Un dictionnaire des animaux mystérieux cachés dans le patrimoine culturel
 |
Description
Introduction au livre
De magnifiques et merveilleuses histoires de créatures fantastiques dissimulées dans notre culture.
« Le Dictionnaire des bêtes mystérieuses cachées dans le patrimoine culturel » est un guide culturel passionnant et une version orientale du « Dictionnaire des bêtes mystérieuses » qui nous permet d'explorer l'imagination créative de nos ancêtres à travers les bêtes fantastiques qui apparaissent dans notre patrimoine culturel et nos contes anciens.
Ce livre présente des animaux imaginaires qui n'existent pas réellement, tels que le Garungbinga, le Gongmyeongjo, le Kirin, le Noegongsin, le Phénix, l'Oiseau Rouge, le Seonhak, la Sirène, le Hwasangeo et le Cheonma.
Une histoire magnifique et merveilleuse se déroule de manière intéressante, basée sur les légendes et les images de diverses créatures fantastiques qui apparaissent dans différentes reliques et documents anciens.
De plus, il comprend plus de 150 photographies de grande qualité pour permettre aux lecteurs de laisser libre cours à leur imagination.
Alors que l'imagination créative s'impose comme le nouveau mot à la mode de notre époque, notre patrimoine culturel traditionnel recèle déjà une source infinie d'idées créatives.
Le « Dictionnaire des animaux mystérieux du patrimoine culturel » est écrit par un conservateur ayant travaillé dans divers musées. S'appuyant sur le principe que « l'art est un moyen de représenter l'histoire », il explique de manière simple et ludique les histoires de divers animaux fantastiques présents dans notre patrimoine culturel.
Cela servira de tremplin à la découverte d'un contenu culturel reliant le passé, le présent et l'avenir.
« Le Dictionnaire des bêtes mystérieuses cachées dans le patrimoine culturel » est un guide culturel passionnant et une version orientale du « Dictionnaire des bêtes mystérieuses » qui nous permet d'explorer l'imagination créative de nos ancêtres à travers les bêtes fantastiques qui apparaissent dans notre patrimoine culturel et nos contes anciens.
Ce livre présente des animaux imaginaires qui n'existent pas réellement, tels que le Garungbinga, le Gongmyeongjo, le Kirin, le Noegongsin, le Phénix, l'Oiseau Rouge, le Seonhak, la Sirène, le Hwasangeo et le Cheonma.
Une histoire magnifique et merveilleuse se déroule de manière intéressante, basée sur les légendes et les images de diverses créatures fantastiques qui apparaissent dans différentes reliques et documents anciens.
De plus, il comprend plus de 150 photographies de grande qualité pour permettre aux lecteurs de laisser libre cours à leur imagination.
Alors que l'imagination créative s'impose comme le nouveau mot à la mode de notre époque, notre patrimoine culturel traditionnel recèle déjà une source infinie d'idées créatives.
Le « Dictionnaire des animaux mystérieux du patrimoine culturel » est écrit par un conservateur ayant travaillé dans divers musées. S'appuyant sur le principe que « l'art est un moyen de représenter l'histoire », il explique de manière simple et ludique les histoires de divers animaux fantastiques présents dans notre patrimoine culturel.
Cela servira de tremplin à la découverte d'un contenu culturel reliant le passé, le présent et l'avenir.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandation
introduction
1.
Garungbinga et Gongmyeongjo - Chanter le pays des Bouddhas
2.
Kirin – un animal sacré symbolisant une ère de paix
3.
Dieu Cerveau - Pleurer les Cieux
4.
Le Phénix et l'Oiseau Vermillon - Voler vers le Ciel
5.
Seonhak - L'ami des immortels
6 Sirènes - Il existe des créatures fantastiques dans l'eau.
7.
Poisson-feu - Un poisson mystérieux niché dans les montagnes
8.
Cheonma - un cheval ailé qui court dans le ciel
Source de l'illustration
Références
introduction
1.
Garungbinga et Gongmyeongjo - Chanter le pays des Bouddhas
2.
Kirin – un animal sacré symbolisant une ère de paix
3.
Dieu Cerveau - Pleurer les Cieux
4.
Le Phénix et l'Oiseau Vermillon - Voler vers le Ciel
5.
Seonhak - L'ami des immortels
6 Sirènes - Il existe des créatures fantastiques dans l'eau.
7.
Poisson-feu - Un poisson mystérieux niché dans les montagnes
8.
Cheonma - un cheval ailé qui court dans le ciel
Source de l'illustration
Références
Image détaillée
Dans le livre
Le Garungbinga est essentiellement une iconographie représentant un oiseau à visage humain.
Cela rappelle les anges ailés du catholicisme ou Cupidon, le dieu de l'amour dans la mythologie romaine.
Si le Garungbinga est le représentant de la divinité gardienne à visage humain dans la culture orientale, alors en Occident, ce sont les anges et Cupidon qui en sont les icônes.
--- p.12, extrait de « L’oiseau à visage humain apparaissant dans diverses cultures »
Les peuples anciens, qu'ils soient d'Orient ou d'Occident, considéraient les phénomènes météorologiques tels que le tonnerre, la foudre, la pluie et le vent comme l'œuvre des dieux et les vénéraient comme des objets de foi.
Et cette croyance perdure, se manifestant en Orient sous les traits du dieu de l'intelligence et en Occident sous ceux de Zeus et Thor.
--- p.77, extrait de « Les dieux occidentaux du cerveau, Zeus et Thor »
Le phénix apparaît dans la littérature confucéenne comme le chef des oiseaux à plumes et comme un nombre ordinal mystique annonçant l'arrivée d'un saint.
Ce concept s'est transmis jusqu'à nos jours et se retrouve dans l'apparition du phénix.
Ceci s'explique par le fait que l'emblème et le sceau national du président, chef de la République de Corée, représentent également deux phénix.
--- p.111, extrait de « Le symbole d’un roi vertueux, le commandant Phénix »
Les sirènes étaient également fréquemment mentionnées par les érudits du Silhak (apprentissage pratique) à la fin de la dynastie Joseon.
Si les sirènes qui apparaissaient dans la poésie existante étaient des objets d'empathie et de romance, elles étaient littéralement des objets d'étude pour les érudits de Silhak qui recherchaient la vérité à partir des faits.
Les sirènes apparaissent presque sans exception dans de nombreux livres liés aux poissons, notamment 『Jasaneobo (玆山魚譜)』, un ouvrage représentatif de Jeong Yak-jeon (丁若銓), un pionnier de la recherche sur la biologie des poissons sous la dynastie Joseon, et 『Nanhoeomyeonggo (蘭湖魚名考)』 de Seo Yu-gu. (徐有?).
--- p.170, extrait de « La sirène qui tisse de la soie et fabrique des perles avec des larmes »
La caractéristique la plus distinctive du Hwasang-eo est l'image d'une tête humaine et d'un corps de tortue combinés.
Des peintures murales des tombeaux antiques de Goguryeo aux sirènes de la fin de la dynastie Joseon, nous avons vu d'innombrables créatures mi-humaines, mi-bêtes, mais l'image d'une tortue et d'un humain combinés comme le Hwasang-eo est un cas unique et difficile à trouver dans notre art.
Cela rappelle les anges ailés du catholicisme ou Cupidon, le dieu de l'amour dans la mythologie romaine.
Si le Garungbinga est le représentant de la divinité gardienne à visage humain dans la culture orientale, alors en Occident, ce sont les anges et Cupidon qui en sont les icônes.
--- p.12, extrait de « L’oiseau à visage humain apparaissant dans diverses cultures »
Les peuples anciens, qu'ils soient d'Orient ou d'Occident, considéraient les phénomènes météorologiques tels que le tonnerre, la foudre, la pluie et le vent comme l'œuvre des dieux et les vénéraient comme des objets de foi.
Et cette croyance perdure, se manifestant en Orient sous les traits du dieu de l'intelligence et en Occident sous ceux de Zeus et Thor.
--- p.77, extrait de « Les dieux occidentaux du cerveau, Zeus et Thor »
Le phénix apparaît dans la littérature confucéenne comme le chef des oiseaux à plumes et comme un nombre ordinal mystique annonçant l'arrivée d'un saint.
Ce concept s'est transmis jusqu'à nos jours et se retrouve dans l'apparition du phénix.
Ceci s'explique par le fait que l'emblème et le sceau national du président, chef de la République de Corée, représentent également deux phénix.
--- p.111, extrait de « Le symbole d’un roi vertueux, le commandant Phénix »
Les sirènes étaient également fréquemment mentionnées par les érudits du Silhak (apprentissage pratique) à la fin de la dynastie Joseon.
Si les sirènes qui apparaissaient dans la poésie existante étaient des objets d'empathie et de romance, elles étaient littéralement des objets d'étude pour les érudits de Silhak qui recherchaient la vérité à partir des faits.
Les sirènes apparaissent presque sans exception dans de nombreux livres liés aux poissons, notamment 『Jasaneobo (玆山魚譜)』, un ouvrage représentatif de Jeong Yak-jeon (丁若銓), un pionnier de la recherche sur la biologie des poissons sous la dynastie Joseon, et 『Nanhoeomyeonggo (蘭湖魚名考)』 de Seo Yu-gu. (徐有?).
--- p.170, extrait de « La sirène qui tisse de la soie et fabrique des perles avec des larmes »
La caractéristique la plus distinctive du Hwasang-eo est l'image d'une tête humaine et d'un corps de tortue combinés.
Des peintures murales des tombeaux antiques de Goguryeo aux sirènes de la fin de la dynastie Joseon, nous avons vu d'innombrables créatures mi-humaines, mi-bêtes, mais l'image d'une tortue et d'un humain combinés comme le Hwasang-eo est un cas unique et difficile à trouver dans notre art.
--- p.190, extrait de « Le mystérieux poisson de feu niché dans la montagne Palgongsan »
Avis de l'éditeur
Notre pays a-t-il aussi un dieu du tonnerre, Thor ?
Une édition asiatique des « Animaux fantastiques », racontée par un conservateur.
Une très grande diversité d'animaux figure dans le patrimoine culturel.
Vous pourrez y observer une grande variété d'animaux, des animaux réels comme les tigres, les tortues, les cerfs et les singes, aux animaux imaginaires comme les dragons et les phénix.
Ces animaux imaginaires qui permettent au spectateur de faire appel à son imagination sont souvent appelés « animaux fantastiques ».
Parmi les créatures fantastiques qui apparaissent dans notre histoire, il existe aussi des créatures peu connues et énigmatiques.
Des créatures fantastiques cachées, telles que le Dieu du Tonnerre, que l'on pourrait qualifier de version orientale de Thor, le Poisson Hwaseo au corps de tortue et au visage de moine, le Gongmyeongjo, oiseau fantastique à deux têtes humaines, et le Yongma aux étranges motifs sculptés sur le dos, stimulent notre imagination créative.
« Le dictionnaire des animaux mystérieux cachés dans le patrimoine culturel » est un guide culturel dans lequel un conservateur actuel ayant travaillé dans divers musées explique personnellement, de manière facile à comprendre, les animaux fantastiques cachés dans notre patrimoine culturel.
De plus, sous la devise selon laquelle « l'art est un médium qui représente l'histoire », l'auteur fournit un large éventail d'informations intéressantes sur les créatures fantastiques sous divers angles, notamment artistique, historique, philosophique, politique et économique.
Nous expliquons les créatures fantastiques d'un point de vue populaire afin que le grand public puisse s'intéresser à notre patrimoine culturel aussi facilement et agréablement que possible.
Pour reprendre les termes de l'auteur, les biens culturels représentant des créatures fantastiques peuvent être décrits comme une collection de créatures mystérieuses, une version orientale des « Animaux fantastiques ».
Un support historique né de l'imagination de nos ancêtres
Les animaux fantastiques de notre patrimoine culturel véhiculent divers symboles et significations
Lorsqu'on découvre un objet dans un musée, on examine généralement attentivement sa fonction ou son apparence.
Cependant, il est facile de négliger les différents schémas et les histoires cachées exprimés dans ces biens culturels.
En comprenant véritablement la signification et les histoires qui se cachent derrière les symboles du patrimoine culturel, vous pouvez approfondir votre connaissance de l'histoire et acquérir une compréhension plus riche de la vie de nos ancêtres.
En particulier, les animaux fantastiques nés de l'imagination créatrice de nos ancêtres constituent un support historique intéressant pour nous qui vivons à l'ère moderne.
Alors, que symbolisent les animaux fantastiques présents dans notre patrimoine culturel ?
Premièrement, elle exprime l'utopie, un monde idéal, un monde imaginaire qui ne peut exister dans la réalité.
Ce lieu où vivent en liberté des animaux fantastiques est une utopie orientale, un paradis, une époque de paix, un paradis sur terre.
Il s'agit d'exprimer l'utopie à travers des animaux fantastiques.
Une deuxième leçon peut être tirée.
À l'instar des nombreux animaux des fables d'Ésope qui nous enseignent des leçons de vie, les créatures fantastiques ont été créées pour nous enseigner les leçons du bien sur le mal et du karma.
Grâce à cet ouvrage, qui explique avec clarté les créatures fantastiques de notre patrimoine culturel porteuses de symboles et de significations variés, les lecteurs pourront non seulement entrevoir l'imagination créative de nos ancêtres, mais aussi découvrir un contenu culturel nouveau et convergent.
Une édition asiatique des « Animaux fantastiques », racontée par un conservateur.
Une très grande diversité d'animaux figure dans le patrimoine culturel.
Vous pourrez y observer une grande variété d'animaux, des animaux réels comme les tigres, les tortues, les cerfs et les singes, aux animaux imaginaires comme les dragons et les phénix.
Ces animaux imaginaires qui permettent au spectateur de faire appel à son imagination sont souvent appelés « animaux fantastiques ».
Parmi les créatures fantastiques qui apparaissent dans notre histoire, il existe aussi des créatures peu connues et énigmatiques.
Des créatures fantastiques cachées, telles que le Dieu du Tonnerre, que l'on pourrait qualifier de version orientale de Thor, le Poisson Hwaseo au corps de tortue et au visage de moine, le Gongmyeongjo, oiseau fantastique à deux têtes humaines, et le Yongma aux étranges motifs sculptés sur le dos, stimulent notre imagination créative.
« Le dictionnaire des animaux mystérieux cachés dans le patrimoine culturel » est un guide culturel dans lequel un conservateur actuel ayant travaillé dans divers musées explique personnellement, de manière facile à comprendre, les animaux fantastiques cachés dans notre patrimoine culturel.
De plus, sous la devise selon laquelle « l'art est un médium qui représente l'histoire », l'auteur fournit un large éventail d'informations intéressantes sur les créatures fantastiques sous divers angles, notamment artistique, historique, philosophique, politique et économique.
Nous expliquons les créatures fantastiques d'un point de vue populaire afin que le grand public puisse s'intéresser à notre patrimoine culturel aussi facilement et agréablement que possible.
Pour reprendre les termes de l'auteur, les biens culturels représentant des créatures fantastiques peuvent être décrits comme une collection de créatures mystérieuses, une version orientale des « Animaux fantastiques ».
Un support historique né de l'imagination de nos ancêtres
Les animaux fantastiques de notre patrimoine culturel véhiculent divers symboles et significations
Lorsqu'on découvre un objet dans un musée, on examine généralement attentivement sa fonction ou son apparence.
Cependant, il est facile de négliger les différents schémas et les histoires cachées exprimés dans ces biens culturels.
En comprenant véritablement la signification et les histoires qui se cachent derrière les symboles du patrimoine culturel, vous pouvez approfondir votre connaissance de l'histoire et acquérir une compréhension plus riche de la vie de nos ancêtres.
En particulier, les animaux fantastiques nés de l'imagination créatrice de nos ancêtres constituent un support historique intéressant pour nous qui vivons à l'ère moderne.
Alors, que symbolisent les animaux fantastiques présents dans notre patrimoine culturel ?
Premièrement, elle exprime l'utopie, un monde idéal, un monde imaginaire qui ne peut exister dans la réalité.
Ce lieu où vivent en liberté des animaux fantastiques est une utopie orientale, un paradis, une époque de paix, un paradis sur terre.
Il s'agit d'exprimer l'utopie à travers des animaux fantastiques.
Une deuxième leçon peut être tirée.
À l'instar des nombreux animaux des fables d'Ésope qui nous enseignent des leçons de vie, les créatures fantastiques ont été créées pour nous enseigner les leçons du bien sur le mal et du karma.
Grâce à cet ouvrage, qui explique avec clarté les créatures fantastiques de notre patrimoine culturel porteuses de symboles et de significations variés, les lecteurs pourront non seulement entrevoir l'imagination créative de nos ancêtres, mais aussi découvrir un contenu culturel nouveau et convergent.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 30 novembre 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 256 pages | 446 g | 153 × 210 × 15 mm
- ISBN13 : 9791162014141
- ISBN10 : 1162014148
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
