Chapitre 1.
prologue
Chapitre 2.
Commandement des États-Unis pour l'Extrême-Orient et Commandement des Nations Unies
Chapitre 3.
Quartier général de la Huitième Armée américaine
Chapitre 4.
armée coréenne
Chapitre 5.
Armée populaire nord-coréenne et armée des volontaires du peuple chinois
Chapitre 6.
Épilogue

Sélectionnés parmi 7 400 tracts collectés sur plusieurs années par les Archives nationales américaines (NARA), environ 340 tracts.

Newstapa Publishing publie des livres basés sur les résultats d'enquêtes journalistiques de longue durée menées par le Korea Center for Investigative Journalism (KCJ) et Newstapa, et ce recueil de documents en fait partie.
Les tracts inclus dans ce livre ont été sélectionnés parmi plus de 7 400 tracts, slogans et affiches de la guerre de Corée et d'avant et d'après la guerre, collectés sur plusieurs années par l'équipe de collecte de documents d'outre-mer du Korea Center for Investigative Journalism-Newstapa aux Archives nationales et à l'Administration des documents des États-Unis (NARA).

Parmi les producteurs des tracts de propagande de guerre psychologique inclus dans ce livre figurent le Commandement américain d'Extrême-Orient/Commandement des Nations Unies, la 8e armée américaine, l'armée sud-coréenne et l'Armée populaire nord-coréenne/Armée des volontaires du peuple chinois.
L'ouvrage est organisé par entité de production et par période.
Les caractéristiques des dépliants par producteur sont résumées pour chaque chapitre, et l'éditeur a ajouté de brèves légendes à chaque dépliant.


Les prospectus inclus sont imprimés en couleur, vous donnant l'impression de voir l'original.

[Le tract sur la guerre de Corée : la guerre psychologique que vous n'avez pas vue] contient plus de 300 tracts, tous en couleur, sur 392 pages.
Comme les tracts ont été numérisés en haute résolution lors de leur collecte par les Archives nationales et l'Administration des documents, les couleurs et les textures originales ont été préservées dans le registre.
Les deux tracts inclus dans le livre ont été produits et distribués respectivement par l'unité de guerre en profondeur contre la Russie du commandement américain pour l'Extrême-Orient et par le commandement de l'armée populaire nord-coréenne.
Les images et le texte provenaient d'un même concept.
Mais si vous regardez attentivement, vous pouvez distinguer de subtiles différences dans l'écriture et la couleur.
Le livre comprend également des images de haute qualité afin que les différences soient clairement visibles.

Ce document comprend également un rapport sur la production des tracts militaires américains, permettant de mieux comprendre le processus de production et son contexte.

Le nouveau livre de Newstapa Publishing, [La guerre de Corée que vous n'avez pas vue - La guerre psychologique par tracts], comprend non seulement des tracts, mais aussi des rapports de production de tracts du commandement américain d'Extrême-Orient et de l'unité de guerre psychologique de la 8e armée américaine, permettant aux lecteurs de comprendre les cibles et les objectifs de la distribution de tracts.


Le tract ci-dessous est le tract intitulé « Cadavre de chien », produit par l'unité de guerre psychologique du commandement américain d'Extrême-Orient en 1951 et distribué contre l'armée populaire nord-coréenne.
L'équipe de collecte de données à l'étranger du Korea Center for Investigative Journalism-Newstapa a récupéré ce tract auprès des Archives nationales américaines (NARA), ainsi qu'un rapport sur la production du tract rédigé par l'armée américaine.
L'image originale du rapport a également été incluse dans le livre.


Comprend un grand nombre de tracts produits par l'Armée populaire nord-coréenne et l'Armée des volontaires du peuple chinois.

La plupart des articles et ouvrages de recherche existants traitant des tracts pendant la guerre de Corée se concentrent sur les tracts produits par le commandement américain d'Extrême-Orient ou la 8e armée américaine.
Cependant, [La guerre de Corée que vous n'avez pas vue - Guerre psychologique par tracts] comprenait également un grand nombre de tracts produits et distribués par l'Armée populaire nord-coréenne et l'Armée des volontaires du peuple chinois, année par année.
Ces tracts devraient servir de données de base pour l'étude de la guerre psychologique par tracts menée par la Corée du Nord et la Chine.

Il comprenait également des rapports de l'armée américaine qui avait collecté et analysé des tracts dispersés par la Corée du Nord, ainsi que des tracts nord-coréens.
Ces données offrent un aperçu de la féroce guerre psychologique qui a opposé les deux camps pendant la guerre de Corée.


Première diffusion publique de tracts relatifs à la répression des guérilleros de Jeju.

Le 30 mars 1957, le Busan Ilbo a publié un article intitulé « Chef bandit résiduel de l'île de Jeju tué » avec la légende : « L'unité de répression de la police a annoncé le 28 qu'elle avait tué l'ancien commandant résiduel Kim Seong-gyu (29) et un autre résiduel. »
Janbi est l'abréviation de « fonds publics restants ».


Le nom de Kim Seong-gyu, le « commandant des vestiges » tué en 1957, apparaît sur un tract au nom du chef de la police de l'île de Jeju, Lee Gyeong-jin, en 1953.
Ce tract qualifiait Kim Seong-gyu et Kim I-bong d'ennemis du peuple de Jeju et exigeait qu'ils soient tués.

[La guerre de Corée que vous n'avez pas vue - Guerre psychologique par tracts] est le premier à exhumer et à révéler quatre types de tracts de huit pages liés à l'île de Jeju, dont ce tract intitulé « Un cri aux camarades perdus sur le mont Halla ! »

Lorsque nous échapperons au lavage de cerveau et à la guerre psychologique de la guerre de Corée

Le nouveau livre de Newstapa Publishing, [La guerre de Corée que vous n'avez pas vue - La guerre psychologique à travers les tracts], sert de guide pour offrir une vision tridimensionnelle de la vision du monde de la guerre froide laissée par la guerre psychologique pendant la guerre de Corée, en utilisant des centaines de tracts et de documents connexes.


Le pouvoir de la guerre psychologique, qui incite à la haine et au dégoût en qualifiant les adversaires de monstres et de marionnettes, continue de nous dominer.
La distribution de tracts en Corée du Nord, les émissions diffusées par haut-parleurs et les contre-mesures par ballons ne sont qu'un aspect de la situation.
La politique de l'administration Yoon Seok-yeol à l'égard de la Corée du Nord et le point de vue des principaux médias sud-coréens sur ce pays s'inscrivent essentiellement dans le cadre de la guerre psychologique menée par le passé.
Cela fait plus de 70 ans maintenant.
Il est temps de se libérer de ce lavage de cerveau.
Pour ce faire, nous devons comprendre les origines et la réalité du lavage de cerveau.


[La guerre de Corée que vous n'avez pas vue - La guerre psychologique par le biais de tracts] est plus qu'une simple compilation de données ; c'est un voyage à la découverte des origines de la haine et de l'hostilité entre le Sud et le Nord.
Et au terme de ce parcours, on réalise à quel point le cadre de la guerre psychologique qui nous a été inculqué depuis des générations est absurde.