Préface à l'édition révisée et augmentée
Préface à la première édition

Généralités : La guerre de Corée vue du village
1.
prologue
2.
La structure du conflit entre la guerre et les villageois
Conflits entre classes sociales et hiérarchies | Conflits entre clans et villages | Conflits entre religions et idéologies
3.
chefs de village, pouvoir d'État et guerre
L'influence des chefs de village | L'intervention du pouvoir étatique dans les villages
4.
Le village après la guerre
5.
Épilogue : Théorie de la structure des conflits complexes

Chapitre 1.
La tragédie du génocide entre proches, X-ri, un village de Jindo

1.
Quel genre de village est X-ri à Jindo ?
Principaux noms de famille à Jindo et statut du clan X-ri Gwak | Propriété foncière des habitants de Jindo et X-ri
2.
Participation des jeunes X-ri aux mouvements nationaux et sociaux dans les années 1930
La création et la dissolution de la Conférence du Réveil de 1933 | La création et la dissolution de l'Association des paysans rouges de Jindo
3.
Les mouvements de X-ri Hyeonpung Gwak immédiatement après la libération
Participation au Comité préparatoire de la Fondation nationale et au Comité populaire | Enrôlement dans la police et création de la Ligue de la jeunesse de droite
4.
L'explosion des conflits intra-familiaux et les massacres répétés pendant la guerre de Corée
L'assaut de la guerre et les massacres répétés | Victimes par faction | Caractéristiques de la tragédie de X-Ri | L'évolution du statut du clan Hyeonpung Gwak après la guerre
5.
Conclusion : Les conflits intrafamiliaux et le pouvoir étatique qui les sous-tendent

Chapitre 2.
« Le Moscou de Yeongam » : Les épreuves d'un village Yangban

1.
Deux familles nobles, Jeonju Choi et Geochang Shin
2.
Mouvements nationaux et sociaux dans le village de Yeongbo à la fin de la dynastie Joseon et pendant la période coloniale japonaise
La guerre de l'Armée Juste dans le village de Yeongbo à la fin de la dynastie Joseon | La dissolution de la branche Yeongam du Singanhoe et la naissance de l'Association des agriculteurs de Yeongam | L'histoire complète du Conseil communiste de Yeongam et de la manifestation des agriculteurs de Yeongbo
3.
Yeongbori, un lieu tumultueux de la libération à la guerre de Corée
L'incident Song Seok-jeong et l'exécution des « trois réactionnaires » immédiatement après la Libération | L'« évacuation totale » et la « reddition totale » des villageois pendant la guerre
4.
Conclusion : Qu’est-ce que la guerre a laissé derrière elle dans le village ?

Chapitre 3.
Le conflit entre villages nobles et villages roturiers, deux villages appartenant au même groupe ethnique dans le comté de Buyeo.

1.
L'histoire de deux villages ethniques du comté de Buyeo et le système de castes instable
Berceau du mouvement national anti-japonais : le village Minchon du clan Jinju Kang | Le village Banchon du clan Pungyang Jo, une famille prestigieuse forte de 400 ans de tradition | La dissolution du système de classes et le conflit entre deux villages claniques
2.
Affrontements entre deux villages ethniques pendant la guerre de Corée
Création du Parti travailliste du Sud et du Corps de la jeunesse coréenne dans le comté de Buyeo | Le massacre de Gudre Naru et le tribunal populaire de représailles sur la rivière Geumgang | Réforme agraire dans deux villages sous l'invasion
3.
Les cicatrices de la guerre et le lancement de l'Association des camarades de Gangho
4.
Conclusion : Les guerres villageoises comme lutte des classes

Chapitre 4.
Conflits fonciers et religieux : le peuple de Hapdeok-myeon, Dangjin-gun

1.
Conflit d'avant-guerre entre propriétaires et locataires
Quel type de village est Hapdeok-myeon ? | Répartition des propriétaires fonciers à Hapdeok-myeon | Création de l’association des locataires Hapdeok-ri et conflit entre les propriétaires terriens et les locataires
2.
Conflits entre villageois pendant la guerre de Corée
La réforme agraire de l'Armée populaire et le raid de la famille Park Myong-ryeol | Les souffrances de la cathédrale d'Hapdeok lors de l'invasion de la Corée | L'affrontement entre les clans Nam et Oh d'Hapdeok
3.
Conclusion : Les guerres villageoises comme conflit de classes et d'idéologies

Chapitre 5.
Le conflit entre deux familles Yangban prestigieuses : une tragédie à Burimyeon, dans le comté de Geumsan

1.
Les clans Haepyeong Gil et Namwon Yang, familles prestigieuses de Burimyeon, district de Geumsan-gun
2.
La division gauche-droite des deux familles
La Ligue de la jeunesse de Geumsan et l'incident de reconstruction du Parti communiste coréen de Jeonbuk | La division droite-gauche des clans Gil et Yang à Burimyeon immédiatement après la libération
3.
Les déplacements de deux familles pendant la guerre de Corée et l'incident du 2 novembre
4.
L'histoire inachevée : ceux qui se souviennent de la guerre
5.
Conclusion : Les guerres villageoises comme conflit idéologique gauche-droite

Chapitre 6.
Division, guerre et le peuple de Soan-myeon, Wando-gun

1.
préface
2.
Victimes civiles dans le comté de Wando dues à la division et à la guerre
Évolution politique et sociale du comté de Wando de la Libération à 1946 | Opérations de répression de la gauche par la police de Wando, 1947-1949
3.
Massacre de civils dans le comté de Wando après le déclenchement de la guerre de Corée
Massacre de membres de la Ligue nationale d'orientation | Massacre de membres de l'unité Naju | Affrontements entre la police et l'Armée populaire : massacre de personnes soupçonnées d'être de gauche par la police | Massacre de civils par l'Armée populaire et des militants de gauche après l'avancée de l'Armée populaire dans Wando | Massacre de civils par la police après le retrait de l'Armée populaire
4.
Le sacrifice des habitants du village de Soan-myeon
Personnages clés du village A | Sacrifices de la jeunesse de gauche avant la guerre | Sacrifices des habitants du village A pendant la guerre de Corée
5.
Le sacrifice des habitants du village B, Soan-myeon
Le conflit entre deux familles du village B avant le déclenchement de la guerre | Les sacrifices des habitants du village B après le déclenchement de la guerre
6.
Conclusion

Chapitre 7.
Massacres de civils dans le comté de Haenam avant et après la guerre de Corée

1.
préface
2.
La situation dans le comté de Haenam avant la guerre de Corée
La situation dans le comté de Haenam pendant la période coloniale japonaise et immédiatement après la libération | Le soulèvement de novembre 1946 et le massacre des participants
3.
Massacre de civils dans le comté de Haenam pendant la guerre de Corée
Massacre de membres de la Ligue de la presse | Massacre de villageois par l'unité Naju | Massacre de forces de droite par l'Armée populaire et des militants de gauche | Massacre de collaborateurs présumés par la police et un groupe de jeunes
4.
Conclusion

Amériques
Références
Recherche

Une nouvelle microhistoire de la guerre de Corée, une œuvre monumentale sur la guerre de Corée.

L'auteur Park Chan-seung note qu'il y a eu beaucoup plus de morts civils que de morts militaires pendant la guerre de Corée, et souligne que les lieux de mort n'étaient pas les lignes de front, mais les « villages » à l'arrière.
L'auteur soulève une question fondamentale : pourquoi les habitants d'un même village se sont-ils livrés à une « petite guerre » en s'entretuant avant et après la guerre de Corée ? Il explore ensuite le contexte et les causes de ce conflit.


Violences et massacres durant la guerre de Corée, avec sa « structure de conflit complexe »

Ce livre révèle que les violences et les massacres survenus dans les villages pendant la guerre de Corée ne peuvent s'expliquer simplement par un conflit de classes et une confrontation idéologique entre la gauche et la droite.
En fait, les villages étudiés par l'auteur avaient une « structure de conflit complexe » sous-jacente, comprenant des conflits de factions entre parents qui s'étaient accumulés depuis la dynastie Joseon, des conflits de classe entre les yangban et les roturiers (bansang), des conflits de classe entre les propriétaires terriens et les fermiers locataires, des conflits et des confrontations entre villages concurrents, et des conflits religieux et idéologiques entre chrétiens et socialistes.


Les conflits entre clans, villages et classes sociales ont joué un rôle important dans les massacres perpétrés contre les civils.

L'ouvrage « La guerre de Corée au village » a été salué pour avoir élargi les horizons de la recherche sur la guerre de Corée en montrant précisément non seulement les causes et les conséquences de la guerre, mais aussi comment celle-ci s'est infiltrée dans la vie quotidienne des gens ordinaires.
Cela prouve que notre communauté universitaire n'a pas été en mesure de mener des recherches approfondies sur la guerre civile au niveau civil pendant la guerre de Corée.
Après avoir examiné les cas villageois étudiés jusqu'à présent, l'auteur estime que les conflits entre familles, entre villages et entre classes sociales ont joué un rôle plus important dans les massacres de civils que les conflits entre idéologies et entre classes.
Et cela souligne que les pouvoirs étatiques du Nord et du Sud ont profité du conflit entre les villageois.
En réalité, l'Armée populaire organisait souvent des procès populaires en utilisant les classes inférieures et marginalisées du village.

« Petites guerres villageoises » est une explosion des conflits et des contradictions qui se sont accumulés dans notre société durant la dynastie Joseon et la période coloniale japonaise.

Les « petites guerres qui se déroulaient dans le village » et qui ont entraîné d'innombrables victimes étaient l'explosion des divers conflits et contradictions qui s'étaient accumulés dans notre société pendant la dynastie Joseon et la période coloniale japonaise.
Et la division soudaine de la Corée du Nord et de la Corée du Sud n'a pas permis de résoudre progressivement les conflits au sein de la communauté villageoise.
Les villages qui n'ont pas su résoudre leurs conflits avec sagesse étaient impuissants face à l'infiltration du pouvoir d'État, et des massacres aveugles ont eu lieu dans un contexte d'incitation à la violence et de confrontation extrême du pouvoir d'État, tant en Corée du Nord qu'en Corée du Sud.