- Un réseau de relations bienveillantes renouées grâce à la thérapie par le jardinage
- Un séjour de 8 semaines au jardin pour accompagner des personnes âgées atteintes de démence.
- Des témoignages de rires et de larmes dans un jardin où respirent le soin et la guérison !

Le pouvoir des jardins et des plantes en tant qu'espaces de guérison pour les populations vulnérables et les communautés locales est démontré partout dans le monde.
Nous avons donc émis l'hypothèse que nous pourrions également restaurer la mémoire sensorielle et créer un réseau de relations bienveillantes qui nous relierait grâce à un programme de thérapie par le jardin centré sur ce dernier.
Et ce livre que vous venez d'ouvrir est le compte rendu d'un projet visant à prouver cette hypothèse.

Une fois en mai 2024, du printemps au début de l'été, en juin.
Nous avons ensuite mené à bien le projet de réhabilitation du jardin à deux reprises, de septembre à octobre, en pleine saison automnale.
Nous avons réaménagé le jardin en terrasse du Centre de soins pour personnes atteintes de démence du Centre de santé publique de Gijang-gun, dans la métropole de Busan, et mené des activités de jardinage thérapeutique avec 10 personnes âgées souffrant de démence lors de 16 séances. L'intégralité de ces expériences est relatée sur le blog de l'entreprise sociale en devenir « Yiyijang » (www.yiyijang.com/blog).
Parmi elles, les récits de la seconde moitié de l'année ont été compilés dans ce livre.
--- p.5

J'ai décidé de créer des œuvres d'art que les personnes âgées pourront exposer lors de la Journée de lutte contre la démence qui aura lieu prochainement.
Il s'agit du procédé consistant à couper les fleurs et les feuilles d'une plante, à les tremper dans l'encre, puis à les imprimer sur du papier.
Pourrait-on qualifier cela de « peinture à l'encre végétale » ? C'est aussi amusant de comparer la peinture à l'encre aux plantes qui la composent et d'associer leurs noms, ou même d'essayer de réaliser un dessin à la main en s'inspirant de la peinture à l'encre.
--- p.16

Aujourd'hui, Chunhee et Hwaja semblaient particulièrement heureuses.
Il a dû beaucoup apprécier les détails à l'encre, car il a dit : « Dans quelle université avez-vous étudié ? C'est vraiment du beau travail. » Ils ont tous deux souri en s'offrant mutuellement le dessin à l'encre.
En particulier, le vieil homme semblait tellement apprécier le morceau de sauge russe violette qu'il s'est empressé d'y inscrire son nom, en disant : « Je ne peux pas le perdre. »
--- p.43

Ce fut une journée remplie de rires et de conversations entre les personnes âgées qui fixaient des chrysanthèmes avec du ruban adhésif floral.
Elle a pris plus de plaisir à fabriquer la couronne que je ne l'aurais cru. Elle s'imaginait sans doute la porter une fois terminée, et elle semblait apprécier de se regarder dans le petit miroir qu'elle avait sous la main, avec une sensation à la fois étrange et nouvelle.
Elles ont passé un excellent moment à se regarder en portant des couronnes de fleurs, en riant et en se disant : « Tu es jolie. »
--- p.61

L'automne est la saison des fruits et des récoltes.
Les fruits de couleurs variées qui se forment après la floraison offrent un autre plaisir visuel en automne.
Le programme de thérapie par le jardinage se concentre sur les cinq sens en tant que médiateurs et voies importants pour se remémorer des souvenirs, contribuant ainsi à améliorer la santé cognitive des personnes âgées dont les sens s'émoussent.
(Omission) Ainsi, le jardin est plus qu'un simple espace ; il devient un lieu de guérison qui préserve les souvenirs de la vie.
Le programme de thérapie par le jardinage utilise la stimulation visuelle pour observer comment les couleurs des fleurs, des feuilles, des fruits, de l'écorce et des tiges changent au fil des saisons, vous permettant ainsi de reconnaître et de vous souvenir de ces changements, ce qui favorise la remémoration.
--- p.71

Dans la continuité de la semaine dernière, nous allons aujourd'hui décorer ce jardin thérapeutique avec des plantes d'automne.
Le programme de jardinage thérapeutique est un projet dans lequel les personnes âgées prennent l'initiative.
Au lieu d'être de simples bénéficiaires de soins, nous devenons des créateurs qui créent ensemble un jardin pour nous tous.
L'objectif initial était d'avoir cinq parterres de fleurs gérés par deux personnes travaillant en groupes, mais avant même qu'on s'en rende compte, les limites se sont naturellement estompées.
Maintenant, nous prenons soin des parterres de fleurs de l'autre et nous les entretenons ensemble.
--- p.85

Aujourd'hui, les personnes âgées tiennent une loupe dans une main.
Les gros fruits et les fleurs aux couleurs vives et éclatantes sont d'une grande aide pour les personnes âgées afin de les identifier.
Étant donné que les troubles cognitifs accompagnent souvent la perte de vision, une conception qui prend en compte le point de vue des principaux utilisateurs — les personnes âgées — est essentielle lors de la création de jardins adaptés aux fonctions cognitives ou lors de la sélection des plantes.
--- p.91

Dans ce jardin, qui leur paraissait d'abord étranger, après seize rencontres et séparations, à planter, cultiver et observer les plantes, les aînés ont-ils enfin trouvé leur propre sentiment d'appartenance ? Les traces de leurs gestes, de leurs rires, de leur sueur et des histoires qu'ils ont partagées, disséminées dans tout le jardin, semblent répondre à cette question.
Par ailleurs, parmi les commentaires écrits directement par les personnes âgées, beaucoup disaient : « J’ai aimé passer du temps avec mes amis. »

--- p.141