Prologue 4

Partie 1 : Une histoire sur l'histoire moderne et contemporaine qui était trop triviale pour qu'on s'y intéresse.

1 Pourquoi le Japon a-t-il reconnu Joseon comme une nation indépendante dans le traité de l'île de Ganghwa ?
Qui a choisi les 33 représentants des deux nations ? 17
3 À quoi ressemblait réellement le Mouvement du 1er mars ? 23
Qui a fabriqué les bombes utilisées lors de la 4e Lutte Juste ? 29
5 Comment le « traître » Kim Ok-gyun a-t-il vécu après l'échec du coup d'État de Gapsin ? 35
Pourquoi l’Armée des Justes s’appelait-elle « Armée des Justes » ? 41
7. Quelle a été la pire désinformation de l'histoire coréenne moderne ?
Les collaborateurs pro-japonais croyaient-ils que l'indépendance était absolument impossible ?

Deuxième partie : Une histoire de culture moderne et contemporaine qui devient de plus en plus intéressante au fur et à mesure qu'on la regarde.

9 J'ai entendu dire qu'avant, les gens lisaient des livres à voix haute, mais quand est-ce que cela a changé pour la lecture silencieuse ? 61
10. Quand la théorie de la personnalité basée sur les groupes sanguins, aujourd'hui démodée, a-t-elle commencé à se populariser ?
11 Comment les nouvelles des événements importants étaient-elles diffusées au public à l'époque moderne et contemporaine ? 75
12 Quand la photographie est-elle devenue populaire ? 81
13 Pourquoi les femmes modernes ont-elles choisi les cheveux courts ? 87
14 Comment fabriquait-on les chaussures en caoutchouc ? 93
15 Pourquoi les généalogies étaient-elles activement publiées pendant la période coloniale japonaise ?
16 Pourquoi les Japonais ont-ils cru à la rumeur selon laquelle les Coréens avaient empoisonné le puits ? 105

Partie 3 : Une histoire sur la société moderne et contemporaine qui vous plongera au cœur du récit.

17 Comment le gouvernement Joseon moderne a-t-il réagi face aux maladies infectieuses ? 113
Quel genre de vie mena le méprisé Baekjeong après l'abolition du système des castes ? 119
Comment communiquait-on avec les étrangers pendant la période d'ouverture des ports du XIXe siècle ? 125
Comment les civils japonais vivant en Corée pendant la période coloniale japonaise interagissaient-ils avec les Coréens ? 131
Comment le système de la semaine de sept jours est-il devenu populaire ? 137
22 À partir de quand la carte d'enregistrement de résident a-t-elle commencé à être utilisée à la place de la carte d'enregistrement de ménage ? 143
23 Quand l’engouement pour l’éducation en Corée est-il devenu si intense ? 149
Était-il difficile de trouver un logement à Gyeongseong pendant la période coloniale japonaise ?

Partie 4 : Une histoire des mouvements modernes et contemporains encore plus intéressante une fois qu’on la connaît

Comment vivaient les familles des 25 militants indépendantistes ? 163
26 Quelle est l'histoire intéressante qui se cache derrière le numéro de matricule de Yu Gwan-sun ? 169
27 Comment les travailleurs coréens ont-ils été traités pendant la période coloniale japonaise ? 175
28 Qui a inventé la pastèque sans pépins ? 181
29 Depuis quand le bon sens est-il devenu du bon sens ? 185
30 Pourquoi y a-t-il de nouvelles femmes mais pas de nouveaux hommes ? 191
31 Pourquoi Jeon Bong-jun était-il surnommé « Général Haricot Vert » ? 197
32 Notre pays a-t-il déclaré la guerre au Japon pendant la période coloniale japonaise ? 203

Partie 5 : Des histoires de la vie moderne et contemporaine qui ont probablement suscité votre curiosité au moins une fois.

33 Quand l'amour libre a-t-il commencé ? 211
34 D'où vient le trot ? 215
35 Pourquoi est-il si difficile de récupérer notre patrimoine culturel à l'étranger ? 221
36 Quel a été le premier manga coréen ? 229
Comment a débuté l'opération spéciale de refroidissement de l'été 37 ? 235
L’inscription des sites au patrimoine mondial de l’UNESCO est-elle vraiment une bonne chose ? 241
39 Quelle a été la première publicité moderne de Corée ? 247
40 Comment Noël s'est-il répandu en Corée ? 253

Référence 258

« Il n’existe pas de question insignifiante au monde ! »
1,56 million d'abonnés, 320 millions de vues cumulées
La section histoire de la plus grande chaîne scientifique de Corée, « Samulgungi Miscellaneous Knowledge », est désormais disponible !

« Qui a fabriqué les bombes utilisées lors de la Lutte Juste ? » « Quel genre de vie menaient les Baekjeong, méprisés après l'abolition du système des castes ? » « Pourquoi y a-t-il de nouvelles femmes mais pas de nouveaux hommes ? » La chaîne de vulgarisation populaire « Samulgungi Miscellaneous Knowledge », qui dévoile de grandes connaissances contenues dans des curiosités triviales grâce à l'animation, a publié simultanément les volumes 1, 2 et 3 de la série historique.
Sous la planification et la supervision du YouTubeur « Samulgungi », trois jeunes historiens qui enseignent aux étudiants du département d'histoire coréenne de l'université nationale de Séoul participent en tant qu'auteurs à la résolution de curiosités historiques dans la vie quotidienne.
Le premier volume de la série « Histoire » aborde des questions fascinantes concernant « l'histoire moderne et contemporaine » de l'histoire coréenne.


« Samulgungi », abréviation de « une histoire si triviale que je n'ai pas pu poser de question, mais qui m'a intrigué », est une chaîne de connaissances qui utilise l'animation pour expliquer de manière simple et amusante les petites curiosités qui nous traversent l'esprit au quotidien et les connaissances, pas si triviales, qu'elles recèlent.
En février 2025, « Samulgungi », qui comptait déjà 1,56 million d'abonnés, se distinguait par le fait qu'elle posait des questions inédites et originales, étayées par des recherches historiques solides.
Si vous cliquez sur la vidéo, captivé par les questions inattendues qui éveillent votre curiosité pour des sujets qui ne vous intéressaient pas auparavant, vous découvrirez des faits et des contextes historiques expliqués de manière ludique et captivante, grâce à des recherches méticuleuses et des conseils d'experts.

En reconnaissance de cette sincérité et de cette grande qualité, « Samulgungi » s'est imposé comme une chaîne de connaissances « fiable et suivie », recommandée par les enseignants, les étudiants, divers médias et les services de l'éducation, et a prouvé son excellence en remportant le prix du contenu scientifique et culturel exceptionnel de la Fondation coréenne pour la promotion de la science et de la créativité et le prix de la chaîne YouTube recommandée par les jeunes.
Récemment, grâce à sa popularité, elle s'est imposée comme une chaîne de connaissances inégalée en fournissant des vidéos aux transports publics tels que les bus de Séoul et de Gyeonggi, la ligne 2 du métro de Séoul et les taxis Kakao T.

La nouvelle série « Histoire » de « Samulgungi », publiée par Arte Publishing, incarne fidèlement le concept de la chaîne en héritant des points forts de la série « Science » existante.
La vidéo fait l'objet d'un montage méticuleux afin d'offrir aux lecteurs une expérience de lecture captivante, leur permettant de saisir des faits historiques et un contexte qui échappent facilement au premier coup d'œil.
Embarquons pour un voyage dans le monde de « l'histoire » étroitement lié à la vie quotidienne avec « Gung-i », le module de curiosités de YouTube.

- Des sujets qui suscitent une curiosité immense et qui ne sont pas abordés dans la vidéo
- Un manuel d'histoire fiable et pédagogique écrit par de jeunes historiens
- Des faits historiques et un contexte souvent négligés dans les manuels scolaires, repérés en un coup d'œil

La section historique de « Histoires qui m’intriguaient mais que je n’ai jamais osé aborder » a été conçue et supervisée par le YouTubeur « Samulgungi », et trois jeunes historiens y ont participé en tant que rédacteurs afin de fournir un contenu plus original et plus riche, ainsi que des explications conviviales et colorées.
Le premier volume de l'Histoire de « Samulgungi » a été compilé par Kim Myeong-jae, un jeune historien qui enseigne au département d'histoire coréenne de l'université nationale de Séoul, en sélectionnant 40 questions historiques qui intriguent et perturbent le plus les lecteurs, sur le thème de l'histoire moderne et contemporaine.

Le charme surprenant de « Samulgungi » réside dans le fait que, aussi triviale que puisse paraître la question, la raison et l'histoire qu'elle renferme sont loin d'être anodines.
Par exemple, pour comprendre l'origine du trot, il est nécessaire de connaître l'histoire culturelle de l'humanité, qui s'est développée par l'adaptation de cultures étrangères et de productions des époques précédentes. Pour répondre à la question « Comment est née cette danse estivale rafraîchissante ? », il faut se pencher sur l'inquiétude du public et l'histoire des médias durant la période coloniale japonaise.
Plongez dans un monde historique étroitement lié à votre quotidien, avec des questions originales qui « vous amènent à vous interroger sur des choses qui ne vous intéressaient pas auparavant », des explications claires et captivantes qui ne vous ennuieront jamais, des illustrations vivantes et le personnage attachant et excentrique de Gung-i.

« Il n’existe pas de question sans importance au monde ! »
Le pouvoir des petites questions qui peuvent changer l'histoire

Nous avons généralement tendance à ignorer les questions « triviales » qui surgissent soudainement lorsque nous marchons dans la rue.
Cependant, le fait qu'une question soit jugée « importante » n'est généralement qu'un jugement de la « majorité » vivant dans le « présent », et une question considérée comme sans importance peut soudainement devenir une question qui intrigue tout le monde.
Par exemple, jusqu'en novembre 2024, la question « Pourrai-je aller travailler sous la loi martiale ? » était considérée comme une simple curiosité, une relique du passé, mais elle est désormais devenue un problème urgent et bien réel pour d'innombrables personnes.


L'unification des Trois Royaumes, l'ascension et la chute de Goryeo et de Joseon, la période coloniale japonaise, la guerre de Corée et les régimes militaires – les innombrables questions soulevées par notre histoire sont facilement balayées d'un revers de main comme de simples récits du passé.
Mais l'histoire nous enseigne une leçon importante : les questions triviales d'aujourd'hui peuvent rapidement devenir les questions urgentes de demain, ce qui suggère que l'opinion majoritaire actuelle n'est pas nécessairement la bonne.
J'espère que les lecteurs de ce livre sauront prendre du recul par rapport au présent et aux perspectives de la majorité, et qu'ils écouteront toutes les questions, acquérant ainsi une compréhension plus profonde de notre histoire et les uns des autres.