés à la lecture et à la discussion en classe avec les étudiants, s'attache à présenter de manière concise les concepts, les théories et les faits historiques, sans toutefois aller jusqu'à examiner en détail chaque débat académique ni à compiler une liste exhaustive de la littérature existante.
À cet égard, on peut dire qu'il s'apparente davantage à un manuel d'introduction qu'à une étude universitaire.

De plus, comme il couvre le vaste sujet de la politique et des relations internationales, il se peut que certaines parties reprennent directement d'anciennes connaissances ou que les résultats de nouvelles recherches ne soient pas suffisamment pris en compte.
De plus, l'interprétation de l'auteur peut être biaisée ou incohérente avec les faits.
Tous ces problèmes relèvent des limites et de la responsabilité de l'auteur.

Néanmoins, si j'ai décidé de le publier, c'est parce que je souhaitais partager avec un plus grand nombre de lecteurs les éléments de base permettant de comprendre la politique internationale et la Corée.
Je pensais qu'il était du devoir d'un chercheur de publier quelque chose dans le monde, même imparfait, puis de poursuivre avec des révisions et des ajouts ultérieurs.
Le plus grand avantage de ce livre serait que les lecteurs fassent preuve de tolérance envers les erreurs et les lacunes qu'ils pourraient découvrir lors de sa lecture, et qu'ils aillent plus loin en proposant des critiques et des suggestions pertinentes.

Enfin, je tiens à exprimer ma gratitude à tous ceux qui m'ont été d'une aide précieuse lors de la rédaction de ce livre.
J'exprime mon plus profond respect et ma gratitude à mes parents pour m'avoir toujours soutenu par leur foi inébranlable et leurs encouragements.
Leurs enseignements et leur exemple de vie fidèle m'ont soutenu jusqu'à ce jour.
J'exprime également ma gratitude particulière à mon épouse Hye-won et à mon fils Se-yong, qui ont toujours été à mes côtés avec une compréhension et une patience chaleureuses.
Grâce à leur bienveillance et à leur soutien, j'ai pu achever ce livre.
À l’occasion de la publication de ce livre, je tiens à exprimer une fois de plus ma sincère gratitude à ma chère famille.

Dans mon laboratoire
Jo Yoon-young